BARBER V800 ASPIRE - Barbeador Create - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR BARBER V800 ASPIRE Create

Informações gerais 22

Instruções de segurança 23

Lista de peças 25

Antes do primeiro uso 25

primeiro uso 26

Limpeza e manutenção 28

Solução de problemas 29

ESPAÑOL

El pelo que se va a cortar debe estar seco.

Vaciado del depósito de pelo

Muito obrigado por escolher nosso produto. Antes de usar o aparelho, leia atentamente estas instruções para o seu uso correto.

As precauções de segurança incluídas reduzem o risco de choque elétrico, lesões ou até mesmo morte se estritamente seguidas. Guarde este manual em um local seguro para referência futura, juntamente com o cartão de garantia do produto preenchido, a embalagem original do produto e o comprovante de compra. Se possível, transmita estas instruções ao próximo proprietário do aparelho. Sempre siga as precauções básicas de segurança e regras de prevenção de acidentes ao usar um aparelho. Declinamos qualquer responsabilidade derivada do incumprimento destas instruções por parte dos clientes.

INFORMAÇÕES GERAIS

Os seguintes símbolos e palavras-chave podem aparecer no manual do usuário, no dispositivo ou na embalagem:

	Este símbolo indica informações adicionais sobre o manuseio e uso do produto.
	O adaptador de rede é adequado apenas para uso interno.
	Este ícone indica que o aparador não pode ser lavado em água corrente.
	O adaptador de rede do aparador de cabelo incorpora um transformador isolado à prova de curto-circuito.

O aparador é fácil de usar e foi projetado apenas para cortar/aparar cabelo humano. Use o aparelho apenas para cortar cabelos secos. O aparador não se destina a uso comercial. Use o aparador apenas para uso privado, pois qualquer outro uso será considerado impróprio. Além disso, o aparador de cabelo não deve ser usado ao ar livre ou em regiões com clima tropical. Use o aparador apenas para os fins especificados neste manual do usuário. Use apenas acessórios recomendados pelo fabricante. O uso de acessórios não recomendados pode causar danos permanentes ao aparelho. Isso pode anular sua garantia.

Este aparelho está em conformidade com todos os padrões legais aplicáveis, juntamente com os padrões de conformidade UL. Em caso de modificação do aparelho não autorizada pelo fabricante, o cumprimento destas normas não será garantido. O fabricante não será responsável por qualquer dano ou falha resultante.

Respeite rigorosamente os regulamentos legais nacionais ou as leis do país onde o aparelho é utilizado.

Ao usar qualquer aparelho, precauções básicas de segurança devem ser seguidas em todos os momentos, incluindo o seguinte:

• Leia todas as instruções cuidadosamente.
• Para se proteger contra o risco de choque elétrico, não mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido.
• Supervisão rigorosa é necessária se o aparelho for usado por ou perto de crianças.
• Desligue o aparelho quando não estiver em uso, antes de colocar ou retirar peças e antes de limpá-lo.
• Não opere o aparelho se o cabo ou plugue estiver danificado, após uma avaria ou se tiver caído ou danificado de alguma forma. Leve o aparelho ao centro de serviço autorizado mais próximo para exame, reparo ou ajustes elétricos ou mecânicos necessários.
• O uso de acessórios não recomendados ou vendidos pelo fabricante pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos graves.
• Não o use ao ar livre.
• Não deixe o cabo de alimentação pendurado na borda de uma mesa ou balcão.
• As baterias não devem ser desmontadas, esmagadas, perfuradas, abertas ou cortadas de qualquer outra forma.
• O aparelho só deve ser utilizado com a fonte de alimentação fornecida.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade superior a oito anos, bem como por pessoas com capacidades mentais, sensoriais ou físicas reduzidas ou por pessoas sem conhecimento ou experiência prévia, desde que supervisionadas ou instruídas na utilização segura do aparelho e compreender os perigos potenciais.
• As crianças não devem brincar com o aparador. As tarefas de limpeza e manutenção do usuário não devem ser realizadas por crianças sem supervisão. Peças pequenas podem ser mortais se ingeridas.
• Mantenha o filme de embalagem fora do alcance de crianças devido ao risco de sufocamento. Mantenha a máquina de cortar cabelo e o cabo de ligação fora do alcance de crianças com menos de oito anos.
• Mantenha o aparador seco e protegido da humidade e salpicos de água.
• Nunca use o aparador com as mãos molhadas.
• O aparador de cabelo e o adaptador de corrente não devem ser imersos em água ou outros líquidos, nem enxaguados com água da torneira.

