RKIDSCAT - Rádio relógio BIGBEN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Rádio-relógio
Marca	Bigben
Modelo	RKIDSCAT
Alimentação	DC 5V, 1A (adaptador de tomada incluído)
Potência RMS	5 W
Alto-falante	0,5 W, 8 Ω
Consumo elétrico	1,6 W (luz acesa) / 0,4 W (luz apagada)
Funções principais	Relógio, alarme, música, iluminação, dimmer do visor
Ajuste do relógio	Formato 12h ou 24h com indicador AM/PM
Ajuste do alarme	Programação de horas/minutos, desligamento automático após 2 minutos
Sons do alarme	3 melodias (01, 02, 03) selecionáveis
Volume	10% a 100% por botão rotativo
Iluminação	Interruptor orelha direita, ajustável 10% / 50% / 100%
Dimmer do visor	Desligado, 10%, 30%, 100% (braços + e -)
Manutenção e limpeza	Desconectar antes de limpar, pano macio sem produtos agressivos
Segurança	Não abrir, evitar água/umidade, usar em ambientes internos
Idade recomendada	Adequado para crianças a partir de 3 anos (supervisão necessária)
Material	Plástico, classe II
Dimensões	Aproximadamente 15 x 10 x 8 cm (estimativa)
Peso	Aproximadamente 200 g (estimativa)
Acessórios incluídos	Adaptador de tomada, folheto de instruções
Garantia	2 anos (contato suporte)
Atendimento ao cliente	09 69 39 79 59 (chamada não sobretaxada), [e-mail]

Perguntas frequentes - RKIDSCAT BIGBEN

Como ajustar o relógio no rádio-relógio RKIDSCAT?

Pressione o botão de ajuste da hora (10) por 2-3 segundos. As horas piscam, use os botões + ou - dos braços para ajustá-las. Pressione brevemente para passar aos minutos, e ajuste-os. Pressione novamente para escolher o formato 12h ou 24h, e confirme pressionando rapidamente o mesmo botão.

Como ajustar o alarme?

Pressione o botão de ajuste do alarme (9) por 2-3 segundos. As horas piscam, ajuste com os botões + ou -. Pressione brevemente para ajustar os minutos. A hora do alarme segue o formato escolhido para o relógio. Para ativar/desativar o alarme, incline a orelha esquerda: vertical = desligada, inclinada = ligada.

Como mudar a música do alarme?

Pressione o botão música (11) para percorrer as 3 faixas (01, 02, 03). A mesma faixa é usada para o alarme. O volume se ajusta com o botão rotativo traseiro (8).

Como ajustar o volume?

Gire o botão rotativo traseiro (8) no sentido horário para aumentar o volume, de 10% a 100%. Esse ajuste se aplica à música e ao alarme.

Como usar a iluminação?

Incline a orelha direita (4) para ligar a iluminação. Na posição vertical, ela desliga. Quando ligada, pressione brevemente os botões + ou - dos braços para escolher a luminosidade: 10%, 50% ou 100%.

Como ajustar o brilho do visor?

Quando nenhuma música ou iluminação estiver ativa, os braços servem como dimmer do visor. Pressione + para aumentar o brilho (Desligado, 10%, 30%, 100%) e - para diminuir.

Como limpar o rádio-relógio?

Desconecte sempre o aparelho antes de limpar. Use um pano macio e seco. Não use produtos agressivos ou líquidos. Não lubrifique nenhuma peça.

Quais são as precauções de segurança importantes?

Nunca remova o invólucro, evite água e umidade, não exponha ao calor ou sol direto. Use apenas o adaptador fornecido. Mantenha a mais de 20 cm do corpo. Não é adequado para crianças menores de 3 anos (risco de asfixia).

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o adaptador de tomada está corretamente conectado ao produto e à tomada. Certifique-se de que o interruptor (se houver) está ligado. Se o problema persistir, entre em contato com o atendimento ao cliente pelo 09 69 39 79 59.

