Pro X STX4200 - Roçadora sem fio EGO - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Pro X STX4200 EGO em formato PDF.
Perguntas dos utilizadores sobre Pro X STX4200 EGO
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Roçadora sem fio em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Pro X STX4200 - EGO e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Pro X STX4200 da marca EGO.
MANUAL DE UTILIZADOR Pro X STX4200 EGO
PT Roçadora de fio sem fios de ião de lítio de 56 volts 47
IT Decespugliatore a filo cordless li-ion 56 volt 57
NL 56 Volt lithium-ion accu grastrimmer 67
AVISO: O funcionamento de qualquer máquina pode dar origem ao ressalto de quaisquer objetos estranhos que podem ser atirados para os olhos, podendo dar origem a lesões oculares sérias. Antes de começar a utilizar a máquina, utilize sempre óculos de segurança com proteções laterais e uma proteção completa para a cara, quando necessário. Recomendamos máscaras de segurança com visão panorâmica por cima de óculos, ou óculos de segurança padrão com proteção lateral.

Alerta de segurança Leia e compreenda o manual de instruções.


Use proteção ocular. Use proteção auditiva.


Não use lâminas de metal. Mantenha terceiros afast


A distância entre a máquina e terceiros deve ser de, pelo menos, 15 m.


Nível de potência do som garantido. Emissão de ruído para o ambiente de acordo com a diretiva da Comunidade Europeia.

Risco de queimaduras. Não toque nas superfícies quentes.

Tenha cuidado com os objetos atirados.

Bluetooth®

Desligue a bateria antes da manutenção.
n_0 Velocidade máxima

Os produtos elétricos residuais não deverão ser eliminados juntamente com o lixo doméstico comum. Entregue-os num centro de reciclagem autorizado.
Corrente direta
CE O produto encontra-se em conformidade com as diretivas europeias aplicáveis.
kg Quilograma

