EHF205RC - Aquecimento EAS Electric - Manual de utilização gratuito

Marca	EAS Electric
Modelo	EHF205RC
Tipo de produto	Aquecedor ventilador
Alimentação elétrica	220-240 V AC / 50 Hz
Potência calorífica nominal	2,0 kW
Potência calorífica mínima	1,2 kW
Potência máxima contínua	2,0 kW
Níveis de aquecimento	2 níveis + modo ECO
Temperatura ambiente	0-40°C
Funções principais	Oscilação, temporizador, modo ECO, controle remoto
Exibição	Ecrã digital
Controle remoto	Sim, com 2 pilhas AAA 1,5 V (não incluídas)
Proteção contra sobreaquecimento	Sim, paragem automática
Proteção contra tombamento	Sim, paragem automática
Filtro de pó	Sim, lavável e substituível
Uso	Apenas para interiores, locais bem isolados ou uso ocasional
Distância de segurança	Pelo menos 90 cm de objetos inflamáveis
Manutenção	Limpar com um pano seco, filtro lavável
Garantia	2 anos, reparação incluída (exceto peças de desgaste)
Conteúdo da embalagem	Aquecedor ventilador, controle remoto, manual de instruções

Perguntas frequentes - EHF205RC EAS Electric

Como usar o modo ECO no EHF205RC?

O modo ECO define a temperatura padrão para 24°C e ajusta automaticamente o nível de aquecimento para atingir essa temperatura de forma económica. Para ativá-lo, pressione a tecla Modo até selecionar ECO.

Posso usar este aquecedor na casa de banho?

Não, o manual desaconselha o uso nas proximidades imediatas de uma banheira, chuveiro ou piscina. Este produto é projetado apenas para uso interno seco.

Como limpar o filtro de pó?

Desligue o aparelho da tomada, abra a tampa traseira, retire o filtro, limpe-o com um pano seco ou água com sabão (seque bem) e coloque-o de volta. Não toque nos elementos de aquecimento.

O que fazer se o aparelho desligar de repente?

Isso pode ser devido a um sobreaquecimento ou a um tombamento. Desligue a ficha, aguarde 30 minutos, verifique se as aberturas não estão obstruídas e se o aparelho está numa superfície plana. Se o problema persistir, contacte o serviço de apoio ao cliente.

Como ajustar a temperatura?

Pressione a tecla Temperatura no painel de controlo ou no controle remoto para definir a temperatura desejada. O ecrã mostra o valor definido. Se for superior à temperatura ambiente, o aquecimento é ativado.

O controle remoto não funciona, o que fazer?

Verifique se as pilhas (2x AAA 1,5V) estão inseridas corretamente e não estão gastas. Aponte o controle remoto para o aparelho. Todas as funções também estão disponíveis no painel de controlo.

Qual é a distância de segurança a respeitar?

Coloque o aparelho a pelo menos 30 cm de outros objetos e a pelo menos 90 cm de objetos inflamáveis como móveis, cortinas, roupa de cama, vestuário.

Como usar a função temporizador?

Pressione a tecla Temporizador para definir uma duração (30 min, 1h, 2h, 4h). O ecrã mostra o tempo restante. O aparelho desligará automaticamente no final da contagem decrescente.

O aquecedor é adequado para crianças ou idosos?

Sim, mas com precaução: algumas partes ficam muito quentes. Supervisione crianças e idosos. Nunca deixe o aparelho sem vigilância e coloque-o fora do alcance de crianças menores de 3 anos.

Qual é a garantia deste produto?

A garantia comercial é de 2 anos a partir da data de compra, cobrindo defeitos de fabrico (mão de obra e peças). É válida apenas em Espanha. A fatura ou recibo é necessária.

MANUAL DE UTILIZADOR EHF205RC EAS Electric

Parabéns pela compra deste produto. Leia atentamente o manual seguinte e siga as instruções de funcionamento, a fim de evitar possíveis danos. A empresa não aceita qualquer responsabilidade por danos causados pela utilização indevida do produto ou pelo desrespeito das instruções de segurança. Se forem feitas quaisquer alterações a este manual, a versão mais actual será publicada na secção de Documentação Técnica do nosso sítio web.

IMPORTANTE: Este aparelho destina-se apenas a salas bem isoladas e a utilizações ocasionais.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Leia completamente estas instruções antes de operar este aparelho.

• Antes de utilizar o aquecedor, verifique se a tensão indicada na placa de classificação corresponde à sua tensão de rede.
• Não puxar o cabo quando desligar o aquecedor da rede. Puxar sempre a ficha propriamente dita.
• Não bloquear o ventilador do aparelho em nenhuma circunstância. Isto pode danificar o aparelho ou resultar em choque eléctrico ou incêndio.
• Nunca bloquear a entrada de ar do aquecedor.
• Desligar sempre o aparelho da fonte de alimentação quando não estiver a ser utilizado. Não deixar o aquecedor desacompanhado.
• O aparelho emite muito calor durante o seu funcionamento. Tocar apenas nos controles do painel de controle. Se necessário, utilizar luvas de forno resistentes ao calor.
  ■ Manter materiais inflamáveis tais como almofadas, papel, vestuário, cortinas e outros afastados do aquecedor.

