WS 12-125 XE - Unealtă electrică AEG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Polizor unghiular
Marcă	AEG
Model	WS 12-125 XE
Putere nominală	1200 W
Viteză în gol	2800 - 11000 min⁻¹ (variabilă)
Diametru maxim disc	125 mm
Filet arbore	M14
Greutate (conform EPTA 01/2003)	2,4 kg
Tensiune rețea	220 - 240 V / 50-60 Hz
Nivel de presiune acustică (K=3 dB)	90,0 dB(A)
Nivel de intensitate acustică (K=3 dB)	101,0 dB(A)
Vibrații (tăiere/desprindere)	6,4 m/s² (incertitudine K=1,5 m/s²)
Vibrații (rectificare disc plastic)	1,9 m/s² (incertitudine K=1,5 m/s²)
Electronică	Menținere viteză constantă, reducere viteză în caz de suprasarcină
Funcții principale	Rectificare, tăiere, șlefuire, periere metalică
Protecție	Capotă de protecție orientabilă, mâner suplimentar
Siguranță	Protecție acustică obligatorie (≥ 90 dB), oprire în caz de blocare, frână disc nespecificată
Întreținere	Curățați regulat orificiile de ventilație
Piese de schimb	Accesorii AEG recomandate, service post-vânzare AEG
Conformitate	EN 60745, EN 55014, CE, Clasă de protecție II

Întrebări frecvente - WS 12-125 XE AEG

Care este puterea polizorului AEG WS 12-125 XE ?

Puterea nominală este de 1200 W.

Care este diametrul maxim al discurilor ?

Diametrul maxim al discului este de 125 mm.

Viteza este reglabilă ?

Da, viteza în gol este variabilă de la 2800 la 11000 min⁻¹ datorită electronicii.

Cum se schimbă discul ?

Debranșați aparatul. Folosiți cheia furnizată pentru a deșuruba piulița de fixare. Înlocuiți discul și strângeți bine. Strângeți întotdeauna piulița înainte de pornire.

Ce tipuri de lucrări poate efectua ?

Este potrivită pentru rectificare, tăiere, șlefuire și periere metalică pe metal, piatră și alte materiale.

Trebuie să port echipament de protecție ?

Da, purtați întotdeauna ochelari de protecție și protecție auditivă. Folosiți o mască antipraf dacă este necesar.

Cum se evită reculurile ?

Mențineți scula ferm cu ambele mâini, folosiți mânerul suplimentar, nu blocați discul și adoptați o poziție stabilă. Evitați colțurile și muchiile ascuțite.

Ce fac dacă mașina vibrează anormal ?

Opriți imediat mașina și verificați discul: poate fi deteriorat sau montat greșit. Dacă problema persistă, contactați service-ul post-vânzare.

Cum se întreține polizorul ?

Curățați regulat orificiile de ventilație pentru a evita supraîncălzirea. Folosiți numai piese de schimb AEG.

Unde găsesc accesorii ?

Folosiți accesorii recomandate de AEG. Acestea sunt disponibile în catalogul de accesorii AEG sau la distribuitorii autorizați.

MANUAL DE UTILIZARE WS 12-125 XE AEG

Pentru lucrari de retezare!

Atenție! Pentru lucrări de tăiere!

Start

Stop

WS...E

a) Purtați echipament individual de protecție. Persoanele care nu poartă echipament de protecție trebuie să stea la o distanță sigură față de zona de lucru. Persoanele care manevrează unealta electrică trebuie să poarte îmbrăcăminte de protecție. Uneltele aflate în lucru pot fi aruncate și pot provoca răniri în afara zonei de lucru. b) Țineți unealta de suprafețele izolate atunci când efectuați lucrări în care unealta de tăiere poate atinge cabluri ascunse sau propriul cablu. Contactul cu un cablu sub tensiune poate pune sub tensiune și părțile metalice ale sculei și poate provoca electrocutare. c) Țineți și ghidați cablul electric la o distanță sigură de zona de lucru. d) Nu lăsați unealta electrică să funcționeze nesupravegheată. Unealta rotativă poate prinde materialul și poate provoca accidente. e) Nu lăsați unealta electrică să se miște în timp ce o transportați. Mâinile dumneavoastră pot aluneca și pot ajunge în contact cu unealta rotativă, provocând răniri. f) Curățați regulat orificiile de aerisire ale motorului electric. Ventilatorul atrage praful în interiorul carcasei și o acumulare excesivă de praf metalic poate provoca pericole electrice. g) Nu folosiți unealta electrică în apropierea materialelor inflamabile. Acestea pot fi aprinse de scântei. h) Nu folosiți accesorii care necesită lichide de răcire. Utilizarea apei sau a altor lichide de răcire poate provoca electrocutare.

