MEK61128 - Sintetizator MADISON - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Sintetizator digital portabil
Marcă	MADISON
Model	MEK61128
Alimentare	Adaptor de rețea 9V DC (inclus) sau 6 baterii LR20 (1,5 V fiecare, nu sunt incluse)
Număr de taste	61 de taste (tastatură tactilă)
Difuzor încorporat	Da, un difuzor
Sunete	128 de sunete (numerele 000 până la 127)
Ritmuri	128 de ritmuri de acompaniament (numerele 000 până la 127)
Piese demonstrative	30 de piese (numerele 000 până la 029)
Metronom	4 bătăi (1/4, 2/4, 3/4, 4/4) cu tempo reglabil de la 30 la 240 de bătăi pe minut
Efecte	Vibrato, Sustain
Funcții de învățare	Învățare 1 și Învățare 2 cu ghidare LED
Acorduri automate	Acord cu un deget (Single) și acord cu degete (Fingered) pe primele 19 taste
Înregistrare și programare	Programare ritmuri (până la 32 de note), înregistrare melodii (până la 92 de note)
Memorie	6 taste de memorie pentru salvarea setărilor (nu se păstrează după oprire)
Transpunere	De la -6 la +6 semitonuri
Conectori spate	Mufă 9V DC, mufă MIC (microfon), mufă STEREO (căști/ieșire audio)
Afișaj	Afișaj LED cu 3 cifre
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă uscată și moale, fără alcool sau detergenți de uz casnic
Siguranță	Nu demontați, nu modificați părțile interne, deconectați înainte de curățare, păstrați departe de căldură și umiditate
Reciclare	Nu aruncați cu deșeurile menajere, depuneți la un punct de colectare specializat

Întrebări frecvente - MEK61128 MADISON

Cum să pornesc sintetizatorul MEK61128 ?

Comutați comutatorul POWER (2) în poziția ON pentru a porni tastatura. Afișajul LED arată implicit '000' (sunet de pian).

Cum selectez un sunet?

Apăsați tasta TONE (28), apoi introduceți numărul sunetului (000 până la 127) cu tastele numerice, sau folosiți tastele + și - pentru a naviga.

Cum reglez volumul?

Folosiți controlul MASTER (3) pentru volumul general, RHYTHM (4) pentru volumul ritmului (1 la 16), și CHORD (5) pentru volumul acordurilor (1 la 16).

Cum folosesc metronomul?

Apăsați de mai multe ori tasta METRONOME (14) pentru a alege bătaia (1/4, 2/4, 3/4, 4/4). A cincea apăsare părăsește funcția. Tempo-ul implicit este 120 de bătăi pe minut, reglabil cu TEMPO + și TEMPO -.

Cum folosesc funcția de învățare 1?

Apăsați pe TEACHING 1 (17), apoi pe o tastă albă în stânga tastaturii pentru a alege o melodie. Acompaniamentul începe. Chiar dacă jucați o notă greșită, melodia continuă. Tastele corecte sunt afișate pe ecran.

Cum înregistrez o melodie?

Apăsați tasta REC (6) și cântați melodia (până la 92 de note). Apăsați PLAY (8) pentru a asculta înregistrarea. Pentru a ieși, apăsați REC sau START/STOP.

Cum transpun tastatura?

Apăsați pe TRANSPOSE + (15) sau TRANSPOSE - (16) pentru a urca sau coborî tonalitatea cu un semiton, de la -6 la +6. Apăsați ambele butoane simultan pentru a reveni la 00.

Cum conectez căștile sau un amplificator?

Conectați mufa mini-Jack stereo de 6,35 mm la priza STEREO din spate. Difuzoarele încorporate sunt dezactivate automat. Reduceți volumul înainte de conectare, apoi creșteți treptat.

Cum folosesc percuția tastaturii?

Apăsați tasta KEYS DRUMS (24) pentru a transforma cele 61 de taste în percuție. Apăsați din nou pentru a reveni la modul normal. Puteți folosi și cele 4 taste de percuție directă (19).

Cum îmi salvez setările?

Apăsați tasta MEMORY ACTIVATION (23) apoi una dintre tastele de memorie (22) pentru a salva tempo, sunet, ritm, etc. Atenție: datele se pierd după oprirea instrumentului.