Avaliação de conformidade na GB.
mm Milímetro IPX5 Proteção contra jatos de água
cm Centímetro V Voltagem
.../min Rotações ou reciprocidade por minuto
NOTA: A palavra Bluetooth® e logótipos são marcas registadas da Bluetooth SIG, Inc. Qualquer uso de tais marcas por parte da EGO é efetuada sob licença.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
| Voltagem | 56V --- | |
| n_0 | Baixo: 4000 /minMédio: 5000 /minAlto: 6000 /min | |
| Mecanismo de corte Cabeça dechoque | ||
| Tipo de fio de corte | Fio torcido de nylon de 2,4-2,7 mm | |
| Largura de corte 42 cm | ||
| Temperatura de funcionamento recomendada | 0 °C - 40 °C | |
| Temperatura de armazenamento recomendada | -20 °C - 70 °C | |
| Temperatura de carregamento ótima | 5 °C - 40 °C | |
| Peso (sem a bateria) 3 kg | ||
| Banda de frequência de funcionamento Bluetooth | 2402-2480 MHz | |
| Potência máxima de transmissão por Bluetooth | 10dBm | |
| Nível da potência do som medido L_WA | 93 dB(A)K=1,1 dB(A) | |
| Nível da pressão do som no ouvido do operador L_PA | 77 dB(A)K=3 dB(A) | |
| Nível de potência do som garantido L_WA (medido de acordo com 2000/14/CE) | 94 dB(A) | |
| Avaliação da vibração a_n : | Pega dianteira | 2,2 m/s2K=1,5 m/s2 |
| Pega traseira | 1,27 m/s2K=1,5 m/s2 | |
- O valor total declarado da vibração foi medido de acordo com um método de teste padrão e pode ser usado para comparar duas máquinas.
- O valor total declarado da vibração também pode ser usado numa avaliação preliminar da exposição.
AVISO: A emissão de vibrações durante a utilização da máquina pode diferir do valor declarado em que a máquina é usada. De modo a proteger o utilizador, este deverá usar luvas e proteção auditiva nas condições atuais de utilização.
CONHEÇA A SUA ROÇADORA DE FIO (IMAGEM A1)
- Proteção
- Lâmina de corte do fio
- Cabeça da roçadora (cabeça de choque)
- Fio de corte
- Estrutura do motor
- Eixo da roçadora
- Pega dianteira de ajuste rápido
- Botão do modo da velocidade
- Indicador do estado da bateria
- Indicador da velocidade
- Indicador Bluetooth®
- Gatilho da velocidade variável
- Interruptor de desbloquear
- Botão de libertação da bateria
- Trinco
- Mecanismo de ejeção
- Anel de batente
- Chave sextavada de 4 mm
- Pega traseira
- Arco da alça para os ombros
- Alça para os ombros
MONTAGEM
AVISO: Se houver peças danificadas ou em falta, não utilize o produto até ter substituído essas peças. Utilizar este produto com peças danificadas ou em falta pode dar origem a ferimentos sérios.
AVISO: Não tente modificar este produto nem criar acessórios que não sejam recomendados para utilizar com esta roçadora de fio. Qualquer alteração ou modificação é considerada uma má utilização e pode dar origem a perigos, que podem levar a ferimentos sérios.
AVISO: Para evitar um arranque acidental que possa causar ferimentos sérios, retire sempre a bateria da máquina durante a montagem das peças.
MONTAGEM DA PROTEÇÃO (IMAGEM B1 & B2)
AVISO: Use sempre luvas quando montar ou substituir a proteção. Tenha cuidado com a lâmina na proteção e proteja a sua mão contra cortes.
AVISO: Nunca utilize a máquina sem a proteção bem colocada. A proteção tem de estar sempre na máquina para proteger o utilizador. Quando a proteção estiver fixada, nunca tente retirar nem ajustar a proteção. Se for necessário substituí-la, isso deverá ser efetuado por um técnico de reparação qualificado!
AVISO: Apenas a proteção com o ícone, pode ser usada com a cabeça da roçadora de fio, e NÃO pode ser usada com a cabeça da motorroçadora. Tenha o cuidado de escolher a proteção correta quando usar a máquina.
Solte e retire os dois parafusos da proteção, alinhe os orifícios de montagem da proteção com os orifícios de montagem e, depois, fixe a proteção na base do eixo com os dois parafusos, juntamente com duas anilhas de mola.
AVISO: Certifique-se de que a proteção é fixada de acordo com a Imagem B1 e B2. Qualquer fixação inversa dará origem a grandes perigos!
MONTAGEM E AJUSTE DA PEGA DIANTEIRA
- Pare o motor e retire a bateria da máquina, se instalada.
- Desaperte a porca de asas para separar a pega dianteira ajustável (Imagem C).
| C-1 Pega dianteira C-3 Porca de asas | |||
| C-2 Bloco de fixação C-4 | Alavanca de libertação rápida | ||
- Posicione a inclinação da pega dianteira para cima na direção da pega traseira. Pressione a pega para o eixo dianteiro (Imagem D1).
