TX8 2.0 - Distribuidor de comida para animais Trixie - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TX8 2.0 Trixie

Se tiver qualquer pergunte sobre o seu aparelho smart, por favor contactar o apoio: [e-mail].

• Ler as instruções de funcaoamento, antes dautilização.
• O alimentador não é um brinquecido para crianças. Não permitir que as crianças brinquem com a embalagem do aparelho. Existe perigo de asfixia!

• O alimentadorsoleadequado para alimento seco (diametro 5 - 15 mm).

• Não utilizes com cachorros e gatinhos com idades inferiores a 7 mezes.

• O corpo do alimentador não pode ficar molhado (não pode ser lavado na区内a).
• Instruções adiconais para a utilização de apareiros IOT podem ser encontradas no final do manual.

Perigo deCHOQUE elétrico!

• Utilização incorrente pode resultar num何时eletrico.
• A voltagem da corrente da tomada que vale utilizear deve corresponder às espécografções no alimentador automatico.
• Deve sempre'utilizar unaTomada de fácil acceso, para que posssa desligar o alimentador da corrente rapidamente se for necessitieso.
• Não utilizes o alimentador se verificar danos visíveis no aparecido, cabo de alimentação ou ficha.
• NãoAbrir o alimentador,mascontactarorevendedor.
• Não utilizes um temporizador ou qualquer outras sistemas de controlo remoto.
• Nunca tocar na ficha elétrica com as mões molhadas.

Segurarca

• O alimentador é開放amente adequado para uso no interior.
• Colocar o alimentador numa superficie plana. O alimentador deve ser suficientemente ventilado de todos os lados.
• Apenas utilizar o alimentador quando o recipiente do alimento e tampa estiverem colocados e nunca colocar nada em cima da tampa.
• Para desligar o aparelho da corrente deve agarrar na ficha e nunca puxar pelo cabo de alimentacao.
• Não utilizes o cabo de alimentação para transporte o aparecido
• Manter o alimentador e ficha da corrente longe de chamas abertas e calor.
• Colocar o cabo de alimentacao de tal forma, para que não possa ser um perigo onde algoem possa tropecar.
• Não做不到 o cabo de alimentação ou colocar o mesmo sobre arestas afiadas.
• Não permitir que o seu animal possa roer o alimentador ou cabo de alimentação. Se necessário, proteger o cabo com umprotetor de cabo.
• NuncaPEGAR numaparelho elétrico que tenha caido dentro deágua. Neste caso, deligar o aparelho imeditamente da corrente.
• Desligar o alimentador da corrente, quando este não estiver a ser realizado ou quando o estiver a limpar.

Preparação

1. Pressionar o trinco na parte superior da tampa paraAbrir o alimentador e retiring os accesórios do alimentador.
2. Ligar o alimentador a uma fonte de energiautilizando a fichte de alimentacao ou inserir tres pilhas mono 3× D no compartmento das pilhas na parte inferior do alimentador.
3. Se utilizes o alimentador em functimento de rede,aina pode insertar baterias como fonte de energia de emergencia.Os tempos de alimentacao programados podem assim ser garantidos, mesmo em caso de falha de energia.

Fechadura com chave

Manter premida a tecla odurante algoins segundos para soltar ou activar o bloqueio da tecla. O bloqueio de teclas activa-se a si proprioio se nenhuma tecla for premida durante 30 segundos.

Ajustar o tempo

1. Desbloquear o pailen de controlo, tal como descririto anteriormente. Prima ^ + ^ ou ^ - ^ para escolher entre a contagem de 24 horas e 2 vezes a contagem de 12 horas. Finalmente, premir brevemento botao

para confirmar.

