DJM150USB-BT - Mesa de mistura IBIZA SOUND - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mesa de mixagem DJ com leitor USB e Bluetooth
Marca	Ibiza Sound
Modelo	DJM150USB-BT
Alimentação	Adaptador de energia 12 V CA (incluído)
Entradas de áudio	2 entradas Phono/Line (RCA), 1 entrada de microfone (Jack 6,35 mm), Bluetooth, USB
Saídas de áudio	Saída geral (RCA), saída MON (RCA), saída de fone (Jack 6,35 mm)
Controles de tonalidade	Agudos, médios, graves para cada canal (+/-12 dB); microfone: agudos e graves
Crossfader	Sim, para misturar os sinais dos canais 1 e 2
Função Talkover	Atenua as outras fontes em 14 dB quando o microfone está ativado
Leitor USB	Reprodução MP3 com comandos: voltar, reproduzir/pausar, próximo, volume, equalizador
Bluetooth	Integrado, emparelhamento com um telefone ou outra fonte Bluetooth (canal 1)
Largura de banda	20 Hz - 20 kHz ±2 dB
Relação sinal/ruído	Melhor que 70 dB
Segurança	Não expor à umidade; desconectar antes de abrir; ventilação mínima de 0,5 m ao redor
Manutenção	Limpar com um pano seco; não usar solventes
Peso e dimensões	Não especificados no manual
Acessórios incluídos	Adaptador de energia, manual de instruções
Garantia	Conforme a legislação vigente

Perguntas frequentes - DJM150USB-BT IBIZA SOUND

Como conectar um microfone à mesa de mixagem?

Conecte um microfone com plugue Jack 6,35 mm na entrada MIC 1 (marcação 1). Use os controles de nível, agudos e graves para ajustar o som.

Como emparelhar um telefone via Bluetooth?

Coloque o seletor de entrada do canal 1 na posição BT (central). Ative o Bluetooth no seu telefone e procure por dispositivos. Selecione 'BLUETOOTH' na lista. O LED Bluetooth pisca e depois apaga quando conectado.

O que faz o botão Talkover?

O botão Talkover (marcação 5) atenua todas as outras fontes em 14 dB quando o microfone está ativado, permitindo ouvir distintamente a voz do DJ. Na posição OFF, as fontes retornam ao nível normal.

Como usar o crossfader?

O crossfader (marcação 12) mistura os sinais dos canais 1 e 2. Na posição central, ambos os canais são audíveis. Mova-o para a esquerda ou direita para favorecer um canal.

Como conectar um toca-discos de vinil?

Use as entradas Phono/Line (marcação 24) na posição PHONO. Conecte os cabos RCA do toca-discos e conecte o fio terra ao terminal GND (marcação 26) para reduzir ruídos.

Como pré-ouvir um canal no fone de ouvido?

Pressione o botão Cue (marcação 14) correspondente ao canal que deseja pré-ouvir. Ajuste o volume do fone com o botão PHONE/MON OUT (marcação 15).

Quais ajustes estão disponíveis para cada canal?

Cada canal possui um controle de ganho (marcação 7), ajustes de agudos (8), médios (9) e graves (10), além de um fader de volume (11).

Como usar o leitor USB?

Insira um pen drive na entrada USB (marcação 18). Os controles (marcação 19) permitem avançar/voltar faixa (>>| / |<<), reproduzir/pausar, volume (VOL+/-) e seleção de efeito (EQ).

Qual é a potência de saída do fone de ouvido?

A saída de fone fornece 300 mW em uma impedância de 16 a 32 ohms. Use um fone de ouvido com impedância entre 8 e 600 ohms.

Como limpar e manter a mesa de mixagem?

Desconecte o aparelho antes de limpar. Use um pano seco e macio. Não use solventes ou produtos abrasivos. Evite umidade e poeira.

MANUAL DE UTILIZADOR DJM150USB-BT IBIZA SOUND

AVISO! Não coloque equipamentos de alta sensibilidade, tais como amplificadores e leitores de cassetes directamente acima ou abaixo da unidade. Esta unidade tem um forte campo magnético que pode induzir ruídos em dispositivos não-blindados localizados nas proximidades. O campo tem pontos fortes logo acima e abaixo do aparelho. Localize o amplificador na parte inferior da prateleira e do pré-amplificador ou outro equipamento sensível no topo.

