EEWA4040 - Fierbător electric AEG-ELECTROLUX - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE EEWA4040 AEG-ELECTROLUX

Vă rugăm să citiţi cu atenţie acesto instruciuni de'utilizare. Vă rugăm să citiţi instruetiunile de siguranta din primele pagini ale acestor instruetiuni de UTILIZARE! Păstraţi acesto instrutiuni de UTILIZARE pentru a le putea consulta ulteriori. Inmânati-le oricărui posesor viitor.

! Prin'utilizarea triunghiului de avertizare 日 /sau a cuvintelor cheie (Pericol! Atentie! Important!), sunt evidenziate informatiile importante pentru siguranta dumneavoastra si pentru functiOnarea corecta a aparatului. Este foarte important ca aceste informati si fi repectate.
Acest simból vă ghideaza pas cu pas prin procesul de operare al aparatului.
Länga'est simbol veṭi gasi informatii supplementare.si sfaturi practice referitoare la utilizesquare aparatului.
Sfaturile 山 informatiile despureutilizarea aparatului in mod economici ecologic sunt marcate cu trifoi.

Descrierea aparatului

A Carcasă
B Capac
C Sită
D Buză
E Buton eliberare capac
F Maner
G Indicator al nivelul apei
H Intrerupator ON/OFF cu led de semnalizare
J Suport separat sì cablu de alimentare
K Placută tehnica

! Instruktiuni de siguranta

Acest aparat este in conformitate cu standardele tehnologice acceptate referitoare la siguranta si cu Legea germana privind securitatea aparatelor. Cu toate acestea, in calitate de producator, consideram ca este obligatia noastră sa va informam asupra urmatoarelor informati referitoare la siguranta.

Māsuri generale de siguranta

• Aparatul poate fi cuplata numai la o sursa de alimentare care are o tensiune si o freventa care sa corespunda cu specificatiile de pe placuata tehnica (K).
• Nu utilizathi niciodata cablul pentru a scoate din priză, ci trategti de stecăr.
• In cazul deteriorarii cablului incestui aparat, acesta trebuie inlocuit de câtre produçător, de câtre centrul de asistentă Saude câtre un electrician cu experientă pentru a evita riscurile.
• Nu folosiţi niciodata fierbătorul in cazul in care a cazut sau este vizibil deteriorat.
• Repararea acestui aparat poate fi efectuata numai de catre ingineri calificati din centrul de asistenta. Reparatiile necorespunzatoare reprazintau pericol considerabil. In cazul in care reparatiile sunt absolut necessities, va rugam sa contactati Departamentul de asistenta clienti tau dealerul dumneavoastrau autorizat.

• Trageti intotdeana de stecar.

• inante de a curata cana,

• sì dupǎ fiecare'utilIZE,

• sī n Āczul unor defečtiuni pe parcursul operārii.

• Acest aparat nu este destinat'utilizarii de câtre personane (inclusiv copii) cu capacitatei psihice, senzoriale sau mentale reduse sau fara experientăși cunostinte, in afara cazurilor in care le-a fost acordata o instruire sau supraveghere initiała cu privire la utilizes area aparatului de câtre o

RO

persoană responsabila pentru siguranta acestora.

Măsuri de siguranță pentru copii

Utilizi fierbatorul expres doar atunci cand este supravegheat.
Supravegheati copii cu foarte mare atentie!
- Materiaele pentru ambalare, precum pungile de plastic, nu trebuie lasate la indemana copilor.
- Copii trebuie supravegheati pentru a fi sigur ca nu se joacu aparatul.

