MANUAL DE UTILIZARE Kaltar 500W EQUATION
- Se recomanda distanțarea de acest aparat a copiilor cu vârsta sub 3 ani, cu exceptiona cazului în care aceștia sunt supravegehati în mod continuu.
- Copii i cu vársta intre 3 s i 8 ani vor avea voie numai să pornească sau să opreasca aparatul, cu condiția ca acesta să fi fost poziptionat sau instalat intr-o poziție normală prevazută s i dacă acesti copii sunt supravegheatai sau au fost instruiți referitor la utilizarea aparatului in deplina siguranta s i inteleg bine pericolele potențiale. Copii i cu vársta intre 3 s i 8 ani nu trebuie nici să cupleze la energia, nici să regleze, nici să curețe aparatul s i nici să efectueze intreținerea specifică utiliserului.
- Acest aparat poate fi utilizes de câtre copii cu vârsta de minim 8 aniși de câtre personale cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau personale fãră experientă sau cunoștinte numai dacă acestoea sunt supravegheate sau au fost instruite în prealabil cu privire la utilizarea în condiții de siguranta, iar acestoea înțeleg pericolele presupuse. Copii nu trebuie să se joace cu acest aparat. Operatiunile de curățare și intreținere nu trebuie să fie efectuate de câtre copii nesupravegheatai.
- Aparatul nu este destinat'utilizarii de câtre persone (inclusiv copii) cu capacitate fizice, senzoriale sau mentale reduse sau personele fãrã experientã sau cunoștințe, cu exceptția cazului în care acestea sunt supervizate sau instruite în avans cu privire la Utilizarea aparatului de câtre persona responsabilă pentru siguranta acestora.
- Copii trebuie supravegheati pentru a va asigura că aceşția nu se joacă cu aparatul.
- Pentru a evita orice pericol pentru copiii foarte mici, se recomanda instalarea acestui aparat astfel违法违规 bara违法违规 cea mai de jos sa se afle la cel putin 600 mm deasupra solului.
AVERTISMENT
- In cazul unei scurgeri, contactați un instalatorși luatați toate măsurile de protectie pentru a evita o eventuală ingerare a fluidului, în special de către copiii miciși personale vulnabile.
- In cazul in care aruncați aparatul de incălzire, respectați reglemetările referi-toare la eliminarea fluidului care transmite caldura.
- Acest aparat este proiectat numai pentru uscarea materialelor textile spălate cu apă.
Eliminarea ambalajului
- Ambalajul trebuie să fie reciclat complet, conform specificaților de pe simbolul de reciclare imprimat pe acesta. Diferitele componente ale ambalajului nu trebuie să fie aruncate în natură, ci eliminate în conformitate cu reglementările locale.
Procesarea deseurilor echipamentelor electrici si electronice la expirarea duratei de viata.
Această imagine indică faptul că incest produs nu trebuie să fie eliminatimuthreună cu deșeurile casnice nesortate. A fost implementat un sistemobligatoriupentru eliminarea și procesarea specială a dispositivelorelectrice și electronice uzate, inclusiv dreptul vânzătorilor de a recuperaaparatele uzate gratuit in momentul achizitionării unor nostr aparate, precum și colectarea respectivelor deșeuri de către organizațiiile certificate.Pentru informații supplementare in acest sens, va puteti contacta magazin
sau primária. Eliminarea corespunzătoare a echipamentelor electriceși electronice uzate asigura procesareași reciclarea corespunzătoare a acestora în vederea evirării impac-tului asupra medioluiși sanătătii publice, precumși în vederea conservarii resurselor naturale.
Etichetă pentru reamintire
O eticheta pentru reamintire este localizata'in spatele casetei de comanda, unde ve t gasi acolo instructiunile elementare pentru utilizes area radiatorului dvs. uscator de prosoape.
RACORDARE
Un cablu cu trei fire este'utilizat pentru conectarea la retea,ului firelor sunt maro pentru fază, albastru pentru nul Şi negru pentru firul pilot.
Aparatul este dublu izolat si nu trebuie impamntat. Firul negru (fir pilot) nu trebuie conectat la impamntare.