- Insira o bloco de fixação na ranhura da pega (Imagem D2).
- Monte a alavanca de libertação rápida e aperte a porca de asas. (Imagem D3).
- Puxe a alavanca de libertação rápida para cima para mover/rodar a pega dianteira para uma posição de funcionamento confortável (Imagem D4).
- Dobre a alavanca de libertação rápida para fixar a pega dianteira no respetivo lugar (Imagem D5).
AVISO: Nunca utilize a máquina sem a pega dianteira firmemente colocada.
MONTAR A ALÇA PARA OS OMBROS
Pressione o mosquetão da alça para o abrir e fixe-o no arco da alça para os ombros (Imagem E1).
Há dois modos de libertar a pega. Retire-a diretamente do ombro (Imagem E2), ou pressione o mosquetão e retire a alça para os ombros do arco da alça para os ombros (Imagem E3).
Quando usar a alça, outros acessórios não deverão interferir com a libertação e remoção da alça.
Quando ocorre uma emergência, retire-a imediatamente do seu ombro, não importa o modo como a alça se encontra.
AVISO: Para uma utilização segura e confortável, quando usar com uma bateria de 6.0 Ah ou superior, certifique-se de que usa a ligação da mochila BH1000 EGO para aliviar o peso nos braços do utilizador.
AVISO: Não use a alça para os ombros e a ligação da mochila BH1000 EGO em simultâneo. Isto impede uma libertação de emergência rápida da máquina, dando origem a ferimentos.
FUNCIONAMENTO
AVISO: Não permita que a familiarização com este produto o torne descuidado. Lembre-se de que uma fração de segundo de desatenção é o suficiente para sofrer um ferimento sério.
AVISO: Utilize sempre proteção ocular, juntamente com proteção auricular. Se não o fizer, pode apanhar com objetos nos olhos, dando origem a possíveis ferimentos graves.
AVISO: Não utilize quaisquer acessórios para além dos recomendados pelo fabricante deste produto. A utilização de acessórios que não sejam recomendados pode dar origem a ferimentos sérios.
AVISO: Para evitar ferimentos sérios, retire a bateria da máquina antes da reparação, limpeza, mudança de acessórios ou remoção de material da unidade.
APLICAÇÕES
O produto pode ser usado à chuva.
Pode utilizar este produto com os intuitos listados abaixo:
Aparar relva e ervas encostadas a paredes, vedações, árvores e canteiros.
AVISO: A máquina tem de ser usada apenas conforme descrito. Qualquer outra utilização será considerada má utilização.
FIXAR/RETIRAR A BATERIA
Utilize apenas com as baterias e carregadores da EGO listados na Imagem A2.
Carregue por completo antes da primeira utilização.
Para fixar
Alinhe as abas da bateria com as ranhuras de fixação e pressione a bateria para baixo até ouvir um “clique” (Imagem F1).
Para retirar
Prima o botão de libertação da bateria e puxe a bateria para fora (Imagem F2).
SEGURAR A ROÇADORA DE FIO (Imagem G)
Por razões de segurança e para um melhor funcionamento, coloque a alça para os ombros. Ajuste o comprimento da alça para os ombros numa posição de funcionamento confortável. Segure a roçadeira com ambas as mãos, com uma mão na pega traseira e a outra na pega dianteira.
AVISO: A cabeça da roçadora deverá estar paralela ao chão a uma distância de corte adequada sem que o operador tenha de se dobrar.
AVISO: Quando ocorre uma emergência, retire imediatamente a alça do seu ombro, não importa o modo como a alça se encontra.
LIGAR/DESLIGAR A MÁQUINA (Imagem H)
Para ligar
- Mova o interruptor de desbloqueio para a frente e pressione o gatilho da velocidade variável para iniciar.
- A velocidade de rotação da cabeça da roçadora é controlada com o gatilho da velocidade variável. Mais pressão no gatilho dá origem a velocidades superiores. Menos pressão no gatilho dá origem a velocidades inferiores. Ajuste a velocidade para se adequar à tarefa a ser efetuada.
AVISO: O motor só é ativado quando a alavanca de desbloqueio é movida para a frente e o interruptor do gatilho for pressionado em simultâneo.
Parar
Afaste a máquina da área de corte e liberte o gatilho da velocidade variável para a parar.
AVISO: Retire sempre a bateria da máquina durante pausas de trabalho e após terminar o trabalho.
| H-1 | Interruptor de desbloquear | H-2 | Gatilho da velocidade variável |
A máquina tem três modos de velocidade.
Sempre que premir o interruptor do modo da velocidade, o modo da velocidade varia.
