RKIDSCAT - Radiowecker BIGBEN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG RKIDSCAT BIGBEN

BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN

SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.- DE 41 - Erste Schritte

• Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung.

• Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von dem Produkt.

• Ver󰘵auenSiedieVerpackungsmaterialienindemKartonoderentsorgenSiesiesicher gemäßdenaufderVerpackungangegebenenAnweisungenzurAbfalltrennung. Warnungen und Sicherheitshinweise Es i󰘵 wichtig, dass Sie vor dem Gebrauch des Geräts alle Anweisungen gelesen und ver󰘵andenhaben.Schäden,diedurchdieNichtbeachtungderAnweisungenent󰘵ehen,sind nicht durch die Garantie gedeckt.

1. Das Gehäuse des Geräts niemals entfernen.

2. Stellen Sie dieses Gerät niemals auf andere elektrische Geräte.

3. Schützen Sie das Netzkabel so, dass Sie nicht darauf treten oder es

eingeklemmt wird, insbesondere an den Steckern, Steckdosen und an der Stelle, an der das Gerät aus der Steckdose kommt. Überprüfen Sie, ob die Netzspannung der auf dem Schild an der Unterseite des Geräts angegebenen Spannung entspricht. Ergreifen Sie zum Ziehen des Stromkabels immer den Stecker. Ziehen Sie niemals am Kabel selb󰘵. VergewissernSiesichvordemAnschließendesNetz󰘵eckers,dassalle anderenAnschlüsseherge󰘵elltwurden.

4. VerwendenSieausschließlichvomHer󰘵ellerempfohleneGeräte/Zubehörteile.

5. LassenSiealleReparaturenvonentsprechendquali󰘰ziertemFachpersonaldurchführen.

EineReparaturi󰘵erforderlich,wenndasGerätinirgendeinerWeisebeschädigtwurde, insbesondere: -wenndasStromkabelbeschädigti󰘵; -wennFlüssigkeitenindasGeräteingedrungensindoderwennGegen󰘵ändeindas Geräteingeführtwurden; -wenndasGerätRegenoderFeuchtigkeitausgesetztwurde; -wenndasGerätnichtordnungsgemäßfunktioniert; -oderwenndasGerätheruntergefalleni󰘵odereinenStoßerlittenhat.

6. DasTypenschildbe󰘰ndetsichaufderUnterseitedesGeräts.

7. BlockierenSieniemalsdieLüftungsö󰘯nungen.

8. VergewissernSiesich,dassdasGerät󰘵abil󰘵ehtunddassrundumdasGerätherum

ausreichendFreiraumvorhandeni󰘵,umdieBelüftungzugewährlei󰘵en.

9. Das Gerät muss in temperierter Umgebung benutzt werden. Vor direkter

Er󰘵eSchritte 41 WarnungenundSicherheitshinweise 41 Verpackungsinhalt 43 Beschreibung der Teile 44 Funkionen und Bedienung 45 Ein󰘵ellenderUhr 45 Ein󰘵ellendesAlarms 45 TönefürMusikundWecksignal 45 Beleuchtung 46 Dimmer für die Anzeige 46 TechnischeSpezi󰘰kationen 46 Spezi󰘰kationendesAdapters 46 Umweltschutz 47 Vereinfachte EU-Konformitätserklärung 47- DE 42 - Sonnenein󰘵rahlung,o󰘯enenFlammenoderHitzeschützen.AufausreichendenAb󰘵and zu Heizungen, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Ver󰘵ärkern), die Wärme erzeugen,achten.NichtinderNähevonWärmequellenin󰘵allieren.

10. Die Batterien (Akkublock oder eingebaute Batterien) vor übermäßiger Hitze wie z. B.

Sonnenlicht,Feuerusw.schützen.

11. Das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz trennen. Keine Teile dieses Geräts schmieren.

DasGerätmiteinemweichenTuchreinigen.VerwendenSiekeineScheuermitteloder aggressive Reinigungsmittel.

