DS 2 BKM S - Lavadora de alta pressão Kärcher - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR DS 2 BKM S Kärcher

Indicações gerais 17
Avisos de segurança 17
Bestimmungsgemäße Verwendung 17
Proteção do meio ambiente 17
Acessórios e peças sobressalentes .... 18
Volume do fornecimento 18
Vista geral do aparelho 18
Montagem 18
Operação.... 18
Conservação e manutenção 19
Ajuda em caso de avarias.... 19
Garantia.... 19
Wasseranschluss Set.... 19

Indicações gerais

Antes da primeira utilização do aparelho leia o manual de instruções original e os avisos de segurança que o acompa-

nham. Proceda em conformidade. Conserve as duas folhas para referência ou utilização futura.

Avisos de segurança

Níveis de perigo

⚠PERIGO

- Aviso de um perigo iminente, que pode provocar ferimentos graves ou morte.

ATENÇÃO

- Aviso de uma possível situação de perigo, que pode provocar ferimentos graves ou morte.

△CUIDADO

- Aviso de uma possível situação de perigo, que pode provocar ferimentos ligeiros.

ADVERTÊNCIA

- Aviso de uma possível situação de perigo, que pode provocar danos materiais.

Avisos de segurança

⚠️ PERIGO • Perigo de asfixia. Mantenha a película da embalagem afastada das crianças. • Risco de queimaduras, intoxicação e explosão. Não misturar produtos de limpeza químicos. Na utilização de detergente, observe a ficha técnica de segurança do fabricante do detergente.

ATENÇÃO • Utilize o aparelho apenas para os fins a que se destina. Tenha em consideração as condições locais e verifique se existem outras pessoas ao redor, especialmente crianças, durante os trabalhos com o aparelho. • Risco de ferimentos devido ao produto de limpeza. Observe os avisos de segurança do produto de limpeza e utilize óculos de protecção e luvas de protecção ao manusear produtos de limpeza. • Distribuir apenas produtos de limpeza em recipientes adequados.

CUIDADO • As unidades de segurança servem para a sua protecção. Nunca altere ou evite as unidades de segurança. • Monte sempre a unidade de acordo com estas instruções. • Assegure-se de que todos os componentes estão firmemente aparafusados ou bloqueados.

CUIDADO • Utilize apenas os produtos de limpeza/detergentes recomendados pelo fabricante e observe as instruções de utilização, as instruções de recolha e os avisos de advertência dos fabricantes dos produtos de limpeza/detergentes.

Aviso • Mantenha o aparelho limpo para assegurar uma operação adequada.

Unidades de segurança

O inibidor de refluxo incorporado impede que o produto de limpeza seja sugado de volta para a rede distribuidora de água.

Proteção do meio ambiente

Os materiais de empacotamento são recicláveis. Elimine as embalagens de acordo com os regula- mentos ambientais.

Os aparelhos elétricos e eletrónicos contêm materiais recicláveis de valor e, com frequência, componentes como baterias, acumuladores ou óleo que, em caso de manipulação ou recolha er-

rada, podem representar um potencial perigo para a saúde humana e para o ambiente. Estes componentes são necessários para o bom funcionamento do aparelho. Os aparelhos que apresentem este símbolo não devem ser recolhidos no lixo doméstico.

Avisos relativos a ingredientes (REACH)

Pode encontrar informações actualizadas acerca dos ingredientes em: www.kaercher.de/REACH

Acessórios e peças sobressalentes

Ao utilizar apenas acessórios originais e peças sobressalentes originais, garante uma utilização segura e o bom funcionamento do aparelho. Informações acerca de acessórios e peças sobressalentes disponíveis em www.kaercher.com.

Volume do fornecimento

Ao abrir a embalagem, confirme a integralidade do conteúdo. Caso faltem acessórios ou em caso de danos de transporte informe o seu fornecedor.

Vista geral do aparelho

Figura A

① Abertura para a chave de manutenção
② Botão de dosagem
③ Parte frontal da carcaça
④ Gancho
⑤ Válvula de pé
⑥Peso
⑦ Mangueira de aspiração do produto de limpeza
⑧ Mangueira da solução de limpeza
⑨Bloqueio
⑩Admissão de água
⑪ Furos de fixação superiores
⑫ Furos de fixação inferiores
⑬Entrada do produto de limpeza
⑭ Inserção de bico
⑮ Saída da solução de limpeza
⑯ Anel de bloqueio

Inserções de bicos

Cor do bico Água / produto de limpeza		Produto de limpeza em água
Sem bico 4
Cinzento 5:1 16,7%
Preto 5:1 16,7%
Bege 8:1 11,1%
Vermelho 15:1 6,3%
Branco 21:1 45%
Azul 23:1 4,2%
Castanho claro	32:1 3%
Verde	58:1 1,7%
Cor-de-laranja	61:1 1,6%
Castanho 80:1	1,2%
Amarelo	109:1	0,9%
Turquesa	118:1	0,8%

Cor do bico Água / produto de limpeza		Produto de limpeza em água
Violeta	203:1	0,5%
Cor-de-rosa	389:1	0,3%

Montagem

1. Introduzir a chave de manutenção, desbloquear e retirar a cobertura.
2. Marcar na parede os furos de fixação da placa de montagem.