De retinut atunci candi folosi fierbatorul expres

• Inainte de a porni aparatul asigurati-vă că stecărul și cablul de alimentare sunt uscate.
• Nuutilizati niciodata fierbatorul avand mainile umede.
• Nu folosiţi niciodă aparatul in aer liber.
• Atunci cánd'utilizati fierbātorul, se ating temperaturi inalte svi va puteti arde in cazul in care nu folosiiti fierbātorul cu atentie. Deci, tini fierbātorul doar de maner (F).
• Nu lasati fierbātoral nesupravegheat. Nu amplasati fierbātoral pe suprafete fierbinti sau in apropierea flacárii descise.
• Atentie: In cazul umplerii excessive a fierbătorului există riscul ca apa fiartă să se reverse. Prin urmare, nu umpleți niciodataă fierbătorul peste linia maxima.
• Folosiţi fierbătorul numai pentru a fierbe apă! Nu puneti niciodata alimente sau aditivi pentru alimente in fierbător. Nu incalziti lapte sau supă in fierbător! Nu amplasati nici un object in fierbător!
• Nu folositi niciodata fierbătorul cu capacul ridicat (B) deoarece comutatorul automat nu poate functiona astfel.
• Nu mutati niciodata aparatul atunci cand este pornit.
• Nu introduci niciodata aparatul in lichid.

Protejati aparatul si cablul de caldurasi umezeală.
- In cazul in care aparatul este utilizes in mod necorespunzător sau in alte scopuri decât cele pentru care a fost destinat, nu suntem răspunzători pentru eventualele daune provocate.
- Goliti intotdeauna fierbatorul in intregime. Nu lasati apa reziduală in aparat pentru mult timp.
- Nu puneti aparatul in functiune dacă nu este umplut cu apă.
- Asigurat-vá că fierbătorul este închis înainte de a-l îndepărtă de pe unitatea de bază.
Utilizati fierbatorul doar cu suportul asociat.

Indepartarea deseurilor

Materiale de ambalare

Materiale de ambalare sunt ecologice si pot fi reciclate. Componentele de plastic pot fi identificare prin marcaje precum. >PE<, >PS<, etc. Vă rugămă aruncați materiale de ambalare în containerele corespunțafoare puse la disposție de serviciul comunitar de depositate așseurilor.

Aparatele vechi

Simbolul de pe produs sau de pe ambalaj indicafaptul ca acesta nu poate fi tratat ca un reziduu menajer. In schimb, aparatul trebuie sa fie dus la un punct adecvat de colectare pentru reciclarea echipamentelore electrice si electronice. Asigurandum-vac a tsi aruncat corect acest produs, puteti evita posibile consecinte negative asupra mediului si sanatau umane, care pot fi afectate de eliminarea necorespunzatoare a acestui produs. Pentru mai multe informatii detaliate despere reciclarea acestui produs, va rugam sa contacta birol local, serviciul de eliminare a reziduurilor sau magazinul unde ati achizitionat produsul.

Utilizarea fierbătorului

Din motive de igienă, inainte de a utiliza noul dumneavoastră fierbător trebuie sa-l stergeți cu o capă umedă inăuntruși in afara.

Primautilizare

Positionati unitatea de bază (J) pe o suprafata rrigă.
Cuplate fişa de alimentare intr-o priza de alimentare murală.
In cazul in care cablul de alimentare este mai lung decat este nevoie, acesta poate fi infasurat in jurul unitati de baza (J).
Apasati butonul de eliberare al capacului (E) inspre maner (F) si descideti capacul (B)
Umpletei cu apă suficientă pentru a fi vizibil pe indicatorul nivelului apei (G), insă nu mai mult de nivelul maxim,
Inchideti capacul (B) până cánd acesta este cuplat. Comutatorul automat poate functiona bine doar dacă acest lucru este realizat.
Asezati fierbatorul pe bază (J).
Apasati comutatorul ON/OFF (H), ledul de semnalizare se aprinde si fierbatalor incepe să se incalzeasca.
i Nuutilizatiapabrzultata din primul ciclu de fierbere pentru a prepara alimentete.