12. Vergewissern Sie sich, dass Stromkabel, Stecker oder Adapter 󰘵ets ungehindert

zugänglichsind,damitdasGerätbeiBedarfjederzeitvonderNetz󰘵eckdosegetrennt werdenkann.

13. Das Gerät nicht in der Nähe von Wasser󰘵ellen benutzen. Das Gerät vor Tropf- und

Spritzwasser schützen. Benutzen Sie das Gerät nicht in einer feuchten oder nassen Umgebung.

14. BeiGewitteroderbeilängererNichtbenutzungdenNetz󰘵eckerdesGerätsziehen.

15. Dieses Gerät darf von Kindern ab 3 Jahren und Personen mit eingeschränkten

physischen,sensorischenodergei󰘵igenFähigkeitenoderohneausreichendeKenntnisse oder Erfahrung nur unter der Voraussetzung benutzt werden, dass sie beaufsichtigt werdenoderindiesichereBedienungdesGerätseingewiesenwurdenunddasssiedie möglichenRisikenver󰘵andenhaben.KinderdürfenwedermitdemGerätnochmitdem Kabelspielen(Strangulierungsgefahr).DieReinigungundP󰘱egedarfnichtdurchKinder ohne Aufsicht erfolgen.

16. Dieses Gerät darf nur mit der auf der Kennzeichnung am Gerät angegebenen

Sicherheitskleinspannungbetriebenwerden.

17. BeiderVerwendungdesProduktssolltediesesminde󰘵ens20cmvommenschlichen

Körperentferntplatziertsein.

18. DiesesGeräti󰘵ausschließlichfürdenhäuslichenGebrauchbe󰘵immt;nichtimFreien

19. DiesesGeräti󰘵nichtfürdenBetriebdurcheineexterneZeitschaltuhrodereinseparates

Fernbedienungssy󰘵emvorgesehen.

20. ReinigenSiealleabnehmbarenZubehörteilevordemer󰘵enGebrauch.

21. Diesi󰘵keinSpielzeug.

ACHTUNG! Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten. Kleinteile.Er󰘵ickungsgefahr.

22. Der mit dem elektrischen Spielzeug verwendete Transformator i󰘵 regelmäßig auf

Beschädigungen des Netzkabels, des Steckers, des Gehäuses oder anderer Teile zu untersuchen;imFalleeinerBeschädigungdarfernichtbenutztwerden,bisderSchaden behobeni󰘵.

23. Eine unsachgemäße Verwendung des Transformators kann zu einem elektrischen

24. DerTransformatori󰘵keinSpielzeug.- DE 43 -

Das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck wei󰘵 den Benutzer auf das Vorliegen einer gefährlichen, nicht isolierten Spannung im Inneren des Gerätshin,dieeineStromschlaggefahrdar󰘵ellenkann. Das Ausrufezeichen in einem Dreieck wei󰘵 den Benutzer auf wichtige Sicherheitshinweise für den Betrieb oder die Wartung (Reparatur) in der dem Gerät beiliegenden Bedienungsanleitung hin.

• StellenSiedasGerätamgewünschtenOrtaufundwickelnSiedasNetzkabelab. Schließen Sie das Kabel an die Steckdose an und schalten Sie es gegebenenfalls ein.

• BeiSTECKBARENGERÄTENmussdieSteckdoseinderNähedesGerätsin󰘵alliert und ungehindert zugänglich sein. Gleichstrom Schutzklasse II Wechselstrom Ausschließlich für den Gebrauch im Innenraum Bitte beachten Sie die folgenden Informationen: Verwenden Sie ausschließlich die unten aufgeführten Netzteile. Guangdong Qingliu Electronics Co., Ltd Modellnummer:QL018-0501000V Verpackungsinhalt PrüfenSiedenVerpackungsinhalt:

• Netzadapter- DE 44 - Beschreibung der Teile

4. SchalterrechtesOhr(Beleuchtung)

5. SchalterlinkesOhr(Alarm)

7. EingangNetz󰘵eckdose

10. Ta󰘵efürdieZeitein󰘵ellung

11. Ta󰘵efürdieMusikauswahl- DE 45 -

Funkionen und Bedienung

3. Die LED-Anzeige zeigt "HELLO" an.

1. DrückenSiedieTa󰘵ezumEin󰘵ellenderUhrzeit(10)2-3Sekundenlang.DieStunden

beginnenaufdemDisplayderUhrzublinken.DrückenSiedieTa󰘵en+oder-derArme, umdieStundenzuerhöhenoderzuverringern.

