ECOGENIC - Aspirator robot SOLAC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE ECOGENIC SOLAC

• Citi³i cu aten³ie aceste instruc³iuni înainte de a utiliza aparatul.

• Acest manual reprezint9 o parte integrant9 a produsului. P9stra:i-l la loc sigur, pentru a putea fi consultat în viitor.
• Acest aparat este destinat exclusiv utiliz´rii la domiciliu µi nu utiliz´rii industriale. Utilizarea acestuia în alte scopuri decât cele indicate (de ex. pentru aspirarea lichidelor, a prafului rezultat în urma lucr´rilor de construc³ii, a cimentului etc.) este periculoas´.
• Supraveghea³i copiii, pentru a v´ asigura c´ nu se joac´ cu aparatul.
• Nu se recomand´ utilizarea aparatului de c´tre persoane (inclusiv copii) ale c´ror capacit´³i fizice, senzoriale sau mentale sunt afectate sau care nu au suficientã experien³´ sau suficiente cunoµtin³e pentru a-l utiliza. Este indicat ca aceste persoane sã foloseascã aparatul numai dac´ sunt supravegheate sau dac´ au fost instruite în privin³a modului de utilizare a acestuia de c´tre o persoan´ r´spunz´toare pentru siguran³a lor.
• Nu încerca³i s´ modifica³i sau s´ repara³i aparatul. Dac´ identifica³i orice tip de anomalie la cablul de alimentare sau la oricare alt´ component´ a aparatului, nu îl mai folosi³i, ci duce³i-l la o unitate service autorizat´.
• Nu utiliza p´r³i sau accesorii care nu sunt furnizate sau recomandate de c´tre compania SOLAC.
• Înainte de a introduce aparatul în priz´, verifica³i dac´ tensiunea indicat´ pe aparat corespunde cu cea din locuin³a dumneavoastr´.
• Opri³i µi scoate³i din priz´ dispozitivul înainte de demontarea sau asamblarea pieselor µi înainte de orice opera³ie de între³inere sau cur´³are. De asemenea, scoate³i aparatul din priz´ în cazul întreruperii aliment´rii cu energie electric´.
• Nu folosi³i cablul de alimentare pentru a ag´³a aparatul. Deconecta³i întotdeauna aparatul tr´gând de µtecher. Nu trage³i de cablu.
• Feri³i cablul de alimentare de contactul cu obiecte ascu³ite sau cu suprafe³e fierbin³i. Nu l´sa³i cablul de alimentare s´ atârne peste marginea meselor sau a suprafe³elor de lucru, deoarece copiii ar putea s´ trag´ de el, r´sturnând astfel aparatul.

Nu introduce³i aparatul în ap´ sau în alt lichid µi nu îl sp´la³i în maµina de sp´lat vase. Nu atinge³i aspiratorul sau µtecherul cu mâinile ude. Feri³i aspiratorul robot de sursele de c´ldur´. Nu folosi³i niciodat´ aspiratorul robot dac´ recipientul pentru gunoi sau filtrul de protec³ie nu este montat corect. P´stra³i întotdeauna curat modulul de aspirare. Feri³i p´rul, hainele, degetele µi orice alte p´r³i ale corpului dumneavoastr´ de modulul de aspirare, role µi ro³i. Nu utiliza³i aspiratorul pentru a cur´³a blana animalelor. Nu folosi³i aspiratorul în spa³ii închise, unde se pot forma vapori toxici sau explozivi. Nu folosi³i aparatul pe suprafe³e ude sau în exterior. Verifica³i la intervale regulate starea cablului de alimentare, adaptorului de alimentare µi a conexiunii. Evita³i s´ stropi³i sta³ia de înc´rcare, adaptorul sau cablul de alimentare.

