LEF 200 M - Desumidificador EINHELL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR LEF 200 M EINHELL

Ligação eléctrica 230V ~ 50 Hz
Desumidificação 10 litros por dia(a uma temperatura ambiente de 30°C e uma humidade do ar de 80%)
Potência absorvida	200 Watt (27°C - 60% de humidade do ar)
Gama de temperaturas 5 tot 35°C
Líquido de arrefecimento R 134a / 180 g
Reservatório de água 2,7 l
Peso líquido 14 kg
Dimensões 27 x 33 x 50 cm (breedte x diepte x hoogte)

Descrição do aparelho

1 Painel de comando
2 Filtro
3 Grelha de ar
4 Reservatório de água condensada
5 Indicador do nivel de agua
6 Roletes de guia

1 2 LOW HIGH ONT CNT HUMIDISTAT POWER WATER TULL 3 4

Painel de comando

1 Regulador de humidade
2 interruptor para a velocidade do ventilador
3 LED "Power"
4 LED "Reservatório de água condensada cheio"

Leia atentamente o manual e guarde-o em local seguro para utilização futura.

Propriedades

Desumidificação

10 l por dia (com temperatura ambiente de 30 °C - 80 % de humidade do ar)

O aparelho desliga-se automaticamente com o reservatório de água cheio.

Quando o reservatório de água estiver cheio, o indicador do nível de água acende com luz vermelha e o aparelho desliga-se automaticamente.

Para reduzir a proliferação de bactérias e absorver as partículas de pó.

O desumidificador monitoriza a humidade relativa do ar admitido. A humidade do ar condensa nos elementos de arrefecimento e é conduzida ao reservatório de água. Junto do condensador, o ar seco é reconduzido à sala depois de ligelramente aquecido.

Possibilidades de aplicação

O excesso de humidade no ar não é bom para si nem para o seu lar. O LEF 200 M permile criar uma ambiente agradável e salutar na cave, em espaços de armazenamento, armários embutidos, despensas, cozinhas, livrarias, galerias, cofres-fortes, salas de informática, arquivos, salas de estar e quartos de dormir.

Nota:

O bem-estar das pessoas não é comportável com uma humidade do ar superior a 70%. A sensação de calor excessivo resulta do excesso do teor de água, ou seja, a humidade do ar é demasiado elevada. Existe uma relação específica entre a humidade do ar e a temperatura. Por norma, aplica-se o seguinte: 60-70% para o verão e 50-70% para o Inverno.

Antes da colocação em funcionamento

- A temperatura ambiente tem estar entre os 5 e 35 °C. O desumidificador não funciona fora desta margem.

- Aquecimento da sala O desumidificador produz calor, o que pode fazer com que a temperatura ambiente aumente.

Instruções de segurança importantes:

• O aparelho desumidificador deve manter-se sempre na vertical.
• Depois de transportado ou inclinado, o aparelho não deverá ser ligado à tomada, pelo menos, durante 1 hora.
• Para poder admitir ar suficiente, todos os seus lados devem estar a uma distância mínima de aprox. 15 cm das paredes.
• Mantenha afastados todos os corpos estranhos da entrada e saída de ar.
• Mantenha o aparelho afastado de aquecedores ou outros dispositivos que produzam calor.
• Nunca verta nem pulverize água sobre o aparelho.
• Nunca utilize a ficha de corrente para ligar ou desligar o aparelho.
• Use sempre o interruptor do painel de comando.
• Antes de deslocar o aparelho, desligue-o com o interruptor para ligar/desligar, puxe a ficha de corrente e esvazie o reservatório de água.
• Limpe o filtro de ar antes de ficar demasiado sujo. O aparelho alcança o seu melhor nível de rendimento, se o filtro estiver limpo.
• Não aplique produtos de pulverização ou outros produto de limpeza inflamáveis no aparelho.
• Se este avariar, desligue-o, puxe a ficha de corrente e contacte o serviço de assistência técnica.
• Se o cabo eléctrico for danificado, terá que ser substituído por um técnico, para assegurar um funcionamento seguro.

Colocação em funcionamento

Certifique-se de que a tensão de rede da instalação doméstica corresponde à que é indicada na placa de

P

P

características. Encaixe a ficha de corrente na tomada de rede de 230 V \~ 50 Hz. O LED "Power" acende-se.

- Se o selector rotativo for regulado para "CNT", o aparelho entra em modo de desumidificação continua.

ON No OFF OUT

- O grau de desumidificação pode ser aumentado, rodando o selector para a direita.

- 0 + D OFF CNT Fig. 2

- Para desligar o aparelho, basta girar o selector para a "OFF".

OFF Fig. 3 OFF OUT

Velocidade do ventilador

O ventilador do aparelho pode funcionar com duas velocidades diferentes.

Prima o botão, para obter a velocidade superior (Hi). Para o desumidificador funcionar silenciosamente, sobretudo durante a noite, mude com o botão para a velocidade inferior "Lo".

Lo Fig. 4

Esvaziamento do reservatório de água

Quando o reservatório de água condensada estiver cheio, o aparelho desliga automaticamente, acendendo-se o LED "Reservatório de água condensada cheio".