• Se o aparador cair na água, primeiro desconecte o adaptador de rede da tomada e, em seguida, remova-o da água. Faça com que o aparador seja verificado por um especialista antes de usá-lo novamente.

• Se você usar o aparador no banheiro, desconecte-o da tomada após o uso. A proximidade da água representa um perigo, mesmo com o aparelho desligado.

• Em caso de danos visíveis no aparador de cabelo ou no adaptador de corrente, não utilize o aparelho.
• Só deve ligar o adaptador de corrente a uma tomada devidamente instalada e facilmente acessível em todos os momentos. A volta-gem da tomada deve corresponder às especificações da placa de identificação.
• Desligue o adaptador de rede da tomada após cada utilização, após o carregamento, em caso de avaria e antes de limpar o aparelho.
• O aparador não foi projetado para operar com um temporizador externo ou sistema de controle remoto separado.
• Se notar fumaça, ruídos ou cheiros incomuns, desligue o aparelho imediatamente e desconecte o adaptador de rede da tomada. Se isso acontecer, você deve parar de usar o aparador até que seja verificado por um especialista. Não inale o fumo resultante da queima do aparelho. Se você inalou esse tipo de fumaça, consulte um médico o mais rápido possível. A inalação dessa fumaça pode ser prejudicial à saúde.
• Certifique-se de que não há chamas abertas (por exemplo, velas ace-sas) perto do aparador. Use o aparador em um ambiente seco e nunca perto de materiais inflamáveis, como cortinas ou gases ou líquidos explosivos ou inflamáveis.
• O aparador foi projetado para cortar apenas cabelo humano.
• Todos os cabos devem ser roteados de forma que não sejam pisados ou obstruídos.
• Nunca use o aparador com um pente acessório quebrado ou com defeito. Um pente acessório com um dente quebrado pode causar ferimentos.
• Segure o cabo pelo plugue e não puxe pelo cabo.
• Não coloque móveis ou outros objetos pesados sobre os cabos. Certifique-se de que os fios não estejam dobrados, especialmente nos receptáculos do plugue e do conector.
• Não coloque os cabos sobre objetos quentes, cantos ou objetos pontiagudos.
• A máquina de cortar cabelo foi concebida para trabalhar em divisões com um elevado nível de humidade (por exemplo, a casa de banho), mas não com uma quantidade excessiva de pó. Faixa de temperatura e umidade de operação: 5°C a 35°C e 85% de umidade relativa máxima.

1 2 3 4 5

1. lâminas
2. cabeça ajustável
3. Área coberta

1. Botão de alimentação
2. Luz LED
3. Aóleo de lâmina

1. Pum acessório
2. Cescova de limpeza
3. Aadaptador de rede

- Retire o aparador da embalagem e remova completamente todos os materiais de embalagem. Verifique se há sinais de danos no aparador. Se o aparador estiver danificado, não o utilize.

Controle de led

O LED de controle fornece informações sobre o status operacional atual do barbeador durante o carregamento ou durante a operação:

Modo Luz LED Significado
durante o carregamento	luz led verde A bateria está totalmente carregada
	luz led vermelha	A bateria não está totalmente carregada
em modo de bateria	luz led verde A bateria tem carga suficiente
	Luz led verde piscando Nível de bateria baixo
	A luz led pisca três vezes em vermelho e o barbeador não liga	A bateria está quase morta
Conectado à rede elétrica	Luz led verde Conectado à rede

Carga da bateria

Antes da primeira utilização ou se a bateria incorporada não estiver carregada, carregue o dispositivo da seguinte forma:

1. Primeiro, conecte o pequeno plugue do cabo do adaptador de energia à porta do adaptador de energia do aparador de cabelo e, em seguida, conecte o adaptador de energia a uma tomada elétrica acessível.
2. Durante o processo de carregamento, o LED de controle indica o nível de carga atual da bateria.
3. O aparador de cabelo pode ser usado conectado à rede elétrica a qualquer momento, independentemente do nível de carga da bateria.

