Fatmax FMHT83550 - Ferramenta de elevação STANLEY - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Fatmax FMHT83550 STANLEY

Português (traduzido das instruções originais) 26

Escolheu uma ferramenta STANLEY FATMAX. Anos de experiência, desenvolvimento rigoroso de produtos e inovação tornam a STANLEY FATMAX um dos parceiros mais fiáveis para utilizadores de ferramentas profissionais.

Dados técnicos

FMHT83550

Tipo 1

Altura máxima de elevação mm 220

Peso máximo de elevação kg 150

Peso da ferramenta kg 2.2

Declaração de conformidade CE

Directiva "Máquinas"

Trade Lift

FMHT83550

A STANLEY FATMAX declara que os produtos descritos em Dados técnicos estão em conformidade com as seguintes normas:

2006/42/CE, ISO 12100: 2010.

Para obter mais informações, contacte a STANLEY FATMAX através da seguinte morada ou consulte o verso do manual.

O abaixo-assinado é responsável pela compilação do ficheiro técnico e faz esta declaração em nome da STANLEY FATMAX.

Jessica LaFond

Vice-Presidente de Engenharia, HTSG

Stanley Black & Decker

91423 Morangis, França

19.10.2023

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, leia o manual de instruções.

Definições: directrizes de Segurança

As definições abaixo apresentadas descrevem o grau de gravidade correspondente a cada palavra de advertência. Leia cuidadosamente o manual e preste atenção a estes símbolos.

PENGO: indica uma situação iminentemente perigosa que, se não for evitada, irá resultar em morte ou lesões graves.

ATENÇÃO: indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em morte ou lesões graves.

CUADADO: indica uma situação potencialmente perigosa que se não for evitada, poderá resultar em lesões ligeiras ou moderadas.

AVISO: indica uma prática não relacionada com ferimentos que, se não for evitada, poderá resultar em danos materiais.

In a risco de incêndio.

AVISOS DE SEGURANÇA GERAIS

ATENÇÃO: Leia todos os avisos de segurança, instruções, imagens e especificações fornecidos com esta ferramenta. A não observância de todas as instruções indicadas abaixo pode dar origem a ferimentos graves e danos materiais.

GUARDE TODOS OS AVISOS E INSTRUÇÕES PARA FUTURA REFERÊNCIA

ATENÇÃO: Para reduzir o risco de ferimentos. Use óculos de treiras de protecção ANSI Z87. É recomendada a utilização de equipamento de protecção adicional para as mãos, pernas e pés. O equipamento de protecção adequado reduz o risco de ferimentos causados por resíduos em movimento.

AVENÇÃO: Mantenha as crianças e os animais afastados da área de trabalho.

ATENÇÃO: Não deixe o FMHT83550 sem vigilância.

AQUENÇÃO: Nunca utilize extensões ou barras de alavanca improvisadas.

ATENÇÃO: Não exceda o peso máximo de 150 kg. Isto pode danificar a ferramenta, causar ferimentos e danos materiais.

ATENÇÃO: Para evitar que o equipamento tombe, utilizé o apenas em superfícies niveladas. Posicione sempre a carga no centro da placa de elevação antes de iniciar.

ATANÇÃO: Nunca ative o botão de libertação rápida sem cargos enquanto estiver a suportar peso.

ATENÇÃO: Reforece sempre o material que está a levantar para proteger a superfície de danos. Nunca coloque nada debaixo de objectos levantados. Proteja a superfície de trabalho para evitar danos.

1. Não levante nem baixe objectos que não estejam totalmente apoiados na placa de elevação.
2. Certifique-se de que a aplicação elevada está sempre totalmente apoiada e estável quando levantá-la ou baixá-la.
3. Mantenha sempre os pés bem apoiados e um equilíbrio adequado.
4. Nunca coloque qualquer parte do seu corpo debaixo da aplicação quando FMHT83550 estiver sob carga. Um momento de distracção ao utilizar o FMHT83550 pode causar ferimentos e danos materiais.

Símbolos na ferramenta

A ferramenta apresenta os seguintes símbolos:

Leia o manual de instruções antes de utilizar este equipamento.

Use protecção ocular.

Posição do código de data (Fig. A)

O código da data de produção 10 consiste num ano de 2 dígitos, seguido de uma semana de 2 dígitos.

Descrição (Fig. A)

ATANÇÃO: Nunca modifique a ferramenta ou os respectivos componentes. Podem ocorrer danos ou ferimentos.

1 Pega principal
2 Placa de elevação
3 Placa de base
4 Gatilho
5 Alavanca de descida
6 Botões de libertação rápida sem carga
7 Furos rebaixados
8 Barra
9 Corpo do macaco
10 Código de data

Utilização prevista

O macaco FMHT83550 foi concebido para aplicações de elevação profissionais. Cada modelo FMHT83550 tem capacidade para levantar entre 150 kg e 220 mm.

NÃO permita que crianças entrem em contacto com a ferramenta. É necessária supervisão se estas ferramentas forem manuseadas por utilizadores inexperientes.

- Crianças e pessoas inválidas. Este equipamento não foi concebido para ser utilizado por crianças e pessoas inválidas sem supervisão.

- Este produto não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) que sofram de capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, falta de experiência ou conhecimentos, a menos que estejam acompanhados por uma pessoa que se responsabilize pela sua segurança. As crianças nunca devem ficar sozinhas com este produto.

FUNCIONAMENTO

Instruções de utilização

ATENÇÃO: Para reduzir o risco de ferimentos graves, segure SEMPRE a ferramenta com firmeza para antecipar uma reacção súbita.

ATENÇÃO: Leia e compreenda todas as instruções. Ónuo cumprimento de todas as instruções indicadas abaixo pode resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves.

