00176588 - Iluminação HAMA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 00176588 HAMA

• Este manual éumguia rápido, que lhe dá as informações básicas mais importantes, como, por exemplo, indicações de segurança einstruções paracolocar oseu produto em funcionamento.

• Poderá encontrar aversão longa do manual de instruções em: www.hama.com -> 00176578/79/88/89 -> Downloads www.hama.com -> 00176608/09/10/11 -> Downloads

• Guarde aversão longa do manual de instruções no seu computador paraopoder consultar,e,se necessário, paraoimprimir.

1. Explicação dos símbolos afixados

no produto Equipamento elétrico da classe de proteção II. Proteção contrachoques elétricos por meio de isolamento reforçado ou duplo de peças sob tensão. Oproduto destina-se unica- mente auma utilização dentro de edifícios. Utilize-o unicamente em ambientes secos. Nenhum material de isolamento térmico pode car encostado ao foco. Oproduto só pode ser utilizado com corrente alternada. Sem redução progressiva da intensidade. Alâmpada não éadequada para uma utilização comumregulador de potênciaconvencional. Oproduto só pode ser ligado por um eletricista devidamente credenciado, que cumpraos regulamentos enormas em vigor no país edaempresa local abastecedoradeenergia, eque disponha dos conhecimentos necessários sobrelocais de montagem, proteção contra incêndios einstalação elétrica. Balastronão substituível.

2. Explicação dos símbolos de aviso edas

observações Perigo de choque elétrico Este símbolo chama aatenção paraoperigo de toque em partes não isoladas do produto que podem ser condutoras de uma tensão perigosa e apresentar,assim, perigo de choque elétrico. Aviso Este símbolo éutilizado paraidenticar informações de segurança ou chamar aatenção paraperigos eriscos especiais. Observação Este símbolo éutilizado paraidenticar informações de segurança adicionais ou para assinalar observações importantes.

3. Conteúdo da embalagem

• Conteúdo da embalagem dos modelos 176578, 176588, 176608, 176610:

• 1foco de encastrar LED

• 1manual de instruções abreviado

• Conteúdo da embalagem dos modelos 176579, 176589, 176609, 176611:

• 3focos de encastrar LED

• 1manual de instruções abreviado O Manual de instruções49

4. Indicações de segurança

• Oproduto está previsto apenas paraautilização privada enão comercial.

• Oproduto destina-se exclusivamente àmontagem em tetos falsos ou em nichos e/ou caixas de montagem em betão correspondentes.

• Utilize oproduto exclusivamente paraoma que se destina.

• Nunca deixe cair oproduto, nem osubmeta a choques fortes.

• Nunca utilize oproduto forados limites de desempenho indicados nas especicações técnicas.

• Nunca introduza alterações no produto. Se o zer, agarantia deixará de ser válida.

• As crianças não devem brincar com oproduto. A limpeza eamanutenção por parte do utilizador não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

• Talcomo qualquer outroaparelho ou equipamento elétrico, este produto não pode ser manuseado por crianças!

• Elimine imediatamente omaterial da embalagem em conformidade com as normas locais aplicáveis.

• Oproduto deve ser exclusivamente instalado em ambientes fechados. Não está indicado para instalação em casas de banho.

• Oproduto só pode ser ligado auma rede de alimentação em conformidade com odescrito na placa de características.

• Antes da montagem, certique-se de que oteto onde está prevista amontagem esteja apto a suportar opeso aser montado edeque, no local de montagem no teto, não existam cabos elétricos, canos de água, tubos de gás ou outras tubagens.

• Nunca devem ser entalados ou dobrados cabos elétricos entreoproduto easuperfície.

• Sempreque oproduto for instalado numa superfície de metal, esta tem de estar ligada àligação àterradesegurança ou ao cabo de ligação equipotencial da instalação.

• Estes focos de encastrar não são compatíveis com uma operação com interruptores de atenuação da intensidade, detetores de movimentos ou reguladores da potência.

• Proteja oproduto da sujidade, da humidade e do sobreaquecimento, eutilize-o unicamente em ambientes secos.

