SALSA 5 Air avec Siege Auto - Căruț 3 în 1 ABC DESIGN - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Carucior 3 in 1 (cos de transport, scaun auto, carucior)
Marcă	ABC DESIGN
Model	SALSA 5 Air cu Scaun Auto
Vârsta recomandată	De la naștere (cos de transport) până la 48 de luni (scaun)
Greutatea maximă suportată	22 kg (carucior), 9 kg (cos de transport)
Greutatea caruciorului	Aproximativ 12,5 kg
Dimensiuni (desfășurat)	Aproximativ 95 x 58 x 108 cm
Dimensiuni (pliat)	Aproximativ 80 x 50 x 30 cm
Sistem de reținere	Ham 5 puncte cu centură ventrală și cureaua dintre picioare
Frână	Frână de parcare la picior
Mâner	Înălțime reglabilă, sarcină maximă 5 kg (sac)
Capacitatea coșului	Sarcina maximă 5 kg
Materialul husei	Țesătură lavabilă la mașină (spălare la rece, detergent delicat)
Întreținere	Curățați cu apă călduță, lubrifiați cu ulei fără silicon
Siguranță	Nu lăsați niciodată nesupravegheat, utilizați hamul de îndată ce copilul stă așezat, verificați încuietorile
Accesorii autorizate	Numai cele ale producătorului
Piese de schimb	Disponibile la producător (cereți la distribuitor)
Garanție	Sub rezerva bonului fiscal, uzura normală exclusă
Norme	AZO, EN1103, EN71-3
Utilizare	Sol ferm și uscat, nu pentru jogging sau role

Întrebări frecvente - SALSA 5 Air avec Siege Auto ABC DESIGN

Care este vârsta recomandată pentru cosul de transport ?

Cosul de transport este potrivit pentru copiii care nu pot sta singuri în șezut (greutate max. 9 kg), în mod ideal de la naștere până la aproximativ 6 luni.

Pot folosi caruciorul pentru un copil de peste 22 kg ?

Nu, greutatea maximă suportată este de 22 kg. Dincolo de aceasta, siguranța și stabilitatea nu sunt garantate.

Cum spăl husele caruciorului ?

Husele se spală la mașină la rece cu un detergent pentru țesături delicate. Nu utilizați înălbitor.

Pot atașa accesorii suplimentare pe carucior ?

Utilizați numai accesorii autorizate de producător pentru a nu compromite stabilitatea.

Cum întrețin roțile și frânele ?

Curățați regulat roțile și frânele cu apă călduță și lubrifiați cu un ulei fără silicon.

Scaunul auto poate fi folosit ca pat suplimentar ?

Nu, scaunul auto nu înlocuiește un leagăn sau un pat. Pentru somn, plasați copilul într-un cos de transport sau un pat potrivit.

Ce fac dacă o piesă se slăbește ?

Verificați regulat șuruburile și închizătorile. Dacă sunt slăbite, strângeți-le. Dacă o piesă este deteriorată, contactați serviciul de asistență.

Pot folosi caruciorul pe teren accidentat ?

Acest produs este conceput pentru utilizare pe sol ferm, orizontal și uscat. Evitați scările, treptele și terenurile foarte accidentate.

Cum pliez caruciorul ?

Asigurați-vă că copilul a fost scos, apoi acționați mecanismele de pliere conform instrucțiunilor din manual. Țineți copilul la distanță în timpul plierii.

Unde pot găsi piese de schimb ?

Adresați-vă distribuitorului specializat sau producătorului ABC DESIGN. Utilizați numai piese autorizate.

MANUAL DE UTILIZARE SALSA 5 Air avec Siege Auto ABC DESIGN

• Nu lasaşi niciodata copilul nesupravegheat
• Asigurați-vă că toate dispositivele de blocare sunt închise înainte de a utilizesza produsul
• Pentru a evita rănirea copilului, asigurați-vă că acesta este la distanță atunci cănd pliați si depliați acest produs
• Nu lasaţi copilul să se joace cu acest produs
  Utilizathi centurile de siguranță de îndata ce copilul dvs. poate sta insezut fară ajutor
• Acest scaun de carucior nu este adevat pentru copii mai mici de 6 luni
  Utilizathi intotdeauna sistemul de prindere
• Inainte de utiliser verificazioni dacă disponibile de fixare de la landou, scaunul că ruciorului sau scaunul auto sunt cuplate în mod corespunțător
• Acest p rodus n u e ste recomandat a f i u tilizat i n t imp c e a lergaṭi sau vă plimbaṭi pe role

AVERTIZARE cu privire la landou:

• Acest produs este recomandat numai pentru un copil care nu se poate ridica înca singur.
• Trebuie folosit numai pe o bază fixă, ortonitală, uscata.
• Nu lasaşi alti copii să se joace nesupravegheatai în apropierea coşului portbebe / landoului.
• Nu folosiţi cosul portbebe dacă există Siege rupte, crăpate saudacă lipsesc Siege.
• Nu lasaşi MANERELE flexibile in interiorul coşului portbebe.