2. Drücken Sie erneut schnell auf die Ta󰘵e für die Zeitein󰘵ellung, um die Minuten zu

ändern. Die Minuten beginnen auf dem Display der Uhr zu blinken. Drücken Sie die Ta󰘵en+oder-derArme,umdieMinutenzuerhöhenoderzuverringern.

3. Drücken Sie schnell auf dieselbe Ta󰘵e für die Zeitein󰘵ellung, um den 12-Stunden-

oder24-Stunden-Moduszuwählen.DrückenSiedieTa󰘵edesArms,umzwischenden beidenModizuwählen.DrückenSieerneutschnellaufdieTa󰘵efürdieZeitein󰘵ellung, umdieEin󰘵ellungabzuschließen.Wennder12-Stunden-Modusausgewählti󰘵,wirddas Symbol AM oder PM auf dem Display angezeigt. Einstellen des Alarms

1. Drücken Sie die Ta󰘵e zum Ein󰘵ellen des Wecksignals (9) 2-3 Sekunden lang. Die

StundenbeginnenaufdemDisplayderUhrzublinken.DrückenSiedieTa󰘵en+oder- derArme,umdieStundenzuerhöhenoderzuverringern.

2. DrückenSieerneutschnellaufdieTa󰘵efürdieEin󰘵ellungdesWecksignals,umdie

Minuten zu ändern. Die Minuten beginnen auf dem Display der Uhr zu blinken. Drücken SiedieTa󰘵en+oder-derArme,umdieMinutenzuerhöhenoderzuverringern.

3. DieWeckzeit󰘵elltsichautomatischaufden12-oder24-Stunden-Modusein,jenachdem,

wasderNutzerzuvorausgewählthat.

4. WennSiedieWeckzeiteinge󰘵ellthaben,drückenSiekurzaufdieAlarmta󰘵e,umzu

sehen,aufwelcheUhrzeitderAlarmeinge󰘵ellti󰘵.DieWeckzeitwird3Sekundenlang angezeigt und kehrt dann zur aktuellen Uhrzeit zurück.

5. DerbeweglicheSchalteramlinkenOhr(5)wirdzumEin-undAusschaltendesAlarms

verwendet.WenndasOhrsenkrecht󰘵eht,i󰘵derAlarmausgeschaltet.WenndasOhr gekippti󰘵,i󰘵derAlarmeingeschaltet.WennderAlarmeingeschalteti󰘵,spielterbiszu 2 Minuten lang Musik und schaltet sich dann automatisch aus. Bringen Sie das Ohr in die senkrechtePosition,umdenAlarmmanuellzu󰘵oppen. Hinweis:DasAlarmsymbolaufderLED-Anzeigeerscheint,wennderAlarmaktivierti󰘵.Wenn derAlarmertönt,zeigtdasDisplaydieMeldung"HELLO"anundzeigtdanacherneutdie Uhrzeit an. Töne für Musik und Wecksignal

• BeiderAuswahlderMusikdrückenSiedieMusikta󰘵e(11),umdurchdieverschiedenen verfügbarenMusik󰘵ückezublättern.

• 01, 02 und 03 erscheinen 3 Sekunden lang auf der LED-Anzeige, um anzuzeigen, welcherSongeinge󰘵ellti󰘵(derselbeSongwirdfürdenAlarmverwendet).- DE 46 -

• DrehenSiedashintereRad(8)imUhrzeigersinn,umdieLaut󰘵ärkederMusikvon10% (Minimum)auf100%zuerhöhen(dieselbeLaut󰘵ärkeein󰘵ellungwirdauchfürdenAlarm verwendet)

• DieMusikwirdsolangeabgespielt,bisderNutzerdieMusik-Ta󰘵elängerals2Sekunden gedrückt hält.

