LEF 200 M - Deumidificatore EINHELL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE LEF 200 M EINHELL

Caratteristiche tecniche:

Presa di corrente 230V ~ 50 Hz
capacità di deumidificazione 10 litri al giorno(ad una temperatura ambiente di 30°C e un'umidità dell'aria dell'80%)
consumo di corrente 200 W
range di temperatura 5 - 35°C
refrigerante R 134a / 180 g
serbatolo acqua 2,7 l
peso netto 14,5 kg
dimensioni 27 x 33 x 50 cm (larghezza x profondità x allezza)

Vista generale dell'apparecchio

1 Pannello di comando
2 Filtro
3 Griqlia dell'aria
4 Recipiente della condensa
5 Indicatore di livello dell'acqua
6 Rotelle orientabili

1 2 3 4 HUMIDSTAT OFF CNT POWER WATER FULL LOW HIGH

Pannello di comando

1 Regolatore dell'umidità
2 Selettore per la velocità del ventilatore
3 Spia "Power"
4 Spia "Recipiente della condensa

pleno

30

Leggete attentamente le istruzioni e tenetele in luogo sicuro per usarle anche in un secondo momento.

Caratteristiche

Deumidificazione

10 l al giorno (ad una temperatura ambiente di 30°C e un'umidità dell'aria dell'80%).

Disattivazione automatica quando il serbatoio di raccolta è pieno.

In questo caso si accende una spia rossa che indica che il serbatoio di raccolta è pieno e l'apparecchio si spegne automaticamente.

Filtro al carbone attivo

Per ridurre la proliferazione dei batteri e captare le particelle di polvere.

Funzionamento

Condensatore Vaporizzatore Aria seoca Aria umida Recipiente della condensa Compressorè

Il deumidificatore verifica l'umidità relativa dell'aria aspirata. L'umidità si condensa sugli elementi di raffreddamento e viene convogliata nel recipiente dell'acqua. L'aria asciutta leggermente riscaldata dal condensatore viene reimmessa nel locale.

Possibilità d'impiego

Un'umidità eccessiva dell'aria ha effetti negativi per voi e per la vostra abitazione. Grazie al deumidificatore LEF 200 M potete creare un clima ambientale placevole e sano in scantinati, magazzini, armadi a muro, dispense, cucine, librerie, gallerie, camere blindate, locali di computer, archivi, salotti e camere da letto.

Nota

70% di umidità dell'aria è il limite massimo ad di là del quale le persone non hanno più una sensazione di benessere. Se fa molto caldo, la percentuale di acqua è molto elevata - in altre parole l'umidità dell'aria è molto elevata. Tra l'umidità dell'aria e la temperatura esiste una determinata relazione. Generalmente vale quanto segue: 60-70% in estate e 50-70% in inverno.

Prima della messa in funzione

• La temperatura dell'ambiente dovrebbe essere tra 5 - 35°C. Al di fuori di questo range il deumidificatore non funzionerà in modo molto efficace.
• Riduzione dell'umidità dell'aria: più alta è la temperatura, più utile vi sarà questo apparecchio.
• Riscaldamento dell'ambiente: all'inizio il deumidificatore produce calore, la temperatura dell'ambiente può quindi aumentare di 1° o 2 °C.
• Avvertenze di sicurezza importanti: il deumidificatore deve essere messo sempre In posizione verticale.
• Dopo il trasporto o l'inclinazione (inclinazione) dell'apparecchio, esso non deve venire collegato alla presa di corrente per almeno un'ora.
• L'apparecchio dovrebbe avere su tutti i lati una distanza di 15 cm dagli oggetti più vicini per potere aspirare una quantità sufficiente di aria.
• Tenete lontani tutti i corpi estranei dalle fessure di entrata e di uscita dell'aria.
• Mettete l'apparecchio lontano da radiatori o da apparecchi che sviluppano calore.
  ● Non versate o spruzzate mai acqua sull'apparecchio.
• Non usate mai la spina di alimentazione per accendere o spegnere l'apparecchio.
• Prima di spostare l'apparecchio, spegnetelo usando l'interruttore il tasto di ON/OFF apposito e il serbatoio dell'acqua.
• Pulite il filtro dell'aria prima che sia molto sporco. L'apparecchio funziona in modo migliore se il filtro è pulito.
  ● Non usate spray per insetti o altri detergenti infiammabili nelle vicinanze dell'apparecchio.
• In caso di anomalie all'apparecchio, spegnetelo, staccate la spina dalla presa di corrente e rivolgetevi al servizio assistenza.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, fatelo sostituire da un tecnico per evitare rischi inutili.

1

Messa in esercizio

Controllate che la tensione di rete indicata sulla targhetta di identificazione corrisponda alla tensione di rete effettivamente a disposizione. Inserite spina nella presa di corrente da 230 V \~ 50 Hz. La spia "Power" si illumina.

- Se il selettore viene posizionato su "CNT", l'umidità verrà assorbita in continuo dall'aria.

- Ruotando il selettore in senso orario si imposta un livello maggiore di deumidificazione.

- + HP 2 GFP CNT

- Per disinserire l'apparecchio, ruotate il selettore su "OFF".

OFF Fig. 3 OFF CRT

Velocità del ventilatore

L'apparecchio ha due velocità. Premete il tasto per raggiungere la velocità maggiore. Per un funzionamento più tranquillo, soprattutto di notte, passate alla velocità inferiore con l'altro tasto.