Como reiniciar o aparelho após uma descarga eletrostática?

Se o aparelho desligar ou funcionar de forma anormal devido a uma descarga eletrostática, religue-o. Você precisará ajustar novamente a hora e os alarmes.

MANUAL DE UTILIZADOR RKIDSCAT BIGBEN

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

Iniciação 33	Sons da música e do alarme	37
Advertências e instruções de segurança 33	Iluminação	38
O que está na caixa? 35	Variador de visualização	38
Descrição das peças 36	Especificações técnicas	38
Características e funcionamento 37	Especificações do adaptador	38
Configuração do relógio 37	Proteção do ambiente	39
Configuração do alarme 37	Declaração de conformidade	39

Iniciação

• Tire o aparelho da caixa.
• Retire todos os materiais da embalagem do produto.
• Coloque os materiais da embalagem na caixa ou elimine-os em segurança respeitando as instruções de reciclagem presentes na embalagem do aparelho.

Advertências e instruções de segurança

Deve ter lido e compreendido todas as instruções antes de utilizar este aparelho. Em caso de danos resultantes do incumprimento das instruções, a garantia não se aplica.

1. Nunca retire o compartimento deste aparelho.
2. Nunca coloque este aparelho por cima de outro equipamento elétrico.

3. Proteja o fio de alimentação de forma a evitar pisá-lo ou especialmente ao nível das tomadas e do ponto de saída do aparelho. Verifique se a tensão de alimentação corresponde à tensão indicada na placa situada por baixo do aparelho. Quando desligar a tomada, retire sempre a ficha da tomada. Nunca puxe pelo próprio cabo de alimentação. Antes de ligar a tomada, certifique-se de que efetuou todas as ligações.

4. Utilize apenas equipamentos/acessórios recomendados pelo fabricante.

5. Confie todas as reparações do aparelho a reparadores qualifica necessária uma reparação quando o aparelho estiver danificado, de qualquer

forma, nomeadamente:

• se o cabo de alimentação estiver danificado;
• em caso de derrame de líquidos ou de inserção de objetos no aparelho;
• em caso de exposição do aparelho à chuva ou à humidade;
• se o aparelho não funcionar normalmente;

• ou se o aparelho tiver caído ou sofrido um choque.

• A placa de características encontra-se na parte inferior do aparelho.

• Nunca bloqueie os orifícios de ventilação.

• Certifique-se de que dispõe de espaço suficiente e estável em redor do aparelho para garantir a ventilação.

• Este aparelho deve ser utilizado num ambiente ameno, protegido da luz direta do sol, das chamas fortes ou do calor, dos aparelhos de aquecimento, dos fogões ou de qualquer outro aparelho (incluindo amplificadores) que geram calor. Não o instale perto de fontes de calor.

• As baterias (conjunto de baterias ou pilhas instaladas) não devem ser expostas a um

calor excessivo, como raios de sol, um incêndio, etc.

1. Desligue sempre o aparelho antes de limpá-lo. Não lubrifique este aparelho. Limpe-o com um pano macio. Não utilize produtos abrasivos nem produtos de limpeza agressivos.

2. Certifique-se de que consegue aceder facilmente ao fio de alimentação, à ficha ou ao adaptador, para poder desligar este aparelho da tomada elétrica, se necessário.

3. Não utilize este aparelho próximo de um ponto de água. Não deve entrar em contacto com gotas nem salpicos. Não utilize este aparelho num ambiente húmido ou molhado.

4. Desligue este aparelho em caso de trovoada ou caso não o utilize durante um longo período de tempo.

5. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 3 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentais reduzidas ou com falta de experiência ou de conhecimentos, caso sejam supervisionados ou tenham recebido instruções sobre a utilização do aparelho em total segurança e caso tenham compreendido os riscos associados. As crianças não devem brincar com o aparelho, nem com o cabo (risco de asfixia). A limpeza e a manutenção não devem ser realizadas por crianças sem vigilância.