• În timpul utiliz´rii, sta³ia de înc´rcare sau adaptorul nu trebuie s´ se afle în apropierea c´zilor de baie, a chiuvetelor, a duµurilor sau în orice alt loc care con³ine ap´.
• Folosi³i numai adaptorul furnizat.
• Nu atinge³i adaptorul sau sta³ia de înc´rcare cu mâinile ude atunci când aceasta este conectat´ la re³eaua de alimentare.
• Nu l´sa³i aparatul sau sta³ia de înc´rcare pe o suprafa³´ sau o cârp´ ud´ atunci când este în func³iune.
• Nu v´ aµeza³i pe dispozitiv µi nu sta³i în fa³a acestuia deoarece acesta ar putea fi deteriorat.
• Asigura³i-v´ c´ nu exist´ fire, cabluri sau alte obiecte mai lungi de 150 mm pe podea deoarece acestea s-ar putea prinde de role. ATEN²IE! Atunci când dori³i s´ arunca³i aparatul, nu îl arunca³i NICIODAT± împreun´ cu gunoiul menajer. Duce³i-l la cel mai apropiat PUNCT DE COLECTARE a materialelor uzate, pentru a fi prelucrat corespunz´tor. Astfel, ve³i contribui la ocrotirea mediului înconjur´tor.

Corpul principal Telecomanda Sta³ia automat´ de înc´rcare Bariera virtual´ Adaptorul Peria de cur´³are Filtrul (dou´ unit´³i) Peria lateral´ (dou´ unit´³i) Mopul Accesoriul pentru mop Recipientul pentru gunoi Butonul de eliberare a recipientului pentru gunoi Butonul de eliberare a modulului de aspirare Vârful filtrului Modulul de aspirare

Senzorul cu infraroµii Mânerul Bara de protec³ie din fa³´ Conectorul adaptorului acumulatorului Butonul de ac³ionare Panoul de control cu butoane Rola din cauciuc Rola central´ Ro³ile laterale Senzorii de coliziune Conectorii de contact ai sta³iei de înc´rcare Senzorii de detectare a treptelor Roata din fa³´ Lampa de ultraviolete

n Folosi³i numai adaptorul µi sta³ia de înc´rcare furnizate. Nu folosi³i alte tipuri. , Timpul de înc´rcare este de aproximativ 5 ore pentru 60-90 de minute de func³ionare. Prima dat´ când înc´rca³i acumulatorul, l´sa³i-l la înc´rcat peste noapte. COMPONENTELE PRINCIPALE

Ledul decorativ Butonul ledului decorativ Semnalul transmisiei Indicatorul luminos LED APRINS 5A Indicatorul pentru înc´rcare 6A Conectorii de contact 7A Conectorul adaptorului ÎNC#RCAREA CU AJUTORUL STAIEI DE ÎNC#RCARE (fig. 1) ) Nu aµeza³i niciun obiect lâng´ sta³ia de înc´rcare µi asigura³i-v´ c´ zona din jur este liber´ de mobil´ sau obstacole (consulta³i distan³ele recomandate din figur´). ) Robotul nu va g´si sta³ia de înc´rcare dac´ sunt obstacole. Aµeza³i sta³ia de înc´rcare într-o zon´ liber´, f´r´ obstacole. ) Robotul nu va g´si sta³ia de înc´rcare dac´ transmi³´torul de semnale infraroµii (3A) este acoperit. 1 A©ezaªi staªia de înc¬rcare pe o podea curat¬, sprijinit¬ de un perete vertical. 2 Conectaªi adaptorul (7A) la conectorul staªiei de înc¬rcare. 3 Conectaªi adaptorul la reªeaua de alimentare cu energie electric¬. , Indicatorul luminos LED APRINS (4A) se va aprinde, având culoarea roµie. ) Trage³i cablul de alimentare al sta³iei de înc´rcare de-a lungul peretelui; în caz contrar, robotul s-a putea încurca în acesta. 4 Ap¬saªi pe butonul de control al telecomenzii sau pe butonul al panoului de control al robotului. Aspiratorul robot va c¬uta staªia de înc¬rcare, dac¬ se afl¬ la o distanª¬ corespunz¬toare ©i se va conecta la aceasta. 5 Dac¬ doriªi s¬ anulaªi comanda de înc¬rcare în timpul c¬ut¬rii, ap¬saªi din nou pe butonul de control sau pe butonul de control al telecomenzii . Aspiratorul robot se va opri. Verifica³i conectarea corespunz´toare a conectorilor robotului (26) la conectorii sta³iei de înc´rcare (6A).