MANUAL DE UTILIZARE MEK61128 MADISON

Utilizati doar alimentatorul furnizat. Incarcati imediat ce se descarca sau prezinta semne de functionare necorespunzatoare.
Nudezasamblati instrumentul si nu faceti schimbari asupra lui. In caz de defectare, apelati la un centru de service autorizat.
Verificati sa fie deconnectat inainte de a conecta instrumentul la un amplificator.
NU lasati volumul la un nivel prea mare sau la maxim un tamp indelungat.
Pastrati instrumentul departe de caldura, care poate deteriorara compomentele.
Nu lasati lichide sa patrunda in interiorul instrumentului, deoarece il pot deteriorora sau pot provoca un scurt-circuit.
Deconnectati instrumentul de la sursa de alimentare inainte de curatore. Nu manevrati instrumentul cand aveti mainile umede.
Curatati instrumentul cu un material textil moale si uscat, fara a utiliza detergent, alcool sau alto agenti chimici.
Opriti si deconectati instrumentul dupa utiliser sau daca nu este'utilizat o perioada mai lunga de tamp.
Atentie: nu puneti urecheaaproape de difuzor!Volumul prea mare va poate dauna auzului.
Nu scurtcircuitati contactele alimentatorului.
Pastrati ambalajul produsului deoarece contin informatii importante inscrise pe el.

1. Difuzor
2. Comutator ON/OFF
3. Volum master
4. Volum ritm
5. Volum corzi
6. Inregistrare
7. Sincronizare
8. Redare

9. Corzi ciupite

10. Tasta coarda single

11. Program
12. Functie OFF corzi
13. Afisaj LED
14. Metronom
15. Transpo +
16. Transpo -
17. Invatare 1

18. Invatare 2

19. Percussions

20. Demo All
21. Demo One
22. Memory keys
23. Memory Access key
24. Percussion keyboard
25. Tempo +
26. Tempo -

27. Taste numerice

28. Ton

29. Ritm
30. Intro/End
31. Start/Stop
32. Vibrato
33. Sustain
34. Fill-in
35. Claviatura

Panoul din spate

Utilizarea alimentatorului

Alimentatorul utilizestrebuie sa corespundacharacteristicilor tehnice specifie pentru acest instrument. Inainte de conectarea alimentatorului la retea, verificati ca acesta sa fie conectat la mufa de alimentare a instrumentului.

Utilizarea microfonului

Conectati microfonul furnizat la mufa MIC si puteti sa va acompaniati cu vocea.

- Conectarea unei casti sau a unui amplificator extern

Conectati mufa jack de 6.35 mm a castilor (nu sunt furnizate) la muha STEREO pentru a ascultaMZica in casti.

Puteti sa utilizes aceeasi mufa STEREO ca semnal de iesire pentru a connecta un amplificator. Conectati mufa STEREO cu ajutorul unui cablu audio (nu este furnizat) la intrarea LINE IN Sau AUX IN la sistemas audio auxiliar.

Note :

A.Cand sunt conectate castile sau amplificatorul, difuzoarele integrate ale instrumentului sunt deconectate.
B. Reduceti complet volumul instrumentului inainte de efectuarea unei conexiuni.
C. Cresteti volumul treptat pana cand ajunge la un nivelcomfortabil.
D. Puteti conecta o casca, un amplificator sau un echipament stereo la aceasta mufa. Atunci cand aceasta mufa este utilizes, difuzoarele integrate sunt automat decuplate si sunetul va fi transmis CATRE echipamentul conectat.
E. Consultati manualul de'utilizare al amplificatorului pentru efectuarea acesti conexiuni.

Fixati suportul portativului de tastatura.

Pragatiri

- Conectarea bateriilor

Tastatura nu va functiona pe baterii cand este conectat si alimentatorul.

Deschideti capacul bateriilor si introduceti 6 baterii LR20 de 1.5 v (nu sunt incluse) in compartmentul bateriilor, respectand polaritatea corecta. Inchideti capacul compartmentului bateriilor.