Li Li Fig. 4

Svuotamento del contenitore dell'acqua

Se il recipiente della condensa è pieno, l'apparecchio si spegne automaticamente e si illumina la spia "recipiente della condensa pieno".

Quando il serbatoio dell'acqua è pieno, l'apparecchio si disattiva da solo e la spia rossa del livello dell'acqua si accende. Svuotate il serbatolo nel modo seguente: tirate la maniglia del serbatoio leggermente verso l'alto e poi estraetelo. Dopo averlo svuotato rimettetelo in posizione corretta.

Nota

Se il recipiente non viene inserito correttamente, la spia "recipiente della condensa pieno" rimane accesa.

A scelta

Per l'esercizio continuo oppure per un uso prolungato tenete presente quanto segue.

1. Togliete il tappo dell'acqua sulla parte posteriore del rivestimento. Collegiate al foro un tubo flessibile adatto di 6 mm.

2. Estraele il serbatoio dell'acqua, inserite il tappo (tolto dalla parte posteriore) nel foro al quale di solito è collegato il serbatoio.

3. Accertatevi sempre che l'acqua di condensa possa delluire e che il tubo sia ben fissato.

4. Rimettete il serbatoio dell'acqua.

5. Attenzione: se fa molto freddo si devono prendere delle misure adeguate per evitare che l'acqua si gelli.

Prima di qualsiasi lavoro di manutenzione e di cura dell'apparecchio staccate la spina dalla presa!

- Per pulire il rivestimento usate solamente un panno morbido.

- Non usale sostanze chimiche aggressive, panni imbevuti di sostanze chimiche oppure solventi perché potrebbero danneggiare il rivestimento.

Pulizia del filtro dell'aria

Il deumidificatore è dotato di 2 filtri:

1. il filtro della polvere;

2. il filtro a carbone attivo (capta le particelle dell'aria e impedisce la formazione di batteri).

a) Filtro della polvere

Estraete il portafiltro e togliete il filtro a carbone attivo. Utilizzate un aspirapolvere oppure date dei leggeri colpi su di esso. Se il filtro è molto sporco, lavatelo con cautela con acqua calda. Quindi lasciatelo asciugare bene. Non esponetelo al sole. Non inserite per nessun motivo un filtro bagnato nell'apparecchio.

b) Filtro a carbone attivo

Il filtro a carbone attivo è situato dietro quello della polvere e non è lavabile. La sua durata dipende dalle condizioni di esercizio. Il filtro deve essere controllato regolarmente e se necessario sostituito.

Se non usate il deumidificatore per un certo tempo tenete presente quanto segue.

- Spegnete l'apparecchio, staccate la spina dalla presa di corrente e arrotolate il cavo di alimentazione.

- Svuotate il serbatoio dell'acqua e asciugatelo con cura.

- Pulite la griglia dell'aria, coprite l'apparecchio e tenetelo il più possibile riparato dai raggi del sole.

Suggerimenti in caso di anomalie

• L'apparecchio non si avvia:

- Controllate che la spina sia ben inserita nella presa di corrente.

- C'è corrente?

- E venuta a mancare la corrente?

- È illuminata la spia del livello dell'acqua? Se è accesa vuol dire che il serbatoio è pieno e deve prima venire svuotato, oppure non è in posizione giusta.

● L'apparecchio non sembra funzionare:

- Il filtro e sporco o contaminato?

- É bloccato l'apporto o lo scarico dell'aria?

- L'umidità dell'aria è già molto bassa?

- L'apparecchio sembra non funzionare a pieno regime:

- Ci sono forse molte porte e finestre aperte?

- C'è nella stanza qualcosa che produca molta umidità?

- Il ventilatore sembra non funzionare:

- Si è bloccato il filtro perché è molto sporco?

• L'apparecchio fa molto rumore:

- L'apparecchio è in posizione instabile od

obliqua e quindi vibra?

- Il pavimento è irregolare?

Attenzione! Non cercate assolutamente di riparare da soli l'apparecchio. Rivolgetevi al servizio di assistenza.

PL

Dane techniczne:

Per l'apparazione indicato nella struccioni concomitano una garanzia di 2 anni, nel caso il nostro prodotto deversse risartare diffetta. Questo periodo il 2 anni inizi da con il trapposo dell'istico e la pressa in consegna dell'apparazione da parti dal cliente. Le contrizioni per la validità della garanzia sono una corretta manutenzione secondo le situazioni per l'uso casi come un utilizzo apporrate del modo apparazione. Naturalmente in questo periodo il 2 anni continuliamo ad assumerci gli obblighi di responsabilità previste dalla legge. La garanzia vale per il territorio della Republica l'Exporto Toesca o dei neprative perte: nei principale partner di detruzione di zona a complessamento che ha non è rilettamente sul sito nel spolo. Riospere al ridetto del sistema assinenza clienti realizzato della rispettiva zone e all'intutto di assinenza clienti ripartato in basze.

©ZÁRUČNÍ LIST

Alternativa di riciclaggio alla richiesta di restituzione Il proprietario dell'appareccio elettrico è tenuto in alternativa, invece della restituzione, a collaborare in modo che lo smaltimento venga eseguito correttamente in caso ceda l'appareccio. L'appareccio vecchio può anche venire consegnato ad un centro di raccolta che provvede poi allo smaltimento secondo le norme nazionali sul riciclaggio e sui rifiuti. Non ne sono interessati gli accessori e i mezzi ausiliari senza elementi elettrici tomti insieme ai vecchi apparecchi.

① Solo per paesi membri dell'UE

Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici.

Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sul rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.

Tylko dla krajów UE