, În timpul înc´rc´rii, indicatoarele luminoase de înc´rcare ale sta³iei de înc´rcare (5A) µi panoului de control vor lumina intermitent. Dup´ ce înc´rcarea se încheie, indicatoarele luminoase de înc´rcare ale sta³iei de înc´rcare (5A) µi panoului de control vor înceta s´ mai lumineze intermitent µi vor r´mâne aprinse. Aparatul este preg´tit pentru utilizare. , Nu opri³i sta³ia de înc´rcare în timp ce aspira³i deoarece aspiratorul robot se va întoarce pentru înc´rcare dac´ nivelul de înc´rcare al acumulatorului scade prea mult. Dac¬ doriªi, puteªi s¬ puneªi o cantitate mic¬ din parfumul preferat în centrul ledului decorativ (1A). 6 Ap¬saªi pe buton (2A). , Ledul (1A) se va aprinde. Atunci când se înc´lzeµte, parfumul din interiorul ledului se va r´spândi. ) Unele parfumuri pot deteriora suprafa³a din plastic. Înainte de utilizare, verifica³i dac´ parfumul deterioreaz´ suprafa³a. ÎNC#RCAREA F#R# STAIA DE ÎNC#RCARE (fig. 2) 1 Conectaªi cablul adaptorului direct la conectorul (19) corpului robotului aspirator (11). 2 Conectaªi adaptorul la reªeaua de alimentare cu energie electric¬. , Indicatorul luminos cu led de pe panoul de control al robotului va lumina intermitent în timpul înc´rc´rii µi se va opri din luminat atunci când înc´rcarea se termin´. , Robotul nu poate fi pornit atunci când este înc´rcat direct cu cablul de alimentare.

PREG±TIREA DISPOZITIVULUI - ÎNC±RCAREA ASPIRATORULUI 3 Dup¬ înc¬rcare, deconectaªi adaptorul de la reªeaua de alimentare ©i apoi deconectaªi cablul de la conector (19). Aparatul este preg¬tit pentru utilizare. Adaptorul se înc´lzeµte uµor în timpul înc´rc´rii.. Acest lucru este normal, cu condi³ia s´ nu se înc´lzeasc´ foarte tare.

, În timpul aspir´rii, robotul va c´uta întotdeauna automat sta³ia de înc´rcare atunci când nivelul de înc´rcare al acumulatorului este prea sc´zut. ) Dup´ aspirare, temperatura acumulatorului poate fi ridicat´ µi, de aceea, timpul de înc´rcare poate fi mai lung. Sfaturi pentru prelungirea duratei de via“” a acumulatorului

• Nu l¬saªi adaptorul conectat timp îndelungat. Deconectaªi-l atunci când înc¬rcarea s-a finalizat.
• Nu p¬straªi ©i nu înc¬rcaªi aparatul în apropierea radiatoarelor sau a altor surse de c¬ldur¬ ©i nu îl expuneªi la acªiunea direct¬ a razelor solare.
• Nu înc¬rcaªi aparatul în locuri murdare sau umede. Se recomand¬ ca temperatura camerei s¬ fie cuprins¬ între 15 ºC ©i 35 ºC.
• O dat¬ la câteva luni, desc¬rcaªi complet acumulatorii ©i apoi înc¬rcaªi-i complet. Pentru a-i desc¬rca, folosiªi aparatul f¬r¬ a-l conecta la reªea pân¬ când acesta se opre©te, cu staªia de înc¬rcare oprit¬. Apoi, reînc¬rcaªi acumulatorii conform indicaªiilor de mai sus.
• La depozitarea aparatului pentru o perioad¬ lung¬ de timp, v¬ recomand¬m s¬ înc¬rcaªi complet acumulatorul ©i apoi s¬ îl scoateªi pentru a-l depozita într-un loc r¬coros ©i uscat. UTILIZAREA APARATULUI , Acest aparat a fost proiectat special pentru a cur9:a podele ;i covoare.