Note: Atunci cand tensiunea pe baterii scade, instrumentul nu mai poate functiona normal si bateriile trebuie schimbate. In cazul in care instrumentul nu este utilizes o perioada mai mare de tamp, scoateti bateriilr pentru a preveni scurgerea acestora. Nu amestecati baterii noi cu baterii vechi, nici marci diferite de baterii. Nu lasati bateriile la indemana copilor. Respectati legislatia in vigoare cu privire la reciclarea bateriilor uzate.

AFISAJ CU LED

X=1 digit; XX=2 digiti; XXX=3 digiti

LXX: volum acorduri +/-	SUS: sustain	SHN: sincronizare
FXX: volum acompaniament +/-	THG: vibrato	SN: acorduri
LX / -X: transpus +/-	ENC: ton	FIQ: ciupit
TCH: mod implicit = pian	PH: ritm	PAG: mod programare
TNO: activarea unei functie	LXX: numar melodie	FEU: inregistrare
TFF: parasirea unei functii	XXX: nmar ritm	PLQ: redare
XH: numar batai	XXX: numar ton	LEN: invatare 1/2

Cand porniti instrumentul, pe afisaj apare valoarea implicita 000 (functionare ca si pian). Ritmul este setat si el implicit la valoarea 000.

Selectati ritmul, tonul sau melodia. Afisajul cu LED va arata ritmul curent, tonul si numarul melodiei. Cand redati un ritm, punctele de pe ecran vor palpi in ritmul batalor.

Comutati butonul POWER (2) pe pozitia ON pentru a porni instrumentul.

Apasati butoanele de volum MASTER (3) pentru a regla volumul la nivelul dorit.

Setati volumul acompaniamentului RHYTHM (4) la nivalul dorit – intre 1 si 16.

Setati volumul acordurilor CHORD (5) la nivalul dorit – intre 1 si 16.

SELECT TON

Alegeti dentre 129 tonuri, de la 000 la 127. Inainte de a selecta tonul dorit, apasati butonul TONE (28) si apoi numarul tonului pe care doriti sa-l alegeti sau defilati printre tonuri cu ajutorul butoanelor ^+ si - keys sau il introduceti direct de la tastatura numerica.

Functia VIBRATO (32)

Apasati incest buton pentru a adauga un efect de vibrato sunetului. Apasati din nou pentru a parasi aceasta functie.

Functia SUSTAIN (33)

Apasati butonul SUSTAIN pentru a prelungi durata sunetului. Apasati din nou pentru a parasi aceasta functie.

KEYBOARD PERCUSSION (24)

Daca apasati acest buton, toate cele 61 clape ale instrumentului se tansforma in percutii. Apasati din nou pentru a parasi aceasta functie si pentru a reveni la functionarea normala.

PERCUSSION / ANIMAL (19)

Claviatura are 4 taste pentru percutie. Apasati pricare dentre taste si oricand pentru a adauga percutie melodiei dvs.

Apasati butoanele KEYS DRUMS (24) pentru a activa sunete de animale.

TRANSPOSE (15 & 16)

Aceasta functie creste sau scade tonul melodiei. La oricare apasare pe butoanele TRANSPOSE + sau TRANSPOSE -, melodia se va schimba cu o jumatate de ton - domeniul de reglaj este intre -6 si +6. Valoarea este afisata pe ecran.

Apasati ambele butoane pentru a va reintoarce la tonul initial (setarea 00).

METRONOM (14)

Apasati butonul METRONOME pentru a parcurge ciclic urmatoarea secventa: 1 / 4->2 / 4->3 / 4->4 / 4->OFF . Valoarea implicita este 120.

DEMO ALL (20)

Apasati butopnul DEMO ALL pentru a accesa melodiile demo. Afisajul va arata 000 si prima melodie va fi redata. Puteti selecta o alta melodie prin introducerea numarului melodiei de la tastatura numerica sau puteti parcurge melodiile prin apasarea pe butoanele + si -. Pentri a iesi din modul demo apasati butonul START/STOP (31).

DEMO ONE (21)

Apasati butonul DEMO ONE pentru a selecta numarul melodiei pe care doriti sa o redati. Redarea se oprende la afarsitul melodiei.