Esvazie o reservatório da seguinte forma: Puxe o reservatório ligeiramente para cima, com a pega, e retire-o com cuidado. Volte a colocar o reservatório correctamente no seu lugar depois de esvaziado.

Nota:

Se o reservatório ficar posicionado incorrectamente, o LED "Reservatório de água condensada cheio" permanece aceso.

Modo de selecção:

Respeite os seguintes pontos, em caso de operação contínua ou funcionamento prolongado:

1. Retire o dispositivo de corte de água (A) do lado posterior da carcaça. Ligue uma mangueira de água de 6 m adequada ao furo de água.
2. Remova o depósito de água e coloque o dispositivo de corte de água (retirado do lado posterior) no orifício (B), onde costuma estar acoplado o depósito.
3. Certifique-se de que a água condensada pode escoar de forma desimpedida e que a mangueira esta presa correctamente.
4. Voltar a inserir o reservatório de água.
5. Atenção: se o tempo estiver muito frio, devem ser tomadas medidas para evitar o congelamento na mangueira de escoamento da água.

Manutenção e conservação

Puxe impreterivelmente a ficha de corrente antes de efectuar quaisquer trabalhos de manutenção e conservação!

- Utilize apenas um pano macio para limpar a carcaça.

- Não utilize químicos, detergentes, panos de limpeza tratados quimicamente ou solventes abrasivos! Caso contrário podem danificar a carcaça.

Limpeza dos filtros de ar

1. Filtro de carvão activo (absorve partículas do ar e evita a formação de bactérias)

a) Filtro de pó

Retire o suporte do filtro e o filtro de carvão activo. Use um aspirador ou sacuda o filtro ligeiramente. Se o filtro estiver muito sujo, lave-o cuidadosamente com água quente. Deixe-o secar por completo. Não exponha o filtro ao sol. Nunca insira um filtro húmido no aparelho.

O filtro de carvão activo situa-se atrás do filtro de pó e não pode ser lavado. A sua vida útil depende das condições de serviço. O filtro tem de ser verificado regulamente e trocado quando necessário.

- Se não usar o desumidificador por um longo período de tempo, não deve esquecer-se do seguinte:

- Desligue o aparelho, puxe a ficha de corrente e enrole o cabo de rede.

- Evvazie e seque o reservatório de água cuidadosamente.

- Limpe a grelha de ventilação e o filtro de pó, cubra o aparelho e acondicione-o num local seco e isento de pó.

Dicas para falhas de funcionamento

- O aparelho não entra em funcionamento - Verifique se a ficha de corrente está correctamente encaixada.

- Haverá uma falha de corrente?

- A lâmpada vermelha do indicador do nível de água acende? Em caso alímativo, o depósito está cheio e tem de ser esvaziado ou então não está inserido de forma correcta.

- A temperatura ambiente baixou abaixo de 5º C?

- O aparelho não mostra eficácia:

- O filtro está sujo?

- A entrada e a saída de ar estão bloqueadas? - A humidade do ar é já muito baixa?

- O aparelho mostra muito pouca eficácia:

- Estão abertas demasiadas portas e janelas? - Há alguma coisa na sala que produz humidade de ar em excesso?

- O ventilador parece não funcionar:

- O filtro está bloqueado porque ficou demasiado sujo?

- O funcionamento do aparelho é muito ruidoso:

- O aparelho vibra porque se encontra inclinado ou não está fixo?

- O chão não é plano?

Atenção! Nunca tente reparar o aparelho por iniciativa própria. Entre em contacto com o serviço de assistência técnica

E

Damos 2 anos de garantia para o aparello retorido no manual, no caso do nosso produto estar defeinturas. O prazo de 2 anos incla-se com a transferrência do liscos ou com a alocação do parte da parte. A validade da garantia do nosso aparello está espondente de uma manutençao contorno com o manual de instugues e do uma utilização adovada. Naturalmente, os direitos de garantia constantes nesta declaração aplicam-se durante 2 anos. A garantia é válida para a Executivos Fiscaisal dos Alemanha ou as respectivas palas de distribuir principal regional como complemento das disposições em vigor localmente. Contifique-se relativamente o contacto do respectivo sente de assistencia lezantine regional ou vega, em baixa, o endereço do serviço de segurança finance.

TAKUUTODISTUS

P Alternativa de reciclagem à devolução: O proprietário do aparelho eléctrico no caso de não optar pela devolução é obrigado a reciliar adequadamente o aparelho eléctrico. Para tal, o aparelho usado também pode ser entregue a uma instalação de recolha que trate da eliminação de resíduos, respeitando a legislação nacional sobre resíduos e respectiva reciclagem. Não estão abrangíodos os meios auxiliares e os acessórios sem componentes electrónicos, que acompanham os aparelhos usados.

④ Só para países da UE

Não deite as ferramentas eléctricas para o lixo doméstico.

Segundo a directiva europela 2002/96/CE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos e a respectiva transposição para o direito interno, as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas separadamente e colocadas nos ecopontos para efeitos de reciclagem.