Acest aparat este destinat între:inerii zilnice a podelei, pentru a evita acumularea de praf ;i apari:ia pufului. Nu aspira³i niciodat´ cenuµ´ fierbinte, aµchii, alte obiecte ascu³ite sau lichide. Nu aspira³i niciodat´ be³e de chibrit sau mucuri de ³igar´ aprinse. Nu aspira³i materiale toxice (de exemplu, amoniac). Îndep´rta³i complet toate elementele utilizate pentru ambalare µi transport. Nu folosi³i aspiratorul robot între mese mici, scaune sau în locuri foarte înguste deoarece ar putea duce la deteriorarea acestuia. , Aspiratorul robot foloseµte diferite set´ri de aspirare pentru a cur´³a eficient podeaua: miµcare în spiral´ pentru o aspirare mai intens´ atunci când a fost detectat´ mult´ mizerie, miµcarea de-a lungul peretelui pentru aspirarea perimetrului camerei µi aspirarea în diagonal´ pentru o cur´³are complet´. , Aspiratorul robot va acea nevoie de aproximativ 45 de minute pentru a aspira o camer´ de dimensiuni medii, trecând deasupra aceleiaµi zone de mai multe ori pentru a asigura aspirarea întregii suprafe³e. UTILIZAREA APARATULUI

Pornirea/oprirea aspiratorului robot (Start/Stop) Butonul Charge (înc´rcare): se aprinde atunci când este ap´sat, se stinge atunci când robotul se conecteaz´ la sta³ia de înc´rcare. Indicatorul Charge: lumineaz´ intermitent în timpul înc´rc´rii. R´mâne aprins atunci când înc´rcarea se încheie.

Lampa cu ultraviolete: se aprinde atunci când este ap´sat´, lampa de dezinfectare va func³iona în timp ce robotul aspir´. Îndep¬rtaªi de pe podea toate obiectele care ar putea sparge sau deteriora aspiratorul robot (de exemplu, l¬mpi, sticle). Verificaªi dac¬ recipientul pentru gunoi (11) este bine fixat. Consultaªi secªiunea („CUR­®AREA ¯I DEPOZITAREA”). A©ezaªi bariera virtual¬ (4) atunci când doriªi s¬ împiedicaªi intrarea robotului într-o anumit¬ zon¬. Consultaªi secªiunea („BARIERA VIRTUAL­”). Porniªi aspiratorul robot. Pentru aceasta, treceªi butonul de acªionare (20) în poziªia PORNIT. Asiguraªi-v¬ c¬ aspiratorul robot este înc¬rcat. , Dac´ indicatorul luminos cu led din panoul de control al robotului lumineaz´ intermitent, preg´ti³i robotul de înc´rcare. Consultaªi secªiunea („PREG­TIREA DISPOZITIVULUI. ÎNC­RCAREA ASPIRATORULUI ROBOT”). 6 Dac¬ doriªi s¬ folosiªi aspiratorul robot în modul automat, programaªi funcªionarea sa cu ajutorul telecomenzii. Consultaªi secªiunea („TELECOMANDA”). 7 Ap¬saªi pe butonul din panoul robotului. Aspiratorul robot va începe apoi s¬ funcªioneze, respectând modelul de aspirare. , Dac´ dori³i, pute³i controla miµc´rile sau func³iile cu ajutorul butoanelor telecomenzii (consulta³i sec³iunea „TELECOMANDA”) sau al butoanelor panoului de control de pe corpul aspiratorului robot. , Ap´sa³i pe tasta UV, dac´ dori³i s´ steriliza³i zona din fa³´. Aceast´ func³ie este recomandat´ în special pentru oamenii care sufer´ de alergii µi pentru cei care au animale de companie, deoarece sterilizeaz´ podeaua µi elimin´ viruµii µi bacteriile. 8 Ap¬saªi din nou pe butonul pentru a opri procesul de aspirare. 9 Dac¬ nu doriªi o aspirare s¬pt¬mânal¬ programat¬, opriªi aparatul dup¬ aspirare. Pentru aceasta, treceªi butonul de acªionare (20) în poziªia OPRIT sau ap¬saªi pe butonul ON/OFF (pornit/oprit) de pe telecomand¬. 10 Deconectaªi aparatul de la reªeaua de alimentare cu energie electric¬.

