1000 - Bomba de leite elétrica BabyOno - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bomba tira-leite elétrica mãos-livres
Marca	BabyOno
Modelo	1000 (referência interna 501)
Alimentação	Tomada de rede 100-240V, 50/60Hz; saída 5V/1A; bateria de lítio 1100 mAh
Autonomia	Aproximadamente 120 minutos de funcionamento contínuo
Tempo de carga	Aproximadamente 150 minutos
Potência de sucção	≤0,038 MPa (ajustável de L1 a L7)
Potência nominal	5 W
Modos de bombeamento	Extração, Dois-em-um (estimulação + extração), Dupla frequência (altas e baixas frequências)
Níveis de sucção	7 níveis (L1-L7) para cada modo
Temporizador	Ciclo de 30 minutos com paragem automática
Ecrã	Ecrã digital com temporizador, nível de sucção e indicador de bateria
Materiais em contacto com o leite	Silicone (funil, membrana, válvula, inserções) e polipropileno (copo coletor)
Tamanho do funil (bocal)	28 mm (padrão); adaptadores de 24 mm e 21 mm incluídos
Limpeza e esterilização	Lavar com água quente; esterilizar por fervura durante 30 segundos ou em esterilizador próprio; não colocar no micro-ondas nem na máquina de lavar loiça
Manutenção do corpo principal	Limpar com um pano húmido; não imergir
Conteúdo da caixa	Unidade de bomba, membrana de silicone, copo coletor, funil de 28 mm, válvula de silicone, cabo USB, inserções de 24 mm e 21 mm
Garantia	Não especificada no manual; contactar o vendedor
Peso aproximado	Aproximadamente 200 g (unidade principal)
Dimensões	Não especificadas; formato compacto

Perguntas frequentes - 1000 BabyOno

Como iniciar a bomba tira-leite BabyOno 1000?

Pressione longamente o botão situado na parte superior do aparelho. O ecrã acende e o temporizador inicia. Se a bomba não arrancar, o aparelho desliga-se automaticamente após 1 minuto de inatividade.

Quais são os modos de bombeamento disponíveis?

Três modos: Extração (bombeamento contínuo ajustável de L1 a L7), Dois-em-um (8 fases de estimulação seguidas de uma fase de extração) e Dupla frequência (alternância de alta e baixa frequência). Selecione o modo pressionando o botão de bloqueio.

Como ajustar a potência de sucção?

Utilize os botões + e - para ajustar o nível de depressão de L1 (fraco) a L7 (forte). Esta função está disponível em todos os modos.

Quanto tempo dura uma sessão de extração?

Por defeito, o ciclo é de 30 minutos, após o qual a bomba para automaticamente. Pode parar antes pressionando o botão liga/desliga.

Como limpar e esterilizar as peças?

Desmonte todas as peças em contacto com o leite (funil, inserções, membrana, válvula, copo). Lave-as com água quente e sabão, depois esterilize por fervura durante 30 segundos ou num esterilizador próprio. Não utilize micro-ondas ou máquina de lavar loiça. Nunca lave a unidade principal com água.

O que fazer se a sucção estiver fraca ou ausente?

Verifique se todos os componentes estão corretamente montados: o copo, a membrana e a bomba devem estar bem ajustados. Certifique-se de que o funil faz uma vedação hermética ao redor da mama. Inspecione as peças para detetar fissuras ou rasgos.

Como carregar a bateria e qual é a sua autonomia?

Use o cabo USB fornecido numa tomada de 5V/1A. O LED pisca azul/branco durante o carregamento e fica azul fixo quando a bateria está cheia. A autonomia é de aproximadamente 120 minutos e a carga dura cerca de 150 minutos. Evite usar o aparelho durante o carregamento.

Posso usar a bomba tira-leite com outras marcas de acessórios?

Não, use apenas os acessórios originais BabyOno para garantir uma sucção ideal e evitar qualquer risco sanitário. O uso de componentes de outras marcas pode danificar o aparelho e prejudicar a extração do leite.