6. Este aparelho deve ser alimentado apenas sob a muito baixa tensão de segurança correspondente à marcação no aparelho.

7. O produto deve estar a uma distância mínima de 20 cm do corpo humano quando estiver em funcionamento.

8. Este aparelho está reservado a um uso doméstico; não o utilize no exterior.

9. Este aparelho não se destina a ser operado através de um temporizador externo ou de um sistema de comando de controlo remoto distinto.

10. Limpar todos os acessórios amovíveis antes da primeira utilização.

1. Não é um brinquedo ATENÇÃO! Não é adequado para crianças com menos de 36 meses. Peças pequenas. Perigo de asfixia.

2. O transformador usado com o brinquedo elétrico será regularmente exami verificação de danos no cabo, na ficha, no compartimento ou outras partes. No caso de dano, não deve ser usado até ser reparado.

3. Uma utilização incorreta pode causar um choque elétrico.

4. O transformador não é um brinquedo.

O símbolo do relâmpago num triângulo equilateral adverte os utilizadores para a presença, dentro do aparelho, de tensões elétricas perigosas não isoladas suficientemente potentes para apresentar um risco de eletrocussão.

O ponto de exclamação num triângulo indica a presença de importantes relativas ao funcionamento e à manutenção (reparação documentação que acompanha o aparelho.

• Colocar a unidade na posição pretendida e desenrolar o cabo de alimentação. Inserir o cabo na tomada de alimentação e ligar, se aplicável.
• Para EQUIPAMENTO CONECTÁVEL, a tomada deve ser instalada perto do equipamento e deve ter um acesso fácil

Material de classe II
Corrente contínua
Corrente alternada
Apenas para uso no interior

Ter em conta a seguinte informação: Utilizar apenas as fontes de alimentação indicadas abaixo.

O que está na caixa?

Verifique e identifique o conteúdo da embalagem:

• Despertador
  • Manual de instruções
• Adaptador de rede

Descrição das peças

1. Visualização LED
2. Botão + braço direito
3. Botão - braço esquerdo
4. Interruptor orelha direita (iluminação)
5. Interruptor orelha esquerda (alarme)
6. Luz de presença
7. Entrada para tomada
8. Controlo do volume
9. Botão de ajuste do alarme
10. Botão de ajuste da hora
11. Botão de seleção da música

Características e funcionamento

1. Ligue o adaptador de rede ao produto (7).
2. Ligue o adaptador de rede à tomada.
3. A visualização LED indica «HELLO».

Configuração do relógio

1. Carregue no botão de ajuste da hora (10) durante 2-3 segundos. As horas começam a piscar no visor do relógio. Carregue nos botões + ou - dos braços para aumentar ou diminuir as horas.
2. Carregue novamente uma vez no botão de ajuste da hora para alterar os minutos. Os minutos começam a piscar no visor do relógio. Carregue nos botões + ou - dos braços para aumentar ou diminuir os minutos.
3. Carregue uma vez neste botão de ajuste da hora para escolher entre o modo 12 h ou 24 h. Carregue no botão do braço para escolher entre os dois modos. Carregue novamente uma vez no botão de ajuste da hora para concluir a configuração. Se o modo 12 h for selecionado, o ícone AM ou PM surge no ecrã.