• O aparelho destina-se apenas a uso doméstico.

• Atenção: Não utilizar o aquecedor em pequenos quartos na presença de pessoas que não são capazes de ventilar o quarto pelos seus próprios meios.

• Os trabalhos de limpeza e manutenção não devem ser efectuados por crianças sem supervisão.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreender os perigos envolvidos. Não permitir que as crianças brinquem com o aparelho.
• CUIDADO: Algumas partes deste produto podem tornar-se muito quentes e causar queimaduras. Prestar especial atenção na utilização do aparelho na presença de crianças ou de pessoas vulneráveis.
• Nunca mergulhar o aparelho em água para limpeza. Limpar a caixa com um pano macio.
• Colocar o aparelho a pelo menos 30 cm de distância de outros objectos.

• Manter uma distância mínima de 90 cm entre o aparelho e materiais inflamáveis tais como mobiliário, cortinas, roupa de cama, vestuário ou papel.

• Utilizar o produto apenas em superfícies lisas.

• Desligue-o da rede quando não estiver a ser utilizado ou durante a limpeza.
• Não deixar o cordão entrar em contacto com qualquer superfície quente ou húmida.
• Não ligar o dispositivo se detectar um defeito no cabo de alimentação. Neste caso, contactar o fabricante do produto.
• Devido à protecção de inclinação na parte inferior do aparelho, o aparelho deve ser sempre colocado sobre uma superfície plana e uniforme.
• Não utilizar o aquecedor perto de banheiras, chuveiros ou piscinas.
• Para evitar perigos, os cabos de rede danificados só devem ser substituídos pelo fabricante, pelo seu agente de serviço ou por um profissional com qualificações semelhantes.
• Manter as crianças com menos de 3 anos longe do aparelho, a menos que sejam supervisionadas.

• As crianças entre os 3 e 8 anos de idade só podem ligar e operar o aparelho quando forem supervisionadas ou tiverem sido instruí-das sobre a utilização segura do aparelho e os perigos resultantes, desde que o aparelho seja posicionado ou instalado para uma utilização normal.

• O aparelho não deve ser ligado à tomada, ajustado, limpo ou reparado por crianças entre os 3 e os 8 anos de idade.

• Não colocar o aquecedor directamente debaixo de uma tomada de parede.
• Não cobrir as aberturas do aparelho em nenhuma circunstância.
• Antes de utilizar o produto, verificar se o aparelho entregue está completo, com todos os acessórios e sem danos.

Elementos incluídos na embalagem

Aquecedor cerâmico

Controle remoto

Manual de instruções

Dados técnicos

Fornecimento de energia	220-240 V AC / 50 Hz
Consumo de energia	2000 W
Características	2 definições de potênciaPainel de visualizaçãoModo oscilaçãoFunção temporizador
Temperatura de funcionamento	0-40°C

1 2 3 4

N°	Descrição
1	Controles de funcionamento
2	Painel de visualização
3	Resistores
4	Suporte

Botão Oscilação Tempo- rizador Modo ON/OFF Tempe- ratura 30°C 27 24 21 18 Modo ECO

Colocação em funcionamento

Retirar o aquecedor da sua embalagem e remover todo o material de embalagem: plástico, cintas, etc. Colocar o aquecedor sobre uma superfície plana e uniforme para evitar que a protecção anti-derrapante no fundo seja activada. Ligar o aquecedor a uma tomada adequada de 220-240 V CA.

Para ligar o aquecedor, pressionar o botão "ON/OFF" no painel de controle ou no comando à distância. O aquecedor vai começar a aquecer. Prima o botão "Temperatura" para definir a temperatura desejada. O visor mostrará a temperatura definida na parte superior do botão de temperatura. Se a temperatura definida for mais alta que a temperatura ambiente, o aquecedor começará a aquecer. O aquecedor tem três modos de aquecimento:

• Modo ECO
• Aquecimento nível 1
• Aquecimento nível 2

Pode alternar entre os diferentes modos de aquecimento pressionando o botão MODO.

FUNÇÕES

Modo ECO

A temperatura predefinida neste modo é de 24°C quando o modo ECO de poupança de energia é seleccionado. Com base na temperatura real e na temperatura alvo de 24°C, o aquecedor decide automaticamente qual o nível de aquecimento a seleccionar para atingir a temperatura alvo.