Instrucțiuni de siguranță

Instrucțiunile de siguranță sunt o protecție împotriva pericolelor pentru unealta rotativă, cum ar fi polizorul unghiular, polizorul drept, șlefuitorul etc. Acestea sunt valabile pentru toate tipurile de accesorii. Astfel, orice unealtă electrică aflată sub control trebuie să fie verificată și utilizată conform instrucțiunilor de siguranță.

În cazul în care accesoriul este montat pe unealta electrică, atunci în timpul funcționării unealta trebuie ținută cu ambele mâini, iar operatorul trebuie să fie pregătit să contracareze cuplul de reacție. Operatorul trebuie să țină unealta electrică cu ambele mâini, astfel încât să poată controla cuplul de reacție în timpul pornirii. În astfel de condiții, nu este exclusă și posibilitatea de a folosi mânerul auxiliar al uneltei.

Cuplul de reacție este o consecință a acționării unei mașini electrice portabile. Poate fi prevenit cu măsuri de protecție adecvate, așa cum sunt descrise mai jos.

a) Țineți unealta electrică ferm și aduceți-vă corpul și brațele într-o poziție care să vă permită să contracarați forțele de recul (cuplul de reacție).

Folosiți întotdeauna mânerul suplimentar, dacă există, pentru a avea control maxim asupra cuplului de reacție sau a forțelor de recul în timpul pornirii. Forțele de recul sau cuplurile de reacție pot apărea în timpul funcționării uneltei, dacă aceasta este utilizată într-un mod necorespunzător.

b) Nu lăsați niciodată unealta să funcționeze nesupravegheată. În cazul unei defecțiuni, unealta poate provoca răni grave. c) Nu vă apropiați corpul de zona în care unealta electrică se poate mișca în caz de blocare. În timpul blocării, unealta electrică se mișcă în direcție opusă direcției de rotație a accesoriului, ceea ce poate duce la pierderea controlului. d) Lucrați cu precauție sporită în apropierea muchiilor ascuțite, a colțurilor etc. Nu lăsați accesoriile să se rotească liber după oprirea uneltei. Accesoriile rotative au tendința de a se învârti în timpul funcționării, mai ales în apropierea muchiilor ascuțite sau a colțurilor, sau dacă sunt lăsate să se rotească liber. Acest lucru poate duce la pierderea controlului sau la blocare. Nu folosiți lanțuri de ferăstrău. Astfel de accesorii pot provoca recul sau pot duce la pierderea controlului asupra uneltei electrice.

Instrucțiuni suplimentare de siguranță pentru discuri de tăiere

a) Folosiți întotdeauna apărători de protecție adecvate pentru unealta electrică și pentru accesoriul utilizat. Apărătorile care nu sunt potrivite pentru unealta electrică nu pot asigura o protecție suficientă și pot fi periculoase. b) Folosiți întotdeauna mânerul auxiliar. Mânerul auxiliar trebuie montat ferm pe unealta electrică, astfel încât să asigure un control optim și siguranță maximă în timpul funcționării. Mânerul auxiliar trebuie să protejeze operatorul împotriva șocurilor și vibrațiilor, reducând riscul de rănire. c) Accesoriile trebuie folosite numai pentru scopul pentru care au fost proiectate.