Firul negru permite comandarea de la distanţă a modurilor ECO, CONFORT, CONFORT -1, CONFORT -2, OPRIRE ŞI PROTECTE LA lINGHET ŞI programarea aparatului dvs. prin echiparea acestuia cu o interfăță fir pilot cu 6 comenzi conectata ŞI o punte. (In acest caz, reglați temperatura de referinta a aparatului). Dacă firul pilot nu este conectat, că trebuie izolat pentruaru avita orice contact cu celealte borne.
- Intrerupeticurentul electric.
- Conecta fiere conform schemei corespunzatoare.
- Inchideti la loc iesirea pentru cablu sau caseta de conexiuni.
Cuplaticurentulelectric.
Racordare cu stecher cu 2 borne (Interzis in Franta)
- Dacă instalata este echipata cu o priză de perete, este posibilă utilizes area unui stecher cu 2 borne adecvat puteri aparatuluiși indicelui de protectie (IP24) al acestuia.
- In acest caz, firul pilot nu trebuie connectat, acesta trebuie izolat pentru a evita orice contact cu celealte borne.
Este interzisă impamântarea
Dacă instalataia este echipata cu un fir de impamantare, ejecta nu trebuie in niciun caz ra-cordat la un fir al radiatorului, el trebuie izolat pentruaru evita orice contact cu celealte fire.
Comenzişi functiuni
Reglarea orei.si zilei din saptamnă
La punerea in functiune a aparatului, este importante sa reglaţi orași ziua săptamânii.
$$
\begin{array}{c}\text {H H} _ {\frac {1}{2} \frac {1}{3}} ^ {\frac {1}{4} \frac {1}{5}} \odot\\text {H H} _ {\frac {1}{2} \frac {1}{3}} ^ {\frac {1}{4} \frac {1}{5}} \odot\end{array}\rightarrow \text {②} \rightarrow \Pi \Pi_ {\frac {1}{5} \frac {1}{9}} ^ {\frac {1}{4} \frac {1}{5}} \odot \rightarrow \text {②} \rightarrow \text {①} \cdot\begin{array}{c}\frac {1}{4}\\frac {1}{7}\end{array}\odot \rightarrow \text {②}
$$
Afisaje
| Co | Temperatura de Confort | OF | Fáráênciazire | Béz | Intrarea in meniu | Tó | Alocarea programelor pe zile |
| Ec | Temperatura Eco (Confort -3,5°C) | Hr | Reglárea orei siza zilei | Béz | Ieşirea din meniu | Pó | Personalizarea progra-melor |
Un intrerupător Pornire/Oprire este localizat sub caseta de comanda a aparatului. (1 = Pornire)
Utilizi acest intrerupator numai pentru opriri prelungite (mai multte zile).
Un nou regraj al datei sio rei poate fi necessities dupa o oprire prelimungita.
Moduri de Functionare
- Modul manual: Aparatul respects in permanența temperatura de referința reglata (temperatura dorită).
Modul programare: Aparatul respectfully programele interne pre-inregistrate pentru ficare zi a saptamanni. Aceste programe definesc la ce ore ale zilei radiatorul trebuie sa respecte temperatura Confort (temperatura de referinta), temperatura Eco (temperatura de referinta -3,5°C, nu poate fi modificata) sa s se opreasca. Exista posibilitatea personalizarii acestor programe.
Pentruutilizarea modului de programare,este necessitiesa fiftostreglate ziu siora.
Modul Boost: aparatul functioneazá la putere maximá tímp de 15 pâná la 60 de minute.
Functia Boost permite comanda fonctionarii aparatului la putere maximă tamp de 15 până la 60 de minute, pentru a crește temeperatura camerei de baie mai rapid.
1- Din modul Manual Sau din modul Programare, apăsăti tasta indicatorul de activare a functiei Boost se aprindeși durata de activare este afșat (15 minute implicit la punerea in functiune, durata programățanterior la următoarele activărì)
2- Utilizati tastele ci pentru a regla durata dorita'in minute (15, 30, 45 sau 60 de minute).
3 - După ce treccateva secunde fãră nicio actiune,incepe numărătoarea inversă,indicatorul clippește.
4 - Când s-a scurs timpul, radiatorul revine la modul precedent.
- Apăsăti din nou tasta 📷️ pentru a iesi din functția Boost înainte de sfârsitul duratei programate.