Indicatorul luminos LED APRINS Capul senzorului de proximitate Capul senzorului barierei virtuale Capacul compartimentului acumulatorului 6B Clema capacului acumulatorului FUNCIONAREA , Folosi³i bariera virtual´ pentru a defini zona de aspirare dorit´, împiedicând robotul s´ intre în zone în care nu este necesar sau nu dori³i s´ intre. Folosi³i-o pentru a împiedica robotul s´ intre în zone cu cabluri sau într-o anumit´ camer´. Aµeza³i bariera virtual´ la acelaµi nivel pe suprafa³a pe care dori³i s´ folosi³i aspiratorul robot. Aµeza³i bariera virtual´ µi sta³ia de înc´rcare la o dep´rtare de peste 3 m, pentru a preveni interferen³ele. Nu aµeza³i sta³ia de înc´rcare în raza semnalului barierei virtuale.

, Capul senzorului de proximitate (3B) previne impactul dintre aspiratorul robot µi bariera

virtual´, împiedicând apropierea acestuia la o distan³´ mai mic´ de 0,5 - 1 m de aceasta. Asiguraªi-v¬ c¬ acumulatorii nu sunt desc¬rcaªi. A©ezaªi bariera virtual¬ astfel încât s¬ blocheze zona în care nu doriªi s¬ intre aspiratorul robot. (fig. 3) Îndep¬rtaªi orice obiecte care se pot afla în faªa barierei virtuale, pentru a împiedica funcªionarea necorespunz¬toare a acesteia. Alegeªi lungimea dorit¬ a barierei virtuale. Pentru aceasta, poziªionaªi butonul (B) astfel încât s¬ alegeªi raza scurt¬ , medie sau lung¬ . , Folosi³i o barier´ cu o lungime corespunz´toare. Durata de func³ionare a acumulatorului depinde de distan³a selectat´ a senzorului. , Indicatorul luminos LED APRINS (2B) va lumina intermitent la fiecare 8 secunde pân´ când acumulatorul se goleµte. 5 Verificaªi dac¬ aspiratorul robot dep¬©e©te limita creat¬ de bariera virtual¬. 6 Treceªi butonul (B) în poziªia OPRIT atunci când bariera virtual¬ nu este necesar¬. , Pot ap´rea unele diferen³e în direc³ia semnalului de infraroµii al barierei virtuale µi a razei de recep³ie a robotului datorit´ miµc´rii acestuia în timpul func³ion´rii. Aceast´ diferen³´ poate varia în func³ie de mediul de lucru µi nivelul de înc´rcare al robotului µi barierei virtuale. BARIERA VIRTUAL±