π.χ.: Mην αφήνετε την περιστρεφόμενη λεπίδα εκτεθειμένη. Οι δίσκοι κοπής προωθούνται για αφαίρεση υλικού μόνο με μεγάλους τέτοιους λεπίδες. Τα λειαντικά σώματα μπορεί να διαλυθούν υπό την επίδραση των πλακών. 8) Να χρησιμοποιείτε πάντοτε φλάντζες στήριξης με το σωστό μέγεθος και τη σωστή μορφή, ανάλογα με τον δίσκο λείανσης που επιλέξατε. Οι κατάλληλες φλάντζες στηρίζουν τον δίσκο λείανσης και μειώνουν έτσι τον κίνδυνο του σπασίματος. Οι φλάντζες για δίσκους κοπής μπορεί να διαφέρουν από τις φλάντζες για άλλους δίσκους λείανσης. ε) Να χρησιμοποιείτε μη ακονισμένους δίσκους λείανσης από μεγαλύτερη ηλεκτρική ενέργεια. Δίσκοι λείανσης μεγαλύτερης διαμέτρου εργαλεία δεν είναι κατάλληλοι για τον υψηλότερο αριθμό στροφών των ηλεκτρικών εργαλείων και γι' αυτό μπορεί να σπάσουν.

Σημαντικές προειδοποιητικές υποδείξεις για δίσκους κοπής

α) Αποφεύγετε το μπλοκάρισμα του δίσκου κοπής ή την εφαρμογή υπερβολικής πίεσης. Μην κάνετε υπερβολικά βαθιές τομές. Η υπερβολική φόρτιση του δίσκου κοπής αυξάνει την καταπόνησή του και τον κίνδυνο εμπλοκής ή μπλοκαρίσματος του δίσκου κοπής ή της περιστροφής του λειαντικού σώματος. β) Να αποφεύγετε την υπερβολική πίεση και την πλευρική κάμψη του περιστρεφόμενου δίσκου. Αν πιέζετε τον δίσκο κοπής πλευρικά υπό κάποια γωνία, τότε, σε περίπτωση κοπής, το ηλεκτρικό εργαλείο με τον περιστρεφόμενο δίσκο μπορεί να εκτραπεί από την πορεία του και να προκαλέσει κίνδυνο.

γ) Σε περίπτωση που ο δίσκος κοπής μπλοκάρει ή αν διακόψετε την εργασία, απενεργοποιήστε το ηλεκτρικό εργαλείο και κρατήστε το ακίνητο ώστε ο δίσκος να σταματήσει εντελώς πριν κινηθεί. Μην προσπαθήσετε τότε να αφαιρέσετε τον δίσκο κοπής ενώ αυτός αυτοκινείται, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος κοπής. Ελέγξτε και αντικαταστήστε τη φθορά του μπλοκαρίσματος. δ) Μην ενεργοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο για μεγάλο χρονικό διάστημα στο τέλος της κατεργασίας. Αφήστε τον δίσκο κοπής να φτάσει σε πλήρη αριθμό στροφών, πριν τον χρησιμοποιήσετε με προσοχή στην κοπή, σε διαφορετική περίπτωση ο δίσκος μπορεί να μπλοκάρει, να εκτιναχθεί από το τεμάχιο κατεργασίας ή να προκαλέσει ανάφλεξη. ε) Πάντα να χρησιμοποιείτε μεγάλα τεμάχια κατεργασίας που είναι σταθερά συγκρατημένα για να μειώσετε τον κίνδυνο κοπής από έναν τυχόν μπλοκαρισμένο δίσκο κοπής. Μεγάλα τεμάχια κατεργασίας μπορεί να λυγίσουν κάτω από το βάρος τους. Το τεμάχιο κατεργασίας πρέπει να στηρίζεται και στις δύο πλευρές του, δηλαδή κοντά στη γραμμή κοπής και στην άκρη του. Προσέξτε ιδιαίτερα όταν κόβετε τεμάχια σε τοίχους ή άλλες τυφλές περιοχές. Ο βυθιζόμενος δίσκος κοπής μπορεί να κόψει σωλήνες αερίου ή νερού ή ηλεκτρικούς αγωγούς ή άλλα αντικείμενα, προκαλώντας κίνδυνο.

