HDL 1400 - Lavadora de alta pressão Orbegozo - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho HDL 1400 Orbegozo em formato PDF.
| Tipo de produto | Lavadora de alta pressão |
| Marca | Orbegozo |
| Modelo | HDL 1400 |
| Alimentação elétrica | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Potência nominal | 1400 W |
| Parada automática | Sim (o motor funciona apenas quando o gatilho é pressionado) |
| Travamento de segurança | Sim, no pistão |
| Bocal ajustável | Sim (jato plano a jato reto) |
| Reservatório de detergente | Sim, removível |
| Agulha de limpeza incluída | Sim |
| Filtro de entrada de água | Sim, removível e lavável |
| Sistema de lubrificação | Fechado (não é necessário adicionar óleo) |
| Uso | Doméstico |
| Conformidade | Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/UE e CEM 2014/30/UE |
| Garantia | Legal (conforme a legislação vigente) |
| Serviço pós-venda | Serviço técnico autorizado (www.orbegozo.com) |
| Acessórios incluídos | Lança, pistão, bocal ajustável, reservatório de detergente, agulha de limpeza, mangueira de alta pressão, conector rápido com filtro |
| Temperatura de armazenamento | Acima de 0 °C |
| Peças de reposição | Use peças originais recomendadas pelo fabricante |
Perguntas frequentes - HDL 1400 Orbegozo
Perguntas dos utilizadores sobre HDL 1400 Orbegozo
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Lavadora de alta pressão em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual HDL 1400 - Orbegozo e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. HDL 1400 da marca Orbegozo.
MANUAL DE UTILIZADOR HDL 1400 Orbegozo
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Ao utilizar um aparelho eléctrico, devem ser sempre seguidas as precauções básicas, inclusive as seguintes:
-
Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, sempre que lhes seja dada a supervisão apropriada ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permita a limpeza e manutenção do aparel-ho pelo utilizador a crianças sem vigilância.
-
As crianças deverão ser supervisionadas, para se assegurar de que não brincam com a unidade.
-
Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crianças menores de 8 anos.
-
PRECAUCÃO: Para a segurança dos seus filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plásticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.
-
Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um serviço técnico autorizado com o fim de evitar riscos.
-
Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
-
Não ponha em funcionament se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparelho não funciona correctamente.
- Não utilize o aparelho com as mãos molhadas.
- Não mergulhe o aparelho em agua nem em nengum outro liquido.
- Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparelho está desligado.
- O aparelho deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalações eléctricas.
- Este aparelho destina-se apenas a uso domméstico.
- Caso precise de uma cópia do manual de instruções, você pode encontrá-lo em www.orbegozo.com.
- ATENÇÃO: Em caso de utilização incorreta do aparelho, há um risco de possíveis lesões.
AVISO!
- Os jatos de alta pressão podem ser perigosos se usados incorretamente. O jato não deve ser direcionado a pessoas, equipamentos elétricos energizados ou ao próprio aparelho.
- Não direcione o jato para si ou para outras pessoas para limpar roupas ou sapatos.
- As lavadoras de alta pressão não devem ser usadas por crianças ou pessoal não treinado.
- Mangueiras de alta pressão, acessórios e acoplamentos são importantes para a segurança do aparelho. Use
somente mangueiras, conexões e acoplamentos recomendados pelo fabricante.
- Para garantir a segurança do aparelho, use apenas peças de reposição do fabricante ou aprovadas pelo fabricante.
- A água que fluiu através de dispositivos antirrefluxo é considerada imprópria para consumo.
- Não use o aparelho se um cabo de alimentação ou partes importantes do aparelho estiverem danificados, por exemplo, dispositivos de segurança, mangueiras de alta pressão, pistola de gatilho.
- Cabos de extensão inadequados podem ser perigosos. Se for usado um cabo de extensão, ele deve ser adequado para uso externo e a conexão deve ser mantida seca e fora do solo. Recomenda-se que isso seja feito por meio de um carretel de cabo que mantenha a base pelo menos 60mm acima do solo.
- Remova o plugue da tomada durante a limpeza ou manutenção e ao substituir peças.
- Para reduzir o risco de ferimentos por contragolpe, segure a haste de pulverização de forma segura e firme com ambas as mãos.
- Fique alerta – Esteja sempre ciente de onde você está direcionando o spray de alta pressão.
- Mantenha a área de limpeza livre de pessoas.
- Mantenha uma boa base e equilíbrio o tempo todo. Não se estique ou fique em uma superfície instável.
- A área de trabalho deve ter drenagem adequada para reduzir a possibilidade de queda devido a superfícies escorregadias.
- Para reduzir o risco de eletrocussão, mantenha todas as conexões secas e fora do chão.
- Não toque no plugue com as mãos molhadas.
- A mangueira pode apresentar vazamentos devido a desgaste, abuso, dobras, etc. Não use uma mangueira danificada.
- Não use a lavadora de alta pressão em áreas próximas a materiais combustíveis, vapores combustíveis ou poeira.
- Antes de operar a lavadora de alta pressão em clima frio, verifique todas as peças do equipamento e certifique-se de que não haja formação de gelo.
- Não armazene a unidade em qualquer lugar onde a temperatura caia abaixo de 0°C.
- Mantenha a mangueira conectada ao aparelho até que o sistema esteja pressurizado. Desconectar a mangueira enquanto a unidade está pressurizada é perigoso e pode causar ferimentos.
- Não deixe a lavadora de alta pressão sem supervisão enquanto o interruptor estiver na posição ON.
- Nunca opere a lavadora de alta pressão sem abastecimento de água. Se o fizer, causará danos irreparáveis à unidade.
- Certifique-se de que o abastecimento de água que você usa não esteja sujo, arenoso e não contenha produtos químicos corrosivos.
- Nunca mova a unidade puxando pela mangueira. Use a alça.
- Ao dispensar detergente, aplique-o na área de limpeza com baixa pressão.
Peças da lavadora de alta pressão
- Lidar
- Acessórios de suporte
- Interruptor
- Bocal ajustável
- Lançar
- Arma
- Tanque de detergente
- Agulha de limpeza
- Mangueira de alta pressão
- Conector de entrada rápida de água com filtro

