POLONA04B - Fones de ouvido CONCEPTRONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR POLONA04B CONCEPTRONIC

Guia de Instalação Rápida

INSTALLATION

Installation | Instalación | Installation | Installazione | Telepí tés | Instalacja Instalação

Pairing
1

1: Interruptor de ligar/desligar
2: Botão de Reprodução/Pausa
3: Volume +
4: Volume -
5: Botão de silêncio
6: Porta de carregamento USB-C
7: Tomada de áudio de 3,5 mm

PL

Os nossos parabéns pela compra do seu POLONA04B/POLONA04BA

Conceptronic. Se tiver algum problema, aconselhamos a consultar o nosso site de assistência, acedendo a www.conceptronic.net e clicando em 'Support'. Se tiver outras questões relacionadas com o nosso produto e não conseguir encontrá-las no nosso website, pode contactar-nos através do e-mail:

[e-mail].

Para obter mais informações sobre produtos Conceptronic, visite o website da

Instruções de segurança e Avisos:

Leia atentamente as instruções de operação e observe especialmente as informações de segurança. Se você não seguir as instruções de segurança e as informações sobre o manuseio adequado neste manual, não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer ferimento pessoal ou dano à propriedade resultante. Tais casos invalidarão a garantia/garantia.

■ Mantenha o dispositivo afastado da água, humidade, fogo ou ambientes quentes.
■ Mantenha o seu dispositivo e todos os acessórios e peças fora do alcance das crianças.
- Não deixe o material de embalagem espalhado de forma descuidada. Isso pode se tornar um material de jogo perigoso para crianças.
■ Evite deixar cair, atirar ou comprimir o dispositivo.
- Não abra nem repare ou danifique este equipamento.
- Não utilize um cabo ou carregador USB danificado para carregar o dispositivo. A utilização de um método de carregamento inadequado pode resultar em incêndio ou explosão.
- Não carregue as baterias perto de fogo ou em condições de calor extremo.
■ Respeite os sinais e avisos que proíbem ou restringem a utilização de dispositivos eletrónicos.
■ Desligue o dispositivo em qualquer local onde existam instruções para o fazer.
- Não ouça música em um volume excessivo por períodos prolongados. Isso pode causar danos à audição.
■ Desligue todos os cabos e desligue o dispositivo antes de limpá-lo.

Eliminação de resíduos de pilhas e equipamentos elétricos:

Elimine o produto e as pilhas num ponto de reciclagem. Não proceda à sua eliminação juntamente com o lixo doméstico. Elimine as pilhas somente quando estiverem totalmente descarregadas. O armazenamento/eliminação incorreto pode ser prejudicial para o ambiente e/ou provocar ferimentos.

Marcação CE: A Conceptronic declara que este produto respeita as diretivas listadas na secção “Declaração de conformidade”.

Instalação & Utilização:

Button	Function	Operation
1Interruptor de ligar/desligar	Ligado	Empurre o interruptor de energia para "ON", a luz azul piscará 5 vezes rapidamente, em seguida, a luz azul e vermelha piscarão alternadamente, e o fone de ouvido entrará no modo de emparelhamento quando um segundo tom de aviso for ouvido. Em seguida, siga as instruções para emparelhar o smartphone/tablet com o fone de ouvido. Seleccione "POLONA04".
	Desligado	Empurre o interruptor de ligar/desligar para "OFF".
2► IIBotão de Reprodução/Pausa	Atender/desligar chamadas	Pressionar brevemente e haverá um tom de aviso.
	Rejeitar chamadas	Manter pressionado durante 2 segundos e haverá um tom de aviso.
	Marcar o último número	Duplo clique e haverá um tom de aviso.
	Ativar a SIRI, Assistente do Google	Manter pressionado durante 1.5 segundos e haverá um tom de aviso.
	Reprodução/Pausa de música	Pressionar brevemente
3▲Volume +	Aumentar o volume *	Manter pressionado durante 2 segundos.
	Próxima música	Pressionar brevemente.
	Transferência de voz	Durante a chamada, clique duas vezes e espere o alerta soar.
4▼Volume -	Diminuir o volume *	Manter pressionado durante 2 segundos.
	Música anterior	Pressionar brevemente.
5⊗ Botão de silêncio	Ligar/Desligar o microfone	Durante a chamada, pressione por 1 segundo e haverá um tom de aviso.

