SS-8695 - Alto-falante Sogo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SS-8695 Sogo

• Leia sempre atentamente o manual de instruções antes de o utilizar.
• Este manual pode ser descarregado a partir da nossa página web www. sogo.es
• Guarde estas instruções para referência futura.

2. Instruções de segurança para o utilizador

I. Restrições

• Nunca mergulhe o dispositivo (durante o carregamento) ou o cabo de carregamento em água ou qualquer outro líquido.
• Não coloque nem utilize o aparelho sobre ou perto de superfícies quentes (por exemplo, placas de fogão) ou chamas abertas.
• Em caso de problemas de hardware, não tente reparar o produto por si próprio. As reparações só devem ser efectuadas por técnicos qualificados.
• Nunca utilize acessórios que não sejam recomendados pelo fabricante.
• A utilização de acessórios não recomendados ou vendidos pelo fabricante do aparelho pode resultar em incêndio, choque elétrico ou danos irreparáveis no produto.
• Não utilizar o aparelho para outros fins que não os descritos neste manual.
• Não deixe o aparelho a carregar durante mais tempo do que o recomendado pelo fabricante, pois isso pode danificar a bateria ou o próprio aparelho.
• Não utilize o aparelho enquanto estiver a carregar, caso contrário poderá danificar o aparelho.
• Não deixe cair, não desmonte, não deforme, não modifique nem introduza quaisquer objectos neste produto, pois podem ocorrer danos de funcionamento.

• Não tente reparar, modificar ou desmontar o produto por si próprio. Este produto não contém quaisquer componentes que possam ser reparados pelo utilizador e podem anular a garantia.

• Não limpar o produto com álcool, produtos de limpeza à base de amoníaco e produtos de limpeza abrasivos.

• Não coloque este produto em contacto com objectos pontiagudos, pois isso pode provocar riscos e danos no funcionamento.
• Não tente substituir a bateria do produto, pois esta está incorporada e não pode ser substituída pelo utilizador.
• Não utilizar o produto enquanto conduz um automóvel, para não interferir com uma condução segura.
• Em locais médicos, cumprir os regulamentos ou normas relevantes. Na área próxima do equipamento médico, fechar o produto.
• Desligue os produtos quando embarcar para não interferir com os sinais de controlo da aeronave.
• Se estiver perto de utilizar componentes electrónicos de alta precisão, desligue o produto, caso contrário poderá provocar uma avaria nos componentes electrónicos.
• Manter o produto afastado do dispositivo magnético, cuja radiação apaga as informações armazenadas no dispositivo magnético.
• Não utilizar os produtos a altas temperaturas, onde exista gás inflamável, por exemplo, perto de estações de serviço.
• Manter o produto fora do alcance das crianças e não permitir que as crianças utilizem o produto sem supervisão.
• As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.
• A limpeza e a manutenção pelo utilizador não devem ser efectuadas por crianças.
• Quando utilizar este produto, cumpra as leis e regulamentos relevantes e respeite a privacidade e os direitos legais de terceiros.

II. Precauções durante a utilização deste dispositivo

• Mantenha o dispositivo afastado da luz solar direta, do fogo ou de outro equipamento de alta tensão.
  • AVISO: o dispositivo pode aquecer durante o carregamento. Certifique-se sempre de que o altifalante está desligado quando liga e desliga o dispositivo. Se o dispositivo não estiver desligado, pode danificar o altifalante ou ferir-se.
• Respeite todos os sinais e ecrãs qué exijam que um dispositivo elétrico ou produto

de rádio RF seja desligado em áreas designadas.

• Eliminar o produto e a bateria do produto de acordo com as leis e regulamentos locais.
• Em caso de avaria do altifalante, ou se este tiver sido danificado de alguma forma, devolva-o ao serviço de assistência autorizado mais próximo para exame, reparação ou ajuste.

3. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

ALTIFALANTE BT RECARREGÁVEL "VIBRANT AQUAPROOF"

Potência de saída do altifalante (RMS): 5W máx.

Nome da ligação Bluetooth: SOGO SS-8690 / SOGO SS-8695

À prova de água: IP67

Bateria: 3,7V / 1200mAh

Tempo de carregamento: 2-3 horas

Tempo de jogo: 11 horas no máximo

Cabo de carregamento tipo C (incluído)

3 Efeitos de som (Equalizador)

Função TWS

Função livre da mão

SNR: ≥ 80dB

Sensibilidade: -90,5 dB

Alcance de trabalho: 10m

Comprimento do cabo de carregamento: 50 cm

Distorção: <6%

Adaptador de carregamento: 5V, 1A (não incluído)

Perfil: A2DP v1.3, AVRCP v1.6, HFP v1.7, HID v1.1, AVCTP v1.4, AVDTP v1.3 e

SSP v1.2

Frequencia: 80Hz - 20KHz

4. VISÃO GERAL DO PRODUTO

1 2 3 4

1. Botão de ligar/desligar
2. Canção anterior / Vol - Botão
3. Botão Reproduzir/Pausa/Telefone
4. Música seguinte / Botão Vol +
5. Porta de carregamento tipo C

1. Botão de ligar/desligar: Para ligar o altifalante, prima e mantenha premido o botão ligar/desligar e o LED azul piscará rapidamente. Para desligar o altifalante. Prima e mantenha premido o botão ligar/desligar.

2. Música anterior / Botão Vol -: Para voltar à faixa anterior, prima e mantenha premido o botão “-” durante mais de 1 segundo (pressão longa). Para diminuir o volume, prima o mesmo botão “-”.