Selectarea modului
- Apăsăti de mai multe ori tasta (> pentru a alge modul dorit:
Modul manual
- Folosi tastele sì pentru a regla temperatura de referinta (temeperatura dorita):
Functia BOOST poate fi accesata atunci candin radiatorul se aflain modul manual cu un reglaj "Protectie la inghet" (afisaj) sau "oprinit" (afisaj
Modul de programare
- Aparatul este dotat cu 7 programe care definesc la ce ore ale zilei radiatorul trebuie sa respecte temperatura Confort (temperatura de referinta), temperatura Eco (temperatura de referinta -3,5°C) sa sa se opreasca.
- Un program este deja attribuit implicitifiei zile a saptamani:
| d1 | d2 | d3 | d4 | d5 | d6 | d7 |
| luni | marti | miercuri | joi | vineri | sambâtà | duminicà |
| P1 | P6 |
- In modul Programare nu este posibil niciun reglaj de temperatură, o apăsare a tastei sau afișază tipul de interval reglat la momentul respectiv de program (Confort, Eco sau Oprit):
| Co | Eco | OF |
| Radiatorul se aflâÎn intervalul Confort, temperatura doritã este cea reglatãÎn modul manual. | Radiatorul se aflãÎn intervalul Eco, temperatura doritã este mai mică cu 3,5°C decât cea reglatãÎn modul manual. | Radiatorul nu se âncãlzește, numai modul BOOST poate să-l pornească pentru âncãlzire. |
Pentruutilizarea modului de programare,este necessitiesa fi fost reglate ziua si ora.
La punerea in functiune a aparatului sau dupa o pană de curent, prima accesare a modului Programare trimite direct la modul de parametri pentru reglarea oreiși zilei (paragraful 3 de mai jos)
Parametrii radiatorului
- orei Şi zilei din saptamână
programul (de la P1 la P7) atrribuit fiecarei zile a saptamani (de la d1 la d7)
- pentru fiecare program (de la P1 la P7), tipul de interval (Co, Ec, oF) pentru fiecare ora a zilei
Reglarea orei szileidin saptamana
1- Apasati de mai multe ori tasta > ), est a fi sata simbo-lul - - .
2 - Apasa tasta pentru a afa H
3 - Apasati tasta > pentru a afisa ora. Simbolul H H clippeoste alternativ cu ora.
4- Reglati oracutastele sij
5 - Apasati tasta > ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ), ) ,), .
- Apasati tasta > , ), ), ), ), ) , /
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
-
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
.
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apasati tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi tasta > , )
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasi Tadaa
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesasil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesill
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesil
- Apesilm
- Agsila
- Agsila
- Agsila
- Agsila
- Agsila
- Agsila
- Agsila
6-Reglami minutele cu tastele
7 - Apăsăti tasta > pentru a afișa ziua săptămânii. Simbolul clipește alternativ cu ziua.
8 - Reglati ziua saptamani ci tastele si
| d1 | d2 | d3 | d4 | d5 | d6 | d7 |
| luni | marti | miercuri | joi | vineri | sambâtă | duminică |
9 - Apasati tasta > pentru validare
Exemplu: pentru a regla ora 16:30 miercuri
O apāsare indelungata pe tastele sau permite derularea rapiéd a cifrelor.
O apăsare indelungata pe tasta _≥slant permite iesirea din menui
Atribuirea unui program fiecarei zile a saptamnii
1- Apasati de mai multe ori tasta > ), esta fi sata simbo-lul -
2 - Apasati de 2 ori tasta © pentru a afisa
3 - Apasati tasta > ),!, Numarul zilei esta fiat
4- Selecta ziua dorita cu tastele i
5 - Apasati tasta , numarul zilei {clipeste alternativ cu programul
6- Reglahti programul cu tastele i
7 - Apasati tasta pentru validare. Este afisata ziua urmatoare.
8 - Reveniti la punctul 4 pentru ficare+dentre celealte zile
Exemplu: eu nu lucrez miercurea, doresc să atrribui programul P6 acesti zile (d3).
$$
\bigcirc \rightarrow - \rightarrow \bigcirc \bigcirc \rightarrow \neg d \rightarrow \bigcirc \rightarrow d \mapsto \bigcirc \xrightarrow {\wedge} \rightarrow d \exists \rightarrow \bigcirc \rightarrow d \exists P \mapsto \bigcirc \xrightarrow {\wedge} d \exists P E \rightarrow \bigcirc \rightarrow d 4
$$
Dupa trecerea unui minut fara nicio actiene, modul ut esin din modul parametri.