O indicador da velocidade apresenta o estado ativo da velocidade: uma luz para baixa velocidade, duas luzes para velocidade média e três luzes para alta velocidade. O modo de baixa velocidade fornece um melhor controlo da máquina e maior tempo de funcionamento por carga.
AVISO:
O modo de velocidade pode ser definido antes de ligar a máquina ou durante o funcionamento.
Quando a máquina for reiniciada após uma pausa, o modo de velocidade volta à velocidade anterior.
| I-1 | Indicador da velocidade | I-3 | Botão do modo da velocidade |
| I-2 | Indicador Bluetooth® | I-4 | Indicador do estado da bateria |
INDICADOR DO ESTADO DA BATERIA E INDICADOR DA VELOCIDADE (IMAGEM I)
O indicador do estado da bateria apresenta a carga e o estado de funcionamento da bateria, e o indicador da velocidade apresenta o estado de funcionamento da máquina, conforme apresentado na tabela abaixo. O indicador do estado da bateria e o indicador da velocidade acendem quando a máquina for ligada ou o botão do modo da velocidade for premido.
| Indicadores luminosos Significado | |||
| Indicador do estado da bateria | Verde contínuo | Nível de carga da bateria de 20% a 100% | |
| Verde a piscar | ![]() | Nível de carga da bateria de 10% a 20% | |
| Vermelho contínuo | ![]() | Nível de carga da bateria inferior a 10% | |
| Vermelho a piscar (rápida ou lentamente) | ![]() | A bateria está quase gasta e tem de ser carregada imediatamente. | |
| Cor-de-laranja contínuo | ![]() | A bateria sobreaqueceu. Deixe a bateria arrefecer até que a temperatura atinja menos de 67 °C.Consulte “Proteção contra alta temperatura da bateria” apresentado abaixo. | |
| Vermelho/ verde a piscar alternadamente | ![]() | Erro eletrónico da bateria. Substitua a bateria ou contacte o centro de apoio ao cliente da EGO.Consulte “Proteção contra erro eletrónico da bateria” apresentado abaixo. | |
| Indicador da velocidade (a imagem mostra a alta velocidade) | Verde contínuo | ![]() | A máquina funciona corretamente. |
| Cor-de-laranja contínuo | ![]() | A máquina sobreaqueceu. Deixe a bateria arrefecer até que a temperatura atinja menos de 80 °C.Consulte “Proteção contra alta temperatura da máquina” apresentado abaixo.AVISO: Para evitar danificar a máquina, esta desliga-se automaticamente e arrefece durante 5 minutos após várias utilizações consecutivas com sobreaquecimento. Nesse tempo, a luz cor-de-laranja permanece ligada como aviso. | |
| Cor-de-laranja a piscar | ![]() | A máquina está sobrecarregada. Consulte “Proteção contra sobrecarga da máquina” apresentado abaixo. | |
Proteção contra alta temperatura da bateria
Se a temperatura da bateria exceder os 70 °C durante o funcionamento, o circuito de proteção da temperatura desliga imediatamente a máquina para proteger a bateria de danos relativos ao sobreaquecimento. O indicador do estado da bateria acende a cor-de-laranja. Liberte o gatilho e espere até que a bateria arrefeça e o indicador fique verde. Depois, reinicie a máquina.
Proteção contra erro eletrónico da bateria
Quando ocorrer um erro eletrónico da bateria, o indicador do estado da bateria pisca alternadamente a vermelho e verde, e a máquina desliga-se passados 3 segundos.
Substitua a bateria ou contacte o centro de apoio ao cliente da EGO.
Proteção contra sobrecarga da máquina
Esta máquina tem uma proteção incorporada no circuito contra sobrecargas. Quando a máquina estiver sobrecarregada, o motor pára e o indicador da velocidade pisca a cor-de-laranja. Retire a bateria da máquina, depois volte a inserir a bateria e reinicie a máquina. Diminua a carga na máquina, evite um fio de corte demasiado comprido e evite cortar arbustos muito grossos.
Proteção contra alta temperatura da máquina
Se a temperatura da bateria exceder os 90 °C durante o funcionamento, o circuito de proteção da temperatura desliga imediatamente a máquina para a proteger de danos devido ao sobreaquecimento. O indicador da velocidade acende a cor-de-laranja. Liberte o gatilho e espere até que a máquina arrefeça e o indicador da velocidade fique verde. Depois, reinicie a máquina.
TECNOLOGIA DE COMUNICAÇÃO
Para mais informações sobre a nossa gama completa de produtos e serviços conectados, incluindo instruções de conexão, leia o código QR apresentado abaixo, ou visite www.egopowerplus.eu/connect.

