Powerbank 20.0 - Bärbar batteri ANSMANN - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Powerbank 20.0 ANSMANN

Bästa kund! Grattis till din nya ANSMANN POWERBANK. Bruksanvisningen hjälper dig att använda funktionerna på ditt nya extrabatteri optimalt. Vi önskar dig mycket glädje med din nya produkt. Ditt ANSMANN-team SÄKERHETSANVISNINGAR

Läs igenom bruksanvisningen noga och beakta säkerhetsanvisnin- garna innan du börjar använda produkten. Koppla bort din enhet från ANSMANN POWERBANK när du inte an- vänder den. För att utesluta risk för brand eller elektriska stötar, ska ANSMANN POWERBANK skyddas mot fukt och regn! Produkten kan skadas genom stöt, slag eller fall även från låg höjd. Behandla produkten med omsorg! Utsätt inte enheten för hög värme och direkt solljus! Öppna aldrig produkten på egen hand och utför inte reparationer själv! Produktens säkerhet påverkas negativt av ombyggnad eller ändrin- gar. Risk för personskador! Denna produkt är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) som har begränsade kroppsförmågor, sensoriska eller men- tala förmågor eller inte har erfarenhet och kunskap gällande han- tering av denna produkt. Sådana personer måste först informeras av den tillsynsperson som har ansvaret för säkerhet och bevakas vid hantering med enheten! Powerbank ska inte laddas eller urladdas samtidigt. Utsätt inte Powerbank för direkt solstrålning. Skydda produkten mot öppen eld. Explosionsrisk! Rör inte batterier som läcker - risk för brännskador! Anslut inte Micro-USB-kabeln och USB typ C-kabeln samtidigt. Anslut inte Micro-USB-kabeln och USB typ C (PD)-kabeln samtidigt. Om säkerhetsanvisningarna inte beaktas kan det leda till skador på POWERBANK, på de anslutna enheterna eller till allvarliga per- sonskador! Kontakta din återförsäljare eller vår serviceavdelning vid frågor. SE UPP EXPLOSIONSRISK OM BATTERIET BYTS UT MOT ETT BATTERI AV FELAKTIG TYP. BORTSKAFFA FÖRBRUKADE BATTERIER ENLIGT ANVISNINGARNA.Deutsch | English | Français | Español | Português Italiano | Nederlands | Dansk | Suomalainen | Norsk | Svenska DRIFTSÄTTNING > KAPACITETSINDIKERING Tryck på Power-knappen för att kontrollera laddningsstatusen. 4 lysdioder lyser: 75–100 % 3 lysdioder lyser: 50–75 % 2 lysdioder lyser: 25–50 % 1 lysdiod lyser: 1–25 % Ingen lysdiod lyser: POWERBANK är helt urladdad. Ladda POWERBANK omgående. Om du inte ska använda POWERBANK under en längre tid måste du ladda den före förvaring för att förhindra skador på batteriet. > LADDA POWERBANK MICRO USB Anslut USB-kabelns micro-USB-kontakt till micro-USB-porten på POWERBANK och USB-kontakten till USB-porten på en dator eller en USB-laddare. TYP-C Anslut USB-kabelns typ-C-kontakt till typ-C-porten på POWERBANK och USB-kontakten till USB-porten på en dator eller en USB-laddare. Laddningen startar automatiskt. Under laddning indikerar upp till 4 blinkande lysdioder den aktuella laddningsstatusen. När produkten är fullständigt laddad lyser alla 4 lysdioder konstant.

> LADDNING AV ENHETER

För att ladda en enhet, t.ex. en smarttelefon, ska du använda medföl- jande USB-kabel (om micro-USB-kontakten passar till din mobila enhet) eller enhetens originalladdningskabel. Powerbank har även en typ-C- port. Använd lämplig typ-C-kabel. Anslut kabelns USB-/typ-C-kontakt till POWERBANK och den andra änden till enheten. Laddningen startar automatiskt. POWERBANK är utrustad med Quick Charge 3.0 och ett Power Delivery (PD)-protokoll. För att kunna använda dessa tekniker ska du kontrollera om din enhet är kompatibel med Quick Charge resp. stöder Power Deli- very (PD). Dessa uppgifter hittar du i respektive tillverkares produktinfor- mation eller bruksanvisning resp. på internet. Laddning av flera enheter samtidigt är endast möjligt i begränsad om- fattning. Detta beror på den totala laddningsström som behövs. POWERBANK slås från automatiskt efter avslutad laddning. Koppla bort enheten från POWERBANK efter slutförd laddning. Observera att Power-bank inte ska laddas och laddas ur samtidigt. POWERBANK har en smart mikrokontroller som identifierar den anslutna enheten, försörjer den med optimal strömstyrka och minskar därmed laddningstiden till ett minimum. Beroende på laddnings-/urladdningsström kan POWERBANK bli något varm. TEKNISKA DATA

3. Ingång: Micro-USB: 5 V DC | 2

.0 A USB Typ C (PD): 5–9 VDC | 2.5 A

4. Utgång: USB Typ C (PD): 5 VDC | 3

5. Tillbehör: 2x laddningskabel (USB till Micro-USB och

8. Skyddsfunktioner: Överladdningsskydd, djupurladdningsskydd,

överbelastningsskydd och kortslutningss- kydd

9. Indikering: LED-indikering

SYMBOLFÖRKLARING Beakta följande symboler på produkten och på förpackningen. = Produkten överensstämmer med kraven i tillämpliga EU-direktiv. = Avfallshantera den uttjänta produkten enligt gällande föreskrifter. Symbolen ”Soptunna” hänvisar till att den elektriska produkten inte får avfallshanteras tillsammans med Deutsch | English | Français | Español | Português Italiano | Nederlands | Dansk | Suomalainen | Norsk | Svenskavanligt hushållsavfall inom EU. Använd återlämnings- och samlingsställen i din kommun eller kontakta återförsäljaren där du köpte produkten. MILJÖINFORMATION Avfallshantera inte produkten som vanligt hushållsavfall. Avfallshantera produkten på en godkänd återvinningscentral eller via en återvin- ningscentral i din kommun. Beakta gällande föreskrifter. Kontakta din återvinningscentral om du är tveksam. Avfallshantera allt förpacknings- material på ett miljövänligt sätt. ANSVARSFRISKRIVNING Informationen i denna bruksanvisning kan ändras utan föregående meddelande. ANSMANN ansvarar inte för direkta, indirekta, tillfälliga eller övriga skador eller följdskador som uppstår till följd av felaktig hantering eller underlåtenhet att beakta informationen i denna bruksanvisning. GARANTIINFORMATION Produkten har 3 års garanti. Vid skador på produkten som uppstår på grund av att denna bruksanvisning inte har beaktats, upphör garantin att gälla. Våra garantivillkor finns online på www.ansmann.de Tekniska ändringar förbehålls. Med förbehåll för tryckfel. 04/2021 Deutsch | English | Français | Español | Português Italiano | Nederlands | Dansk | Suomalainen | Norsk | SvenskaANSMANN AG Industriestrasse 10 97959 Assamstadt Germany Hotline: [phone] E-Mail: [e-mail]