Powerbank 20.0 - Bateria portátil ANSMANN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Powerbank 20.0 ANSMANN

Caro(a) cliente, obrigado pela aquisição de uma POWERBANK ANSMANN. As instruções de operação ajudam-no a aproveitar ao máximo as funções da sua nova bateria adicional. Esperamos que goste de utilizar o seu novo produto. A sua equipa ANSMANN

Antes da colocação em funcionamento, ler cuidadosamente as instruções de operação e respeitar as indicações de segurança! Desligue o seu aparelho do POWERBANK ANSMANN, quando não o estiver a utilizar. Para excluir perigo de incêndio ou de choque elétrico, proteger o POWERBANK ANSMANN da humidade e da chuva! O produto pode ser danificado por impactos, choques ou por uma queda mesmo de uma altura reduzida. Manuseie o produto com cuidado! Não exponha o produto a temperaturas elevadas ou à luz solar direta! Nunca abra o produto e não o repare por sua iniciativa! A segurança do produto é afetada por conversões ou alterações do produto. Existe perigo de ferimentos! Este produto não se destina à utilização por pessoas (incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas, sensoriais ou men- tais diminuídas ou não possuam experiência e conhecimento rela- tivamente ao manuseamento deste produto. Tais pessoas devem ser, em primeiro lugar, instruídas por um supervisor responsável pela sua segurança e supervisionadas durante a operação do aparelho! Não carregue e descarregue o Powerbank em simultâneo. Não exponha o Powerbank à luz solar direta. Proteja o produto de chamas abertas. Existe perigo de explosão. Não tocar em baterias com fugas - perigo de ferimentos por queimaduras! Não inserir cabos Micro USB e USB Tipo C em simultâneo. Não inserir cabos Micro USB e USB Tipo C (PD) em simultâneo. A inobservância das indicações de segurança pode causar danos no POWERBANK, no aparelho ligado ou ferimentos graves a pes- soas! Se tiver questões, contacte o seu distribuidor local ou o nosso serviço de assistência.Deutsch | English | Français | Español | Português Italiano | Nederlands | Dansk | Suomalainen | Norsk | Svenska CUIDADO PERIGO DE EXPLOSÃO, CASO A BATERIA SEJA SUBSTITUÍDA POR UM MODELO INCORRETO. ELIMINE AS BATERIAS USADAS CONFORME AS INSTRUÇÕES.

COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO

> INDICAÇÃO DA CAPACIDADE

Pressione a tecla Power para verificar a energia restante. 4 LEDs acendem: 75% - 100% 3 LED acendem: 50% - 75% 2 LEDs acendem: 25% - 50% 1 LED acende: 1% - 25% Nenhum LED se acende: A POWERBANK está completamente de- scarregada. Carregue imediatamente a POWERBANK. Caso a POWERBANK não seja utilizada durante um longo período de tempo, é necessário carregá-la antes de a mesma ser guardada, de modo a evitar que a bateria seja danificada.

> CARREGAR O POWERBANK

MICRO USB Insira a ficha Micro USB do cabo USB na porta Micro USB do POWERBANK e a ficha USB na porta USB de um computador ou de um carregador USB. TIPO C Insira a ficha tipo C do cabo USB na porta tipo C da POWERBANK e a ficha USB na porta USB de um computador ou de um carregador USB. O processo de carregamento inicia automaticamente. Durante o pro- cesso de carregamento, o progresso atual do mesmo é indicado por até 4 LEDs a piscar. Quando o carregamento estiver completo, todos os 4 LEDs acendem constantemente. > CARREGAR APARELHOS Para carregar um aparelho, por ex. um Smartphone, utilize o cabo USB fornecido (desde que a ficha Micro USB seja compatível com o seu equipamento móvel) ou o cabo de carga original para o seu aparelho. A Powerbank possui também uma saída tipo C. Utilize para tal um cabo tipo C adequado. Insira a ficha USB/Tipo C do cabo na POWERBANK e a outra extremidade no seu aparelho. O processo de carregamento inicia automaticamente. A POWERBANK dispõe de Quick Charge 3.0 e de um protocolo Power Delivery (PD). Para poder utilizar estas tecnologias, verifique se o seu terminal é compatível com Quick Charge ou se suporta Power DeliveryDeutsch | English | Français | Español | Português Italiano | Nederlands | Dansk | Suomalainen | Norsk | Svenska (PD). Consulte estas informações nas informações do produto, no manual de instruções do respetivo fabricante ou na internet. O carregamento simultâneo de vários terminais é possível de forma limitada. Isto é dependente da corrente de carga total necessária. A POWERBANK desliga-se automaticamente após um carregamento bem-sucedido. Desconecte o seu aparelho da POWERBANK após um processo de carregamento. Tenha em atenção que a Powerbank não pode ser carregada e descarregada em simultâneo. A POWERBANK dispõe de um microcontrolador inteligente, que deteta o terminal conectado, alimentando-o com a intensidade de corrente ideal e reduzindo ao mínimo o tempo de carregamento. Em função da corrente de carga/descarga, a POWERBANK pode aquecer ligeiramente.

5. Acessórios: 2 x cabo de carga (USB com Micro-USB e USB

Tipo C com USB Tipo C)

6. Temperatura de trabalho: -20°C a +25°C

8. Funções de proteção: Proteção contra sobrecarga, descarga total,

contra curto-circuito

9. Indicação: Visor LEDDeutsch | English | Français | Español | Português

Italiano | Nederlands | Dansk | Suomalainen | Norsk | Svenska

EXPLICAÇÃO DE SÍMBOLOS

Observe os seguintes símbolos utilizados no produto e na embalagem. = O produto cumpre os requisitos nas diretivas UE. = Elimine o produto inutilizável conforme as disposições legais. O símbolo do „caixote do lixo“ indica que, na UE, os aparelhos elétricos não podem ser eliminados em conjunto com o lixo doméstico normal. Utilize os sistemas de recolha da sua região ou contacte o revendedor a quem adquiriu o produto.

INDICAÇÕES RELATIVAS AO MEIO AMBIENTE

Nunca elimine o aparelho junto com o lixo doméstico. Elimine o aparelho através de uma empresa de eliminação de resíduos autorizada ou de sistemas públicos de eliminação. Observe as normas em vigor. Em caso de dúvida, contacte a empresa responsável pela eliminação de resíduos. Encaminhe todos os materiais da embalagem para eliminação ambientalmente correta.

EXCLUSÃO DA RESPONSABILIDADE

As informações das presentes instruções de operação podem ser alteradas sem aviso prévio. A ANSMANN não assume qualquer respons- abilidade por danos diretos, indiretos, acidentais ou outros ou por danos subsequentes decorrentes do manuseamento incorreto ou da inobservância das informações contidas nas presentes instruções de operação.

INDICAÇÃO RELATIVA À GARANTIA

O aparelho tem uma garantia de três anos. A garantia exclui danos no aparelho decorrentes da inobservância das instruções de operação. Os nossos regulamentos da garantia podem ser consultados em www. ansmann.de Sujeito a alterações técnicas. Não nos responsabilizamos por erros de impressão. 04/2021Deutsch | English | Français | Español | Português Italiano | Nederlands | Dansk | Suomalainen | Norsk | Svenska