Controle remoto

Para utilizar o controle remoto, utilizar 2 pilhas AAA de 1,5V. Todas as funções disponíveis no controle remoto também podem ser seleccionadas no painel de controle do ventilador.

Oscilação

Para activar ou desactivar o balanço, premir o botão "Oscilação" no painel de controle no topo do ventilador ou do comando à distância.

Temporizador

Pode activar a função temporizador premindo o botão temporizador. O nível de temporizador definido aparecerá no visor.

Proteção Anti-tipagem

Graças à protecção antitombamento na parte inferior do aparelho, o aquecedor desliga-se automaticamente se tombar. Utilizar o aquecedor apenas em superfícies planas, uniformes.

Sobreaquecimento

AVISO: Não cobrir o aparelho para evitar o seu sobreaquecimento.

O sobreaquecimento geralmente só ocorre quando uma das aberturas do aparelho é coberta, bloqueada ou obstruída. O aparelho está equipado com protecção contra o sobreaquecimento. Desliga-se automaticamente quando a temperatura de sobreaquecimento é atingida. Se o aparelho se desligar por este motivo, desligue-o e aguarde 30 minutos. Tente ligá-lo novamente. Se não funcionar, contacte o seu centro de serviço. Depois de desligar o aparelho, o aquecedor continuará a funcionar na fase de arrefecimento até estar completamente desligado.

LIMPEZA E CUIDADOS

Desligar o dispositivo da rede antes de proceder à limpeza ou manutenção. Não utilizar produtos químicos ou agentes de limpeza agressivos. Usar um pano macio e seco.

Durante a limpeza, ter cuidado para não tocar nos elementos de aquecimento do aquecedor.

Abrir a tampa traseira para limpar ou substituir o filtro de poeira. Retirar o filtro, limpá-lo e substituí-lo.

Avisos de segurança e exoneração de responsabilidade

Não tente abrir o dispositivo para reparações ou modificações. Evitar o contacto com a rede. Não curto-circuitar o produto. O dispositivo não suporta o funcionamento ao ar livre; utilize-o apenas em ambientes secos. Proteger da humidade, água e neve. Mantenha-o protegido de altas temperaturas. Não o sujeitar a mudanças bruscas de temperatura ou vibrações fortes, pois isto pode danificar as partes electrónicas.

Antes de usar, verificar o dispositivo quanto a quaisquer danos. Não utilizar o dispositivo se este tiver sido atingido ou danificado de alguma forma. Cumprir os regulamentos e limitações nacionais. Não utilizar o dispositivo para outros fins que não aqueles a que se destinava. Este produto não é um brinquedo. Mantenha-o fora do alcance de crianças ou pessoas com capacidades físicas, mentais ou sensoriais limitadas. Quaisquer reparações ou alterações ao dispositivo que não tenham sido efectuadas pelo fornecedor resultarão no cancelamento dos pedidos de garantia. O dispositivo só pode ser utilizado por pessoas que tenham lido e compreendido este manual. As especificações do dispositivo podem ser alteradas sem aviso prévio para melhoramento do produto.

Instruções para a remoção do dispositivo

O produto contém pilhas que estão sujeitas à Directiva Europeia 2006/66/CE, segundo a qual não podem ser eliminadas nos caixotes de lixo normais. Por favor, verifique os regulamentos no seu país relativos à reciclagem de pilhas usadas. A eliminação adequada evitará consequências potencialmente negativas para o ambiente e a saúde humana.

DISPOSIÇÃO: Não eliminar este produto como lixo municipal não separado. É necessário recolher estes resíduos separadamente para tratamento especial.

De acordo com a directiva europeia 2012/19/UE sobre resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE), os aparelhos domésticos não podem ser atirados para os contentores municipais habituais; têm de ser recolhidos selectivamente para optimizar a recuperação e reciclagem dos componentes e materiais que os compõem e reduzir o impacto na saúde humana e no ambiente.

O símbolo do caixote do lixo com uma cruz é marcado em todos os produtos para lembrar ao consumidor a obrigação de os separar para recolha separada. O consumidor deve contactar a autoridade local ou o retalhista para obter informações sobre a correcta eliminação do seu aparelho.

