513629 - Estação Meteorológica THOMSON - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 513629 THOMSON

Estação meteorológica sem os

CalendarESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS

1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 05

2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA 05

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO 06

1 - CONTEÚDO DO KIT 06

2 - ESTAÇÃO METEOROLÓGICA 06

1 - COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO RÁPIDO 08

ASSOCIAÇÃO DA SONDA À ESTAÇÃO 08

DEFINIÇÃO DE DATA E HORA 08

5 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 11ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS

1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

• A estação meteorológica não deve ser instalada em locais onde o ecrã seja exposto a riscos ou sujidade.

• A estação meteorológica não está prevista para uma instalação no exterior, não instalar em condições extremas de humidade ou de temperatura.

• Não exponha a sonda à luz direta do sol ou qualquer fonte de luz reetida.

• Não multiplique os blocos de tomadas nem os cabos de extensão.

• Não instale o aparelho na proximidade de produtos químicos ácidos, de amoníaco ou de fontes de emissão de gases tóxicos.

2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA

• Antes de qualquer trabalho de conservação, desligue o produto da corrente.

• Não limpe o produto com substâncias abrasivas ou corrosivas.

• Utilize um pano macio ligeiramente humedecido.

• Não pulverize com aerossóis, pois pode danicar o interior do produto.

Este logótipo signica que os aparelhos inutilizados não devem ser eliminados em conjunto com o lixo doméstico. As substâncias perigosas que poderão conter podem ser prejudiciais para a saúde e para o ambiente. Peça ao seu fornecedor que recolha estes aparelhos ou utilize os meios de recolha seletiva colocados à disposição pela sua autarquia. É proibido descartar as pilhas usadas no lixo doméstico. As pilhas/baterias com substâncias nocivas estão marcadas com os símbolos da gura ao lado, que remetem para a proibição da sua eliminação num caixote de lixo normal. As designações dos metais pesados correspondentes são as seguintes: Cd = cádmio, Hg = mercúrio, Pb = chumbo. Poderá depositar estas pilhas e baterias usadas nos centros de recolha (centros de triagem de materiais recicláveis) que têm a obrigação de os recolher. Não deixe pilhas, pilhas-botão ou baterias ao alcance das crianças. Guarde-os num local que lhes seja inacessível. Existe o risco de as mesmas serem engolidas por crianças ou animais domésticos. Perigo de morte! Se tal acontecer, consulte imediatamente um médico ou dirija-se ao hospital. Tenha cuidado para não provocar curto- circuito com as pilhas, atirá-las para o fogo ou recarregá-las. Existe risco de explosão! Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.frESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO

2 - ESTAÇÃO METEOROLÓGICA

Estação meteorológica

Indicador do rádio de pilotagem

Compartimento para pilha (2 x LR03 AAA)

Compartimento para pilha (2 x LR03 AAA)ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO

3 - FUNÇÕES PRINCIPAIS

- Apresentação da temperatura e do nível de humidade interiores e exteriores - Tendência das temperaturas e níveis de humidade interiores e exteriores - Visualização da hora no formato de 12 ou 24 horas - Hora do rádio (DCF77) - Alarme diário (despertador) - Índice de conforto - Calendário - Sonda exterior sem os - Alerta de temperatura exteriorESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS

1 - COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO RÁPIDO

As etapas que se seguem devem ser obrigatoriamente realizadas pela ordem descrita. Introduzir 3 pilhas AAA LR03 (não incluídas) na estação 16. De seguida, introduzir 2 pilhas AAA LR03 (não incluídas) na sonda exterior, respeitando a polaridade 17.