Acessórios

- Clâmina

Após cada limpeza, aplique algumas gotas de óleo específico no bloco da lâmina para facilitar o movimento.

Use a escova de limpeza para remover qualquer cabelo preso no bloco da lâmina.

- Pum acessório

O pente acessório é ajustável em 10 passos. Isso permite predefinir o comprimento de corte entre 1,5 e 16 mm. Para isso, proceda da seguinte forma:

1. Pressione e segure o mecanismo de bloqueio do pente acessório.

2. Dedeslize o pente acessório até o comprimento de corte desejado e solte o mecanismo de travamento.

La pequena seta no pente acessório aponta para a escala que indica a configuração do comprimento de corte.

O aparador também pode ser usado sem o pente acessório.

Para remover o pente acessório, pressione e segure o mecanismo de liberação e deslize-o para cima para removê-lo da guia.

Ao montar o pente acessório, certifique-se de que ele esteja firme na guia. Deslize-o lenta-mente para baixo até ouvir um clique no lugar.

PRIMEIRO USO

• O aparador de cabelo tem uma função de sucção que suga o cabelo cortado e o recolhe em um recipiente.
• Observe que a função de succão depende muito do comprimento do cabelo cortado.
• Funciona melhor com cabelos curtos.

Corte de cabelo

O aparador de cabelo pode ser usado no modo de bateria ou conectado à rede elétrica.

Tenha cuidado ao cortar o cabelo em áreas com pele muito fina (por exemplo, as axilas ou a região pubjana). Lesões podem ocorrer.

O cabelo a ser cortado deve estar seco.

Dependendo do ângulo de corte, o comprimento de corte pode ser diferente do comprimento de corte indicado.

• FamiliarPare primeiro com o aparador e tente segurá-lo para poder pressionar o botão liga/desliga a qualquer momento. Segure o aparador com firmeza.
• Prisimples, penteie bem o cabelo.
• Ajuste o pente acessório para o comprimento de corte desejado.

Se você não tiver certeza do comprimento de corte adequado, comece com um comprimento longo e trabalhe até um comprimento menor, se necessário.

Ligue o aparador com o botão liga/desliga.

Sempre ligue o aparador antes de começar a cortar. Isso impedirá que as lâminas se prendam.

Posicione o aparador de modo que a face do bloco da lâmina possa se mover paralelamente à pele. Deslize o aparador pelo cabelo o mais uniformemente possível.

Para evitar ferimentos ou irritação da pele ao cortar dobras ou áreas com pele mais fina, estique a pele com os dedos.

• CompanhiaComece cortando o cabelo da nuca ou dos lados e corte em direção ao topo da cabeça. Em seguida, corte na frente também na direção da coroa.
• ELE recomenda cortar contra a direção do crescimento do cabelo.
• Para Para cortar todo o cabelo, deslize o aparador sobre a mesma mecha várias vezes.
• TamTambém é recomendado pentear o cabelo de vez em quando.
• paPara cortar cabelos com mais de 12 mm, é recomendável deslizar o aparador pelo cabelo várias vezes e em diferentes direções. Isso produzirá um corte uniforme e homogêneo.
• Também Você pode usar o aparador sem o pente acessório. Sem o pente acessório o cabelo é cortado bem rente à raiz. Este aparelho também permite contornar o corte e aparar as costeletas.

Corte de contorno

Posicione a borda frontal do bloco de lâminas na altura desejada da linha do cabelo. Em seguida, deslize o aparador para baixo em um movimento suave.

Corte de barba

• Penteie a barba na direção do crescimento com o pente fornecido.
• Rapare a barba para baixo começando pela orelha. Corte um lado primeiro, depois o outro.
• Para Para aparar uma barba muito curta, aparar um bigode ou afinar contornos, use o aparador sem o pente acessório.
• Modifique o comprimento de corte conforme necessário ajustando o pente acessório de acordo.
• PPara aparar o bigode, penteie-o para baixo com o pente fornecido. Comece a aparar no centro da boca e trabalhe para fora, para um lado e para o outro.