Modificarea intervalelor orare ale unui program
1- Apasati de mai multe ori tasta > ), esta afisat simbo-lul - - .
2 - Apasati de 3 ori tasta © pentru a afisa
3 - Apăsăti tasta > pentru a afișa primul program. Numărul programului este afișat
4- Selecta programul pe care doriti să-l modificaţi cu tastele © si
5 - Apăsăti tasta > , prima ora clipește alternativ cu tipul de interval .
6 - Selectati ora pe care doriti s-o modificati cu tastele si
7 - Apasati de mai multe ori tasta > ), ),), (Confort, Eco, Off)
8 - Apasati tasta ,este afisata ora urmatoare.
9 - Reveniti la punctul 6 pentru fiecare dentre celalte intervale orare
10-Dupa ultima ora (23) estafisat
11 - Apăsăti tasta apoi^(^) pentru a reveni la lista de programe
12 - Reveniti la punctul 4 pentru ficare+dentre programele pe care doriti să le modificati
Exemplu: doresc sã modific programul P6 pentru ca radiatorul sã fie oprit他们在orele 0 s4 sã aibã o temperatura de Confort他们在orele 9 s1 13 sã intre 19 sã 21. Trebuie deci sã trec intervalele他们在orele 0 sã 4 din Eco in Off, sã trec intervalul他们在orele 8 sã 9 din Confort in Eco, sã trec intervalul他们在orele 12 sã 13 din Eco in Confort sã trec intervulul他们在orele 18 sã 19 din Confort in Eco.
$$
\begin{array}{l} \begin{array}{l}\boxed {\times} \rightarrow - \rightarrow \xrightarrow [ x 3 ]{\vee} \overline {{\mathsf {P}}} \overline {{\mathsf {G}}} \rightarrow \boxed {\times} \rightarrow \overline {{\mathsf {P}}} \quad \mapsto \xrightarrow [ x 5 ]{\wedge} \overline {{\mathsf {P}}} \overline {{\mathsf {G}}} \rightarrow \boxed {\times} \rightarrow \square \square E \subset \rightarrow \boxed {\times} \rightarrow \square \square \square F \rightarrow \boxed {\wedge}\\end{array} \ \boxed {\rightarrow \square \quad 1 E c \underset {x 2} {\leftrightarrow} \rightarrow \square \quad 1 a F \rightarrow \hat {\sim} \rightarrow \square 2 E c \rightarrow \underset {x 2} {\leftrightarrow} \rightarrow \square 2 a F \rightarrow \hat {\sim} \rightarrow \square 3 E c \rightarrow \underset {x 2} {\leftrightarrow} \rightarrow \square 3 a F} \ \rightarrow \hat {\bigcirc} \rightarrow \square 4 E _ {c} \rightarrow \hat {\bigcirc} _ {x 4} \rightarrow \square B C _ {o} \rightarrow \hat {\bigcirc} _ {x 2} \rightarrow \square B E _ {c} \rightarrow \hat {\bigcirc} _ {x 4} \rightarrow \square E _ {c} \rightarrow \hat {\bigcirc} _ {o} \rightarrow \square C _ {o} \ \boxed {\rightarrow \underset {x 6} {\odot} \rightarrow \underset {x 2} {\square} \rightarrow \underset {x 6} {\times} \rightarrow \underset {x 6} {\odot} \rightarrow \underset {x 6} {\square} \rightarrow \underset {x 6} {\odot} \rightarrow \underset {x 6} {\odot} \rightarrow \underset {x 6} {\odot} \rightarrow \underset {x 6} {\odot} \rightarrow \underset {x 6} {\odot} \rightarrow \underset {x 6} {\odot} \rightarrow \underset {x 6} {\odot} \rightarrow \underset {x 6} {\odot} .} \ \end{array}
$$
Dupä trècerea unui minut fārǎ nicio actiune, modulur iese din modul parametri.
Dup a panadecurrent, parametrii se pastreazao, poate fi necesar un nou reglaj al zilei sorei
Blocarea/Deblocarea comenzilor
Este posibil să blocați comenzile pentru a evita orice utilizare involuntară, mai ales de către copii. Pentru aceasta, trebuie să apăsăti simulant tastele♂ si♂ mai mult de 3 secunde. Procedăți in același fel pentru a debloca comenzile.