FUNCTION INVATARE 1

Apasati butonul TEACHING 1 (17) pentru a intra in modul de invatare 1. Apasati una+dentre tastele albe din partea stanga a claviaturii pentru a selecta o melodie. Acompaniamentul va incepe automat. Apasati orice tasta din partea dreapta pentru a reda melodia. Aceasta functie va ajuta sa deprindeti ritmul unei melodii.

FUNCTION INVATARE 2

Apasati butonul TEACHING 2 (18). Apasati una+dentre tastele albe din partea stanga a claviaturii. Acompaniamentul va incepe dar de aceasta data,utilizatorul trebuie sa apese clapele corecte pentru a reda melodia.Apasati butonul TEACHING 2 Sau START/STOP pentru a iesi din aceasta functie.

FUNCTIA ACORDURI AUTOMATE

1. Pornire ritm:

Apasati butonul START/STOP (31) si ritmul acompaniamentului incepe imediat. Punctul de pe ecran palpaie regulat. Apasati butonul /STOP din nou pentru a iesi din aceasta functie.

2. INTRO / END (30):

Daca nu este selectat nici un ritm, apasati butonul INTRO/ENDING pentru a reda un scurt preludiu al melodiei. Pe durata redarii ritmului, apasati butonul INTRO/ENDING. Ritmul se oprende, preludiul melodiei este redat si ritmul se reia.

3. Selectare ritm:

Instrumentul are 128 ritmuri, numerotate de la 000 la 127. Apasati mai intai butonul RHYTHM si selectati ritmul dorit prin introducerea numarului ritmului de la tastatura numerica.

4. Sincronizare ritm

Apasati butonul SYNC si punctele de pe afisaj incep sa palpaie. Apasati una dentre cele 19 taste din stanga pentru a incepe redarea unui ritm. Puteti de asemenea sa apasati intai butonul SYNC si apoi MULTI- pau SINGLE FINGER si apasati apoi una dentre cele 19 taste pentru sincronizarea ritmului cu acordurile.

5. SINGLE acord cu 1 deget

Cand sunt activate ritmul Sau redarea sincronizata, apasati butonul SINGLE. Acuma puteti sa redati acordurile apasand o singura tasta, dupa cum se arata in figura de mai jos:

6. ACORDURI CU MAI MULTDE DEGETE

Cand sunt activate ritmul Sau redarea sincronizata, apasati butonul FINGER. Apasati clapele asa cum se arata in figura de mai jos:

Pentru a opri acompaniamentul, apasati butonul CHORD OFF. Daca doriti sa opriti simulan acompaniamentul si ritmul, aspasati butonul START/STOP.

7. INSERT

Pe durarat redarii ritmului, apasati butonul FILL IN button pentru o portiune intermediara inainte de a continua acompaniamentul.

8. Reglare TEMPO

Viteza implicita este de 120 batai/minut. Apasati butoanele TEMPO FAST sau TEMPO SLOW pentru a mari sau micsora ritmul, in limitele 30 - 240 batai/minut. Tineti apasate ambele butoane pentru a reveni la ritmul initial de 120 batai/minut. Va rugam sa retineti ca aceasta procedura functioneaza si in modul redare si in modul inregistrare.

INREGISTRARE SI PROGRAMARE

1. Programare

Apasati butonul PROGRAM si characteristice de programare sunt afisate. Apasati nutonul de percutie si redati percutiile la clape. Puteti inregistrra pana la 32 sunete de percutie. Cand inregistrarea este terminata, asasati butonul PLAY. Acum puteti asculta percutiile pe care le-ati inregistrat. Pe durata inregistrarii puteti regla tempo-ul cu ajutorul boutoanelor TEMPO FAST si TEMPO SLOW. Pourru a anula programarea, asasati butonul PROGRAM sau START/STOP.

2. INREGISTRARE SI REDARE

Apasati butonul REC si redati o melodie. Puteti inregistrra pana la 92 note. Apasati butonul PLAY pentru a reda inregistrarea. Para a opri inregistrarea si redarea, apasati butonul REC sau START/STOP.

MEMORIE

Daca doriti sa inregistrati setari speciale cum ar fi viteza, tonul, ritmul, acorduri sau alte informatii, apasati butonul de setare (23) si unul din butoanele MEMORY (22). Introduceti setarile cerute.

Va rugam sa retineti memoria se sterge dupa oprirea instrumentului.

Advertencias