LivingColors 6916431PH - Telecomandă PHILIPS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE LivingColors 6916431PH PHILIPS

Vă mulţumim pentru achiziţionarea telecomenzii LivingColors de la Philips! Aceasta vă va ajuta să conectaţi diferite produse LivingColors, LivingWhites şi LivingAmbiance de la Philips pentru a crea ambianţa perfectă care să e potrivită cu momentul. Acest manual vă va ajuta să…

2. Creaţi mediul personal cu lumină

3. Creaţi scene de iluminare

4. Selectaţi şi reglaţi luminile individuale

5. Răspundeţi la întrebări frecvente

6. Obţineţi asistenţă suplimentară

2. Deschideţi compartimentul bateriilor telecomenzii prin apăsarea butonului din spate.

Introduceţi 3 baterii AAA (+ şi – după cum este indicat) incluse în pachet.

3. Conectaţi telecomanda la lampa (lămpile) pe care doriţi să le controlaţi cu aceasta:

aduceţi telecomanda în apropierea produsului LivingColors, LivingWhites sau LivingAmbiance; apoi menţineţi apăsat butonul „I”. Lampa va lumina intermitent de 3 ori şi apoi va lumina intermitent scurt în culoarea verde (dacă este o lampă cu lumină colorată). Ţineţi apăsat butonul „I” până când auziţi un semnal sonor de la telecomandă. Lampa este acum conectată la telecomandă. Puteţi conecta mai multe lămpi la telecomandă în acelaşi mod (pot conectate până la 50 de lămpi).108 Selectare lumină Oprit / Pornit Selectare culoare Creştere/reducere saturaţie Creştere/reducere intensitate luminii Butoane pentru scenă Telecomandă

2. Creaţi mediul personal cu lumină

Cu produsele LivingColors, puteţi crea mediul personal:

1. Atingând culoarea dorită de pe selectorul de culoare. Puteţi deplasa degetul pe

selector pentru a rana culoarea.

2. Modicând saturaţia culorilor (adăugând mai mult alb la culoarea actuală). Apăsaţi

butonul de creştere a saturaţiei pentru o culoare profundă sau butonul de scădere a saturaţiei pentru o culoare mai pastelată. Dacă menţineţi apăsat butonul de scădere a saturaţiei, veţi ajunge în nal la culoarea albă.

3. Reducerea treptată a luminii. Creşteţi sau scădeţi intensitatea luminii prin

intermediul butoanelor de reducere treptată a luminii.

4. Pornirea modului automat de schimbare a culorii. Rotiţi-vă degetul pe selectorul

de culori (un cerc complet) şi apăsaţi scurt “I” (“pornit”); veţi auzi un bip şi LivingColors va comuta în modul automat de schimbare a culorii: lampa va începe să schimbe culorile automat. Puteţi regla viteza cu care se schimbă culorile. Viteza poate reglată în sens orar, de la rapid (culoarea albastru închis de pe selectorul de culori) la lent (purpuriu). Puteţi atinge oriunde pe selectorul de culori. În timpul modului automat de schimbare a culorii, puteţi regla de asemenea saturaţia şi luminozitatea culorilor. Pentru a comuta înapoi în modul culoare statică, rotiţi-vă din nou degetul pe selectorul de culori (un cerc complet) şi apoi apăsaţi “0”.

5. Oprirea („0”) şi pornirea („I”) lămpilor.109

Cu produsele LivingWhites, puteţi crea mediul personal prin reducerea gradată a luminii şi prin pornirea şi oprirea luminilor, după cum se descrie mai sus. Atunci când opriţi lumina albă, aceasta va trece lent la oprit. Dacă doriţi să o stingeţi imediat, apăsaţi din nou butonul „0”.

3. Crearea scenelor de iluminare

Dacă vă place o anumită setare de lumină (de exemplu, lumină roşie uşor redusă), puteţi stoca această scenă pentru a o reutiliza uşor: ţineţi apăsat unul dintre butoanele pentru scenă, până când telecomanda emite un semnal sonor. Scena dvs. este stocată acum sub butonul pentru scenă pe care l-aţi apăsat. În acest mod puteţi stoca de asemenea un anumit mod automat de schimbare a culorilor. Puteţi continua reglarea luminilor după cum doriţi. Oricând doriţi să reveniţi la scena stocată, apăsaţi Butonul pentru scenă pe care l-aţi apăsat când aţi stocat-o. Dacă telecomanda este conectată la mai mult de o lampă, aceasta va stoca scena pentru toate lămpile conectate. De exemplu, puteţi salva o scenă în care unele dintre lămpile dvs. au intensitate redusă, iar unele sunt de culoare portocalie. Puteţi stoca până la 3 scene (câte una pentru ecare buton pentru scenă).

4. Selectarea şi reglarea lămpilor individuale

Dacă aţi conectat mai multe lămpi la această telecomandă, le puteţi controla pe toate împreună sau individual. Pentru a controla o lampă, trebuie să o selectaţi. Puteţi face acest lucru cu ajutorul butoanelor de selectare a luminii. Atunci când este selectată, lampa va lumina intermitent, iar indicatorul de selectare a luminii de pe telecomandă (becul) se va aprinde. Aceasta înseamnă că puteţi regla acum individual lampa selectată. Atunci când nu este selectată nicio lampă (indicatorul de selectare a luminii este stins), toate reglările dvs. se vor aplica tuturor lămpilor conectate la telecomandă (de exemplu puteţi reduce intensitatea tuturor luminilor din încăpere).