Utilizarea unui Manager centralizat (fir pilot)
Radiatorul poate sá respecte comenzile unui manager centralizat prin legàtura fir pilot. Asigurati-va că firul pilot este conectat la firul negruși că este selectionat modul Manual.
| Confort | Eco | Protectie la ingheţ | Oprirea înăzirii Descărcare | Confort -1°C | Confort -2°C |
| Semnal de transmis | — | — | — | — | 5' 3" | 5' 7" |
| Măsurătoare între firul pilot și nul | 0 volti | 230 volti | -115 volți negativ | + 115 volți positiv | 230 volți tamp de 3 secunde | 230 volți tamp de 7 secunde |
Descárcare
Radiatorul este compatibil cu un system de descârcare prin fir pilot.În niciun caz nu trebuie sa recurgeti la o descârcare prin tãierea alimentãrii, care ar putea provoca o uzura prematura a si o deteriorarare a componentelor electronice, care nu ar fi acoperite de garanta producătorului.În timul perioadelor de descârcare, ecranul trece În modul de veghe. Aparatul revine apoi În modul de fonctionare initial.
Funcii Avansate
Apăsăti in același tamp tâstele 已 _ 2 ^ 已 si mai mult de 3 secunde pentru a accesa functiile avansate ale aparatului.
Etalonare
Este posibil sã existo o diferencţă inténtre temperatura de referintași temperatura reală măsu-rata în camera, aceasta este în general datorata condiţilor de instalare a radiatorului (amplasare, putere/volum, izolația camerei,...). Etonarea permite adaptarea reglajului termostatului la condiţile reale din camera.
1 - Puneti radiatorul in modul manual la 20^ sia stepta ti mai multe ore
2 - Măsurăți temperatura camerei cu ajutorul unui termometruși calculăți diferencța diferencța = temperatura măsurăță - temperatura de referintă
3 - Apăsăti din acelaşi timp tâstele 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-63-64-65-66-67-68-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-99-100
4 - Apăsăti tasta > , Fclipeşte alternativ cu diferența reglata
5 - Regla tina valoare cu tastele si (intre- 3^ s+3°C)
6 - Apăsata tasta >pentru a ieşi.
Exemplu: După mai multe ore de fonctionare în modul manual cu o temperatură de referintață de 20^ , maiorșn camerațo temperatură de 18^ . Trebuie deci să reglez parametrul de diferencță la valoarea 18 - 20 = -2
$$
\begin{array}{c}\text {②}\\text {②}\\text {②}\end{array}> 3 s \rightarrow \square \bar {A} \rightarrow \text {②} \rightarrow \square \bar {A} \quad \square \rightarrow \text {④} \rightarrow \square \bar {A} - \bar {A} \rightarrow \text {②} \rightarrow \text {日 日}
$$
Temperatura maxima
Radiatorul permite inregistrarea unei temperaturi maxime (cuprinsă Între 19^ sì 28°C), care nu poate fi depăsățin timul efectuării reglajelor. Aceasta este reglată implicit la 28°C.
1- Apasati in acelaasi timp tastele 念 _ 念 si mai mult de 3 secunde pentru a afisa
2 - Apasati tasta pentru a afisa 门 (Temperatura Maximă)
3- Apasati tasta 已 , 11- clipeste alternativ cu temperatura maxima reglata 28
4 - Reglantioua valoarecutastele _S 28C)
5 - Apăsati tasta > pentru a iesi.
Exemplu: Doresc să nu fie posibila reglarea unei temperaturi de referintă mai mare de 24°C
$$
\begin{array}{c}\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\\bigcirc\end{array}> 3 s \rightarrow [ \neg \rightarrow \vee \rightarrow \neg ] \rightarrow [ \neg ] \rightarrow [ \neg ] \rightarrow [ \neg ] \rightarrow [ \neg ] \rightarrow [ \neg ] \rightarrow [ \neg ]
$$
Indicator de incalzire in modul de veghe
Dupa trecerea catorva secunde fara nico actiune, afisajul casetei de comanda se stinge automat, cu exceptia indicatorului de incalzire care se aprinde atunci cand rezistenta este alimentata cu energie. Este posibil sa reglate parametrii casetei astfel incat acest indicator sa se stinga atunci cand afisajul casetei se stinge.