• Utilize oproduto sempresóemcondições climáticas moderadas.

• Nunca utilize oproduto em áreas em que não sejam permitidos aparelhos eletrónicos.

• Nunca utilize oproduto em ambientes húmidos e evite os salpicos de água.

• Não dobrenem esmague ocabo.

• Nunca tente manter ou reparar oaparelho. Qualquer trabalho de manutenção deve ser executado por técnicos especializados.

• Não utilize oproduto se este apresentar danos visíveis. Aviso

• Tenha em atenção que as lâmpadas (mesmo as lâmpadas LED) atingem temperaturas elevadas epodem estar quentes. Deixe sempre alâmpada arrefecer durante alguns minutos antes de tocar nela.

• Só épermitida aoperação do produto com uma rede de tensão alternada de 230 V50 Hz. Os trabalhos em redes de 230 Vsópodem ser realizados por um eletricista devidamente credenciado no país onde amontagem vai ter lugar.Durante arealização desses trabalhos têm de ser cumpridas as normas de prevenção de acidentes em vigor.

• Para evitar um choque elétrico no produto, coloque atensão de rede sem tensão (desligue ocorta-circuitos automático). Oincumprimento das instruções de instalação pode provocar incêndios ou outros perigos. Perigo de choque elétrico Não abraoproduto nem outilize se estiver danicado, produzir fumo, emitir cheiros ou ruídos altos. Contacte imediatamente oseu fornecedor ou onosso serviço de apoio ao cliente (ver secção “Contactos eapoio técnico”). Observação Afonte de luz deste foco não pode ser substituída; quando afonte de luz chegar ao mdasua vida útil, todo ofoco tem de ser substituído. Aviso Nunca olhe diretamente paraafonte de luz, nem direcione ofeixe de luz diretamente paraosolhos de outras pessoas ou de animais. Podem ocorrer lesões oculares!50 Exemplo de montagem em tetos de madeira/ construção aseco:

1. Antes de quaisquer trabalhos de instalação,

manutenção ou reparação, desligue ocircuito elétrico, desligando ofusível.

2. Proteja ocircuito elétrico contraarespetiva

3. Certique-se de que aprofundidade de

montagem corresponde àprofundidade de montagem mínima obrigatória de 80 mm (foco 47 mm +distância 33 mm de distância). Para possibilitar aventilação, adistância entreo limite superior do foco eoteto não pode ser inferior a33mm. Adistância mínima entre ofoco emateriais inamáveis não pode ser inferior a50cm. Nunca cubraofoco com material de isolamento térmico.

Marque aposição em que pretende montar ofoco.

5. Faça aaberturademontagem com um

diâmetrode75mm com uma serra-copo. Ao fazer aabertura, tenha atenção acabos de instalações edealimentação que não sejam visíveis.

6. A xação dos pontos de contacto (conectores,

p.ex.) entreainstalação doméstica eocabo de ligação do foco tem de ser feita com caixas de derivação apropriadas. (Não incluídas.)

7. Os cabos que se estendem até ao foco de

encastrar seguinte têm de ter uma estrutura eumisolamento adequados ao modo de operação. O oamarelo/verde (odeterra/de proteção) não éligado. Acablagem de focos adicionais éfeita em paralelo. 230 V 50 Hz

8. Feche acaixa de distribuição eempurre-a para

dentrodaaberturademontagem. Certique-se igualmente de que ocabo não esteja sujeito a pressão nem aforças de tração. Proteja todos os cabos eisolamentos de eventuais danos.

9. Comece por colocar os focos de encastrar

diagonalmente eintroduza primeiroum grampo sob tensão na aberturademontagem. As molas do grampo são muito fortes e, se não estiver aprestar atenção, podem causar lesões!

10. Em seguida, introduza osegundo grampo

sob tensão na aberturademontagem. Ofoco de encastrar éentão lenta ecompletamente introduzido na aberturademontagem. Aforça dos grampos ésuciente parareterofoco de encastrar na sua posição.