• DieLaut󰘵ärkedesWecksignalswird30Sekundenlangerhöht,bisdievomBenutzer überdenLaut󰘵ärkereglereinge󰘵ellteLaut󰘵ärkeerreichti󰘵. Beleuchtung

• BringenSiedasrechtebeweglicheOhr(4)indiegekipptePosition,umdieBeleuchtung einzuschalten.

• Bringen Sie das rechte bewegliche Ohr in die senkrechte Position, um das Licht auszuschalten.

• Wenndie Beleuchtung eingeschaltet i󰘵, drücken Sie kurz auf die + oder - Ta󰘵e der Arme,umdieHelligkeitzuerhöhenoderzuverringern:10%-50%-100% Dimmer für die Anzeige

• Wenn KEINE Musik gespielt wird und KEINE Beleuchtung eingeschaltet i󰘵, sind die Arme󰘵andardmäßigaufdenDimmerfürdieZeitanzeigeeinge󰘵ellt.

• DrückenSiekurzdie+Ta󰘵eamrechtenArm,umdieHelligkeitzuerhöhen,unddie- Ta󰘵eamlinkenArm,umdieHelligkeitzuverringern.

• Die Helligkeit kann folgendermaßen einge󰘵ellt werden: O󰘯 (ausgeschaltet) – 10 % - 30%-100%. Technische Spezifikationen Typ Spezi󰄈kationen Typ Spezi󰄈kationen Lautsprecher 0,5 W RMS-Lei󰄋ung 5 W Stromverbrauch 1,6W(Lichtan) 0,4W(Lichtaus) Stromver- sorgung Gleich󰘵rom5V,1A Impedanz des Lautsprechers 8Ω Lautsprecher Lautsprecher Ø 40 mm, 8 Ohm Spezifikationen des Adapters Stromversorgung 100–240V~50/60Hz0,6AMax Ausgang 5 V

1 A Max Kabellänge ca. 1,5 m In einer Umgebung mit elektro󰄋atischen Entladungen kann sich das Gerät ausschalten (das Gerät funktioniert möglicherweise nicht richtig). Der Benutzer muss das Gerät dann zurücksetzen, indem er es einschaltet, um den entsprechenden Modus zu wählen und die Uhrzeit neu einzu󰄋ellen.- DE 47 - Diese Informationen 󰄈nden Sie auf dem Schild an der Unterseite des Geräts. Umweltschutz Das Produkt wurde mit qualitativ hochwertigen Werk󰘵o󰘯en und Komponentenkonzipiertundherge󰘵ellt,dierecyceltundwiederverwendet werdenkönnen. BeiderEntsorgungderBatterienaufdenUmweltschutzachten. Das Symbol einer durchge󰘵richenen Mülltonne auf Rädern auf einem Produktbedeutet,dassdasProduktdereuropäischenRichtlinie2002/96/EG unterliegt.BitteinformierenSiesichüberörtlichenAbfallannahme󰘵ellen,an denen elektrische und elektronische Altgeräte einer getrennten Sammlung zugeführt werden. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften und entsorgen Sie Ihre Altgeräte nicht im Hausmüll. Mit der ordnungsgemäßen EntsorgungdiesesProduktstragenSiedazubei,möglichenegativeFolgen fürdieUmweltunddiemenschlicheGesundheitzuvermeiden. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

• Bigben Interactive erklärt hiermit, dass die Funkanlage des Typs RKIDS der Richtlinie 2014/53/EUentspricht.Dervoll󰘵ändigeTextderEU-Konformitätserklärungkannunter derfolgendenInternetadresseeingesehenwerden:www.bigben-interactive.de/support/ Herge󰘵elltinChina Herge󰘵elltvonBIGBENINTERACTIVESA 396, Rue de la Voyette CRT2–FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - Frankreich www.bigben.euWEKKER NACHTLAmpJE RKIDS GEBRUIKSAANWIJzING