1- Apasati in acelaasi timp tastele _si^ mai mult de 3 secunde pentru a afisa F
2 - Apăsăti de 2 ori tasta (Indicator de Incalzire)
3 - Apasati tasta 已 _ 已 ,H; clipeste alternativ cu
4 - Apasati tasta pentru a afisa F
5- Apasati tasta >pentru a ieşi.
$$
\begin{array}{l}\bullet\\bigcirc\\bigcirc\\end{array}> 3 s \rightarrow [ \neg \rightarrow \odot \odot \rightarrow H; ] \rightarrow H; \quad \square \neg \rightarrow \odot \rightarrow H; \quad \square F \rightarrow \bigcirc \rightarrow \square
$$
Parametri din Fabrica
Este posibil sā resetaṭi radiatorul, stergänd toate reglajele efectuate (programe, etalonare, temperatura maxima, indicatorul de inçalzire). Această functie este utilă in mod special in caz de erori de programare.
1- Apăsati in acelaşi timp tastele _g si mai mult de 3 secunde pentru a afișa
2 - Aapasa de 3 ori tasta ✓ (Setar din Fabrica)
3 - Apasati tasta 已 F 5 cipeste alternativ cu
4 - Apasati tasta pentru a afisa
5 - Apăsati tasta > pentru validare, тоate indicatoarele se aprind apoi radiatorul revine în modul manual la 19°C.
Dispositiv automat de purjare:
Pentru a mari durata de viaţă a aparatuluiși a optimiza functiţonarea acestuia, un dispositiv automat de purjare este montat in partea superioară a cadrului radiatorului uscător de prosoape. Acesta functiţionează total automatși nu necesitate nicio intervenție din partea utilizatorului.
INTREtinERE
Folosi i o cârpà moale Şi uscata. Pentru petele persistente folosi i o cârpà imbibata cu apă cu sâpun Şi stergei imediat cu o cârpà uscata.
PIESE DESCHIMB
Anumite componente ale acestui radiator pot fi comandate la magazinul dvs.
DEPANARE
Anomalii de fonctionare sunt adesea provocate de cause minore; consulati tabelul de mai jos inainte de a contacta serviciul post-vanzari. Acest lucru vãva face sa ccastigati timp si sãevitati cheltueli inutile.
| Problemă | Cauze, remedii |
| Caseta de comandă nu se aprimde. | Aparatul se află în modul de veghe. Apăsați orice tastă pentru activare aziajului. Verificatuș alimentarea electrică a aparatului. Asigurată-și că intrerupătorul se află în poziția l. |
| Indicatorul de înçălzire nu se aprimde. | Indicatorul de înçălzire se aprimde numai atunci*când rezistenița este sub tensiune. Asigurată-și că nu a fost activă stingerea indicatorului în modul de veghe (Capitolul Functii avansate) |
| Temperatura ambientă este diferită de cea aziata de aparat. | Este necessar să asteptăți cel puțin 6 ore pentru ca temperatura să se stabilizeze. Este posibil să reglăți temperatura de referintă în functie de temperatura măsurăță în camera (a seVEDea "Etalonare" în capitolul Functii avansate) |
| Aparatul nu se înçăzeste. | În modul de programare, verificatuș dacă radiatorul se află într-un interval orar Confort. Verificatuș alimentarea electrică (întrerupătorul) Verificatuș temperatura camerei: dacă aceasta este prea ridicată comparativ cu tempe-ratura de referintă, aparatul nu se înçăzeste. |
| Aparatul se înçăzeste permanent. | Verificatuș programarea Verificatuș dacă aparatul nu este localizat într-un curent de aer (ușă beschisiaș înapro-piere, intrarea aerului recce prin caseta de racordare din spatele aparatului, ventilatie mecanica centralizata) sa dumă regrajul de temperatură nu a fost modificat.În cazul aparției unei probleme (termostat blocat.), intrerupeți alimentarea electrică a aparatului (sigurantă, intrerupător) tamp de aproximativ 10 minute, apoi porniti-l din nou. |
| Aparatul nu se înçăzeste sufficient. | Creşteți temperatura de referintă. Dacă regrajul este la maxim, efectuți următoarele verificâră:
• Verificatuș dacă mai există un alt majloc de înçăzire în camera.