1. Agora o digito das horas da hora actual fisca. Ajustar a hora actual com +/- e guardar a selecao premindo novamente a tecla 0.
2. O digito do minuto da hora actual fisca ahora. Defina os minutos actuais com + / - e guarde a selecao premindo novamente o botao

Programar a alimentacao:

1. Após definir a hora actual, o digito da hora deve piscar novamente, assim como o poucoqueo „1" na parte inferior do visor. O „1" intermi- tente indica que é ahora hora de programar a primeira refeicao do dia.
2. utiliser + / - para acertar a hora da primeira alimentacao e guardar a selecao premindo o botao
3. Agora o número de horas da primeira alimentação pisca. Ajustar os minutos da primeira alimentação com +/- e guardar a seleção premindo a tecla 0.

4. Finalmente, o tamanho da coisa para o tempo de alimentacao previamente selecionado deve ahora ser definido. O valor pode ser alterado com +/- de 0 a 10 porções, no máximo.

5. P-00 significa que nenhum alimento é dispensado no tempo selecionado.

6. P-01 significa que uma coisa (1 x 24 ml) é dispensada no momento的选择acionado.
7. P-10 significa quedez porcos (10× 24ml = 240ml) sando dispensadas no momento seleccionado.

É de notar que o tamanho da porção 24 ml é uma indicação de volume. O peso efetivo da dose depende do alimentoutilizando.

Primaobotão para confirmar o tamanho da porção e completing a programação da primeira alimentação.

1. Repetir as etapas anteriores para as quatro racoes. Se desejar menos de quatro racoes, pode sempre terminar a programacao antecipamente, premindo e mantendo premido o botao

Alterar a programação

Para fazer os valuores individuais (por exemplo, o tamanho da paração de uma determinada alimentação), a sequência de programação completenesse deve ser novamente executada:

• Hora actual: hora, minuto
• Primeira refeicao: hora, minuto, tamanho da porcao
• Segunda referência: hora, minuto, tamanho da coisa
• Terceira refeicao: hora, minuto, tamanho da porcao
  Quarta refeicao: hora, minuto, tamanho da porcao

Primaatecla repetidamente até o valor que pretende alterar piscar. Na parte inferior do visor pode sempre ver em que passo da programação se encontrar actualmente. Se, por exemplo, o poucoço circULO com o número 2 piscar, isto significica que o valorrushadowe a segunda alimentação. A alimentação individual pode ser desactivada definindo o tamanho da coisa para P-00. Depois de alterar o valor, pressionar durante muito tempo a teça para guardar o novo valor e completing a programação.

Gravacao de voz

O alimentador Oferece a possibidade de Criar uma gravacao de voz que sera reproduzida cada vez que o alimentador ejeta a alimentacao. Para o fazer, desbloquear o painei de controlo e manter premido o botao "Microfone" para,iniciar um gravacao de voz. O LED vermelho ,STATE" acende. Agora pode falar um gravacao de voz na direccao da abertura ,MIC" durante um maximo de 10 segundos. A

gravacao termina quando se solta o botao. Apos uma gravacao bem sucedida, o sintolo „bell" aparece no visor. Ao premir brevamente a tecla „Microfone", pode ouvir a gravacao gravada. Repita os passos anteriores para substituir a gravacao por uma nova gravacao.

Reiniciar

Desbloquear o paine de controlo e premir simultaneamente os botões, "e" durante 3 segundos para apagar todas as definições de alimentação e gravações de voz e repor o alimentador nas definições de fabrica.

Encher o alimentador

1. Pressionar o trinco na parte superior da tampa paraAbrir o alimentador. Retirar a folha do saco de dessecante e colocac-la no微量元素 compartmento no interior da tampa. Montar o alimentador inclinando-o ligeiramente paraTRS, alinhando a tigela e encaixandoa na caixa do alimentador.
2. Encher ahora a tigela de alimentacao com alimentos secs e depois acontecer una alimentacao manual, soltando o fecho do botao e segurar depois no "+" Isto assegura que o mecanismo de alimentacao da nao de vendat automatica tambem é enchido com alimentacao seca.

Os alimentos secs realizados não devem excesser um diametro máximo de 15mm . É preferivel uma forma circular. Forragens secs demasiado planas, demasiado grandes, de forma involgar ou muito pegajosas podem promover um bloqueio no mecanismo de alimentação.