Oprirea automata

Atunci cánd apa a fiert, fierbătorul se va opri automatși ledul de semnalizare se va stinge. Dacă doriti oprine procesului de inçalzire inaintea opririi automate a fierbătorului, trebuie doar să apasați comutatorul ON/OFF (H). Dacă doriti să reçinaliziș apa care a fost deja inçalzită, apasați din nou comutatorul ON/OFF (H) După fierberea apei, aparatul se va opri automat. Dacă

fierbatorul contin numai putina apa, oprirea acestuia dureazamai mult.

Sistem de siguranta

Acest fierbător este echipat cu un system de decuplare de siguranta in cazul fierberii până la uscare. Această functie evită supraíncăzirea aparatului atunci cand functionează fără apă sau fierberea până la golire atunci cand este Utilizat cu capacul deschis. Daca aparatul este pornit accidental fără apă, ejecta este protejat automatîmpotrivă supraíncăzirii. Procesul de incăzire este interrupt in mod automat. Inainte de reutilizarea fierbătorului, permiteți răcirea acestuia tamp de 5-10 minute.

Curătareși intreținere

Scoatei intotdeauna fierbatorul din priză inainte de a-l curata.
! Nu curatai niciodata fierbatorul si unitatea de bază sub jet de apă sau prin scufundarea in apă.
Din candincand,clati fierbatorul cu apacurata.
Curatai exteriorul aparatului folosind doar o cârpă umedă. Nu folosiţi agenti de curătare puternici sau abrazivi.
Pentru curatare, apasati sita (C) cu un deget prin buza (D) spre interiorul fierbatorului si indepartati-o. Pentru a o reintroduce, potriviti sita pe o parte mai intai, apoi pe cealaltaste parte uşor până o fixati la locul ei.
Suportul este confectionat din otel inoxidabil. Cu toate acestea, dacă apar pete de rugina, acestea sunt doar depositări care aderă la suprafata. Pot fi indepartate cu ajutorul unui agent de curătare pentru otelul inoxidabil.

RO

Decalcifierea

Depunerile de calcar de pe baza fierbatorului pot avea drept rezulat pierderea de energia si pot afecta durata de viata a aparatului. Aparatul se poate stinge inainte de fierbere dacă stratul de calcar este prea gros. In acest caz este foarte dificil de independat.

Aparatul trebuie sã fie decalcifiat in mod regulat in functie de nivelul de duritate al apei. Utilizati un produs standard pentru decalcifiere urmând instructiunile; este de preferat alegerea uni produs de decalcifiere ecologic, potrivit pentru oțelul inoxidabil conform instructiunilor producătorului.

Mai intai umpleti fierbatorul cu apa, dupa care adaugati o solutie de decalcifiere nu prea puternica.

Nu fierbetai soluţia deoarece se poate revărsa.

După decalcifiere, clatişi bine fierbătorul cu apă curata. Nu turnați niciodata produse de decalcifiere intr-o chiuveta de emailși nu le reutilizati.

Ce se intâmplă dacă...

• aparatul se opreşte înante de fierbere?
• Partea inferioară a fierbătorului este acoperită cu un strat prea gros de calcar. Curățati cu ajutorul unor agenti de decalcifiere standard potriviti pentru oțelul inoxidabil. Citiș instructiunile de folosire furnizate de produçător.
• aparatul nu se oprende?
• Inchideti si blocati capacul.
• Introduceti corect sita.
• fierbátorul curge incet?

• Decalcifiati sita.

• aparatul nu porneeste?

Dupa fierberea unei cantitatei mici de apaauferbere faraapa, aparatul nu sa racit suficient. Mai astepta o perioada inante de a-l reporni.

Date tehnice

Tensiunea retelei: 220 - 240 V/50 Hz

Consum de energia: 2000 - 2400 W

Volum maxim de umplere: 1,75 litri

Acest aparat respectă următoarele Directive CE:

• Directiva 2006/95/CE privind tensiunea joasã
• Directiva 89/336/CEE referitoare la compatibilitatea electromagnética, cu amendamentele 92/31/CEE si 93/68/CEE

LV

Cienijamais pircej,