Posição correta das mãos (Fig. A)

ATENÇÃO: Para reduzir o risco de lesões pessoais graves, utilize SEMPRE as mãos na posição correcta, como indicado.

ATENÇÃO: Para reduzir o risco de ferimentos graves, segure SEMPRE a ferramenta com firmeza para antecipar uma reacção súbita.

A posição correta das mãos requer uma mão no gatilho 4 e a pega principal 1 com o polegar e os dedos envolvendo ambos.

Levantar a aplicação

1. Para levantar uma aplicação, coloque a placa de elevação 2 debaixo da aplicação, com a placa de base 3 apoiada apoiada numa superfície sólida.

NOTA: Certifique-se de que a aplicação não excede o limite de peso de 150 kg.

Elevação com a mão

1. Segure a pega principal 1 e o gatilho 4 com uma mão e carregue no gatilho 4 na direcção da pega principal 1 com o polegar e os dedos envolvendo ambos.
2. Carregue no gatilho 4 várias vezes para mover a placa de elevação para cima na barra 8 até a sua aplicação atingir a altura pretendida.

Elevação com o pé

1. Utilize o pé para carregar no gatilho 4 para baixo na direcção da placa principal 1. Certifique-se de que carrega apenas no gatilho. Não utilize uma pressão lateral para carregar no gatilho 4.
2. Carregue no gatilho 4 várias vezes para levantar a placa de elevação na barra 8 até a aplicação atingir a altura pretendida.

Baixar a aplicação com rigor

1. Para baixar a aplicação, com uma mão, agarre na pega principal 1 e utilize outra mão para carregar na alavanca de descida 5.

NOTA: A alavanca de descida 5 permite uma descida rigorosa da sua aplicação.

Baixar a placa de elevação

ATANÇÃO: Nunca ative o botão de libertação rápida sem carga 6 enquanto estiver a suportar peso.

Para baixar a placa de elevação 2 quando não estiver carregada, utilize o botão de libertação rápida sem carga 6.

1. Certifique-se de que não há carga na placa de elevação 2 antes de carregar no botão de libertação rápida sem carga 6 para encaixar a placa de elevação 2 na direcção da placa de base 3.

Montar o modelo FMHT83550

ATENÇÃO: Para evitar que o equipamento tombe, utilize-o apenas em superfícies niveladas.

ATENÇÃO: Posicione sempre a carga na placa de eletração antes de começar a levantar.

ATANÇÃO: Não exceda o peso máximo de 150 kg. O modelo HHT83550 pode ser fixado numa superfície sólida, como uma bancada de trabalho ou um balcão.

1. Utilize quatro parafusos de cabeça rebaixada do tamanho adequado (não incluídos).
2. Coloque a placa de base 3 no local onde pretende montar o FMHT83550. Marque a localização dos quatro furos rebaixados 7 na superfície sólida. Prepare a superfície sólida de acordo com as instruções do fabricante dos parafusos.
3. Insira quatro parafusos de cabeça rebaixada do tamanho apropriado (não incluídos) nos quatro furos rebaixados 7 localizados na placa de base 3 e fixe o modelo FMHT83550 da superfície sólida de acordo com as instruções do fabricante dos parafusos.

MANUTENÇÃO

ATANÇÃO: Antes de cada utilização, inspeccione a ferramenta e corrija quaisquer problemas antes de tentar usá-la.

ATANÇÃO: Esta ferramenta da STANLEY FATMAX só deve ser reparada por pessoal qualificado.

O produto STANLEY FATMAX foi concebido para funcionar durante um longo período de tempo com uma manutenção mínima. Uma utilização continuamente satisfatória depende de uma manutenção adequada e de uma limpeza frequente da ferramenta.

1. Guarde este produto num local seco e seguro onde não possa ser danificado.

Lubrificação (Fig. B)

ATANÇÃO: A lubrificação excessiva pode causar perda de outro sob carga, o que pode resultar em ferimentos graves e danos materiais.

É recomendável que lubrifique o FMHT83550 com frequência para usufruir de um excelente desempenho de elevação.

nOta: Utilize um óleo multiusos de elevada qualidade à base de óleo mineral para uma lubrificação adequada. Nunca utilize óleo de motor, óleo usado ou um óleo muito espesso. Estes óleos podem danificar o modelo FMHT83550.

1. Aplique algumas gotas de óleo multiusos (não fornecido) nas calhas superiores e inferiores 11 da barra 8, da barra, nas patilhas de descida expostas 12 no corpo do macaco 9 e nas patilhas de descida 13 debaixo do gatilho 4, como indicado na Fig. B.
2. Distribua o óleo multiusos deslizando o corpo do macaco 9 para cima e para baixo na barra 8.
3. Com um pano limpo, limpe o excesso de óleo multiusos da barra 8 e do corpo do macaco 9.

Limpeza

ATENÇÃO: Nunca utilize dissolventes ou outros produtos químicos abrasivos para limpar as peças não metálicas da ferramenta. Estes produtos químicos podem enfraquecer os materiais utilizados nestas peças. Utilize um pano humedecido apenas com água e sabão suave. Nunca deixe entrar líquidos na ferramenta. Da mesma forma, nunca mergulhe qualquer peça da ferramenta dentro de líquidos.

Acessórios opcionais

ATENÇÃO: Uma vez que apenas foram testados com o produto os acessórios disponibilizados pela STANLEY FATMAXa utilização de outros acessórios com esta ferramenta poderá ser perigosa. Para reduzir o risco de ferimentos, utilize apenas os acessórios da STANLEY FATMAX neste produto.

Consulte o seu revendedor para obter mais informações sobre os acessórios adequados.

TRADELIFT FMHT83550

Onnittelut!