2262056 - Máquina de café RUSSELL HOBBS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cafeteira de filtro
Marca	Russell Hobbs
Modelo	2262056
Capacidade do reservatório de água	1,25 L (cerca de 10 xícaras)
Potência	900 W
Alimentação elétrica	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensões (L x P x A)	25 x 20 x 35 cm
Peso	2,5 kg
Tipo de filtro	Papel nº 4 (não incluso)
Função programada	Sim, com relógio e temporizador
Manter quente	Sim, por 40 minutos com desligamento automático
Indicadores luminosos	Preparo, AUTO, PM
Jarra	Vidro com tampa, capacidade 1,25 L
Placa de aquecimento	Sim, antiaderente
Material do corpo	Plástico e aço inoxidável
Manutenção	Limpeza externa com pano úmido; peças removíveis laváveis à mão
Descalcificação	Recomendado regularmente com um produto descalcificante
Período de garantia	2 anos (sujeito às condições do fabricante)
Acessórios incluídos	Jarra, porta-filtro, medida de café
Segurança	Desligamento automático após 40 min; superfície quente sinalizada; não imergir

Perguntas frequentes - 2262056 RUSSELL HOBBS

Como ajustar o relógio da máquina?

Conecte a máquina: a tela exibe 12:00 piscando. Use os botões h e min para ajustar a hora e os minutos. Um indicador PM acende se for tarde. O relógio mantém as configurações enquanto a máquina estiver conectada.

Como programar um preparo atrasado?

Pressione o botão ①. Use h e min para ajustar a hora desejada. Em seguida, pressione AUTO até que o indicador AUTO permaneça aceso (pare de piscar). Na hora programada, a máquina liga automaticamente. Para cancelar, pressione AUTO novamente.

Por que o café não está saindo?

Verifique se o reservatório de água está cheio, se o filtro de papel está colocado corretamente e se o porta-filtro está bem inserido. Certifique-se de que a tampa está fechada. Se o problema persistir, pode ser necessária uma descalcificação.

Como limpar a jarra e o porta-filtro?

Desconecte e deixe esfriar. Esvazie o pó de café. Lave a jarra e o porta-filtro à mão com água e sabão. Para a tampa da jarra, pressione a alavanca na parte traseira para abri-la. Não use limpadores abrasivos.

Como descalcificar a máquina?

Use um descalcificante especial para cafeteiras. Siga as instruções do produto. Geralmente, encha o reservatório com a solução descalcificante, realize um ciclo sem café, e depois enxágue com água limpa em vários ciclos. A descalcificação regular prolonga a vida útil do aparelho.

A máquina exibe uma hora incorreta após uma queda de energia?

O relógio é redefinido para 12:00 após uma queda de energia. Você deve reprogramá-lo pressionando os botões h e min. A memória é mantida apenas se a máquina permanecer conectada.

Posso abrir a tampa durante o preparo?

Não, não abra a tampa durante o preparo devido ao risco de queimaduras por vapor ou respingos. Aguarde o fim do ciclo.

O que fazer se a máquina não ligar?

Verifique a tomada elétrica e o cabo de alimentação. Certifique-se de que o aparelho está conectado corretamente. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Quanto tempo o café permanece quente?

A placa de aquecimento mantém o café quente por 40 minutos após o fim do preparo, e desliga automaticamente por razões de segurança.

Posso usar café moído que não seja para filtro?

É recomendado usar uma moagem para filtro (média). Uma moagem muito fina pode obstruir o filtro e retardar o fluxo. Use a medida fornecida para dosar.

MANUAL DE UTILIZADOR 2262056 RUSSELL HOBBS

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Leia as instruções e guarde em lugar seguro. Fornça-as también caso venha a fornecer o aparecido a algoém. Retire todo o material de embalar antes da Utilização.

MEDIDAS DE PRECAUÇÂO IMPORTANTES

Siga as seguiñes instruções tíbasicas de segurança:

Este aparecido pode ser uso por crianças com idade de 8 anos ou superior e pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheçimentos, desde que supervisionadas/instruivas e que comprehendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparecido. A limpeza e manutençao por parte do Utilizador nãodeerao ser feitas por crianças a nao ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.Mantenha o aparecido e o cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.

Utilizar o aparecido incorretamente poderá resultar em ferimentos.

As superficies do aparelho aqueceração. 0 calor residual mantera as superficies quentes après autilização.

Não submirja o corpo do aparecido em liquido.

Se o cabo estiver danificado, o fabricante, o seu agente de assistencia的技术ica ou qualquer professional devidamente qualificado devera substitui-lo para se evitarem riscos.

A superficie da resistência está sujeita a calor residual après a utilizesao.

A boa de café não devera estar num armário durante a utilização.

Use o aparelho de acordo com estas instruções. Qualquer uso indevido poderá causar ferimentos, choques eletricos ou outros perigos potenciais.

