FWT06CT - Ar condicionado DAIKIN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR FWT06CT DAIKIN

1. ON/OFF Liga/Desliga a unidade com a anulação de todas as características

(Auto/Alto/Médio/Baixo)

5. SET TEMP UP Aumenta a temperatura programada em °C ou °F

8. ON TIMER Activa/desactiva os Eventos 1, 2 e 3 do modo de configuração

9. OFF TIMER Activa/desactiva os Eventos 1, 2 e 3 do modo de configuração

11. CLOCK Activa/desactiva o modo de configuração do Relógio de Tempo

12. DAY a) Selecciona o dia para a configuração do RTC ou do

temporizador b) Activa/desactiva o bloqueio da Tecla FAN

13. HOUR a) Selecciona a hora para a configuraçãodo RTC ou do

temporizador b) Programa a função de Anulação para 1, 2 ou 4 horas

14. MINUTE a) Selecciona o minuto para a configuração do RTC ou do

temporizador b) Activa/desactiva a tecla de bloqueio

1.0 GUIA DE UTILIZAÇÃO

Existem no total 14 teclas no controlador com ligação. Atenção: Função de Anulação Carregue na tecla HOUR uma vez para activar a função de anulação para 1 hora. Aparecerá um indicador “H1” na parte superior esquerda do ecrã LCD. Aparecerá um indicador “H2”. Pressione- o 3 vezes para aumentar a programação para 4 horas. Aparecerá um indicador “H4”. Se carregar no indicador outra vez, desactivará a função de anulação. Quando a função de Anulação for activada, todos os temporizadores serão anulados e a unidade activar-se-á durante períodos fixos de 1 hora, 2 horas ou 4 horas segundo a selecção, depois da qual se desligará. OM-NET3-0906-Daikin_PT 3/5/07, 10:19 AM2930

• Operação Inicial: Quando a unidade estiver desligada, pressione o botão ON/OFF. O LED de funcionamento iluminar-se-á e a unidade iniciar-se-á.

• Operação de Pausa: Quando a unidade estiver ligada, pressione o botão ON/OFF. O LED de funcionamento apagar-se-á e o controlo desligar-se-á.

Pressione o botão SLEEP para activar o modo nocturno ou o modo de redução de energia.

Pressione o botão FAN para seleccionar a velocidade da ventoinha AUTO

Pressione o botão MODE para mudar de funcionamento FRIO

O modo Auto não está disponível para o sistema de Água Refrigerada (CW). O modo Auto não está disponível para o sistema de 2 tubos para Água Refrigeradora (CW). Está disponível para o sistema de 4 tubos para Água Refrigeradora (CW). Observe o visor para ver em que modo está a funcionar.

1.5 Botão de Configuração de Temperatura ‘▲’ ou ‘▼’

Pressione o botão de temperatura e programe a temperatura à sua escolha. Se carregar no botão ‘▲’ ou ‘▼’ uma vez, a temperatura será alterada 1°C [ou 1°F]. A Temperatura pode ser programada entre os valores 16°C~30°C (61°F~86°F) ou 20°C~30°C (68°F~86°F). Os valores podem ser programados se ajustar a ligação em ponte na parte traseira do LCD (consulte a tabela inferior). Durante o modo de ventoinha, a temperatura não poderá ser alterada. Se pressionar ‘▲’ e ‘▼’ ao mesmo tempo, a unidade de temperatura alterar-se-á de °C a °F e vice-versa.

Pressione o botão SWING para activar a função de limpeza de ar.