Ιδιαίτερες προειδοποιητικές υποδείξεις για εργασίες λείανσης με σμυριδόπανο

α) Μην χρησιμοποιείτε υπερμεγέθη σμυριδόπανα, αλλά τηρείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή για το μέγεθος του σμυριδόπανου. Σμυριδόπανα που προεξέχουν από τον δίσκο λείανσης μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμούς, να σχίσουν το σμυριδόπανο ή να προκαλέσουν κίνδυνο.

Ιδιαίτερες προειδοποιητικές υποδείξεις για εργασίες με συρματόβουρτσες

Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de:

Nivelul presiunii sonore (K=3 dB(A)): 90,5 dB (A), 90,5 dB (A), 89,0 dB (A), 90,5 dB (A)

Nivelul sunetului (K=3 dB(A)): 101,5 dB (A), 101,5 dB (A), 100,0 dB (A), 101,5 dB (A)

Polizarea cu disc de polizat din material sintetic:

valoarea emisiei de oscilații a_h: 1,9 m/s², 1,9 m/s², 2,9 m/s², 1,9 m/s²

Nesiguranța K: 1,5 m/s², 1,5 m/s², 1,5 m/s², 1,5 m/s²

	WS 11-115		WS 11-125		WS 12-125 XE
Putere nominală de iesire	1100	W	1100	W	1200 W
Turaţie nominală	11000	min-1	11000	min-1	2800 - 11000 min-1
Diametu disc de rectificare	115	mm	125	mm	125 mm
Filetul axului de lucru	M	14	M	14	M 14
Greutatea conform „EPTA procedure 01/2003"	2,3	kg	2,3	kg	2,4 kg

Informație privind zgomotul/vibrațiile

Valori măsurate determinate conform EN 60745.

Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de:

Nivelul presiunii sonore (K=3 dB(A)): 90,5 dB (A), 90,5 dB (A), 90,0 dB (A)

Nivelul sunetului (K=3 dB(A)): 101,5 dB (A), 101,5 dB (A), 101,0 dB (A)

Purtați căști de protecție

Valorile totale de oscilație (suma vectorială pe trei direcții)

Polizarea cu disc de polizat din material sintetic:

valoarea emisiei de oscilații a_h: 1,9 m/s², 1,9 m/s², 1,9 m/s²

Nesiguranță K: 1,5 m/s², 1,5 m/s², 1,5 m/s²

La alte utilizări, ca de ex. retezatul cu mașina de șlefuit sau șlefuitul cu peria de sârmă de oțel, valorile vibrațiilor pot fi diferite!

AVERTISMENT

Gradul de oscilație indicat în prezentele instrucțiuni a fost măsurat în conformitate cu o procedură de măsurare normată prin norma EN 60745 și poate fi folosit pentru a compara unelte electrice între ele. El se pretează și pentru o evaluare provizorie a solicitării la oscilații.

Gradul de oscilație indicat reprezintă aplicațiile principale ale uneltelor electrice. În cazul în care însă uneltele electrice au fost folosite pentru alte aplicații, ori au fost folosite unelte de muncă diferite, ori acestea nu au fost supuse unei suficiente inspecții de întreținere, gradul de oscilație poate fi diferit. Acest fapt poate duce la o creștere netă a solicitărilor la oscilații de-a lungul întregii perioade de lucru.

În scopul unei evaluări exacte a solicitării la oscilații, urmează să fie luate în considerare și perioadele de timp în care aparatul a fost oprit ori funcționează dar, în realitate, el nu este folosit în mod practic. Acest fapt poate duce la o reducere netă a solicitărilor la oscilații de-a lungul întregii perioade de lucru.

Stabiliți măsuri de siguranță suplimentare în scopul protecției utilizatorului de efectele oscilațiilor, de exemplu: inspecție de întreținere a uneltelor electrice și a celor de muncă, păstrarea caldă a mâinilor, organizarea proceselor de muncă.

AVERTISMENT!

Citiți toate avizele de siguranță și indicațiile, chiar și cele din broșura alăturată. Nerespectarea indicațiilor de avertizare și a instrucțiunilor poate provoca electrocutare, incendii și/sau răniri grave.

Păstrați toate indicațiile de avertizare și instrucțiunile în vederea utilizărilor viitoare.