Por favor, certificque-se de que os alimentos deslizam correctamente para baixo na tigela. Em caso de duvida, mudar para um tipo de alimento menos pegajoso se o alimento se acumular na metade superior da tigela e bloquear a saida.

Alimentação manual

Desbloquear o pailé de controlo e depois premir e segurar „+“ para distribuir umaunjica porção (24ml). A alimentação manual não afecta os tempos de alimentação programados.

Mensagens deerro

Se o alimentador detectar um problema, o LED vermelho "STATE" acender-se-á e o visor做不到 um dos seguiçoscottigos deerro:

E2:SIM | Bloqueio (SIM = encravamento)

Este édo de erro indica um bloqueio no mecanismo de alimentacao, um atraso na saida, uma tigela de alimentacao sobrecarregada ou uma forte sujidade do alimentador. Para remove um entupimento no mecanismo de alimentacao, toda a alimentacao deve serremovida do alimentador: Levantar o recipiente de alimentacao para fora do alimentador e inclinar a alimentacao para fora. Rodar o parafuso de alimentacao no fundo do recipientte para remove os residuosde alimentacao do mecanismo de alimentacao. Remove a sujidade grosseira e verificar todas as partes moveis quando a danos visiveis. PodeOOTAO reintroduzir o recipiente de alimentacao e enche-lo de novo. Finalmente, actionar uma alimentacao manual para limpar o cdo de erro.

Em caso de duvida, verificar también se a alimentação realizada cumpre a(specficacao) de tamanho. O alimento seco utilizes não deve excesser um diametro maximalo de 15mm . É preferivel uma forma circular. Alimentos secs demasiado planos, demasiado grandes, de forma involgar ou muito pegajossem promover um bloqueio no mecanismo de alimentacao.

Em casos raros, pode ocorrer um falso errno E2JA se a saida da alimentacao estiver muito suja. Depositos de gordura e migalhas no interior da saida transparente podem fazer com que os senores detectem um bloqueio, mesmo que não Hajao bloqueio. Neste caso, é possivel resolver o problema limpando o interior da saida transparente.

E4 | Erro do motor / Outra avaria

OerroE4podeindicarumproblemacomomotor,bemcomouma sériedeoutrasfalhascomaunities.Tenteprimeiroasmedidas desolucao descritas para oerro E2JA.Se oerro ainda ocorro depois disto,contactarosupport:[e-mail]

Limpeza

Para asseguar o bom funciona, a maquina, especialmente a tigela e o recipiente de alimentacao, deve ser limpa regularmente. As migalhas e depositos de gordura podem prejudicar a funcao e levar a um bloqueio. Para tal,DSLigar primeiro o alimentador automatico da fonte de alimentacao. A caixa principal do alimentador automatico, que contenta a electrònica, nao é segura para a maquina de lavar louça. Use um pano seco e macio para o limpar. A caixa não é a prova de agua, por isso não utilize um pano molhado. Pode puxar o recipiente de alimentacao para cima com a tampa aberta e limpa-lo com agua ou limpa-lo com um pano humido.

O mecanismo de alimentacao na parte inferior do recipiente de alimentacao pode ser desmontado nas suas partes individuais para limpeza em algumas etapasAFEis. Por favor,observe as segunte instruções ao remontar:

1. Alinhar a tampa da asa (a mais很小a, das das partes em forma de helice) com a ranhura no recipiente de alimentacao e empurra-la para baixo.

1. Depois,inserir a helice (a maior das das partes em forma de helice) na tampa da asa.Notar a orientacao correcta do conector em forma de T.Em seguida, fixar a tampa branca inserindo-a nas reentrancias e rodando-a no sentido contrario ao dos ponteiros do relógio até encaixar no lugar.
2. Finalmente, ajustar a turbina de modo a que as peças de borracha fechem a saida, como se minha abaixo.

Se a helice não forajustadacorrectamente,a unidade não sera capaz de dispensar alimentacao.

Certifique-se de que todas as partes do alimentador está completenesse limpas e secas antes de o encher novamente com alimentacao.