Figura B

1. Fazer os furos e introduzir as buchas até ao fim.
2. Aparafusar a placa de montagem.
3. Colocar a estação de dosagem sobre a placa de montagem.

Figura C

1. Marcar os orifícios de montagem inferiores na parte de trás da carcaça.

Figura D

1. Retirar a estação de dosagem da placa de montagem.
2. Fazer os furos e introduzir as buchas até ao fim.

3. Colocar a estação de dosagem novamente sobre a placa de montagem e enroscar os parafusos inferiores.

4. Inserir o elemento de dosagem.

5. Deslizar o peso sobre a mangueira de aspiração do produto de limpeza.

6. Ligar a mangueira de aspiração do produto de limpeza à válvula de pé.
7. Pendurar a mangueira de aspiração do produto de limpeza com a válvula de pé num recipiente com produto de limpeza.
8. Ligar a outra extremidade da mangueira de aspiração do produto de limpeza à entrada do produto de limpeza.

Aviso

Encurtar a mangueira de aspiração do produto de limpeza, se necessário.
15. Ligar a mangueira da solução de limpeza à saída da solução de limpeza com o anel de bloqueio virado para cima.

Aviso

Não deslocar o anel de bloqueio na mangueira!

1. Fixar o gancho na extremidade inferior da mangueira para a solução de limpeza.

Ligar a admissão de água

1. Ligar a mangueira de adutora de água à admissão de água.

Aviso

Diâmetro interior da mangueira de, pelo menos, 13 mm, ligação roscada de 3/4" e pressão da água de, pelo menos, 0,175 MPa (1,75 bar).

Recomenda-se a utilização de uma braçadeira para mangueiras (não incluída no volume do fornecimento) quando ligar mangueiras com comprimentos de linha livremente suspensos superiores a 50 cm.

1. Enganchar a parte da frente da carcaça na parte de trás da carcaça, em baixo, e encaixá-la, em cima.
2. Abrir a admissão de água.
3. Purgar o aparelho premindo brevemente a tecla.

Operação

1. Inserir a mangueira da solução de limpeza no depósito do dispositivo de limpeza ou num recipiente.
2. Premir o botão de dosagem.

O produto de limpeza é dispensado.

1. Premir o botão de dosagem.

A dispensa do produto de limpeza pára.

Conservação e manutenção

Limpar o aparelho

1. Remover pó e sujidade.

2. Remover calcário e outros depósitos.

3. Limpar o exterior da estação de dosagem com um pano húmido.

Ajuda em caso de avarias

As avarias têm, geralmente, causas simples que podem ser corrigidas por si com a ajuda do seguinte resumo. Em caso de dúvida ou no caso de se tratar de uma

avaria não mencionada aqui, contacte o serviço de assistência técnica autorizado.

Erro Causa Reparação
Não é dispensada qualquer solução de limpeza.	Admissão de água fechada. 1. Abrir a ad	missão de água.
	Filtro na ligação de água sujo 1. Limpar o	filtro na ligação de água.
	Pressão da água demasiado elevada. 1.	nstalar um limitador de pressão na admis-são de água. (máx. 0,6 MPa (6,0 bar))
	Aparelho entupido. 1. Limpar e descalcifi	car o aparelho.
É adicionado demasiado detergente.	Nenhum encaixe do bico inserido ou está inserido um encaixe incorreto do bico.	1. Substituir o encaixe do bico.
Não é adicionado produ-to de limpeza ou a quan-tidade adicionada é insuficiente.	O depósito do produto de limpeza está vazio.	1. Reabastecer o produto de limpeza ou substituir o depósito do produto de limpe-za.
	O filtro da válvula de pé está sujo. 1. Limpar a válvula de pé.
	Depósitos de calcário no aparelho. 1. Descalcificar o aparelho.
	Pressão da água demasiado baixa. 1. Verificar a pressão da água (mín. 0,175 MPa (1,75 bar)).
	Mangueira da solução de limpeza está solta.	1. Empurrar a mangueira da solução de lim-peza mais para dentro do suporte.
	Filtro na ligação de água sujo 1. Limpar o filtro na ligação de água.
	Mangueira de aspiração do produto de limpeza com fuga.	1. Verificar a mangueira de aspiração do pro-du to de limpeza quanto a danos e se está bem fixa.
	Inserido um encaixe de bico incolor. 1. Substituir o encaixe do bico.
A dispensa da solução de limpeza não para.	Pressão da água demasiado elevada. 1.	nstalar um limitador de pressão na admis-são de água. (máx. 0,42 MPa (4,2 bar))
	A válvula do aparelho está suja ou com defeito.	1. Limpar ou substituir a válvula.
Espuma na solução de limpeza.	Mangueira de aspiração do produto de limpeza com fuga.	1. Verificar a mangueira de aspiração do pro-du to de limpeza quanto a danos e se está bem fixa.

Garantia

Em cada país são válidas as condições de garantia transmitidas pela nossa sociedade distribuidora responsável. Trataremos de possíveis avarias no seu aparelho no âmbito do prazo da garantia, sem custos, desde que estas tenham origem num erro de material ou de fabrico. Em caso de garantia, contacte o seu revendedor ou a assistência técnica autorizada mais próxima, apresentando o talão de compra. (endereço consultar o verso) Para mais informações sobre a garantia (se disponíveis), consultar "Transferências" na área de serviço do website local da Kärcher.

Wasseranschluss Set