1.7 Configuração de Tempo

i) Determinar a Configuração do Relógio de Tempo Real

Pressione a tecla CLOCK, uma vez, para activar o modo de configuração do RTC. Se carregar na mesma tecla outra vez, desactivará o modo de configuração do RTC. No modo de configuração do RTC, “SET CLOCK” aparecerá no LCD e piscará em intervalos de 0,5 segundos. A configuração do RTC e de Data pode ser alterada se pressionar na tecla DAY, na tecla HOUR ou na tecla MINUTE. Se nenhuma outra tecla de tempo (DAY, HOUR e MINUTE) for pressionada durante 15 segundos, a unidade abandonará o modo de configuração CLOCK.

ii) Temporizadores Programáveis para 7 Dias

A unidade tem funções para 3 eventos, cada evento tem um ON TIMER e um OFF TIMER. Se pressionar a tecla do temporizador (ON TIMER ou OFF TIMER) activará o modo de configuração do temporizador do Evento 1. Pressione a mesma tecla outra vez para activar o modo de configuração do temporizador do Evento 2. Se for pressionado 3 vezes, activará o modo de configuração do temporizador do Evento 3 (Evento Auricular). Se pressionar a tecla uma vez mais, a unidade abandonará o modo de configuração do temporizador.

iii) Configurar os Temporizadores do Evento 1 e Evento 2

No modo de configuração do temporizador, aparecerá “SET TIMER” no LCD e piscará em intervalos de 0,5 segundos. Para a configuração do Temporizador para o Evento 1, aparecerá a indicação ‘ ON’ ou ‘ OFF’ e o dígito “1” visualizar-se-á na parte superior esquerda do ecrã LCD. A indicação ‘ ON’ ou ‘ OFF’ e o dígito “2” aparecerão durante a configuração do temporizador do Evento 2. A configuração do temporizador pode ser modificada premindo as teclas DAY, HOUR ou MINUTE. Se nenhuma outra tecla de tempo (DAY, HOUR e MINUTE) for pressionada, a unidade abandonará o modo de configuração do temporizador. Ligação em ponte 20 - 30 Aplicação SET Determina os valores de temperatura : 20°C ~ 30°C (68°F ~ 86°F) OFF Determina os valores de temperatura : 16°C ~ 30°C (61°F ~ 86°F) ENGLISH PORTUGUÊS OM-NET3-0906-Daikin_PT 3/5/07, 10:19 AM3031

iv) Configurar o Temporizador do Evento 3 através do controlo remoto (Opcional)

Este temporizador pode ser controlado em separado através do controlo remoto assim como pelas teclas ON TIMER ou OFF TIMER. O Temporizador 3 pode ser configurado como os temporizadores 1 e 2 acima, excepto a configuração DAY não for fornecida, já que esta configuração de temporizador é válida para todos os dias. Aparecerá um indicador ‘3’ durante o modo de configuração do temporizador do Evento 3. ‘ ON’ ou ‘ OFF’ piscará em intervalos de 0,5 segundos durante a configuração do temporizador. Se nenhuma outra tecla de tempo (DAY, HOUR e MINUTE) for pressionada, a unidade abandonará o modo de configuração do temporizador. A configuração do temporizador ON/OFF recebida do controlo remoto anulará a configuração de temporizador do Evento 3 desde a unidade.

1.8 Activar e cancelar os temporizadores

Estes temporizadores não funcionarão se o temporizador não estiver activado. Para activar os temporizadores, carregue na tecla TIMER ACTIVE até a unidade “TIMER ACTIVE” aparecer no ecrã LCD. Este símbolo indica que os temporizadores do Evento 1, Evento 2 e/ou Evento 3 estão activos. Se pressionar de novo, desactivará os temporizadores e o símbolo “TIMER ACTIVE” desaparecerá. Outro método para cancelar a configuração dos temporizadores é alterar todas as configurações de hora dos temporizadores para zero, um por um. Quando a configuração for zero, a visualização do LCD será --:--, e o respectivo temporizador será desactivado.