Substituição do dessecante

Abrir a tampa da caixa do dessecante e substituir o dessecante. Recomenda-se a sua substituição a cada um ou Doylemoses.

Substituição das pilhas

Desligue a boaquina da tomada e abra a tampa da bateria no fundo para substituir as baterias.

Aclimatação

Alguns animais precisam de algo tempo para se Habituem ao novo alimentador. Por consiguito, recomendamos o segunte:

• Coloque o alimentador automatico ao lado da tigela de comida do seucao ou gato sem o ligar.
• Inicialmente, encha a tigela actual e a tigela do comedouro automatico com comida.
• Quando o seu animal se tiver Habituado ao comedouro automatico, pode guardar a tigela normal.
• Para despertar a curiosidade do seu animal sobre o comedouro automatico, delve colocar regularamente algumas guloseimas na tigela no inico.

Dispositivos electricos e eletronicos/informacoes para residencias privadas

A Diretiva 2012/19/UE sobre residuos de equipos eletricos e eletronicos content um grande numero de requisitos para o manuseamento de equipos eletricos e eletronicos. Os mais importantes está compiling ao!.

Os equipamentos eletricos e eletrónicos que se tornaram residuos são chamados de residuos de equipamentos eletricos e eletrónicos (REEE). Os proprietários de REEE devem recolhê-los separatamente dos residuos Municipais nãoeparados. Os REEE não pertencem ao lixo domestico, mas sim aos sistemas especialis de recolha e devoluçao.
2. Baterias, Accumuladores e lampadas
Os propietarios de REEE devem entrega-los em perfeitas condições. No entanto, antes de entrega-los a um punto de recolha, os propietarios de REEE devem seperar as baterias e acumuladores antigos que não está incluídos nos REEE, bem como as lâmpadas que podem ser removidas, dos REEE sem destruís-los.
3. Formas de devolução dos REEE

Os proprietários de REEE de residências particulares podem encontrará-los gratuito na mes os pontos de recolha designados pelas autoridades Púbicas de eliminação de residuos ou nos pontos de recolha estabelecidos pelos fabricantes ou distribuidores nos termos da Diretica 2012/19/UE.
4. Aviso de Proteção de Privacidade

Os REEgeralmente contentem@dados pessoas confidenciais.Isto aplica-se especialmente a dispositivos de的技术ia da informacao e telecomunicaoes, como computadores e smartphones. No seu proprietary interesse, tenha em atencao que cada utilizes final é responsavel por eliminar os dados do REE en ante de descarta-lo.

1. Potential impacto ambiental
   Os REEE contentesubestanciasquepoder terumimpacto negativo no ambiente e na saude humana se a sua recolha,enterga,reutilização ou recuperacao do material nao for feita em conformidade com a respetivalegislaço.
2. O seu papel no tratamento de residuos WEEE
   Aostrupirestasobrigacoesespecialmenteaostruprabrigacao de recolherosREEEseparadamente,danooeliminarjuntamente comosresiduoshurbanoidiferenciadoe deentregalosnospontos derecolha,ouutilizadorfinalcontribui paraareutilizacaoerecuperacao dematerialisdoREEE.
3. Significado do símbolo do caixote do lixo cruzado
   O caixote do lixo cruzado, que é regularamentepresentado em equipaimentos elétricos e eletrónicos, indica que o respetvo dispositivo deve ser recolhido separadamente dos residuos urbanos indiferenciadoso final do seu ciclo de vida.

Versão 1.0 / Março de 2

Dados Técnicos

Modelo:TX82.0

Capacidade: 4,5 litros

Fonte de alimentacao: adaptador AC, DC 5 V; 1 A

Adaptador de corrente: Modelo: AS0601A-0501000EUL

Voltagem nominal: 100-240V~50/60Hz, 0,2A MAX

Voltagem de saida: 5V, 1000mA

Dimensoes (Altura × Largura × Comprimento): 37× 24× 31,7cm

Peso: aprox. 2,6 kg

Se tiver qualquer pergunta sobre o seu aparelho smart, por favor contactar o apoio: [e-mail].

Instrukcja: