iZi Flex S FIX - Cadeira de carro BESAFE - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR iZi Flex S FIX BESAFE

Obrigado por escolher Besafe iZi Flex S FIX.

É importante que leia este manual de utilização ANTES de instalar a sua cadeira. A incorrecta instalação pode por em perigo a sua criança.

! Informação vital

• Para uma correta utilização do airbag com a cadeira leia o manual de utilização do veículo.
• Para as posições adaptadas consulte o manual de utilização do veículo.
• A BeSafe recomenda que instale a cadeira em todos os bancos do veículo onde a tenciona usar e verifique a instalação, o espaço disponível no veículo e a posição da criança e assim seja possível verificar que a cadeira é aceitável para a sua situação.
• A iZi Flex S FIX pode ser instalada no sentido da marcha com os conectores FIX num veículo equipado com pontos de fixação ISOfix, em combinação com o cinto de segurança do veículo de 3 pontos de fixação, aprovado pela regulamentação UN/ECE No. 16 ou outra. Quando não existem pontos de fixação ISOfix disponíveis na posição onde a pretende instalar, a iZi Flex S FIX pode ser instalada com o cinto de segurança do veículo de 3 pontos de fixação, aprovado pela regulamentação UN/ECE No. 16 ou outra.
• A iZi Flex S FIX está aprovada no grupo 2-3, no sentido da marcha para dos 15-36 kg.
• Quando usada para estaturas entre os 135cm e os 150cm a iZi Flex S FIX pode não se adaptar em todos os veículos, devido à baixa posição do tejadilho do veículo nas laterais.
• Antes de cada utilização, verifique sempre se o cinto de 3 pontos de fixação não está danificado ou torcido e se está bem apertado.
• Se usada sem os conectores ISOfix ligados, a cadeira deve estar sempre segura pelo cinto de segurança do veículo quando transportada sem a criança.
• Quando a criança pesar mais do que 36 kg ou a altura do ombro ultrapassar a posição mais elevada do sistema guia de cintos da cadeira, a criança deve mudar para uma cadeira adaptada a um peso superior a 36 kg, normalmente o assento do veículo.

• Após um acidente, a cadeira deve ser substituida. Embora possa não parecer danificada, se porventura sofrer novo acidente, a cadeira pode não estar adquada a proteger a sua criança ao nível para a qual foi desenvolvida.

• Evite que a cadeira fique presa ou pressionada, por exemplo por bagagens, bancos reclináveis e/ou ao fechar portas.

• NÃO tente desmontar qualquer componente que não seja suposto ser retirado, modificar ou adicionar qualquer parte à cadeira. A garantia deixará de ser válida se partes não originais forem usadas.
• Nunca deixe a sua criança na cadeira sem vigilância.
• Certifique-se que todos os passageiros estão informados sobre como libertar a sua criança em caso de emergência.
• Certifique-se que toda a bagagem e outros objectos estão devidamente seguros. Bagagem não segura pode causar lesões graves nas crianças e adultos em caso de acidente.
• Nunca use a cadeira sem o estofo. Este é um componente de segurança e poderá apenas ser substituído por um estofo original BeSafe.
• Não use produtos de limpeza agressivos, estes podem danificar o material de construção da cadeira.
• A BeSafe aconselha a que as cadeiras auto não sejam vendidas ou compradas em segunda mão.
• GUARDE este manual de utilização junto da cadeira para uso futuro.
• NÃO USE a cadeira por mais de 8 anos. Devido ao tempo, a qualidade dos materiais pode alterar-se.
• NÃO USE a cadeira em casa. A cadeira não foi desenhada para uso doméstico e pode apenas ser usada no veículo.
• Quando a cadeira está instalada no veículo verifique todas as áreas onde a cadeira poderá tocar o interior. Recomendamos o uso de uma protecção de assento (BeSafe) nesses locais de forma a evitar cortes, marcas ou descoloração no interior do veículo, especialmente em veículos com interior em pele ou madeira.
• Em caso de dúvida, consulte o fabricante da cadeira de segurança ou o retalhista.

Preparação para instalação

• Encosto de cabeça ajustável	(1a)
• Fecho guia de cinto oblíquo	(1b)
• Guia do cinto oblíquo	(1c)
• Encosto	(1d)
• Base	(1e)
• Pega de libertação de ISOfix	(1f)
• Amortecedor SIP	(1g)
• Pega de ajuste de altura (2x)	(1h)
• Fixador ISOfix (2x)	(1i)
• Botão de libertação ISOfix (2x)	(1j)
• Indicador ISOfix (2x)	(1k)
• Gancho ISOfix do veículo (2x)	(1l)