AVISO

RISCO DE ELECTROCUSSÃO

NÃO ABRIR

Para evitar choques eléctricos, não remova a tampa superior ou inferior. Não existem peças substituíveis no interior. Recorra aos serviços de pessoal qualificado. Desligue o cabo de alimentação antes de remover a tampa traseira do painel para aceder ao interruptor.

AVISO! De modo a reduzir o risco de electrocussão, mantenha o equipamento afastado da água ou humidade!

O ponto de exclamação no triângulo é usado para alertar o utilizador para importantes instruções de utilização e manutenção

O raio no triângulo é usado para alertar o utilizador para o risco de electrocussão

Controlos

1. Ficha Mic 1

Ligue o seu microfone a esta entrada Jack de 1/4.

2. Controlo de Nível MIC

Com este botão pode ajustar o volume do microfone.

3. TREBLE MIC

Usado para aumentar ou diminuir as frequências mais altas do microfone.

4. BASS MIC

Usado para aumentar ou diminuir as frequências mais baixas do microfone.

5. Talkover

Pressione este botão se quiser usar o seu microfone. Quando o botão é pressionado, todas as outras fontes de sinal serão atenuadas a 14dB, de modo a que o microfone possa ser claramente ouvido. Na posição de desligado, todos os sinais voltam ao seu nível original.

6. PHONO / LINE

Use esta opção para seleccionar a entrada a ser enviada para o canal individual.

7. Controlo de Gain

Utilize este botão para ajustar o nível de canal de entrada.

8. Controlo Treble

Usado para aumentar ou diminuir os altos do canal de entrada.

9. Controlo de Middle

Usado para aumentar ou diminuir os médios do canal de entrada.

10. Controlo de Bass

Usado para aumentar ou diminuir os baixos do canal de entrada

11. Canal Fader

Utilizado para ajustar o nível de cada canal.

12. Crossfader

Mistura os sinais de um canal com o outro. Se o crossfader está na posição central. Ambos os canais podem ser ouvido.

Ligue os seus auscultadores com impedância entre 8 e 600 Ohms a esta ligação.

14. Botão Cue

Use este botão de modo a seleccionar o canal (ais) a ser monitorizado pelos auscultadores.

15. Botão saída PHONO / MON

Pressione este botão para escolher saída Phono ou saída monitor.

16. Controlo Master

Ajustar o nível de saída do master.

17. Indicador de Nível Master

O display LED mostra o nível da saída principal esquerda e direita

18. Entrada USB

Entrada para pen USB.

19. Controlo USB

Controlos de leitor USB

a: | <<: Utilize este botão para reiniciar a faixa ou para seleccionar a faixa anterior.

b: Play / Pause: Cada vez que pressionar este botão, a operação inicia ou para.

c: >> | : Utilize este botão para seleccionar a faixa seguinte.

d: VOL-: Utilize este botão para diminuir o volume.

e: VOL + (28): Utilize este botão para aumentar o volume.

f: EQ (29): permite que seleccione o efeito.

g: Display LED (30): Mostra a informação MP3.

DESCRIÇÃO DO PAINEL TRASEIRO

20. Interruptor de alimentação

Pressione o botão para ligar o aparelho. O LED acende quando o aparelho está ligado.

21. Ligação AC

Esta unidade vem com um adaptador AC 12V. Ligue-se ao AC 12V antes de colocá-lo numa fonte de energia adequada.

22. Saída de MASTER

Saída principal que liga ao amplificador principal (DJ mix final após Crossfader), aceita ligações RCA.

23. Saída MON

Para ligar o aparelho AUX. Estas tomadas são tipos RCA, que são adequadas à ligação de um dispositivo de gravação. O seu nível não é influenciado pelo controlo principal / canal.

Estas entradas, para CH1-CH2 aceita ligações RCA-plug. Utilize esta tomada de entrada phono para gira-discos. Utilize a tomada de line para leitores CD/MP3 players. Instrumentos musicais de nível line com saídas stereo, como máquinas de ritmo ou samplers também devem ser ligados à tomada de entrada line.

25. Interruptores de entradas

Definir essas opções com base no que está ligado às tomadas de entrada Phono / Line

26. TERRA

Ligue o fio de terra do gira-discos. Isso ajuda a reduzir os ruídos.

ESPECIFICAÇÕES

ENTRADAS:

Microfone....3mV / 2.2 kΩ

Phono....3.2mV / 47 kΩ

Frequência....20Hz\~20 kHz ±2dB

Distorção ....<0.02%

S/N......Melhor que 70 dB

Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.

SLO

VARNOSTNA PRIPOROČILA

MAGNETNO POLJE