5. Întrebări frecvente

Ce trebuie făcut dacă… o O lampă nu asigură lumină o Vericaţi conexiunile cablului la lampă. Vericaţi dacă ştecherul este introdus corect în priza de perete. o Scoateţi cablul de alimentare şi puneţi-l la loc. Dacă lampa porneşte scurt şi apoi se stinge, utilizaţi telecomanda pentru a o porni din nou. o O lampă nu răspunde la telecomandă o Conectaţi telecomanda la lampă urmând procedura descrisă în secţiunea 1 a acestui manual. o Vericaţi bateriile din telecomandă. Bateriile trebuie să e aşezate corect (+ şi -) şi trebuie să e încărcate. Dacă telecomanda nu funcţionează nici acum, încercaţi să înlocuiţi bateriile.110 o Asiguraţi-vă că lampa pe care încercaţi s-o conectaţi la telecomandă are o siglă SmartLink pe cutie. Numai produsele cu o siglă SmartLink pe cutie pot conectate la această telecomandă. o Butoanele luminează intermitent după ce am utilizat telecomanda o Acest lucru înseamnă că bateriile din telecomandă sunt (aproape) descărcate şi trebuie înlocuite. o Nu pot activa modul de schimbare automată a culorii o Este posibil ca telecomanda să nu înţeles mişcarea dvs. de “rotire”. Încercaţi din nou, asigurându-vă că aţi aşezat degetul pe selectorul de culori când efectuaţi un cerc complet o Întrebarea mea nu este în acest manual Vă rugăm să consultaţi secţiunea online extinsă de întrebări frecvente de pe site-ul nostru Web: www.philips.com/livingambiance. Dacă în continuare nu găsiţi răspuns la întrebarea dvs., vă rugăm să contactaţi Philips pentru asistenţă (consultaţi secţiunea 6 „Asistenţă suplimentară”).

6. Asistenţă suplimentară

Service: Pentru informarea dvs. şi în caz de probleme, vizitaţi site-ul Web Philips la adresa www.consumer.philips.com sau contactaţi gratuit centrul Philips Lighting Contact: 00800-PHILIPSL sau 00800-74454775 Garanţie: Garanţia Philips de doi ani este validă dacă produsul este utilizat conform instrucţiunilor şi în scopul în care a fost creat. Revendicările vor acceptate doar la prezentarea dovezii originale de achiziţie (factură, bon sau chitanţă) în care sunt incluse data achiziţiei, numele distribuitorului şi descrierea produsului. Garanţia Philips se prescrie dacă:

• - Orice a fost schimbat, tăiat, şters sau făcut ilizibil pe registrul de achiziţii sau descrierea produsului.

• - Erori cauzate de deteriorări, conexiuni defecte sau abuz.

• - Un defect este cauzat de circumstanţe extreme, neinerente produsului LivingColors, spre exemplu, iluminare, inundare, foc, utilizare incorectă sau neglijenţă.

• - Produsul LivingColors a fost deschis sau dezasamblat. Instrucţiuni de siguranţă: Păstraţi mufa şi produsul LivingColors departe de lichide şi umiditate.

• LivingColors este exclusiv pentru uz de interior, a nu se utiliza în locuri ude, spre exemplu băi sau în exterior.

• LivingColors nu este o jucărie creată spre amuzamentul copiilor.

• A nu se poziţiona pe suprafeţe erbinţi

• Din motive de securitate şi conform condiţiilor garanţiei, produsul LivingColors şi mufa nu trebuie deschise.111

• Utilizaţi numai adaptorul furnizat: utilizarea unui alt adaptor poate deteriora produsul LivingColors. Curăţare şi întreţinere: Pentru a evita zgârierea, telecomanda LivingColors trebuie curăţată numai cu o cârpă uscată moale. Nu folosiţi agenţi de curăţare. A nu se aşeza pe suprafeţe erbinţi. Protecţia mediului: Dacă aruncaţi aparatul, casaţi-l în conformitate cu instrucţiunile autorităţii locale. Scoateţi bateriile atunci când aruncaţi telecomanda. Nu aruncaţi bateriile împreună cu deşeurile menajere obişnuite. Acestea trebuie duse la un punct de colectare ocial sau la un distribuitor Philips, iar ambii vor casa bateriile într-un mod ecologic. Specicaţii tehnice: Baterii: 3 x baterii Philips AAA LR03, 1,5 V Specicaţie wireless: Bandă de frecvenţe mod wireless RF: 2405~2475 MHz Protocol de comunicaţii wireless: IEEE 802.15.4 Canale de funcţionare: canale 11, 15, 20 sau 25 Specicaţie de protecţie a mediului: Temperatură (funcţionare): 0...40 °C Temperatură (depozitare): -25...60 °C Umiditate relativă: 5...95 % fără condens112 Zahvaljujemo se vam za nakup daljinskega upravljalnika Philips LivingColors! Omogoča vam povezavo različnih izdelkov Philips LivingColors, LivingWhites in LivingAmbiance za ustvarjanje popolnega vzdušja za vsak trenutek. S priročnikom si lahko pomagate pri …