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

Avertismente comune pentru șlefuire, șlefuire cu hârtie abrazivă, lucrul cu perii de sârmă, lustruire și tăiere:

a) Această sculă electrică se va utiliza ca polizor, perie de sârmă și mașină de debitat cu disc abraziv. Aveți în vedere toate indicațiile de siguranță, instrucțiunile, reprezentările și datele pe care le primiți împreună cu scula electrică. Nerespectarea indicațiilor de mai jos poate conduce la electrocutare, incendiu și/sau vătămări corporale grave. b) Această sculă electrică nu este adecvată pentru rodare. Utilizarea sculei electrice la operații pentru care nu este concepută poate cauza pericole și accidentări. c) Nu folosiți dispozitive de lucru care nu sunt prevăzute și recomandate în mod special de către producător pentru această sculă electrică. Faptul în sine că dispozitivul respectiv poate fi montat pe scula dumneavoastră electrică nu garantează în niciun caz utilizarea lui sigură. d) Turația admisă a dispozitivului de lucru trebuie să fie cel puțin egală cu turația maximă indicată pe scula electrică. Un accesoriu care se rotește mai repede decât este admis se poate rupe, iar bucățile desprinse pot zbura în toate părțile. e) Diametrul exterior și grosimea dispozitivului de lucru trebuie să corespundă datelor dimensionale ale sculei dumneavoastră electrice. Dispozitivele de lucru greșit dimensionate nu pot fi protejate sau controlate în suficientă măsură. f) Discurile de șlefuit, flanșele, discurile abrazive sau celelalte accesorii trebuie să se potrivească exact pe arborele de polizat al sculei dumneavoastră electrice. Dispozitivele de lucru care nu se potrivesc exact pe arborele de polizat al sculei dumneavoastră electrice se rotesc neuniform, vibrează foarte puternic și pot duce la pierderea controlului. g) Nu folosiți dispozitive de lucru deteriorate. Înainte de fiecare utilizare controlați dacă dispozitivele de lucru ca discurile de șlefuit nu sunt sparte și fisurate, dacă discurile abrazive nu sunt fisurate, uzate sau foarte tocite, dacă perile de sârmă nu prezintă fire desprinse sau rupte. Dacă scula electrică sau dispozitivul de lucru cade pe jos, verificați dacă nu s-a deteriorat și nu folosiți un dispozitiv de lucru nedeteriorat. După ce ați controlat și montat dispozitivul de lucru, țineți persoanele aflate în preajmă în afara planului de rotație al dispozitivului de lucru și lăsați scula electrică să funcționeze un minut la turația nominală. De cele mai multe ori, dispozitivele de lucru deteriorate se rup în această perioadă de probă. h) Purtați echipament personal de protecție. În funcție de utilizare, purtați o protecție completă a feței, protecție pentru ochi sau ochelari de protecție. Dacă este cazul, purtați mască de protecție împotriva prafului, protecție auditivă, mănuși de protecție sau șorț special care să vă ferească de micile așchii și particule de material. Ochii trebuie protejați de corpurile străine aflate în zbor, apărute în cursul diferitelor aplicații. Masca de protecție împotriva prafului sau masca de protecție a respirației trebuie să filtreze praful degajat în timpul utilizării. Dacă sunteți expuși timp îndelungat zgomotului puternic, vă puteți pierde auzul.