Instale o suporte da pistola e o gancho do cabo de alimentação

Aparafuse a alça e o suporte de acessórios firmemente ao corpo principal, conforme mostrado na figura.

Passo 3
Insira a lança na pistola. Empurre e gire no sentido horário para travar no lugar. Quando as peças estão unidas corretamente, não é possível separar os dois componentes puxando-os para fora.

Passo 4
Insira o bico ajustável na lança, empurre com força até travar. Quando as peças se encaixam corretamente, elas não podem ser separadas.

Conecte a mangueira à pistola. Insira-o até ouvir um clique, puxe para baixo para verificar se está bem preso.

Conecte a mangueira na saída de água. Insira-o até ouvir um clique, puxe para baixo para verificar se está bem preso.

Aparafuse o engate rápido com filtro na entrada de água da lavadora de alta pressão Antes de aparafusar o engate na união macho, retire a tampa plástica que é inserida para o transporte. Esta tampa de plástico pode ser descartada depois de removida. Depois de instalados os dois componentes, conecte a mangueira de jardim com um conector rápido adequado para a mangueira que você vai usar. Conecte a mangueira na torneira

Depois de ligar o aparelho à saída de água, siga as instruções
- Certifique-se de que o interruptor está desligado
- Conecte a mangueira
- Conecte a pistola, a lança e o bocal conforme indicado nas instruções.
- abra a água
- Antes de ligar o aparelho, pressione o gatilho para liberar o ar restante na mangueira e na bomba - Ligue o interruptor e puxe o gatilho. Lembre-se, o motor não funciona continuamente, apenas quando o gatilho é puxado.
ATENÇÃO: RISCO DE DANOS! A unidade começará a pulverizar quando o gatilho for puxado.
Ao desligar a unidade após o uso, ainda há alta pressão dentro da mangueira e da unidade. Aponte a pistola para uma direção segura e libere o excesso de pressão. NUNCA direcione o jato de água de alta pressão para pessoas ou animais.
LIGAR/DESLIGAR AUTOMÁTICO
A lavadora de alta pressão está equipada com um interruptor liga/desliga automático. A lavadora de alta pressão só funcionará quando o interruptor estiver na posição ON e o gatilho da pistola for puxado. Quando você soltar o gatilho para parar de borrifar água pela pistola, o motor desligará automaticamente. Basta apertar o gatilho novamente para continuar usando o aspirador. Para liberar a lavadora de alta pressão, solte o gatilho e gire o interruptor para a posição OFF. A unidade deve estar completamente DESLIGADA quando não estiver em uso ou sem vigilância.
PURGAR A ARMA
É muito importante purgar a pistola antes de usar a lavadora de alta pressão. Para isso, basta conectar a mangueira na lavadora de alta pressão e apertar o gatilho ANTES de ligar a energia. Isso permite que o ar preso seja removido de dentro da lavadora de alta pressão e da pistola antes de usar a unidade. Continue segurando o gatilho por cerca de um minuto para permitir que o excesso de ar escape da unidade. A água fluirá pela pistola durante este procedimento.
TRAVA DE SEGURANÇA PARA A ARMA
Esta lavadora de alta pressão está equipada com uma trava de segurança no gatilho da pistola. Quando a lavadora de alta pressão não estiver em uso, use a trava de segurança para evitar o acionamento acidental do spray de alta pressão.