Esvaziar o recipiente para cabelo

• Para esvaziar o tanque, abra a tampa para a direita e esvazie-o.
• Você pode remover qualquer cabelo deixado no tanque com a escova de limpeza.
• Para em seguida, feche a tampa do tanque para restaurar a função de vácuo. Você ouvirá um clique quando a tampa se encaixar no lugar.

Desconecte o adaptador de rede da tomada e o plugue pequeno do cabo do adaptador de rede da porta do aparador antes de limpar. Desligue o aparador.

AVISO: Nunca mergulhe o aparador em água ou qualquer outro líquido.

- ExtrouxeGanhe o pente acessório se ele estiver conectado. O pente acessório pode ser limpo com água e sabão. Em seguida, seque-o completamente.

- O corpo do aparador pode ser limpo com um pano levemente úmido; nunca use agentes de limpeza agressivos.

- Remova os resíduos de cabelo do bloco de lâminas e do recipiente de cabelo com a escova de limpeza.

- Para uma limpeza mais completa, remova o bloco de lâminas do aparador. Use o polegar para pressionar a lâmina de metal pela frente até que o bloco da lâmina saia da cabeça do aparador.

- Usando a escova de limpeza, remova qualquer cabelo restante da cabeça do aparador e do bloco de lâminas removido. Se desejar, lave o bloco de facas em água corrente. Seque o bloco de facas completamente após a limpeza. Fazersuavemente para evitar danificá-lo.

- PPara preservar o movimento adequado do bloco de facas, aplique óleo após a limpeza. Aplique algumas gotas de óleo lubrificante no bloco de facas.

- PARA Em seguida, monte novamente o bloco de lâminas na cabeça tosquiadeira:

1. CColoque o bloco da lâmina no cabeçote tosquiador por cima para encaixar a aba guia no cabeçote tosquiador na ranhura do cabeçote.

2. PPressione o bloco de facas na cabeça até ouvir um clique e travar com segurança.

O bloco de lâminas do aparador está sujeito a desgaste constante devido ao uso. Para minimizar esse desgaste e manter as lâminas afiadas, o bloco de lâminas deve ser mantido limpo e lubrificado após cada uso.

Guarde o aparelho quando não for utilizá-lo

Se o aparador não for usado por um longo período de tempo, limpe-o conforme descrito na seção "Limpeza".

Para manter intacto o desempenho da bateria, carregue-a em intervalos regulares. Guarde o aparador em local seco, fresco e limpo.

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problema Razão Solução
A máquina de cortar cabelo não funciona	A bateria interna está vazia.Carregue a bateria.	· Verifique se a tomada elétrica à qual o adaptador de rede está conectado tem energia. Conecte o aparelho a outra tomada que você sabe que é fornecida com energia.
Os resultados de corte não são satisfatórios	EO bloco de facas está sujo ou não se move livremente.	· Limpe e lubrifique o bloco de facas conforme descrito na seção "Limpeza".
A função de vácuo não funciona corretamente	A função de sucção é altamente dependente do comprimento do cabelo cortado.Functiona melhor com cabelos curtos.	· O cabelo cortado pode ser muito longo para a função de vácuo. Corte o cabelo em várias fases, se necessário.· Quanto mais curto o cabelo permanecer, mais eficaz será a função de sucção.· Eo recipiente para cabelo está cheio. Esvazie-o antes de usar o aparador.

Em conformidade com as diretrizes: 2012/19 / UE e 2015/863 / UE sobre a restrição do uso de substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrônicos, bem como a eliminação de resíduos. O símbolo com o caixote do lixo cruzado mostrado na embalagem indica que o produto ao final de sua vida útil será coletado como lixo separado. Portanto, qualquer produto que tenha atingido o fim de sua vida útil deve ser entregue a centros especializados de eliminação de resíduos para coleta seletiva de equipamentos elétricos e eletrônicos, ou devolvido ao varejista ao comprar equipamentos novos similares, em um para uma base. A coleta seletiva apropriada para o comissionamento subsequente do equipamento enviado para reciclagem, tratamento e descarte de maneira ecológica ajuda a evitar possíveis efeitos negativos no meio ambiente e na saúde e otimiza a reciclagem e reutilização de os componentes que compõem o dispositivo. . A eliminação abusiva do produto pelo usuário implica a aplicação de sanções administrativas de acordo com as leis.