Oprire provizorie/luni Afiµajul (fig. 4) Pictograma „se transmite mesajul” Zilele programate ale s´pt´mânii Ziua curent´ a s´pt´mânii Ora Pictograma de eroare Pictograma de func³ii Setarea orei/mar³i Înc´rcare/miercuri Cronometru/joi Aspirare rapid´/vineri Aspirare dup´ înc´rcare/sâmb´t´ Aspirare lent´/în fiecare zi CRONOMETRUL Sincronizarea telecomenzii •i a aspiratorului robot (fig. 5) , Sincroniza³i telecomanda µi aspiratorul înainte de prima folosire µi urm´toarele opera³iuni de între³inere. Pentru a face acest lucru: 1 Verificaªi dac¬ acumulatorii aspiratorului robot ©i ai telecomenzii sunt suficient de înc¬rcaªi. 2 Opriªi robotul. Pentru aceasta, treceªi butonul de acªionare (20) în poziªia OPRIT. 3 Ap¬saªi pe butonul pentru mai mult de 4 secunde. Readuceªi butonul de acªionare (20) în poziªia PORNIT, f¬r¬ a elibera butonul. , Atunci când sincronizarea a fost efectuat´ corespunz´tor, robotul va emite dou´ semnale sonore scurte. Stabilirea zilei •i a orei (fig. 6) , Pentru a v´ asigura c´ robotul începe s´ func³ioneze la ora prev´zut´, ziua curent´ a

s´pt´mânii µi ora trebuie s´ fie salvate. Ap¬saªi pe butonul . Se deschide funcªia de stabilire a zilei. Ap¬saªi butonul zilei corespunz¬toare zilei curente a s¬pt¬mânii (SU= duminic, MO= luni, TU= mari, WE= miercuri, TH= joi, FR= vineri, SA= sâmbt). Ap¬saªi pe s¬geªile pentru a derula câmpurile „or¬” ©i „minut”. Ap¬saªi pe s¬geªile pentru a selecta „ora” ©i „minutul” curente. Ap¬saªi pe pentru a confirma selecªia. Ap´sa³i pe dac´ dori³i s´ anula³i setarea. Programarea aspir”rii s”pt”mânale automate (fig. 7) Cu robotul oprit. 1 Ap¬saªi pe butonul al telecomenzii. 2 Ap¬saªi pe butonul zilei corespunz¬toare zilei s¬pt¬mânii pe care doriªi s¬ o programaªi. Selectaªi una, mai multe sau toate zilele s¬pt¬mânii. Zilele selectate vor lumina scurt. 3 Ap¬saªi pe s¬geªile pentru a stabili ora exact¬ a aspir¬rii. Ap¬saªi pe s¬geªile „sus” ©i „jos” pentru a selecta ora ©i minutul.

TELECOMANDA 4 Ap¬saªi pe pentru a confirma selecªia. Ap´sa³i pe butonul PORNIT/OPRIT dac´ dori³i s´ anula³i setarea. Pentru ca robotul s´ înceap´ la ora planificat´, trebuie s´ fie pornit. Butonul de ac³ionare (20) în pozi³ia PORNIT µi aprins.

FUNCIILE SUPLIMENTARE Func“ia CONTINUARE DUP# ÎNC#RCARE ) Dac´ aceast´ func³ie este selectat´, aspiratorul este programat s´ continue aspirarea dup´ ce este complet înc´rcat. 1 Ap¬saªi pe butonul . Aspiratorul robot trebuie s¬ fie pornit. , FULL GO (continuare dup´ înc´rcare) se va aprinde în afiµajul de control al telecomenzii. Aspiratorul robot va c´uta sta³ia de înc´rcare înainte ca acumulatorul s´ se termine µi va începe automat aspirarea atunci când este complet înc´rcat. Func“ia VITEZ# 1 Ap¬saªi pe butonul pentru a alege aspirarea rapid¬. 2 Ap¬saªi pe butonul pentru a alege aspirarea lent¬. , FAST (rapid) se va aprinde în afiµajul de control al telecomenzii. , SLOW (lent) se va aprinde în afiµajul de control al telecomenzii.

