Zipp! - Máquinas de embalagem a vácuo Mellerware - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Zipp! Mellerware

Obrigado por ter adquirido um eletrodomestico da marca Mellerware.

A sua Tecnologia, design e funcionalidade, aliados as mais rigorosas normas de qualidade, garantir-lhe-ao uma total satisfacao durante muito tempo.

Conselhos e advertências de segurança

1. Leia atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparecido e guarde-o para consultas futuras. A não observança e cumprimento destas instruções pode resultar em acidente.

2. Este aparecido pode ser utilizes por pessoas não familiarizadas com a sua'utilisation, pessoas incapacitasadas ou crianças a partir dos 8 anos, desde que o fazer sob supervisao ou tenham recebido formação sobre a utilizacao segura do aparecido e comprehendar os perigos que este acarreta.

3. Este aparelho não é um brinqueo. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.

4. As crianças não devem realizar operações de limpeza ou manutençao do aparelho, a menos que se encontrar sob a supervisao de umadulto.
5. Se o cabo de alimentação estiver danificado, devesse substituindo pelo fabricante,elo的服务o pos-venda ou por pessoal semelhante qualificado com o fim de evacar riscos.

6. Este aparecido foi concebido exclusivamente para uso dométrico, não para uso professionnel ou industrial.

7. Antes de ligar o aparecido à corrente, verifique se a tensão indica na placá de carateristicas corresponde à tensão da rede.

8. Ligue o aparelho a uma tomada eletrica com ligaçao a terra e que suporte 10 amperes.

9. A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de corrente elétrica.

10. Nunca modifique a ficha. Não use adaptadores de ficha.
11. Não force o caboétrico. Nunca utilize o cabo de alimentação para levantar,transportar ou desligar o aparecido da corrente.
12. Não enrole o cabo no aparecido.
13. Verifique o estado do cabo de eletrico. Os cabos danificados ou entrelaçadosumentamorisco dechoqueeletrico.
14. Não toque na ficha de ligaçao com as mãos molhadas.
15. Não utilize o aparecido se tiver o caboétrico ou a ficha danificada.
16. Se algoum dos revestimentos do aparelho se partir, deslige imeditamente o aparelho da corrente para fazer a possibidade de sofrer umCHOqueelétrico.
17. Não toque nas partes moveris do aparecido quando this estiver emFUNICIONamento.
18. Não utilize o aparecido se este caiu e se existirem sinais visíveis de danos ou de fuga.
19. Não coloque o aparecido em superficies quentes, comoplaces de fogão, queimadores a gás, fornos ou similares.
20. O aparecido deve ser utilisé e colocado sobre uma superficie planta e estável.

UTILIZACAO E CUIDADOS

• Antes de cada'utilização, desenrole completeness o cabo de alimentação do aparecido.

• Não utilize o aparecido se o botão de ligar/desligar não funciona.

• Não desloque o aparecido quando estiver em functimento.
• Desligue o aparelho da corrente quando não estiver a ser utilizado e antes de.iniciar qualquer operacao de limpeza.
• Guarde este aparelho para do alcance de crianças e/ou de pessoas que aparecem capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou falta de experiência e conheçimento.

Manutenção

Qualquerutilizaçãoinadequado ou emdesacordo com as instruções deutilização pode ser perigosae anulaagarantiae a responsabilitédofabricante.

Descrição

A - Botoes de abertura lateral
B-Camara de vacuo
C-Banda deVEDaçao
D - Junta de vestação
E - Juntas de espuma
F - Botão para funcção de vácuo
G-Botao para funcao de vedacao
H - SeLECTION do tipo de alimento
I - Botão Cancelar/Embalagem a vacuo+função deVEDAÇAO
J - Caixa para cabo

Cas o seu Modelo do aparecido não disponha dos acessórios

descritos anteriormente, pode adquirirlos separadamente nos Servicos de Assistencia Tecnica.

Modo operacional

Verifique se você removeu todo o material de embalagem do produits.

UTILIZACAO

• Estenda Completely o cabo antes de conectar.
  Ligue o aparelho a corrente.

COMO FAZER UM VÁCURO USANDO UM SACO DE EMBALAGEM

• Coloque os alimentos para embalagem na bolsa. Não encha o saco até o limite, deixe sempre um esgoto de pelo menos 5 cm.
• Abra a tampa do aspirador pressionando osinous botões laterais.
• Insira o topo aberto daolta na camara de vacio (B). Para obter uma boaVEDaçao, aolta deve estar livre de rugas.
• Feche a tampa pressionando as duas extremidades do aparelho para baixo até que a boaina de embalagem esteja bem fechada.
• Seleciono o tipo de alimento que você inserti (Seco/Molhado) pressionando o botão (H).

• Pressione o botão (F) para a função vazia. quando a luz azul apagar, prossiga para oproximo passo.

• Pressione o botão (G) para a função deVEDAÇAO. quando a luz azul se apaga, aVEDAÇAO está completeness.

• Você también pode executar a funcao de vacio eVEDação automaticamente pressionando o botao (I). quando a luz azul se apaga, a operatione está conclusuia.
• Abra a tampa pressionando osinous botoes laterais.