i) Aveți grijă ca celelalte persoane să păstreze o distanță sigură față de sectorul dumneavoastră de lucru. Oricine pătrunde în sectorul de lucru trebuie să poarte echipament personal de protecție. Fragmente din piesa de lucru sau din dispozitivele rupte pot zbura necontrolat și pot provoca răniri chiar și în afara sectorului direct de lucru. j) Țineți aparatul de mânerele izolate când executați lucrări la care scula tăietoare poate nimeri peste conductori electrici ascunși sau peste cablul propriu. Intrarea în contact a sculei tăietoare cu o linie electrică prin care circulă curent poate pune sub tensiune și componentele metalice ale aparatului și poate duce la electrocutare. k) Țineți cablul de alimentare departe de dispozitivele de lucru care se rotesc. Dacă pierdeți controlul asupra mașinii, cablul de alimentare poate fi tăiat sau prins, iar mâna sau brațul dumneavoastră poate nimeri sub dispozitivul de lucru care se rotește. l) Nu puneți niciodată jos scula electrică înainte ca dispozitivul de lucru să se fi oprit complet. Dispozitivul de lucru care se rotește poate ajunge în contact cu suprafața de sprijin, fapt care vă poate face să pierdeți controlul asupra sculei electrice. m) Nu lăsați scula electrică să funcționeze în timp ce o transportați. În urma unui contact accidental cu dispozitivul de lucru care se rotește, acesta vă poate prinde îmbrăcămintea și chiar pătrunde în corpul dumneavoastră. n) Curățați în mod regulat fantele de ventilație ale mașinii electrice. Suflanta motorului trage grafit în carcasă, iar o acumulare accentuată de grafit metalic poate cauza pericole electrice. o) Nu utilizați aparatul în apropierea materialelor inflamabile. Scânteile pot aprinde aceste materiale. p) Nu utilizați accesorii de lucru care necesită agenți de răcire fluizi. Utilizarea apei sau a altor agenți de răcire fluizi poate provoca scurtcircuit.

Reculul – indicații de siguranță corespunzătoare

Reculul reprezintă o reacție bruscă, ca urmare a rotirii unui accesoriu de lucru prins sau blocat, precum disc de șlefuit, suport de șlefuit, perie de sârmă etc. Prinderea sau blocarea duce la oprirea abruptă a accesoriului de lucru aflat în rotație. Prin aceasta, un aparat necontrolat aflat în rotație este accelerat în locul unde s-a produs blocarea, în sens opus direcției de rotație a accesoriului de lucru.

Dacă, de exemplu, un disc de șlefuit se agață sau se blochează în piesa de lucru, marginea discului de șlefuit care pătrunde direct în piesa de lucru se poate agăța în aceasta și duce astfel la smulgerea discului de șlefuit sau poate provoca recul. Discul de șlefuit se va deplasa către operator sau în sens opus acestuia, în funcție de direcția de rotație a discului în punctul de blocare. În această situație, discurile de șlefuit se pot chiar rupe.

Reculul este consecința utilizării greșite sau defectuoase a ferăstrăului. El poate fi împiedicat prin măsuri de prevedere adecvate, conform celor descrise în cele ce urmează.

a) Țineți bine și strâns scula electrică și ajustați-vă poziția corpului și a brațelor într-o poziție în care puteți contracara forțele de recul. Dacă există, utilizați întotdeauna mânerul suplimentar pentru a controla cât mai bine forțele de recul sau momentele de reacțiune în cazul în care mașina este la turație maximă. Prin măsuri preventive adecvate, operatorul poate controla forțele de recul și de reacțiune. b) Nu puneți mâna în apropierea unei componente aflate în rotație. În caz de recul, scula se poate mișca peste mâna dumneavoastră. c) Evitați poziționarea corpului în aceeași zonă în care este mișcat aparatul în cazul unui recul. Forța de recul antrenează

aparatul în direcția opusă mișcării discului de șlefuit, în zona în care s-a blocat.

d) Lucrați cu deosebită atenție în zona colțurilor, muchiilor ascuțite etc. Evitați ricoșeul sau înțepenirea accesoriului de lucru în piesa de prelucrat. Accesoriul de lucru aflat în rotație are tendința de a se înțepeni în zona colțurilor, a muchiilor ascuțite sau atunci când rocează. Acest lucru provoacă pierderea controlului sau un recul. e) Nu folosiți pânze de ferăstrău cu lanț sau dințate. Asemenea scule pot produce frecvent un recul sau pot duce la pierderea controlului asupra mașinii electrice.