Desobstrua a área a ser cortada antes de cada utilização. Retire todos os objetos, como pedras, vidro partido, pregos, arames ou fios que possam ser atirados ou ficar presos no acessório de corte. Afaste as crianças, terceiros e animais. No mínimo, mantenha as crianças, terceiros e animais a uma distância de 15 metros. Poderá continuar a haver um risco para as pessoas devido aos objetos que possam ser atirados. As outras pessoas deverão ser encorajadas a usar proteção ocular. Se alguém se aproximar, desligue imediatamente o motor e o acessório de corte.
Antes de cada utilização, verifique se existem peças gastas ou danificadas.
Verifique a cabeça de choque, proteção, alças para os ombros, arco da alça para os ombros e pega dianteira, e substitua as peças rachadas, torcidas, dobradas ou danificadas de algum modo.
A lâmina para cortar o fio na extremidade da proteção pode deixar de ficar afiada com o passar do tempo. Recomendamos que afie periodicamente com uma lima ou que a substitua por uma lâmina nova.
AVISO: Use sempre luvas quando montar ou substituir a proteção ou afiar ou substituir a lâmina de corte do fio. Tenha em conta a localização da lâmina na proteção e proteja a sua mão contra ferimentos.
Verificar se existem bloqueios na cabeça da roçadora
Para evitar bloqueios, mantenha a cabeça da roçadora limpa. Retire restos de relva, folhas, sujidade e outros detritos acumulados antes e após cada utilização.
- Quando ocorrer um bloqueio, pare a roçadora e retire a bateria. Depois, retire qualquer erva que possa ter ficado presa no eixo do motor ou cabeça da roçadora.
Após cada utilização, limpe a roçadora.
Ajustar o comprimento do fio de corte (Imagem J)
A cabeça da roçadora permite ao operador libertar mais fio de corte sem parar o motor. À medida que o fio fica gasto, pode libertar mais fio, batendo ligeiramente a cabeça de choque no chão enquanto utiliza a roçadora.
NOTA: A libertação do fio fica mais difícil à medida que o fio de corte fica demasiado curto.
AVISO: Não retire nem altere o conjunto da lâmina de corte do fio. Um fio com um comprimento excessivo faz o motor sobreaquecer e pode dar origem a ferimentos sérios.
Substituição do fio
NOTA: Use sempre o fio de corte de nylon recomendado, com um diâmetro de 2,4-2,7 mm. Usar outro fio para além do especificado pode fazer com que a roçadora sobreaqueça ou fique danificada.
AVISO: Nunca use fio de metal reforçado, arame ou corda, etc. Estes podem partir e tornar-se projéteis perigosos.
- Retire a bateria da roçadora de fio.
- Corte 5 metros de fio de corte e insira o fio no orifício de montagem no interior do ilhó (Imagem K). Pressione e puxe o fio a partir do outro lado, até que apareçam quantidades iguais de fio em ambos os lados da bobina.
- Pressione, enquanto roda o conjunto da cobertura inferior na direção da seta, para enrolar o fio na bobina até que apareçam cerca de 15 cm de fio em cada lado (Imagem L).
- Pressione o conjunto da cobertura inferior para baixo enquanto puxa os fios para avançar manualmente o fio e verificar a montagem correta da cabeça da roçadora.
NOTA: Caso o fio seja puxado para dentro da cabeça da roçadora por acidente, abra a cabeça e puxe o fio de corte para fora da bobina. Siga a secção "Recarregar o fio de corte" neste manual para recarregar o fio.
Recarregar o fio de corte
Quando o fio de corte se partir na saída do fio, ou não for libertado quando bater com a cabeça da roçadora, siga os passos apresentados abaixo:
- Prima as abas de libertação na cabeça da roçadora e retire o conjunto da cobertura inferior puxando a direito (Imagem M e N).
NOTA: Poderá precisar de uma chave de fendas para pressionar as abas de libertação.
-
Retire o fio de corte da bobina.
-
Com uma mão a segurar a roçadora, use a outra mão para segurar o conjunto da cobertura inferior e alinhar as ranhuras no conjunto da cobertura inferior com as abas de libertação (Imagem 0). Pressione o conjunto da cobertura inferior até encaixar no devido lugar. Ouvirá um clique distinto.