Configuração do alarme

1. Carregue no botão de ajuste do alarme (9) durante 2-3 segundos. As horas começam a piscar no visor do relógio. Carregue nos botões + ou - dos braços para aumentar ou diminuir as horas.
2. Carregue novamente uma vez no botão de ajuste do alarme para alterar os minutos. Os minutos começam a piscar no visor do relógio. Carregue nos botões + ou - dos braços para aumentar ou diminuir os minutos.
3. A hora do alarme ajusta-se automaticamente ao modo 12 h ou 24 h, de acordo com o modo que o utilizador selecionou anteriormente.
4. Depois de configurar o alarme, carregue uma vez no botão de alarme para ver que horas está configurado o alarme. A hora do alarme é exibida durante 3 segundos e depois volta à hora atual.
5. O interruptor móvel na orelha esquerda (5) serve para ligar ou desligar o alarme. Quando a orelha está na vertical, o alarme está desligado. Quando a orelha está inclinada, o alarme está ligado. Quando o alarme está ligado, este reproduz música minutos no máximo e depois desliga-se automaticamente. Coloque a orelha em posição vertical para desligar manualmente o alarme.

Nota: o ícone do alarme é exibido no ecrã LED quando o alarme está ligado alarme toca, o ecrã exibe a mensagem «HELLO» e, de seguida, exibe novamente a hora.

Sons da música e do alarme

• Para escolher a música, carregue no botão da música (11) para reproduzir as diferentes faixas disponíveis.
• 01, 02 e 03 surgem no ecrã LED durante 3 segundos para indicar configurada (é utilizada a mesma faixa para o alarme).

• Rode o botão traseiro (8) no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o volume da música de 10 % (mínimo) para 100 % (também é utilizado o mesmo ajuste de volume para o alarme)

• A música continua a tocar até que o utilizador carregue no botão da música durante mais de 2 segundos.

• O volume do alarme aumenta durante 30 segundos até atingir o volume configurado pelo utilizador com o botão de ajuste do volume.

Iluminação

• Coloque a orelha móvel direita (4) em posição inclinada para ligar a luz.
• Coloque a orelha móvel direita em posição vertical para desligar a luz.
• Quando a luz estiver ligada, carregue uma vez nos botões + ou - (aumentar ou reduzir a luminosidade: 10 % - 50 % - 100 %

Variador de visualização

• Quando não está a tocar NENHUMA música e a luz NÃO está ligada, os braços são ajustados por defeito no variador de visualização do relógio.
• Carregue uma vez no botão + do braço direito para aumentar a luminosidade e no botão - do braço esquerdo para diminuir a luminosidade.
• A luminosidade pode ser ajustada no botão: Off (desligado) – 10 % - 30 % - 100 %.

Especificações técnicas

Tipo Especificações	Tipo Especificações
Altifalante 0,5 W	Potência RMS 5 W
Consumo elétrico	1,6 W (luz ligada)0,4 W (luz desligada)	Alimentação DC	5 V, 1 A
Impedância do altifalante	8 Ω Coluna de som		Altifalante ∅ 40 mm, 8 Ohms

Especificações do adaptador

Alimentação 100	-240 V ~ 50/60 Hz 0,6 A Máx.
Saída 5 V	= 1 A Máx.
Comprimento do cabo	Aproximadamente 1,5 m

Num ambiente com descargas eletrostáticas, o aparelho poderá desligar-se (o dispositivo pode não funcionar corretamente). O utilizador deve, então, reiniciar o aparelho ligando-o para escolher o modo adequado e ajustar novamente a hora.

Pode encontrar estas informações na placa situada por baixo do dispositivo.

O seu produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de elevada qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Importa chamar a atenção para os aspetos ambientais da eliminação das baterias.

Quando o símbolo do caixote do lixo com uma cruz estiver presente num produto, isso significa que o produto está abrangido pela Diretiva Europeia 2002/96/CE. Informe-se sobre o sistema local de recolha seletiva produtos elétricos e eletrónicos. Aja em conformidade com as regras locais e não elimine os seus produtos antigos juntamente com o lixo doméstico. A eliminação deste produto ajuda a evitar potenciais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde humana.

Declaração de conformidade

- Pela presente, a Bigben Interactive declara que o equipamento radioelétrico tipo RKIDS está em conformidade com a diretiva 2014/53/UE. O texto declaração UE de conformidade está disponível no seguinte endereço eletrada www.bigbeninteractive.com/support/

Fabricado na China