Este aparecido pode ser uso por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou falta de experiencia e conheçimentos se estiverem sob supervisão ou tenham recebido instruções relativamente à utilizesçao do aparecido de uma forma segura e comprehendam os perigos envolvidos.

Este aparecido deve ser uso em ambientes domesticos e em aplicações semelhantes, tais como:

-和地区 de cozinha de functionários em lojas, escritórios e outros ambientes professionis;
- por clientes em hotelis, motéis e outros ambientes de tipo residencial;
- ambientes tipo pensões ou pousadas;
quintas.
No utilise el aparato circa de baneras, duchas, lavabos u altri recipientes que contengaan agua.
- Coloque o aparelho numa superficie estavel, plana, resistente ao calor.
- Não utilize o aparecido para quaisquer outras finalidades seno as descriitas nestas instruções.
- Não utilize o aparecido se estiver danificado ou defeituoso.

ESQUEMAS

1. Tampa
2. Depóstito de agua
3. Filtro de papel n°4 (não incluso)
4. Porta filtro
5. Indicador do;nvel da agua

6. Colher

7. Placa de aquecimiento

8. Paine de contrôle
9. Jarro
10. Luz PM
11. Luz AUTO
12. Luz de infusao

ANTES DE UTILIZAR PELA PRIMEIRA Vez

Encha o deposto até à marca "max", e ponha o aparelho a funciona sem café.

ENCHER O DEPOSITO

1. Retire o jarro da plac de aquecimento.
2. Use a alca para abrir a tampa e expo r o deposito.
3. Encha o deposito com a quantidade exacta de agua pretendida.
4. Abra um filtro de papel n^4 e colque-o no porta filtro.
5. Coloque 1 colher de café moido no filtro para cada chávena.
6. Fecha a tampa.
7. Volte a colocar o jarro sobre a placá de aquecimento.

PROGRAMAR O RELÓGIO

1. Ligue a ficha à tomada électrique.
2. O número 12:00 piscará no visor.

3. Regule o relógio na hora certa.

4. Use os botões h e min para regular a hora e os minutos.

5. Uma luz(PC) no ecra indica PM.
6. O relógio memoriza as suas definições até o aparelho de café ser desligada da tomada.

FAZER CAFÉ

CUIDADO: NÃO abra a tampa durante a infusão para fazer o risco potencial de queimaduras.

1. Prima o botão "A luz de infusao acende-se.
2. Logo a seguir, o café começa a gotejar para dentro do jarro.
3. Depois de terminada a infusao, a placacde aquecimento mantem o café quente. Apos 40 minutes, a placacde aquecimento desligar-se-á.
4. Se quiser parar o aparelho durante a infusao, prima o botao

CAFÉ MAIS TARDE

1. Regule o temporizador para a hora em que deseja que comece a infusao.

2. Prima o botão "①"

3. Use os botões h e min para regular a hora e os minutos.

4. Se não premir um dos botões "h" ou "min" dentro de 5 segundos, o aparecido de café voltará às suas definições "normais" e a hora aparecerá. Terá de premir o botão (1) de novo e fazer tudo de novo.

5. Prima o botão AUTO até que a luz auto pare de piscar e se torne permanente.

6. Na hora definida, a luz de infusao acende-se e aquina de cafe ativa-se.
7. Para cancelar o temporizador antes de ter incio a infusao, prima o botao novamente.
8. Se se esquecer da hora programada, prima o botão ①.

UM CAFEZINHO RAPIDO

Pode retiring o jarro a qualquer alteura. Para evitar que o porta-filtro transborde, volta a colocar a jarro na placac de aquecimento num prazo de 20 segundos.

CUIDADOS E MANUTENÇÃO

1. Desligue o aparelho da corrente elétrica e aguarde que arrefça.
2. Despeje o conteudo do porta-filtro no lixo.
3. Limpe as superficies exteriores do aparelho com um pano humido.
4. Faça pressão sobre a alavanca, na parte posterior da tampa do jarro, por cima da asa, para Abrir a tampa do balão.
5. Lave o jarro e o porta在网络 a maior.
6. Com o filtro posicionado conforme ilustrado na FIG. A,ança-o para o interior da区内 de café.

Não é possivel fechar a tampa se o suporte de FILTER não estiver colocado corretemente.

1. Fecha a tampa e pressione para baixo para a fechar.

DESCALCIFIQUE REGULARMENTE

Use um descalcificado de marca. Siga as instruções presentes no descalcificado.

Os produits devolvidos durante a garantia com avarias devido a calcário estarão sujeitos a custos de reparacao.

RECICLAGEM

Para fazer problemas ambientais e de saudé devido asubstências perigosas, os aparelhos e baterias recarregáveis e não recarregáveis com um destes símbolos nãodeerão ser eliminados com o lixo dométrico normal. Elimine sempre os produits electrolycicos e eletrónicos e, quando aplicável, as baterias recarregáveis e nãorecarregáveis, no punto de reciclagem/recolha oficial apropriado.