-
Siga as instruções em "Substituição do fio" para recarregar o fio de corte.
SUBSTITUIÇÃO DA CABEÇA DA ROÇADORA
AVISO: Se a cabeça se soltar após fixá-la, substitua-a imediatamente. Nunca use uma roçadora com um acessório de corte solto. Substitua imediatamente uma cabeça de corte rachada, danificada ou gasta, mesmo que o dano esteja limitado a rachas superficiais. Tais acessórios podem despedaçar-se a alta velocidade e causar ferimentos sérios.
Conheça a cabeça da roçadora (Imagem P)
| P-1 | Conjunto da cobertura inferior | P-4 Mola |
| P-2 | Fio de corte P-5 Cobertura superior | |
| P-3 | Conjunto da bobina P-6 Eixo de transmissão |
Retire a cabeça da roçadora (Imagem Q1)
-
Retire a bateria.
-
Insira a chave sextavada fornecida no orifício de fixação do eixo na estrutura do motor para agir como bloqueio do eixo. Segure-a com uma mão e tente pressionar para dentro. Ao mesmo tempo, use a outra mão para rodar a cabeça da roçadora até que a chave sextavada esteja totalmente inserida.
| Q-1 | Orifício de fixação do eixo | Q-2 | Bloqueio do eixo |
- Continue a segurar a chave sextavada, rode a cabeça da roçadora no sentido dos ponteiros do relógio para a retirar.
Instalar a cabeça da roçadora
-
Coloque a roçadora no chão ou piso com o eixo de transmissão virado para cima.
-
Alinhe o orifício do parafuso na cabeça da roçadora com o eixo de transmissão. Instale a cabeça da roçadora no eixo rodando-a no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio (Imagem Q2).
-
Instale a chave sextavada no orifício de fixação do eixo, conforme indicado na secção anterior: "Retirar a cabeça da roçadora". Continue a apertar a cabeça da roçadora no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio até ficar completamente apertada (Imagem Q3).
MANUTENÇÃO
AVISO: Antes de inspecionar, limpar ou reparar a unidade, pare o motor, espere que todas as peças móveis parem por completo e retire a bateria. O não seguimento destas instruções pode dar origem a ferimentos sérios ou danos patrimoniais.
AVISO: Quando fizer uma reparação, utilize apenas peças de substituição idênticas. A utilização de outras peças pode constituir um perigo ou provocar danos no produto. Para garantir a segurança e bom funcionamento, todas as reparações deverão ser efetuadas por um técnico de reparação qualificado.
LIMPEZA DA MÁQUINA
■ Limpe a unidade com um pano ligeiramente embebido em água e um detergente neutro.
- Não use detergentes fortes na estrutura de plástico ou na pega. Estes podem ser danificados por determinados óleos aromáticos, como pinho e limão, e por solventes como querosene. A humidade também pode causar um perigo de choque. Retire qualquer vestígio de humidade com um pano suave e seco.
■ Limpe qualquer gordura que possa aparecer à volta do eixo do motor ou cabeça da roçadora.
■ Use uma pequena escova ou a descarga de ar de uma pequena escova aspiradora para limpar as entradas de ar na estrutura traseira.
■ Mantenha a área de trabalho livre de obstruções.
AFIAR A LÂMINA DE CORTE DO FIO
AVISO: Proteja sempre as suas mãos com luvas
三GO
resistentes quando efetuar qualquer trabalho de manutenção na lâmina de corte do fio.
- Retire a bateria.
- Retire a lâmina de corte do fio da proteção.
- Fixe a lâmina num torno.
- Use proteção ocular adequada e luvas, e tenha cuidado para não se cortar.
- Lime cuidadosamente as extremidades de corte da lâmina com uma lima para dentes finos, ou pedra de afiar, mantendo o ângulo original da extremidade de corte.
- Volte a colocar a lâmina na proteção e fixe no respetivo lugar com os dois parafusos.
- Guarde a unidade num local seco, bem ventilado, trancado ou elevado, fora do alcance das crianças. Não guarde a unidade em cima ou perto de fertilizantes, gasolina ou outros químicos.
Proteja o ambiente