• Asigurată-și că aparatul nu înçăzeste decât camera respectivă (ușa esteÎnchisă).
• Verificatuș dacă puterea aparatului este adaptată dimensiunilor camerei (preco-nizăm în medie 125W/m2 pentru oÎnălțime a tavanului de 2,50m). |
| Aparatul se înçăzesteÎncet. | Rezistența electrică înçăzeste fluidul care se pune în mișcare progresiv și în mod natural în interiorul aparatului. Proprietățile inerțiale ale fluidului fac ca tempera-tura de la suprafăța aparatului și nu atingă un nival optim decât după cel puțin 15 minute, acesta în functie de temperatur ambientală a camerei în momentul pornirii aparatului. |
| Suprafăța aparatului este foarte cală. | Este normal ca aparatul și fie cald în timul functionării, chiar dacă temperatura maximă a suprafăței acestua este limitată conform normei NF Electricitate. Dacă aparatul este foarte cald în permanență, verificatuș dacă puterea aparatului este adaptată dimensiunilor camerei (preconizăm în medie 125 W/m2 pentru oÎnălțime a tavanului de 2,50m) și dacă aparatul nu este situat intr-un curent de aer care și perturbe reglajele (ex: sub o ventilatie mecanica centralizata). |
| Elementele inferioare și superioare sunt mai calde decât restul aparatului | Elementele superioare nu sunt complet pline pentru a permite dilatarea fluidului termodinamic. Acestea se înçăzesc numai prin conducție. Elementele inferioare sunt folosite pentru returul fluiduluiCare a transmis caldura. |
| Aparatul scoate un zgomot de curgere a lichidului în timul manipulării. | La despachetare sau la instalare, este normal și se audă fluidul circumlând în interiorul aparatului. |
| Problema | Cauze, remedii |
| Aparatul nu respectă comenzile de programare internà. | Verificați dacă datași ora sunt reglate.
Verificați dacă aparatul se află în Modul Programare. |
| Aparatul nu răspunde la comenzile firului pilot. | Asigurati-va că centrala de programare/ managerul centralizat sunt folosite în mod adevcat (a seVEDA notaraferitoare la utilizarea centralei).
Verificați dacă aparatul se află în Modul Manual.
Verificați dacă firul pilot este conectat.
Verificați transmiterea adevvată a comenzilor de programare.În cadrul programării prin fir pilot Sau current purtător, comenzile de protectie la ingheț sau de descârcare sunt prioritare.
Timpul de trecere din modul Confort în modul Eco este de 12 secunde. Timpul de trecere din modul Confort -1/-2 în modul Confort este de 5 minute. |
In cazul in care problema persista, contactați serviciul post-vânzări al magazinului dvs.
Garantie
Garantia nu acoperă problemele legate de instalarea, bransamentul electric sau utilizare necorespunțaore.
In acest caz, Daunelte interese nu sunt acoperite.
CHARACTERISTIC
| Identificarea modelului | SFLC ICO |
| Caracteristică | Simbol | Valoare | Unitate |
| Putere termică |
| Putere termică nominală | P nom | 500 | 750 | W |
| Putere termică minimă | P min | 500 | 750 | W |
| Putere termică maximă continuă | P max,c | 500 | 750 | W |
| Consum de energia electrică auxiliar |
| La puterea termică nominală | el max | 0 | 0 | W |
| La puterea termică minimă | el min | 0 | 0 | W |
| În mod de veghe | el sb | 0,292 | 0,292 | W |
| Tip de control al puteri i termice/al temperaturii camerei |
| Caracteristică | Unitate | Informatii comple-mentare | | |
| Control electronic al temperaturii camerei și programare săptă-mânală. | da | | | |
| Alte optiuni de control | | | | |
| Control al temperaturii camerei, cu detector de prezentă. | nu | | | |
| Control al temperaturii camerei, cu detector de fereastră des-chisă. | nu | | | |
| Optiune de comandă de la distanță. | da | | | |
| Control adaptativ al pornirii. | da | | | |
| Limitarea duratei pornirii. | nu | | | |
| Captor cu bulb negru. | nu | | | |
| Coordinate de contact | ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot 59790 - RONCHIN - FRANCE |
WARNING
CAUTION! HOT AREAS.