PONTA DE PULVERIZAÇÃO AJUSTÁVEL
O bocal ajustável permitirá que você use qualquer variedade de padrões de pulverização, desde um leque completo (Diagrama 1) até um jato direto (Diagrama 2). Ao usar a lavadora de alta pressão para limpar madeira, decks, revestimentos, veículos, etc., sempre comece usando o spray de ventilador e comece a pulverizar a uma distância mínima de 1m para evitar danos à superfície do material a ser limpo. Sempre comece limpando em uma área de teste livre de pessoas e objetos.
- Advertência: Os jatos de alta pressão podem ser perigosos se usados incorretamente. O jato não deve ser direcionado a pessoas, equipamentos elétricos sob tensão ou ao próprio aparelho.
- Não direcione o jato para você ou para outras pessoas para limpar roupas ou sapatos.

DESBLOQUEAR LANÇA
Quando o bocal está entupido, a bomba acumula pressão e pode sobrecarregar a unidade.
Você pode limpar o bocal inserindo a agulha fornecida na ponta para remover o entupimento. Para o bico ajustável, você pode lubrificar o gargalo do bico usando graxa não solúvel em água.

Use detergentes biodegradáveis, eles são formulados especificamente para proteger o meio ambiente e sua lavadora de alta pressão. Esses detergentes não obstruem o filtro e protegem as partes internas da lavadora de alta pressão para uma vida útil mais longa.
Passo 1
Separe o bico do recipiente de detergente girando no sentido horário e separando as duas partes.

Passo 2
Encha o recipiente de detergente. Despeje o detergente lentamente no tanque usando um funil. Reinsira o bocal no reservatório e gire no sentido horário.

Conecte o bocal com o tanque de detergente à pistola. Gire o interruptor da lavadora de alta pressão para a posição ON. Aperte o gatilho para ligar a unidade. A lavadora de alta pressão irá misturar o detergente com água. Não deixe o detergente secar no item que você está limpando.