ASSOCIAÇÃO DA SONDA À ESTAÇÃO

Depois de inseridas as pilhas, a associação é automática. Para forçar esta associação, se for necessário: - Na estação, premir durante 5 seg. o botão DOWN, o indicador OUT começa a piscar - Na sonda exterior, remover e reintroduzir as pilhas, aproximando-se da estação meteorológica

DEFINIÇÃO DE DATA E HORA

- Manter premida a tecla MODE (Modo) até começar a piscar o campo do ano. - Ajustar o ano com a ajuda das teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo) - Premir a tecla MODE (Modo) para conrmar. O número abaixo da letra M começa a piscar no canto inferior direito do ecrã, ajustar o mês com a ajuda das teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo) - Premir a tecla MODE (Modo) para conrmar. O número abaixo da letra D começa a piscar no canto inferior direito do ecrã, ajustar o dia com a ajuda das teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo) - Premir a tecla MODE (Modo) para conrmar. As letras M e D começam a piscar no canto inferior direito do ecrã; Ajustar a ordem de apresentação com as teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo) (mês/ dia ou dia/mês) - Premir a tecla MODE (Modo) para conrmar. As duas letras à direita de DAY (Dia) começam a piscar; ajustar o idioma do calendário com a ajuda das teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo) (Ge = alemão / EN = inglês / RU = russo / FR = francês / IT = italiano / ES = espanhol / NE = neerlandês / DA = dinamarquês) - Premir a tecla MODE (Modo) para conrmar. Os dois números abaixo de Time (Hora): 00 começam a piscar; ajustar o fuso horário com as teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo) - Premir a tecla MODE (Modo) para conrmar. A opção 24h ou 12h começa a piscar; ajustar o formato de apresentação da hora com as teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo) - Premir a tecla MODE (Modo) para conrmar e ajustar as horas com a ajuda das teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo). - Premir a tecla MODE (Modo) para conrmar e ajustar os minutos com a ajuda das teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo). - Premir uma última vez a tecla MODE (Modo) para conrmar as congurações.

DEFINIÇÃO DO DESPERTADOR

- Premir uma vez a tecla Mode (Modo): a indicação AL aparece junto a uma hora. - Premir durante 3 seg. a tecla Mode (Modo): A hora começa a piscar - Ajustar a hora do despertador com a ajuda das teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo) - Premir a tecla MODE (Modo) para conrmar. Os minutos começam a piscar, - Ajustar os minutos do despertador com a ajuda das teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo) - Concluir a conguração premindo brevemente a tecla MODE (Modo) Para ativar o despertador, premir uma vez a tecla UP (Cima); surgirá o ícone do sino (4) entre a hora e os minutos Para desativar o despertador, premir uma vez a tecla UP (Cima); o ícone do sino (4) desaparece.

ACERTO AUTOMÁTICO DA HORA

Para iniciar a atualização automática da hora da estação, manter premida a tecla UP (Cima) até o indicador (10) começar a piscar. A estação inicia a receção rádio (durante 7 min) e procura captar o sinal horário DCF77 para acertar automaticamente a hora e o dia. Observação: o fuso horário deve ser convenientemente acertado para obter uma apresentação correta. Se a receção for insuciente, aproxime a estação de uma janela. Certique-se de que coloca a estação a uma distância de 2,5 m de qualquer fonte de interferência (televisor, router, micro-ondas, etc.) É possível interromper a procura de sinal a qualquer momento, premindo o botão UP (Cima), em caso de ausência de sinal.ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS

DEFINIÇÃO DA UNIDADE DE MEDIDA / MÍN-MÁX / ALARME TEMPERATURA - Premir a tecla DOWN (Baixo) para alternar entre Celsius e Fahrenheit- Premir brevemente a tecla MEM (Memorizar) para apresentar os valores máximos encontrados. Premir novamente a tecla MEM apresenta os valores mínimos encontrados; premir a tecla MEM uma terceira vez, regressa à apresentação dos valores atuais. Manter premida durante 3 seg. a tecla MEM apaga os valores MÍN/MÁX memorizados.- Premir uma vez a tecla ALERT (Alerta) permite ativar ou desativar o alarme, em função da temperatura.Para programar os limites de acionamento: premir durante 3 seg. a tecla ALERT (Alerta). Quando o ícone começar a piscar, ajustar o valor superior do alarme com as teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo). Premir novamente a tecla ALERT (Alerta) até o ícone começar a piscar permite ajustar o valor inferior do alarme com as teclas UP (Cima) e DOWN (Baixo).INDICADOR DE CONFORTOÉ apresentado um indicador de conforto na parte superior (A.1) em função dos valores de humidade e de temperatura medidos no interior. TEMPERATURE