Indicaţii importante

• Acest produs este destinat copiilor莅cepand de la vársta de 6 - 48 luni (cu coş portbebe / landou de la nastere) sau cu o greutate de până la maxim 22 kg, in functie de ce survine mai incontrai.
• Acest produs este proiectat pentru un singur copil.
• La asezarea si scoaterea copilului trebuie ca frana sa fié actionata.
• Plasa pentru cumpărături poate suporta o greutate de până la 5 kg.
  Toate greutataile care apasa pe maner,pe partea posterioroar,pe spatar Sau pe parrile laterale ale caruciorului pentru copii affecteaz stabilitatea caruciorului.
• Folosiţi intotdeauna centura verticală de reglare dentre picoarele copilului impreună cu centura abdominală.
• Folosiţi exclusiv accesori i aprobate de către producțor.
• In cazul in care cadrul este folosit in combinatie cu un cosulet auto pentru copii, acesta nu are rol nici de leagan, nici de patu t de copii. In cazul in care copilului ii e somn, atunci trebuie asezat intr-un landou, leagan sau pat adevat.
• Folosiţi exclusiv piese de schimb aprobate de câtre produçător.
• Nu efectuanti nicio modificare care poate afecta siguranta.
  Tineni acest produs la distanță de focși alte surse de caldură.
• Atunci cándtrebuie sā urcaṭi sau sā coborāṭi trepte cu caruciorul sau sā ridicati sau sā purtaṭi caruciorul in braṭe, trebuie sā scoateṭi in princi-piu copilul din carucior.
• Inaine de utiliser, trebuie sa se verifie ca landoul sau unitatea szutului sa fié corect fixate.

Indicaţii importante cu privire la landou

• Folosiţi exclusiv accesori i aprobate de către produçător.
  Tineni acest produs la distanţă de foc si alte surse de caldură.
• Folosiţi exclusiv saluteaua livratași nu asezăti nicio saltea supplementara în landou.
• Verificazioni regulat manerele sì baza pentru una identificata eventualele defe cate.
• Landou: Acest produs este recomandat doar

pentru copii care nu pot sta singuri in sezut, nu se pot rostogoli si nici nu se pot ridica singuri in maini sau in genunchi. Greutatea maxima a copilului: 9 kg

• In cazul in care landoul dumneavoastré este prevázut cu帽子e, acestea nu trebuie sá se afle in landou in timpul Utilizări cicruciorului.
• Asigurati-vá cā intotdeauna capul copilului este posizionat mai sus decât restul corpului.

• Materiaele folosite la fabricaarea produselor noastre corespund cerintelor AZO, standardelor EN1103 sI EN71-3, precum sI normelor privind rezistenta la lumina sI rezistenta culorii hainelor. Vä recomandam insa sa nu expuneti modelul pentru mult tamp la razele puternice ale soarei. Uzura, scurgerea culorilor sI decolorarea sub influenza razelor puternice ale soarei nu constitue motiv de reclamataie. Husele textile ale acestui produs sunt lavabile. Puteti spala husele manual sau la masina, in regimul de spalare cu apa rece (detergent pentru rufarie final).
• Ingrijijaść zęs intreclinerea regulata contribuie considerabile la siguranta zsi conservarea valorii produsului dumneavoastră. Factorii de mediu, cum ar fi continutul de sare din aer, sarea contra poleiului sau ploia acida, precum s i adapostirea necorespunzătoare favorizeaza coroziunea.
• Piesele mobile Şi mecanice, cum ar fi rotile, frāna sau sistemasul de reglare a帽子erului trebuie curătate Şi / Sau lubrificlate la intervale regulate. Folosiți pentru curătare materiale neagresive, cum ar fi bureti, perii miș apă calduță. Pentru lubricire, folosiți exclusiv uleiuri fãră silicon.
  Vä recomandam ingrijirea regulata a tuturor pieselor vopsite. In cazuri individuale grave, curata suprafata vopsita imediat ce a fost murdarita.
• Verificati ocazional piesele slăbiteși piesele de uzură, iar dacă este nevoie strângeți-le din nou.
• De regulă, husele detasabile pot fi spălate. În acest caz, respectați indicatoriile de spălare pentru produsul dumneavoastra.

Instruetiuni in caz de reclamataii

• In caz de defectare sau reclamaţii, va rugăm să va adresati commerciantului de la care ați achiziti-onat produsul.
• Reclamataiile de garantie pot fi facute doar in