O que fazer se o ecrã se bloquear?

O ecrã tátil bloqueia-se automaticamente após 1 minuto de inatividade. Basta pressionar o ecrã para o reativar. Esta função evita ajustes acidentais durante o uso.

Como conservar e descongelar o leite materno?

Conserve o leite em biberões ou sacos próprios, deixando espaço para a expansão. Etiquete com a data. Coloque na parte inferior do frigorífico (máx 4°C) ou no congelador. Descongele no frigorífico durante a noite ou sob água corrente quente (máx 37°C). Não use micro-ondas ou água a ferver. Agite suavemente antes de dar.

MANUAL DE UTILIZADOR 1000 BabyOno

or de leite elétrico SHELLY

CARACTERÍSTICAS

- A estrutura cómoda não requer a utilização dos mãos, sem fios, fácil para levar;

- O modo de extração de leite é muito cómodo e cumpre com as necessidades das mães;

- 0 ecrã digital amostra claramente todos os modos de funcionamento do aparelho;

- A bateria incorporada permite extrair o leite sempre e em qualquer lugar.

SUGESTÕES

Antes da primeira utilização do extrator de leite elétrico conheça o seu manual de utilização e as advertências que contêm. Mantenha o presente manual de utilização para o posterior utilização.

• Use o extrator de leite elétrico de conformidade com o seu destino, descrito no presente manual de utilização.
• Não utilize o extrator de leite no caso do seu dano mecânico.
• Não ponha o extrator de leite perto dos aparelhos que emitam um campo magnético forte.
• O extrator elétrico deve ser armazenado fora do alcance das crianças.
• Armazene o extrator no lugar seco e não o mergulhe na água.

DESTINO DO APARELHO

• para extrair leite dos seios das mulheres lactentes;
• para suavizar os seios inchados quando cheios de leite;
• para armazenar o excesso do leite para dar de comer em qualquer momento.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Escolha um lugar tranquilo e certifique-se que todas as peças que tem contacto direito com o leite da mãe (funil, recipiente para extrair o leite, membrana de silicone, válvula de silicone) foram esterilizadas e montadas corretamente.

• Antes de utilizar o conjunto de bomba para extrair o leite com o extrator de leite elétrico ou outros acessórios, lave bem as mãos com sabão e água morna.
• Dê uma massagem aos seus seios e prepare uma compressa quente com toalha quente sentada ou tombada numa posição cómoda.
• Antes de começar extrair o leite certifique-se que o conjunto para extrair é limpo, esterilizado e seco.

CONTEÚDO DO CONJUNTO

06 cabo USB para carregar
07 cartucho de silicone dimensão 24 mm
08 cartucho de silicone dimensão 21 mm

MANUAL DE UTILIZAÇÃO DO PAINEL DE CONTROLO

INFORMAÇÃO SOBRE OS PARÂMETROS DE PRODUTO

Modelo	501
Potência de entrada	100-240V, 50/60Hz
Força da aspiração	=<0.038MPa
Tempo de carregamento	—150 mins
Potência nominal	5W
Potência de saída	5V/1A
Capacidade da bateria	1100 mAh
Tempo de trabalho	—120 mins

MODO DE TRABALHO	ALCANCE DA ASPIRAÇÃO
Extração	1-7
Dois modos em um	1-7
Frequência dobra	1-7

FORMA DE MONTAGEM

1. Ponha a válvula redonda no conetor da cúpula de recolha e logo, instale o funil (proteção do seio) na cúpula. Deve recordar que a montagem é feita corretamente quando a saída do leite da cúpula coincide com o ressalto do funil.
2. Escolha a dimensão do funil: 28 mm, 24 mm ou 21 mm – em função das necessidades pessoais.
3. Instale o grupo da bomba e a membrana de silicone na cúpula - como apresentado na figura de acima.