DRY: secoCOMFORT: okWET: húmidoESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS

Estação meteorológica Alimentação - A estação funciona com 2 pilhas LR3 (não incluídas) - A sonda funciona com 2 pilhas LR3 (não incluídas) Autonomia 1 a 2 anos em condições normais de utilização. Frequência 433,92 MHz Alcance entre a sonda e a estação 60 m em espaços abertos. Intervalo de medição da temperatura interior 0 ºC (32 ºF) ~ 50 ºC (122 ºF) Intervalo de medição da temperatura exterior -20 ºC (-4 ºF) ~ 60 ºC (140 ºF) Intervalo de medição da higrometria 20% RH ~ 95% RH Unidade de medida da temperatura Celsius (ºC ) ou Fahrenheit (ºF). Dimensões da estação 137 x 82 x 21 mm Dimensões da sonda 92 x 40 x 23 mm Materiais ABS

2 - SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS

O tempo de vida das pilhas é de um a dois anos no âmbito de uma utilização normal. Utilizar 2 pilhas alcalinas do tipo LR06 AA 1,5 V para a estação e 2 pilhas alcalinas do tipo LR03 AAA 1,5 V para a sonda exterior, respeitando a polaridade indicada.

• Este produto tem uma garantia de 2 anos, que abrange peças e mão de obra, a partir da data de compra. É imperativo que guarde um comprovativo de compra durante esse período de garantia.

• A garantia não cobre os danos causados por negligência, choques ou acidentes.

• Ser aberto ou reparado por pessoas estranhas à empresa Avidsen.

• Qualquer intervenção no aparelho anulará a garantia.

4 - ASSISTÊNCIA E CONSELHOS

• Apesar de todo o cuidado empregue na criação dos nossos produtos e na redação deste manual, caso tenha diculdades durante a instalação do seu produto ou quaisquer questões, é aconselhável contactar os nossos especialistas, que estão à sua disposição para o aconselhar.

• Caso verique algum problema de funcionamento durante a instalação ou nos primeiros dias de utilização, é imperativo que entre em contacto connosco na presença da sua instalação para que um dos nossos técnicos faça um diagnóstico da origem do problema pois este dever-se-á, provavelmente, a um ajuste não adaptado ou a uma instalação sem conformidade. Se o problema for do produto, o técnico fornecer-lhe-á um número de processo para voltar à loja. Sem este número de processo, a loja pode recusar- se a fazer a troca do produto.ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS

www.thomsonsecurity.eu D - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS Contacte os técnicos do nosso serviço pós-venda através do:

De segunda a sexta-feiran entre as 9h e as 13h e entre as 14h e as 18h. A Avidsen compromete-se a manter um stock de peças sobressalentes para este produto durante o período de garantia contratual.

5 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Em conformidade com a Diretiva RED A Avidsen declara que o equipamento: Estação meteorológica 513629 está conforme a Diretiva 2014/53/UE e a sua conformidade foi avaliada segundo as normas aplicáveis em vigor: EN62479:2010 EN301 489-1 V1.9.2:2011-09 EN301 489-3 V1.6.1:2013-08 EN300 220-1 V2.4.1:2012-05 EN300 220-2 V2.4.1:2012-05 Em Chambray les Tours, 01/03/17 Alexandre Chaverot, Presidenteé uma marca da TECHNICOLOR S.A. utilizada sob licença por: Avidsen France S.A.S - 32 Rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - Françawww.thomsonsecurity.eu