1.9 Bloqueio de Teclas

Esta função de bloqueio de teclas impede a modificação da configuração. Pressione a tecla MINUTE 3 vezes consecutivas para activar a função de bloqueio de teclas, e “KEYLOCK” aparecerá no LCD. Após o bloqueio de todas as teclas, só as teclas ON/OFF e MINUTE poderão ser pressionadas. Para cancelar a função de bloqueio de teclas, pressione a tecla MINUTE 3 vezes consecutivas, e a palavra “KEYLOCK” desaparecerá.

1.10 Bloqueio da Ventoinha

Quando pressionar a tecla DAY, 3 vezes consecutivas, no espaço de de 1,5 segundos, o símbolo da ventoinha (mostrado acima) desaparecerá e a tecla da ventoinha não estará disponível. Carregue na tecla DAY, 3 vezes, para cancelar a função de bloqueio da ventoinha.

1.11 Bateria de Reserva

A bateria de reserva é usada para manter a configuração do temporizador programável para 7 dias durante uma perda de corrente. Para unidades sem bateria de reserva, a configuração por defeito será de 12:00 e o temporizador reiniciar-se-á durante a recuperação da corrente.

2.0 INDICADOR DE ERROS

Se for detectada qualquer situação anormal, aparecerá um código de erro. Quando for aberta a linha de transmissão entre a tabela principal e a linha de unidade, aparecerá um código de error ‘EOP’. Para os erros detectados na tabela principal, o formato do código de error será o seguinte: Sistema DX: Sistema CW: Erro 7 Segmentos Falta/perca do sensor de ambiente E1 Falta/perca do sensor da bobina interior E2 Falta/perca do sensor da bobina exterior E3 Sobrecarga do compressor E4 Disparo de sobrecarga anormal exterior do compressor ou fuga E5 de gás Avaria na bomba de água condensada E6 Erro 7 Segmentos Erro no sensor de ambiente E1 Erro no sensor de água do tubo E2 Avaria na água do tubo E5 Erro na bomba de água E6 OM-NET3-0906-Daikin_PT 3/5/07, 10:19 AM3132

Os accessories a seguir indicados estão junto a este manual. Se faltar qualquer parte, contacte imediatamente o seu fornecedor. 1 Controlador remoto 2 Parafuso de madeira 4,1 x 16 (2 peças) & parafuso de máquina (2 peças) 3 Manual de instruções 4 Bateria 5 Cabos de ligação

3.2 Guia Passo a Passo

i) Em primeiro lugar, abra a embalagem do controlador remoto LCD, pela parte superior e

inferior, com uma chave de fendas. Para o fazer, introduza a chave de fendas na ranhura inferior e deslize-a para o exterior.

ii) Fixe a caixa inferior à parede com os 2 parafusos de madeira fornecidos.

A seguir, introduza os cabos de ligação de 4 pernos (desde a tabela principal) através da ranhura do centro superior da caixa como na imagem de abaixo.

iii) Para seleccionar o modelo de só refrigeração ou o modelo de bomba de calor, são

necessários alguns ajustes na configuração da ligação em ponte.

iv) Aperte as caixas superior e inferior no local. Pendure os dois grampos superiores nas

suas ranhuras respectivas e pressione a parte inferior até ouvir um pequeno estalido. Ranhura inferior para a abertura da embalagem LCD Remoto do LCD (Caixa inferior) Remoto do LCD (Caixa superior) 2 x Parafusos de madeira Cabos de ligação CONFIGURAÇÃO DA LIGAÇÃO EM PONTE PARA A SELECÇÃO DE MODELO J H JD Aplicação Modelo/Marca OFF OFF AUTO DETECÇÃO Depende da tabela principal OFF SET Sistema CW & DX Frio de saída (EC) SET OFF Sistema CW & DX Bomba de calor (HP) SET SET AUTO DETECÇÃO Bomba de calor automática (AP)

• O AUTO DETECT não está disponível para o Sistema de Água Refrigerada (CW). ENGLISH PORTUGUÊS OM-NET3-0906-Daikin_PT 3/5/07, 10:19 AM3233