Não elimine equipamento elétrico, bateria gasta nem carregador juntamente com o lixo doméstico comum! Leve este produto a um centro de reciclagem autorizado para que possa haver uma separação das peças. As máquinas elétricas têm de ser devolvidas em instalações de reciclagem ambientalmente compatíveis.
GUARDAR A MÁQUINA
■ Retire a bateria da máquina quando não a utilizar.
■ Limpe bem e proceda à manutenção da máquina antes de a guardar.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
| PROBLEMA CAUSA | SOLUÇÃO | |
| A máquina não começa a funcionar ou pára de funcionar. | A bateria não foi colocada na roçadora de fio.Não existe contacto elétrico entre a roçadora e a bateria.A bateria está gasta.O interruptor de desbloquear não é movido para a frente antes de pressionar o gatilho da velocidade variável.A bateria está demasiado quente.A máquina está muito quente.O motor está sobrecarregado.A proteção não está montada na roçadora, fazendo com que haja um fio excessivamente comprido e o sobreaquecimento do motor.Está a usar um fio de corte muito pesado.A bateria sofreu um erro eletrónico. | Fixe a bateria na roçadora.Retire a bateria, verifique os contactos e volte a instalar a bateria.Carregue a bateria.Mova o interruptor de desbloqueio para a frente e pressione o gatilho da velocidade variável.Retire a bateria e deixe-a arrefecer até que a temperatura desça abaixo dos 67 °C.Retire a bateria e deixe-a arrefecer até que a temperatura desça abaixo dos 80 °C.O motor recupera quando a carga for retirada. Para um funcionamento contínuo, diminua a carga na máquina, evite um comprimento excessivo do fio ou o corte de arbustos muito grandes.Retire a bateria e monte a proteção na roçadora.Use o fio de corte de nylon recomendado com um diâmetro de 2,4-2,7 mm.Substitua a bateria ou contacte o centro de apoio ao cliente da EGO. |
| Vibração excessiva ou ruído. | ■ O fio de corte está desequilibrado.■ A cabeça da roçadora está gasta. | ■ Bata ligeiramente com a cabeça da roçadora no chão enquanto a utilizar. Se necessário, bata várias vezes.■ Substitua por uma nova cabeça da roçadora.Consulte o capítulo “SUBSTITUIÇÃO DA CABEÇA DA ROÇADORA”. |
| A cabeça da roçadora não faz o fio avançar. | ■ O eixo de transmissão ou a cabeça da roçadora está cheia de erva.■ Não há fio suficiente na bobina, ou o fio parte-se no ilhó.■ O fio está entrelaçado na cabeça da roçadora.■ Está a usar um fio de corte muito pesado. | ■ Pare a roçadora, retire a bateria e limpe bem o eixo de transmissão ou a cabeça da roçadora.■ Retire a bateria e substitua o fio por um novo fio de corte. Consulte a secção “Substituição do fio” neste manual.■ Retire a bateria e recarregue o fio de corte.Consulte a secção “Substituição do fio” neste manual.■ Use o fio de corte de nylon recomendado com um diâmetro de 2,4-2,7 mm. |
| A erva enrola-se à volta da cabeça da roçadora e da estrutura do motor. | ■ Corte erva alta até ao nível do solo. | ■ Corte erva alta do topo até baixo, nunca retirando mais de 20 cm em cada passo, para evitar que a erva se enrole. |
| A lâmina não está a cortar o fio. | ■ A lâmina de corte do fio na extremidade da proteção deixou de estar afiada. | ■ Afie a lâmina de corte do fio com uma lima, ou substitua por uma lâmina nova. |
| Rachas na cabeça da roçadora. | ■ A cabeça da roçadora está gasta. | ■ Substitua a cabeça da roçadora imediatamente seguindo a secção “SUBSTITUIÇÃO DA CABEÇA DA ROÇADORA” neste manual. |
GARANTIA
POLÍTICA DE GARANTIA EGO
Visite o website egopowerplus.eu para os termos e condições completos da política de garantia da EGO.
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI!