COMO FAZER UM VÁC/U O USANDO OS ROLOS DE EMBALAGEM

Corte como desejado.
- Selar em uma extremidade para obter um saco de embalagem.
- Abra a tampa do aspirador pressionando osinous botoes laterais.
- Insira uma das partes abertas do saco na faixa deVEDaçao sem que o saco entre na camara de vacuo.
- Para obter uma boaVEDaçao, abolsa deve estar livre de rugas.
- Feche a tampa pressionando as duas extremidades do aparelho para baixo até que a boaina de embalagem está ja bem fechada.
- Pressione o botão (G) para a função deVEDAÇAO. quando a luz se apaga, aVEDAÇAO está completeness.
- Você pode manter as参保responsoa tampa para obeter uma melhor vedacao.
- Para aspirar, siga as instruções acima.

• Não encha o saco até o limite, deixe sempre um esgo de pelo menos 5 cm.
• Para obter uma boaVEDaçao,a parte superior da bolsa deve estar livre de rugas e deve estar limpa.
• Não molhe a extremidade aberta da Bolsa.
• Não deixe muito ar na bolsa.
• Pressione a Bolsa para permitir a saida de excesso de ar antes da embalagem a vacuo.
• Não aspire objetos pontudos, às vezes eles podem perfurar e quebrar a bolsa.
• Recomenda-se embalar a vácuo e Selar apenas uma bolsa por minuto para permitir que o aparecido se recupere o sufiente.
• Se, por qualquer motivo, o vácuo necessário não for alcancado, o Sistema de vácuo está disconnectado automaticamente antes 45 segundos; neste caso, verifique se a Bolsa está vazando ou se não está colocada corretamente.

UMA Vez Que O USO DO APARELHO FOI CONLUIDO

• Desligue o aparelho da corrente.
• Pegue o cabo e coloque-o no compartmento do cabo.
• Limpe o aparelho.

Limpeza

• Desligue o aparelho da corrente e deixe-o arrefecer antes de.iniciar qualquer operacao de limpeza.

• Limpe o aparelho com um pano humido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.

• Não utilize solvents, Produtos com um fator pH acido ou Basics como a lixivia, nem Produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.
• Nunca vergulhe o aparelho dentro de agua ou em qualquer除外 liquido, nem o colque debaixo da torneira.

LIMPEZA DA CAMARA DE VÁCURO

• Abra a tampa da boaquina de embalar a vacio, premindo os botões laterais.
• Utilize um pano ou uma esponja humedecida com água e detergente.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS SE AO PREMIR OS BOTões NÃO ACONTECER NADA

• Certifique-se de que o cabo dde alimentacao está corretamente ligado a tomada de corrente eletrica.
• Verifique o cabo e a tomada e certifique-se de que não tem quaisquer danos.
• Se o cabo estiver danificado, não utilizes o aparecido.

O AR NÃO SAIU COMPLETAMENTE DO SACO

• Para embalar a vácuo de maneira adequada, a extremidade do saco deve ficar dentro da-camera de vácuo sem tapar as entradas de ar.

• Verifi que se existe alguma sujidade na faixa de selagem ou na-camera de vácuo, no caso de havar sujidade, limpe-as e torne a colocá-las no sitio.

• O saco pode estar furado. Para o veríficar, seque o saco com um peuco de ararethro,mergulhe-o num peuco de agua e aplicque pressao. Se se formarem bolhas, tal indica que ha uma fuga; tem de utilizesrouto saco.
• Verifi que se a tampa está totalmente fechada.

OS SACOS DE EMBALAMENTO PERDEM VÁCUO APOS TEREM SIDO SELADOS

• Se houver vincos, as migalhas, a gordura e os liquidos poderão sair pela zona de selagem. Antes de voltar a SELAR, torne a partir o saco, limpe a parte superior e alise bem a zona da faixa de selagem.
• Os alimentos com excesso de liquidos devem ser congelados antes de serem embalados a vácuo.
• Verifi que se nenhum artigo com cantos pontiagudos perfi rou o saco.

A FAIXA DE SELAGEM NÃO SELA O SACO

• Se a faixa de selagem aquecer e fundir o saco, levante a tampa e deixe que a boa arrefeca durante osguns minutos.
• Uma vez decorridos cerca de 20segundos,mente de novo.

Anomalias e reparacao

Em caso de avaria, levar o aparelho a um Servico de Assistencia Tecnica autorizzato. Não o tente desmontar ou reparar, não que pode ser perigoso.

Para as vezes EU do produit e/ou caso aplicavel no seu País: ECOLOGIA ERECICLAGEM EDO PRODUTO

• Os materiais que constituem a embalagem deste aparecido está integros num sistemas de recolha, classificar ação e recicagem. Se desejar eliminações, utilize os contentores de reciclagem colocados à disposicao para cada tipo de material.

• O produit está isento de concentrações desubstâncias que possam ser consideradas nocivas para o ambiente.

• Este símbolo significá que se desejar desfazer-se do produitsupon de terminada a sua vidautil,deve entregá-lo através dos meiros

adequados ao cuidado de um gestor de residuos autorizzato para a recolha selectiva de Residuos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).

Este aparecido@cumpre a Diretiva 2014/35/CE de Baixa Tensao, a Diretiva 2014/30/

UE de Compatabilitad

Eletromagnétique a Diretiva 2011/65/

UE sobre restricoes a utilizesao

de determinadas substanciaes

perigosas em apareiros electricos e

eletrónicos e a Diretiva 2009/125/

CE sobre os requisitos de design

ecologico aplicável aos produits

reconhecimento e proteção da

garantia legal em conformidade

com a legislação em vigor. Para

fazer valer os seu direitos ou

interesses, delve recorrer sempre

aos tuttios servicos de assistencia

o mais proxies de si através do

seguinete website:

www.mellerware.com

Pode fazer o download deste

manual de instruções e suas

atualizações em

www.mellerware.com