3. Botão Reproduzir/Pausa/Telefone:

A) Aceitar ou terminar uma chamada (incluindo a reprodução de música): Ao ouvir o sinal de chamada, prima o botão “>” uma vez para atender a chamada. Isto também coloca a sua música em pausa. Prima novamente o mesmo botão “>” para terminar a chamada. A música será retomada.
B) Efetuar uma chamada (Incluindo a reprodução de música): Premir duas vezes o botão “>” para remarcar o último número chamado. Esta funcionalidade pode variar consoante o dispositivo móvel.
C) Rejeitar uma chamada (inclusive durante a reprodução de música): Ao ouvir o tom de chamada recebida, prima o botão “>” durante 1 segundo para rejeitar a chamada.
D) Prima o botão “>” para colocar a música em pausa.
E) Prima novamente o botão “>” para recomeçar a reprodução.
4. Música seguinte / Botão Vol +: Para passar para a faixa seguinte, prima sem soltar o botão “+” durante mais de 1 segundo (pressão longa). Para aumentar o volume, prima o mesmo botão “+”.
5. Porta de carregamento tipo C: Utilize o cabo de carregamento Tipo C para USB incluído para carregar o altifalante

Ligação Bluetooth

1. Active o modo Bluetooth do seu dispositivo móvel.
2. Certifique-se de que o altifalante está ao alcance do dispositivo móvel.
3. Prima e mantenha premido o botão ligar/desligar do seu altifalante para o ligar. A luz LED azul começa a piscar para indicar que o altifalante está pronto a ser ligado.
4. Seleccione “SOGÓ SS-8690 / SOGO SS-8695” no menu do dispositivo Bluetooth. O dispositivo é ligado ao altifalante com um sinal sonoro. (Se necessário, introduza o pin 0000)

Modo EQ

Para ter a melhor experiência de audição, este altifalante é fornecido com 3 perfis de som diferentes.

A: Som puro, B: Som equilibrado, C: Som grave

Pode escolher qualquer perfil de som de acordo com a necessidade e o tipo de música.

Modo TWS

Este modelo de altifalante é fornecido com a função de modo TWS e, de acordo com isso, podemos ligar 2 altifalantes do mesmo modelo ao mesmo tempo com qualquer dispositivo móvel.

1. Certifique-se de que ambos os altifalantes estão sem qualquer ligação Bluetooth;
2. Ligue os dois altifalantes;
3. Prima “>” em qualquer um dos altifalantes, os dois altifalantes ligar-se-ão automaticamente com o tom indicado. O LED do altifalante principal pisca rapidamente e o outro altifalante permanece fixo, o que significa que a ligação TWS foi efectuada com êxito.
4. Para ligar qualquer dispositivo móvel, ligue o Bluetooth e selecione “ SOGO SS-8690 / SOGO SS-8695” Quando o dispositivo e as unidades estiverem ligados, a luz LED azul de ambas as unidades permanecerá fixa.
5. Premir demoradamente o botão "> " para desligar a ligação TWS das unidades.
6. Prima longamente o botão "> " para desligar o dispositivo da unidade.

Nota: Uma vez que o altifalante tenha sido ligado ao dispositivo móvel, a unidade voltará a ligar-se automaticamente quando ligarmos o dispositivo móvel e o altifalante no modo Bluetooth. Certifique-se apenas de que ambos os dispositivos estão dentro do alcance da ligação.

Modo de repouso e modo desligado

1. Se o altifalante estiver ligado é não houver nenhum dispositivo Bluetooth disponível para emparelhamento, o altifalante entrará no “Modo de espera”. Quando o dispositivo Bluetooth estiver disponível, prima o botão Ligar/Desligar para estabelecer a ligação automaticamente.

2. Se nenhum dispositivo Bluetooth estiver disponível, o altifalante desliga-se automaticamente após dez minutos.

3. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problemas Solução
O altifalante não se liga Carregar o altifalante.
O altifalante não carrega.	Verifique se o cabo de carregamento USB está corretamente ligado ao altifalante e à fonte de alimentação.
	Verifique se a alimentação do PC está ligada e se está corretamente conectado.
	Quando utilizar um adaptador de corrente USB adquirido em separado, certifique-se de que está corretamente ligado.
O altifalante não emparelha.	Verificar se o dispositivo Bluetooth está ligado.Verificar se o Bluetooth está ativado no dispositivo Bluetooth.
	Verifique se o dispositivo Bluetooth está a menos de 1 metro do altifalante.
	Verifique se o dispositivo Bluetooth é compatível com o altifalante.
A música não é reproduzida pelo altifalante.	Verifique se o altifalante e o dispositivo Bluetooth estão ligados.
	Verifique se a música está a ser reproduzida no seu dispositivo Bluetooth.
	Verifique o nível de volume no seu dispositivo Bluetooth
Desfasamento/ distorção/ruído do som.	Verifique se existe um dispositivo de 2,4 GHz perto do altifalante ou do dispositivo Bluetooth.
	Verifique se o dispositivo Bluetooth está num raio de 10 metros (30') do altifalante.
O chamador não pode ser ouvido.	Verifique se o altifalante está ligado ao dispositivo Bluetooth.
	Verifique se o Bluetooth está ativado no seu dispositivo Bluetooth.
	Verifique o nível de volume no seu dispositivo Bluetooth.

1. WICHTIG!

Este dispositivo está em conformidade com a Diretiva RED 2014/53/EU da UE, a Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética 2014/30/EU e a Diretiva 2015/863/EU.