UTILIZAÇÃO DO EXTRATOR DE LEITE

Mantenha a postura correta do corpo e relaxe-se. Coloque o funil no seio assim que o mamilo encontre-se profundamente dentro do funil.

Se premia mais tempo o 📍 botão que encontra-se na parte superior do extrator de leite, ativamos a alimentação, o visualizador digital fica retroiluminado e após ativar a bomba principal ativa-se também o contador de minutos (temporizador). Se a bomba principal não foi ativada, o aparelho apaga-se automaticamente quando fica inativo durante 1 minuto.

Aperte o 🔒 botão para escolher o modo de trabalho desejado.

Escolha ♠, para entrar no MODO DE ASPIRAÇÃO. Toque o símbolo +, para aumentar a subpressão ou o símbolo -, para reduzir o nível de subpressão. O âmbito de aspiração pode ser escolhido entre L1 e L7. Cada nível oferece uma força diferente de aspiração da baixa até forte.

Escolha 📋, para entrar no modo DOIS EM UM. O extrator de leite garante o ciclo de aspiração que é composto das oito (8) etapas da estimulação e de uma (1) etapa de aspiração. Funciona bem para suavizar a dor do seio enchido e ativar mais leite da mãe em pouco tempo.

Toque o símbolo +, para aumentar a subpressão da aspiração ou o símbolo -, para reduzir o nível de subpressão. O âmbito de aspiração pode ser escolhido entre L1 e L7. Cada nível oferece uma etapa delicada de estimulação e tem força de aspiração diferente - da baixa até forte.

Escolha 🚫, para entrar no modo FREQUÊNCIA DOBRA. Garante as novas sensações durante a aspiração tanto com a força alta e baixa. O ciclo de aspiração do leite baixa-paragem-forte ajuda eficazmente às mães na correção dos mamilos inversos. Toque o símbolo +, para aumentar a subpressão da aspiração ou o símbolo -, para reduzir o nível de subpressão. Escolha do âmbito de aspiração de L1 a L7.

Modo de suspensão: A unidade principal do extrator de leite funciona por omissão no ciclo de 30 minutos. Após acabar os 30 minutos, a bomba apaga-se automaticamente.

Bloqueio do ecrã: O ecrã táctil fica bloqueado se o ecrã permanece inativo durante 1 minuto. Aperte para ativar o ecrã táctil de novo.

Após acabar a extração do leite, lance o leite da cúpula para a garrafa e começa a dar de comer ou armazene o leite no frigorífico ou no compartimento congelador. Método sugerido: atire o grupo de bomba e gire a cúpula de recolha até acima por acima da garrafa - o leite deve cair até a garrafa por meio do buraco.

UTILIZAÇÃO DA BATERIA

• Durante da carga das baterias, o indicador de baterias indica a cor azul e branco de modo alternado.
• O indicador fica azul somente quando a bateria está completamente carregada. O indicador vermelho quer dizer que a bateria está baixa e deve começar o processo de carga imediatamente.
• uide adequadamente das baterias incorporadas para alargar a sua vida útil. Recomenda-se que durante a carga de baterias NÃO utilizar a bomba principal.
• Trocar a bateria somente com a ajuda profissional. Não atire a bateria incorporada sem autorização.

REGRAS GERAIS DA SEGURANÇA

Respeite as seguintes instruções de segurança:

• Utilize o extrator de leite elétrico de conformidade com a instrução do médico quando o utilizador tem mastite, mamilo inverso ou plano.
• O extrator de leite é produto pessoal. A utilização do aparelho por mais de uma pessoa pode ocasionar perigo para a saúde.
• Utilize o extrator de leite elétrico no lugar fora do alcance de crianças.
• Não utilize o extrator de leite elétrico quando dorme ou quando tem muito sono.
• Não utilize o extrator de leite se está danado mecanicamente.
• Não utilize o extrator de leite elétrico com os componentes de outras marcas para evitar a influença incorreta para o resultado da aspiração do leite.
• Não deixe o extrator de leite elétrico sem supervisão quando está ligado à fonte de alimentação.
• Não tente de atirar o extrator de leite elétrico da água quando caiu lá. Imediatamente desligue a alimentação.
• Não exponha o extrator de leite elétrico para a radiação solar.
• As reperações devem ser efetuadas pelo serviço autorizado.