Avertismente speciale privind șlefuirea și tăierea

a) Folosiți numai corpuri abrazive admise pentru scula dumneavoastră electrică și o apărătoare de protecție prevăzute pentru aceste corpuri abrazive. Corpurile abrazive care nu sunt prevăzute pentru această sculă electrică nu pot fi acoperite și protejate suficient, fiind nesigure. b) Folosiți întotdeauna capacul de protecție. Capacul de protecție trebuie să fie bine fixat de mașină și astfel reglat încât să fie asigurată siguranța maximă, adică, spre persoana care deservește mașina să fie expusă cât mai mică porțiune posibilă a discului tăietor. Capacul de protecție trebuie să protejeze persoana care deservește de fragmente și de un contact accidental cu scula de șlefuit. c) Corpurile abrazive trebuie folosite numai pentru posibilitățile de utilizare recomandate. De exemplu: nu șlefuiți cu partea laterală a unui disc de tăiere. Discurile de tăiere sunt destinate îndepărtării de material cu marginea discului. Exercitarea unei forțe laterale asupra acestui corp abraziv poate duce la ruperea sa. d) Folosiți întotdeauna flanșe de prindere nedeteriorate având dimensiuni și forme corespunzătoare discului de șlefuit ales de dumneavoastră. Flanșele adecvate sprijină discul de șlefuit diminuând astfel pericolul ruperii acestuia. Flanșele pentru discuri de tăiere pot fi diferite față de flanșele pentru alte discuri de șlefuit. e) Nu întrebuințați discuri de șlefuit uzate provenind de la scule electrice mai mari. Discurile de șlefuit pentru sculele electrice mai mari nu sunt concepute pentru turațiile mai ridicate ale sculelor electrice mai mici și se pot rupe.

Alte avertismente speciale privind tăierea

a) Evitați blocarea discului sau o forță de apăsare prea mare. Nu efectuați tăieturi prea adânci. Suprasarcina discului crește solicitarea acestuia și incidența teșirii sau blocării, și astfel apariția unui recul sau a unei rupturi a corpului și desfășurarea. b) Evitați zona din fața și din spatele discului de tăiere care se rotește. Dacă deplasați discul de tăiere în piesa de lucru în direcție opusă dumneavoastră, în caz de recul, scula electrică împreună cu discul care se rotește pot fi proiectate direct spre dumneavoastră. c) Dacă discurile se înțepenesc sau dacă întrerupeți lucrul, opriți aparatul și țineți-l în mână până la oprirea definitivă. Nu încercați niciodată să scoateți discul aflat în mișcare din tăietură, altfel se poate provoca un recul. Identificați și remediați cauza înțepenirii. d) Nu reporniți mașina electrică atât timp cât se află în piesă. Lăsați discul tăietor să ajungă la turația sa maximă și apoi continuați cu grijă debitarea. În caz contrar, discul se poate agăța, poate sări din piesă sau poate provoca un recul. e) Sprijiniți plăcile sau piesele de dimensiuni mai mari, pentru a evita riscul unui recul provocat de un disc înțepenit.

Piesele mari se pot îndoi sub greutatea dumneavoastră. Piesa trebuie sprijinită pe ambele părți, și anume atât în apropierea discului, cât și la muchie. f) Procedați cu deosebită atenție în cazul decupărilor în pereți preexistenți sau alte zone în spațiile cărora nu aveți vizibilitate. Discul intrat în material poate provoca un recul la contactul cu conductele de gaz, de apă sau electrice, sau alte obiecte.

Avertismente speciale privind șlefuirea cu hârtie abrazivă

a) Nu întrebuințați foi abrazive supradimensionate, ci respectați indicațiile fabricantului privitoare la dimensiunile foilor abrazive. Foile abrazive care depășesc marginile discului abraziv pot cauza răniri, precum și agățarea, ruperea foilor abrazive, sau pot duce la recul. Avertismente speciale privind lucrul cu perii de sârmă: a) Țineți seama de faptul că peria de sârmă pierde bucăți de sârmă chiar în timpul utilizării obișnuite. Nu suprasolicitați firele de sârmă printr-o apăsare prea puternică. Bucățile de sârmă desprinse pot pătrunde cu ușurință prin îmbrăcămintea subțire și/sau în piele. b) Dacă se recomandă o apărătoare de protecție, împiedicați contactul dintre apărătoarea de protecție și peria de sârmă. Discurile-perie și periile-olă își pot mări diametrul sub acțiunea presiunii de apăsare și a forțelor centrifuge.