Instalação

1. Quando instalar a cadeira no banco da frente do veículo certifique-se que o encosto deste está na sua posição mais elevada.
2. Posicone a cadeira dentro do veículo.
3. Puxe a pega de libertação de ISOfix de forma a libertar os conectores ISOfix. Um botão no topo da pega irá mante-la na posição de libertação e bloqueia os conectores ISOfix para que não deslizem para dentro da base. Os braços do ISOfix apenas bloqueiam na posição em que estão totalmente extendidos. Nesta posição bloqueada 2 marcas vermelhas próximas do botão da pega ficarão visíveis. (2, 3)
4. Encaixe os conectores ISOfix nos ganchos ISOfix do veículo. Certifique-se que os indicadores ISOfix estão a verde. (4, 5, 6)
5. Pressione o botão no topo da pega de libertação de ISOfix (localizado entre as marcas vermelhas) e empurre a pega para dentro da base. Empurre a cadeira o mais possível contra o encosto do assento do veículo. (7, 8, 9)
6. Certifique-se que o encosto da cadeira fica a tocar o encosto do assento do veículo. Se o encosto de cabeça do veículo estiver a afastar a cadeira do encosto do assento do veículo, ajuste o encosto de cabeça do veículo. (9)

7. Se a cadeira não puder ser usada em combinação com os ganchos de ISOfix do veículo, os conectores ISOfix podem ser mantidos dentro da base da cadeira e esta usada apenas em combinação com o cinto de 3 pontos de fixação do veículo.

8. Deslize o cinto para dentro do guia de cinto oblíquo. Certifique-se que o cinto não está torcido e que o guia de cinto está fechado de forma que o cinto se mantenha na posição. (10, 11)

Posicionar a criança

1. Ajuste o encosto de cabeça para a altura correta rodando a pega de ajuste de altura. Certifique-se que o cinto fica nivelado com o ombro da sua criança. (12, 13)
2. Posicione o cinto do veículo à volta da criança e feche-o devidamente. (14, 15)
3. Retire a folga puxando o cinto em direcção ao retrator. (16)

Retirar a cadeira

1. Remova o cinto do guia de cinto oblíquo empurrando o fecho de guia de cinto oblíquo para cima e faça deslizar o cinto. (17, 18)
2. Puxe a pega de libertação ISOfix de forma a libertar os conectores ISOfix. Desta forma a base da cadeira pode ser movida para a frente e assim ficarão acessíveis os botões de libertação ISOfix e poderão ser operacionados. (19, 20)
3. Liberte ambos os conectores ISOfix carregando nos botões de libertação ISOfix. (21) Deslize os braços com os conectores ISOfix para dentro da base antes de retirar a cadeira do veículo. De forma a poder deslizar os braços com conectores ISOfix para dentro da base pressione para baixo o botão (entre as marcas vermelhas) no topo da pega de libertação ISOfix. (22, 23)
4. Retire a cadeira do veículo.

Instalação de 3 cadeiras

1. O amortecedor SIP do lado oposto ao da porta do veículo pode ser retirado da cadeira de forma a criar mais espaço na eventualidade de se colocar outra cadeira no banco do meio do veículo. A remoção do amortecedor SIP deve ser apenas a do lado oposto ao da porta do veículo e nunca o do lado da porta. (24, 25)

2. Para remover o amortecedor SIP pressione o botão e mova o amortecedor para o lado e para trás, para o retirar dos ganchos. Guarde o amortecedor SIP para uso futuro. (26, 27)

3. Para instalar o amortecedor SIP primeiro encaixe o gancho inferior (1), depois o gancho superior (2) e finalmente encaixe o amortecedor no meio pressionando o botão (3) primeiro e libertando-o quando posicionado na cadeira. Certifique-se que o amortecedor esta correctamente fixo na cadeira. Use sempre o amortecedor SIP no lado da porta do veículo. (28, 29, 30)

Retirar e voltar a colocar o estofo

• Tome atenção enquanto retira o estofo, pois o voltar a colocar é efectuado exactamente no sentido inverso.
• Comece por retirar o estofo do encosto em primeiro lugar, sendo que este será o último a ser colocado quando voltar a colocar todas as partes do estofo da cadeira.
• Para consultar as instruções de lavagem, verifique a etiqueta que se encontra na parte interior do estofo.

! Aviso: erros potenciais

• Para uma correta utilização do airbag com a cadeira leia o manual de utilização do veículo.
• Quando instalada com ISOfix: Certifique-se que os indicadores estão verdes antes de iniciar a marcha.
• Certifique-se que a parte de trás da cadeira encosta no encosto do assento do veículo e que os conectores ISOfix estão o mais para dentro da cadeira possível. A superfície vermelha no topo da pega de libertação de ISOfix não pode estar visível quando o veículo está em marcha.
• Certifique-se que o amortecedor SIP está sempre colocado na cadeira no lado da porta do veículo e do lado de dentro do veículo sempre que exista espaço disponível.

Garantia

- Se este produto demonstrar alguma falha nos 24 meses seguintes à data de compra devido a materiais ou processo produtivo, excepto estofos e sistema de cintos (arnês), por favor devolva-o no local onde efectuou a compra.

• A garantia apenas será valida quando a cadeira for usada de forma apropriada e cuidadosa. Por favor contacte o distribuidor, ele irá decidir se a cadeira deverá ser devolvida ao produtor para reparação. O produto substituto ou reparado não pode ser reclamado. A garantia não é extensível após reparação.
• A garantia expira: -Quando não existe recibo da compra. -Quando os danos são causados por uso errado ou impróprio. Quando os danos são causados por mau tratamento, uso indevido ou negligencia.