PARÂMETROS TÉCNICOS

Modelo	EHF205RC
Dados Símbolo Valor Unidade				Dados	Unidade
Potência térmica				Apenas com aquecedores de armazenamento eléctrico para fornecimento de calor local: Tipo de regulação do fornecimento de calor
Potência térmica nominal	Pnom	2,0	kW	Regulação manual do fornecimento de calor com termóstato integrado:	não
Produção mínima de calor (valor guia)	Pmin	1,2	kW	Controle manual do fornecimento de calor com indicação da temperatura ambiente e/ou exterior	não
Capacidade máxima de aquecimento contínuo	Pmax,c	2,0	kW	Controle electrónico do fornecimento de calor com indicação da temperatura ambiente e/ou exterior	não
Consumo de corrente auxiliar				Dissipação de calor com ventilação auxiliar	não
Com potência térmica nominal (motor de ventilador)	elmax	2,008	kW	Tipo de potência térmica/controle de temperatura ambiente
Com potência térmica mínima (motor de ventilador)	elmin	1,251	kW	Saída de calor de nível único, sem controle de temperatura ambiente	não
Em modo de espera elS B		0,34	kW	Dois ou mais níveis ajustáveis manualmente, sem controle de temperatura ambiente	não
				Controle da temperatura ambiente com termóstato mecânico	não
				Com controle electrónico da temperatura ambiente	sim
				Com controle de temperatura ambiente e programação diária	não
				Com controle da temperatura ambiente e programação semanal	não
				Outras opções de regulação
				Controle da temperatura ambiente com deteção de presença	não
				Controle da temperatura ambiente com deteção de janela aberta	não
				Com opção de controle remoto	não
				Com controle adaptativo do arranque do aquecimento	não
				Com limitação de tempo de funcionamento	não
				Com termómetro de bola preta	não
Informação de contato	P.I. Codonyers. C/Principal, 4 46220 Picassent (Valencia) ESPAÑA

CONDIÇÕES DA GARANTIA COMERCIAL

Este aparelho tem garantia de conserto de dois anos, a partir da data de venda, contra todos os defeitos de fabricação, incluindo mão de obra e peças de reposição. Para justificar a data de compra, será obrigatória a apresentação da fatura ou recibo de compra. Esta garantia só terá efeito na Espanha.

EXCLUSÕES DA GARANTIA

1. Controles remotos, borrachas de entrada de drenagem, encaixes e vedações de portas, proteção contra calafetação
2. Danos em esmaltes, tintas, niquelagem, cromagem, oxidação ou outros tipos de peças ou componentes estéticos que não afetam o funcionamento interno do aparelho.

3. Danos nas peças de desgaste devido ao uso, corrosão ou oxidação, sejam causados pelo uso normal do aparelho ou deterioração acelerada devido a circunstâncias ambientais ou climáticas desfavoráveis. Não é adequado para uso ao ar livre.

4. Danos em peças frágeis de vidro, vitrocerâmica, plásticos, puxadores, cestos, portas ou lâmpadas, quando a sua falha ou quebra não seja atribuível a defeito de fabricação.

5. Avarias causadas por causas fortuitas ou acidentes de força maior, ou como consequência de uso anormal, negligente ou impróprio do dispositivo.

6. Responsabilidade civil de qualquer natureza.

7. Danos consequentes no aparelho, desde que não sejam causados por uma avaria interna.

8. Manutenção ou conservação do aparelho: revisões periódicas, ajustes e graxas.

9. Defeitos que possam sofrer acessórios e complementos, adaptadores, cabos externos, bolsas, peças de reposição de todos os tipos, lâmpadas, bem como qualquer peça considerada consumível pelo fabricante.

10. Falhas causadas por instalação incorreta ou ilegal, ventilação inadequada, falta de aterramento em casa, falhas de energia, modificações inadequadas ou uso de peças sobressalentes não originais.

11. Aparelhos usados em aplicações industriais ou para fins comerciais.

12. Aparelhos com número de série ilegível ou alterado.

13. Defeitos ou avarias produzidos como resultado de reparos, modificações ou desmontagem da instalação do dispositivo pelo usuário ou por um técnico não autorizado pelo fabricante, ou como resultado do não cumprimento manifesto das instruções do fabricante para uso e manutenção.

14. Durante o período de garantia é imprescindível manter todos os manuais junto com o equipamento. Se o equipamento for vendido, ou doado, o manual e todos os documentos relacionados devem ser entregues ao novo usuário. Se algum deles for perdido, sua substituição não poderá ser reivindicada.
15. Falhas que tenham origem ou sejam consequência direta ou indireta de: contato com líquidos, produtos químicos e outras substâncias, bem como condições derivadas do clima ou do meio ambiente: terremotos, incêndios, inundações, calor excessivo ou qualquer outra força externa, como insetos, roedores e outros animais que possam ter acesso ao interior da máquina ou seus pontos de conexão.
16. Danos derivados de terrorismo, motim ou tumulto popular, manifestações e greves legais ou ilegais; fatos das ações das Forças Armadas ou das Forças de Segurança do Estado em tempos de paz; conflitos armados e atos de guerra (declarados ou não); reação nuclear ou radiação ou contaminação radioativa; vício ou defeito das mercadorias; factos classificados pelo Governo da Nação como "catástrofe ou calamidade nacional".

O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio para aprimoramento do produto.

EAS ELECTRIC

SMART TECHNOLOGY

www.easelectric.es

Inhalt