Dac¬ robotul nu funcªioneaz¬ corespunz¬tor datorit¬ uneia din urm¬toarele circumstanªe, toate butoanele panoului de control al robotului vor lumina intermitent simultan. 1 Ap¬saªi pe butonul al telecomenzii. Asiguraªi-v¬ c¬ semnalul telecomenzii este în raza activ¬ a aparatului. , Pictograma de eroare va ap´rea în afiµajul telecomenzii lâng´ codurile de eroare descrise mai jos. 2 Efectuaªi acªiunile descrise mai jos în funcªie de eroarea afi©at¬.

n Înainte de opera³ia de cur´³are sau între³inere, asigura³i-v´ c´ butonul de ac³ionare

(20) este în pozi³ia OPRIT µi c´ aparatul nu este conectat la re³eaua de alimentare cu energie electric´. Asigura³i-v´ c´ toate elementele sp´late sunt complet uscate înainte de asamblare.

) Nu introduce³i niciodat´ modulul de aspirare (15) în ap´ sau în alt lichid µi nu îl sp´la³i în maµina de sp´lat vase. Nu folosi³i produse abrazive sau solven³i. Pentru performanªe excelente ale aspiratorului, v¬ recomand¬m s¬ cur¬ªaªi recipientul pentru gunoi ©i filtrul dup¬ 3 utiliz¬ri. GOLIREA RECIPIENTULUI PENTRU GUNOI (11) 1 ®ineªi ap¬sat butonul de eliberare (12). Scoateªi recipientul pentru gunoi (11). (fig. 8) 2 A©ezaªi recipientul pentru gunoi peste un co© de gunoi, trageªi de vârful (14) pentru a deschide suportul filtrului ©i goliªi conªinutul în co©ul de gunoi. (fig. 9) CUR#AREA –I ÎNLOCUIREA FILTRULUI (7) ) Se

recomand´ s´ inspecta³i regulat filtrul pentru a verifica dac´ func³ioneaz´ corespunz´tor. Cur´³a³i filtrul cu aten³ie dac´ detecta³i o reducere a capacit´³ii de aspirare a aparatului. Se recomand´ înlocuirea filtrului o dat´ sau de dou´ ori pe an, în func³ie de cât de des folosi³i aparatul. Goliªi recipientul pentru gunoi a©a cum este indicat în secªiunea „GOLIREA RECIPIENTULUI PENTRU GUNOI (11)”. Scoateªi filtrul (7). Ap¬saªi pe suportul semicircular cu o mân¬ pentru a scoate filtrul folosit din suport (fig. 10) Loviªi u©or filtrul demontat de laterala co©ului de gunoi pentru a desprinde praful ©i mizeria în exces. Nu folosi³i aspiratorul robot f´r´ filtru (7). Cur¬ªaªi filtrul folosind peria de cur¬ªare (6) (fig. 11). Introduceªi filtrul curat sau noul filtru dac¬ este necesar, în suport. CUR#AREA RECIPIENTULUI PENTRU GUNOI (11)

Ap¬saªi pe butonul (13). Astfel veªi elibera modulul de aspirare (15) (fig. 12). Rotiªi modulul de aspirare, eliberaªi cele dou¬ vârfuri ©i scoateªi capacul. Cur¬ªaªi interiorul recipientului folosind peria de cur¬ªare (6) (fig. 13). Folosiªi peria de cur¬ªare pentru a cur¬ªa modulul de aspirare (15) ©i unitatea de admisie ©i evacuare a aerului (fig. 13). Nu cur´³a³i modulul de aspirare cu ap´. 5 Montaªi recipientul pentru gunoi în corpul aparatului. Ap¬saªi pe recipient pân¬ când auziªi un clic ceea ce indic¬ faptul c¬ este montat corespunz¬tor pe corp.

CUR#AREA –I ÎNLOCUIREA MOPULUI (9) ) Nu folosi³i mopul pe carpete, covoare sau podele care nu sunt complet drepte. 1 În aceste cazuri, demontaªi mopul (10). Rotiªi mopul ata©at ©i desfaceªi vârfurile din stânga ©i din dreapta (fig. 14). 2 Pentru a înlocui mopul (9), scoateªi-l ©i înlocuiªi-l cu unul nou (fig.14).