ATENÇÃO: nunca utilize produtos com lixívia, cloro ou qualquer outro material corrosivo, incluindo líquidos que contenham solventes (por exemplo, gás, óleos, etc.), fosfato trissódico, amoníaco ou produtos à base de ácidos. Esses produtos químicos danificam a unidade e causam danos à superfície que está sendo limpa.
LIMPEZA E ARMAZENAMENTO
Quando terminar de usar a lavadora de alta pressão, siga estas etapas para guardá-la:
- Coloque o interruptor na posição OFF.
- Feche o abastecimento de água.
- Antes de desligar a mangueira, aponte a pistola para uma direção segura e descarregue a água restante.
- Desconecte a mangueira, a lavadora de alta pressão e a pistola.
- Desconecte a mangueira do abastecimento de água.
- Remova o excesso de água da bomba inclinando a unidade em ambos os lados para drenar a água restante das conexões de entrada e saída.
- Remova o filtro de entrada de água e enxágue com água para remover qualquer sujeira ou detritos. Substitua o filtro depois de limpo.
- Esvazie o depósito de detergente e enxagúe-o com água limpa.
- Limpe a água restante de todas as peças e acessórios.
- Ative a trava de segurança da pistola.
- Armazene a lavadora de alta pressão, peças e acessórios em uma área com temperatura acima de 0°C (32°F).
MANUTENÇÃO
- Esta lavadora de alta pressão é fornecida com sistema de lubrificação fechado, portanto não é necessário adicionar óleo.
- Verifique todas as mangueiras e conexões quanto a danos antes de usar.
- Verifique periodicamente se há depósitos no filtro de entrada. Limpe este filtro regularmente para desempenho máximo.
DICAS DE LIMPEZA
ATENÇÃO: SEMPRE TESTE O JATO DE ÁGUA EM UMA ÁREA LIVRE LIVRE DE PESSOAS E OBJETOS ANTES DE PULVERIZAR NA SUPERFÍCIE DESTINADA À LIMPEZA.
Deck de madeira e vinil
Enxágue a tampa e a área ao redor com água limpa. Se estiver usando detergente, encha o tanque de detergente e aplique-o na área a ser limpa com baixa pressão. Para obter melhores resultados, reduza a área de trabalho a seções menores e limpe cada seção de cada vez. Deixe o detergente agir na superfície por alguns minutos e depois enxágue com alta pressão. NÃO DEIXE O DETERGENTE SECAR NA SUPERFÍCIE. Limpe sempre da esquerda para a direita e de cima para baixo para obter melhores resultados. Enxágue em alta pressão com o spray em leque mantendo a ponta do bico do spray a no mínimo 15cm a 25cm da superfície de limpeza. Mantenha uma distância maior da área de limpeza ao usar um spray direto. Atenção: Para madeiras mais macias, aumente a distância da área de limpeza.
Pátios de Cimento, Pedra e Tijolo
Enxágue a área com água limpa. Se estiver usando detergente, encha o reservatório e aplique na área a ser limpa a baixa pressão. Enxágue a alta pressão usando um spray em leque em um movimento de varredura, mantendo a ponta do bico a um mínimo de 15 a 25 cm da superfície de limpeza. Mantenha uma distância maior da área de limpeza ao usar um spray direto.
Carros, Barcos e Motos
Enxágue com água limpa. Se estiver usando detergente, encha o reservatório e aplique na área a ser limpa a baixa pressão. Para melhores resultados, limpe um lado de cada vez. Deixe o detergente agir na superfície por alguns minutos, mas não deixe secar. Enxágue com alta pressão usando o jato em leque em movimento de varredura, mantendo o bocal a pelo menos 20 cm da superfície de limpeza. Mantenha uma distância maior da área de limpeza ao usar um spray direto. Seque a superfície para obter um acabamento ideal.
Churrasqueiras, equipamentos elétricos e ferramentas de jardim
Enxágue com água doce. Se utilizar detergente, encha o depósito e aplique-o na zona a limpar a baixa pressão. Deixe o detergente agir na superfície por alguns minutos, mas não deixe o detergente secar. Enxágue em alta pressão a uma distância mínima de 3cm a 8cm da superfície de limpeza. Mantenha uma distância maior da área de limpeza ao usar um spray direto.
DICAS DE SOLUÇÕES DE PROBLEMAS
O INTERRUPTOR ESTÁ NA POSIÇÃO "I" E A MÁQUINA NÃO LIGA
| CAUSA | POSSÍVEL SOLUÇÃO |
| A tomada elétrica está com defeito | Verifique o plugue, a tomada elétrica e os fusíveis |
| A tensão é inadequada | Verifique se a tensão é adequada |
| O cabo de alimentação não está conectado | Conecte o cabo de alimentação |
| CAUSA | POSSÍVEL SOLUÇÃO |
| O filtro de entrada de água está entupido | Remova e limpe o filtro |
| A bomba suga o ar | Aperte as conexões/sistema de sangria |
| As válvulas de sucção estão entupidas ou gastas | Limpe ou substitua as válvulas |
| Diâmetro da mangueira de jardim muito pequeno | Substitua por mangueira de jardim de 34 de polegada |
| O abastecimento de água é restrito | Verifique se a mangueira não está dobrada ou vazando |
| Fornecimento de água insuficiente | Fonte de água totalmente aberta |
A LAVADORA DE PRESSÃO NÃO TEM OU NÃO MANTÉM PRESSÃO
| CAUSA | POSSÍVEL SOLUÇÃO |
| Excesso de ar na linha de água e na bomba | Desligue a unidade e o abastecimento de água/Sistema de purga/gatilho de espera |
| CAUSA | POSSÍVEL SOLUÇÃO |
| A admissão está bloqueada | Verifique as válvulas de admissão |
| As válvulas estão gastos, sujas ou entupidas | Verifique, limpe ou substitua as válvulas |
| O filtro está sujo | Verifique, limpe ou substitua o filtro |
O MOTOR PARA DE FUNCIONAR DURANTE O USO
| CAUSA | POSSÍVEL SOLUÇÃO |
| Tensão de entrada menor que a necessária | Verifique se a tensão é adequada |
RECOLHA DOS ELETRODOMÉSTICOS
A diretiva Européia 2012/19/EU referente à gestão de resíduos de aparelhos elétricos e eletrônicos (RAEE), prevê que os eletrodomésticos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos sólidos urbanos. Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para otimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais

que os compõem e impedir potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contendor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada. Os consumidores devem contatar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os eletrodomésticos velhos.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE:
Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directiva de Baixa Tensão 2014/35/EU e os requisitos da diretiva EMC 2014/30/EU.
GARANTIA
Este aparelho está coberto e tem direito à garantia legal de acordo com a legislação em vigor a partir da data de compra. Guarde o recibo de compra para poder reclamar o seu direito à garantia. Para encontrar o serviço mais próximo de sua localização, entre em contato através do seguinte link da web: https://orbegozo.com/assistencia-tecnica/
Para qualquer tipo de consulta, dúvida ou incidente, pode contatar-nos através do nosso e-mail apresentado na página principal deste manual ou através do nosso serviço de assistência técnica em https://orbegozo.com/contacto/
Orbegozo não se responsabiliza por componentes e acessórios que estejam sujeitos a desgaste devido ao uso, bem como compostos perecíveis ou deteriorados por uso indevido. Também não será responsável se o proprietário tiver modificado tecnicamente o dispositivo. Verifique as condições legais no nosso site.