LIMPEZA E ESTERILIZAÇÃO

Antes da utilização do extrator de leite elétrico, desmonte, lave e esterilize todas as peças do conjunto para aspirar o leite.

- Os elementos parcialmente secos podem afetar o funcionamento do extrator de leite elétrico. Certifique-se que todas as peças ficam secas antes da utilização.

INSTRUÇÃO GERAL DE LIMPEZA

Não limpe nem esterilize a bomba principal, o alimentador e o cabo para carregar.

• Limpe e esterilize todas as peças que tem contacto direito com o leite da mãe: funil, cartucho de silicone, membrana de silicone, válvula de silicone, recipiente para recolher o leite.
• Limpe os elementos com água morna para evitar a contaminação do leite e que apareçam as bacterias.
• Não utilize dissolventes nem meios abrasivos.
• Para limpar a base do extrator de leite, seque a base com o pano seco e utilize somente a água ou água com uma adição do sabão delicado.

- Métodos de esterilização sugeridos: água quente, cozimento durante 30 segundos, utilização dos esterilizadores destinados para isto. Não utilize forno microondas nem lavadora.

ATENÇÃO: Antes de cada utilização deve verificar os elementos respetivos para roturas, bocados, rasgos, mcanchas, descolorações ou deterioração da condição. Porque podem afetar o grau da danificação do aparelho, deve deixar utilizar até trocar as peças.

ARMAZENAGEM/ DESCONGELAÇÃO DO LEITE DA MÃE

Deve armazenar e descongelar corretamente o leite. Somente assim estará certo que todos os componentes importantes nutritivos foram conservados e a contaminação pelas bacterias foi minimizada.

INDICAÇÕES RELATIVAS À CONGELAÇÃO/DESCONGELAÇÃO DO LEITE DA MÃE

Não enche nunca as garrafas / pequenos sacos mais do nível de enchimento para deixar espaço para a eventual expansão.

• Marque as garrafas/ os sacos pequenos com a data da extração do leite.
• Não armazene o leite na porta do frigorífico. Armazene o leite na parte posterior do frigorífico onde a temperatura é mais baixa.

• Descongele o leite da mãe que foi congelado antes e deixe o leite durante a noite no frigorífico ou agarre a garrafa / o saco pequeno com água morna (max. 37 °C).

• Agite delicadamente a garrafa ou o sacco pequeno para misturar a grasa eventual que separou-se.

• Não descongele o leite congelado no forno microondas nem na panela com a água a ferver (perigo de queimadura).

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

1. SE A SUBPRESSÃO É BAIXA OU NÃO EXISTE

Verifique que todos os elementos são corretamente montados.

• Certofique-se que a cúpula de recolher, a membrana de silicone e a bomba principal são corretamente montados.
• Certifique-se que o funil é completamente hermético

ao redor do seio.

2. O EXTRATOR DE LEITE FICA MOLHADO

Apagar a bomba. Desligar o alimentador da tomada de eletricidade.

• Não coloque a bomba de pernas para o ar. O painel de controlo deve ser dirigido para o ar.
• Armazene o extrator do leite durante as 24 horas no lugar seco e quente.
• Não exponha o extrator de leite elétrico para a radiação solar.
• Não acelere o processo de secado por meio das fontes de calor.

3. O EXTRATOR DE LEITE NÃO LIGA

Verifique a ligação correta do cabo de alimentação para o aparelho.

• Verifique que há corrente na tomada de parede.
• Ponha-se em contacto com o vendedor do qual comprou o extrator.

RO