* Um tom de aviso será emitido quando o volume estiver no máximo ou no mínimo.

Indicador LED:

Ligar	Luz azul pisca 5 vezes.
Desligar	Luz azul se apaga.
Modo de emparelhamento	Luzes azul e vermelha piscarem alternadamente.
Modo de espera	Luz azul pisca uma vez a cada 5 segundos.
Chamada recebida	Luz azul pisca uma vez a cada 2 segundos.
Durante a chamada	Luz azul pisca uma vez a cada 7 segundos.
Reprodução de música	Luz azul pisca uma vez a cada 8 segundos.
Processo de carregamento	Luz vermelha permanece acesa.
Carregamento completo	Luz vermelha se apagará.
Lembrete de bateria fraca	Luz vermelha pisca duas vezes a cada 7 segundos e há um som "Toot" a cada 60 segundos.

Dupla conexão:

1. Emparelhar com o primeiro telefone móvel A.
2. Desligue o Bluetooth no telefone móvel A e o produto entrará automaticamente no modo de emparelhamento.
3. Procure e conecte-se ao segundo telefone móvel B.
4. Reconecte manualmente com o primeiro telefone A, para que o headset Bluetooth conecte os dois telefones.

Reconexão automática:

1. Quando o fone de ouvido é ligado, ele pode se conectar automaticamente ao último telefone pareado.
2. Se a conexão entre o produto e o telefone móvel for perdida devido à distância normal excedida, ela retornará à distância normal de comunicação em cerca de 5 minutos, e o fone de ouvido se conectará automaticamente ao telefone móvel recém-pareado.

Entrada Line-in (Tomada de áudio de 3,5 mm):

Quando os auscultadores estão ligados, conectam-se automaticamente via Bluetooth. No entanto, se for utilizada uma ligação Line-in, a reprodução de áudio via Line-in terá prioridade.

Sair do modo de emparelhamento:

(Após o fone de ouvido desligar automaticamente, retorne o interruptor para a posição DESLIGADO e, em seguida, pressione-o para LIGADO para reiniciar o fone de ouvido)

Se não houver conexão durante a inicialização no modo de emparelhamento, o fone de ouvido sairá do modo de emparelhamento após 5 minutos, entrará em modo de espera e desligará automaticamente após 5 minutos.

Limpar o emparelhamento:

No estado de espera, mantenha pressionados "▶ II " e "▲" por cerca de 5 segundos para limpar as informações de emparelhamento. Após limpar o emparelhamento, o produto entrará automaticamente no estado de emparelhamento com tom de aviso.

Carregamento:

Após ligar, conecte o cabo de carregamento e o fone de ouvido desligará automaticamente.

Aviso sobre o adaptador de alimentação:

Este produto não inclui um adaptador de alimentação. Utilize um adaptador com uma tensão de carregamento de 5V para carregar o produto.

Adaptador de áudio Bluetooth (POLONA04BA):

1. Ligue o adaptador de áudio Bluetooth a um computador, o dispositivo será identificado como “POLONA04”. Os auscultadores irão ligar-se e entrar no modo de “reconexão”. Uma luz azul irá piscar uma vez a cada 5 segundos.
2. Ligue os auscultadores. Depois de estabelecida a ligação, uma luz azul irá acender.
3. Se não existir ligação após cerca de 10 segundos, o adaptador entrarão em "modo de procura e emparelhamento" (Luzes azul e vermelha piscarem alternadamente).

Especificação

Versão Bluetooth	5.3
Frequência	2.402 ~ 2.480GHz
EIRP	5.72dBm
Perfil Bluetooth suportado	A2DP/AVRCP/HFP/HSP
Alcance de funcionamento	Classe 2, cerca de 10 metros
Formato de áudio suportado	SBC
Capacidade da bateria	Bateria de polímero de lítio recarregável de 600mAh
Tempo de funcionamento	40 horas de tempo de conversação ou 44 horas de reprodução de música
Tempo de espera	860 horas
Tempo de carregamento	2 ± 0,5 horas
Temperatura de operação	-10°C ~ 45°C
Temperatura de armazenamento	-20°C ~ 60°C
Dimensões (L x P x A)	169.19 x 67.97 x 186.52 mm
Peso do produto	170g

POLSKI