DEMONTAREA –I CUR#AREA PERIILOR

Pentru performanªe excelente ale aspiratorului robot, v¬ recomand¬m s¬ cur¬ªaªi rolele ©i periile dup¬ 3 utiliz¬ri. Rolele (22) •i (23) 1 Ap¬saªi înapoi pe vârf ©i bara de fixare (fig.15). , Rolele vor fi eliberate. 2 Scoateªi rolele (22) ©i (23) 3 Cur¬ªaªi rolele folosind peria de cur¬ªare (6) (fig. 16). 4 Reintroduceªi rolele ©i înlocuiªi bara de fixare, ap¬sând-o pân¬ când auziªi un clic, ceea ce indic¬ faptul c¬ este fixat¬ corespunz¬tor.

Peria lateral” (8): , Cur´³a³i periodic peria lateral´ pentru a preveni defectarea aspiratorului robot. 1 Folosiªi mâinile pentru a îndep¬rta p¬rul ©i praful prinse în peria lateral¬. 2 Dac¬ mizeria este prea încurcat¬ în perie, t¬iaªi-o cu foarfecele. , Dac´ este necesar, deµuruba³i µurubul µi scoate³i peria lateral´ (8) din corp pentru o cur´³are eficient´ (fig. 17). 3 Introduceªi peria lateral¬ în carcasa sa.

DEMONTAREA –I CUR#AREA ROILOR

Ro“ile laterale 1 De©urubaªi ©uruburile roªilor (fig. 18). 2 Scoateªi roªile din carcas¬ ©i cur¬ªaªi-le. Nu cur´³a³i ro³ile cu ap´, ulei sau unsoare. Introduce³i ro³ile în carcas´ µi înµuruba³i µuruburile cu o µurubelni³´.

Roata din fa“” Dac¬ roata din faª¬ este blocat¬ sau nu se rote©te liber, scoateªi-o pentru cur¬ªare (fig. 18). 1 Scoateªi roata cu ajutorul unui instrument care serve©te drept pârghie. 2 Pentru a o reintroduce dup¬ cur¬ªare, ap¬saªi roata în carcas¬. CUR#AREA SENZORILOR DE COLIZIUNE (25) –I A SENZORILOR PENTRU SC#RI (27) , P´stra³i senzorii cu infraroµii cura³i pentru ca aspiratorul robot s´ poat´ func³iona corect. 1 Cur¬ªaªi senzorii cu o bucat¬ de bumbac sau o pânz¬ moale (fig.19).

n Asigura³i-v´ c´ în aparat nu p´trunde ap´. ) Cur´³a³i aparatul dup´ prima utilizare, imediat dup´ fiecare utilizare µi dup´ ce nu a fost folosit o perioad´ îndelungat´. Astfel, asigura³i func³ionarea corect´ a aparatului µi îi prelungi³i durata de via³´. 1 Cur¬ªaªi partea exterioar¬ a aparatului cu o cârp¬ umed¬. Nu folosiªi produse abrazive sau solvenªi. ÎNLOCUIREA ACUMULATORILOR ÎNLOCUIREA ACUMULATORILOR BARIEREI VIRTUALE (fig. 20) 1 Rotiªi dispozitivul de închidere al capacului acumulatorului (6B) pân¬ când capacul este eliberat (5B). 2 A©ezaªi acumulatorii în compartimentul prev¬zut în acest scop. Verificaªi dac¬ electrozii pozitiv ©i negativ sunt în poziªiile corecte. , Scoate³i acumulatorii dac´ nu folosi³i aspiratorul robot pentru a perioad´ lung´ de timp. ÎNLOCUIREA ACUMULATORILOR TELECOMENZII (fig. 21) 1 Deschideªi capacul compartimentului acumulatorilor. 2 A©ezaªi acumulatorii în compartimentul prev¬zut în acest scop. Verificaªi dac¬ electrozii pozitiv ©i negativ sunt în poziªiile corecte. , Scoate³i acumulatorii dac´ nu folosi³i aspiratorul robot pentru a perioad´ lung´ de timp. ÎNLOCUIREA ACUMULATORILOR