Aparatele utilizate în multe locații diferite, inclusiv în aer liber, trebuie conectate printr-un disjunctor (FI, RCD, PRCD) care previne comutarea. Rumegușul și spanul nu trebuie îndepărtate în timpul funcționării mașinii. Conectați la rețea numai când mașina este oprită. Nu intrați niciodată în zona de pericol a plăcii când este în mișcare. Utilizați întotdeauna mânerul auxiliar. Opriți imediat mașina în caz de vibrații puternice sau dacă apar alte defecțiuni. Verificați mașina pentru depistarea cauzei. Întotdeauna utilizați discurile de șlefuit numai în conformitate cu instrucțiunile producătorului. Când se șlefuiește metal, se produc scântei zburătoare. Aveți grijă ca nicio persoană să nu fie pusă în pericol. Datorită pericolului de incendiu, niciun material combustibil nu trebuie să fie amplasat în vecinătate (în zona de zbor a scânteilor). Aveți grijă ca nicio scânteie sau praf de șlefuit să nu... Când se taie piatra, trebuie utilizat papucul de ghidare! Piulița de reglare trebuie să fie strânsă înainte de începerea lucrului cu această mașină. Piesa de prelucrat trebuie fixată dacă nu este suficient de grea pentru a fi stabilă. Nu îndreptați niciodată piesa de prelucrat către discul polizorului cu mâna dvs. În condiții extreme de utilizare (de ex. lustruirea metalelor cu platanul de reazem și cu discurile de șlefuit din fibră vulcanizată), în interiorul polizorului unghiular poate apărea murdărie în cantitate mare. În asemenea condiții de utilizare, din motive de siguranță este necesară o curățare temeinică a depunerilor metalice din interior și, obligatoriu, inserarea unui întrerupător diferențial. În caz de declanșare a întrerupătorului diferențial, mașina se va trimite la reparat. Pentru sculele care se intenționează a fi dotate cu roți cu orificiu filetat, asigurați-vă că filetul roții este destul de lung pentru a accepta lungimea axului. Pentru lucrări de retezare folosiți casca de protecție din programul de accesorii.

CONDIȚII DE UTILIZARE SPECIFICATE

Mașina de șlefuit unghiular poate fi utilizată la retezarea și la rectificarea de degroșare a numeroase materiale, ca de ex. metale sau piatră, precum și pentru polizatul cu disc de polizat din material plastic, de asemenea pentru lucrul cu peria de sârmă de oțel. În caz de îndoială, țineți cont de indicațiile fabricanților de accesorii.

Nu utilizați acest produs în alt mod decât cel stabilit pentru utilizare normală.

ALIMENTARE DE LA REȚEA

Conectați numai la prize de curent alternativ monofazat și

numai la tensiunea specificată pe plăcuța indicatoare. Se permite conectarea și la prize fără împământare dacă modelul se conformează clasei II de securitate.

DECLARAȚIE DE CONFORMITATE

Declarăm pe propria răspundere că acest produs este în conformitate cu următoarele standarde sau documente: EN60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, în conformitate cu reglementările 2006/42/EC, 2004/108/EC.

Nu lăsați nicio piesă metalică să intre în fantele de aerisire - pericol de scurtcircuit.

Utilizați numai accesorii și piese de schimb AEG. Dacă unele componente care nu au fost descrise trebuie înlocuite, vă rugăm contactați unul din agenții de service AEG (vezi lista noastră pentru service / garanție).

Dacă este necesar, se poate comanda o imagine descompusă a scalei. Vă rugăm menționați numărul art. precum și tipul mașinii tipărit pe etichetă și comandați desenul la agenții de service locali sau direct la AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.

ELECTRONICE WS 12-125 XE

Electronica încorporată va păstra o viteză constantă chiar sub sarcină crescută.

În cazul suprasolicitării, turația se reduce până la oprire.

SIMBOLURI

Vă rugăm citiți cu atenție instrucțiunile înainte de pornirea mașinii.

ATENȚIE! AVERTISMENT! PERICOL!

Purtați întotdeauna ochelari de protecție când utilizați mașina.

Întotdeauna scoateți ștecherul din priză înainte de a efectua intervenții la mașină.