11. Não énecessário nenhum outrotipo de

xação. Para oapontar com precisão, ofoco de encastrar pode ser ligeiramente mudado de posição ou rodado. Além disso, aparte interior do foco pode ser rodada.

12. Volte aligar ofusível só depois de amontagem

de todos os focos de encastrar estar concluída. Desmontagem

1. Puxe um dos lados do foco de encastrar para

foradaaberturademontagem. Ao fazê-lo, certique-se de que ogrampo não escorregue inadvertidamente paraforadaabertura. Caso contrário, correorisco de os seus dedos carem entalados.

2. Comece por puxar um grampo

cuidadosamente paraforadaaberturade montagem edepois ooutro.

3. Apartir daqui, adesmontagem éfeita pela

ordem inversa da montagem.

5. Não podia ser mais simples:

• Da primeiravez que abrir aapp, tem de se registar edecriar uma conta. Se já tiver uma conta, inicie sessão com os seus dados de acesso.

• Siga as instruções dadas na própria app. Observação Encontrará uma descrição detalhada da App Hama Smart Home (Solution) epoderá ver todas as suas funções no nosso guia da app, em: www.hama.com

Manual de instruções da app51

6. Manutenção econservação

Observação Antes de limpar oseu produto, equando não o for utilizar por um período prolongado, desligue-o sempredaalimentação elétrica/corrente. Limpe oproduto apenas com um pano sem pelos ligeiramente humedecido enão utilize produtos de limpeza agressivos.

• Certique-se de que não penetreágua no produto.

7. Exclusão de responsabilidade

AHama GmbH &CoKG declina toda equalquer responsabilidade ou garantia por danos decorrentes da instalação, da montagem ou do manuseamento incorretos do produto e/ou do incumprimento das instruções de utilização e/ou das informações de segurança.

8. Indicações de eliminação

Nota em Protecção Ambiental: Após aimplementação da directiva comunitária 2012/19/EU e2006/66/EU no sistema legal nacional, oseguinte aplica-se: Os aparelhos eléctricos eelectrónicos, bem como baterias, não podem ser eliminados juntamente com olixo doméstico. Consumidores estão obrigados por lei acolocar os aparelhos eléctricos eelectrónicos, bem como baterias, sem uso em locais públicos especícos paraeste efeito ou no ponto de venda. Os detalhes paraeste processo são denidos por lei pelos respectivos países. Este símbolo no produto, omanual de instruções ou aembalagem indicam que oproduto está sujeito aestes regulamentos. Reciclando, reutilizando os materiais dos seus velhos aparelhos/baterias, esta afazer uma enorme contribuição paraaprotecção do ambiente.

9. Informação sobre aexposição aRF

Este produto satisfaz os requisitos da UE de garantia de proteção da saúde pública limitando aexposição do público aos campos eletromagnéticos. Desde que utilizado auma distância de 20 cm do corpo, o produto corresponde às especicações relativas aRF.

10. Declaração de conformidade

O(a) abaixo assinado(a) Hama GmbH &CoKG declaraque opresente tipo de equipamento de rádio [00176578, 00176579, 00176588, 00176589, 00176608, 00176609, 00176610, 00176611] está em conformidade com aDiretiva 2014/53/UE. Otexto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet: www.hama.com->00176578, 00176579, 00176588, 00176589, 00176608, 00176609, 00176610, 00176611 ->Downloads.

11. Especificações técnicas

Foco de encastrar LED WiFi 176578/79/88/89 Fluxo luminoso 350 lm Potência 5W Cor da luz 2700 K–6500 K (de branco frio a branco quente) Corrente das lâmpadas 45 mA Banda de frequência/ bandas de frequência 2,4 GHz Potência máxima transmitida <100 mW Foco de encastrar LED WiFi 176608/09/10/11 Fluxo luminoso 380 lm Potência 5W Cor da luz 2700 K–6500 K (de branco frio a branco quente) Corrente das lâmpadas 45 mA Banda de frequência/ bandas de frequência 2,4 GHz Potência máxima transmitida <100 mW52 Viktig information – snabbinstruktion