SW163 - Smartwatch DENVER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Relógio inteligente (smartwatch)
Marca	Denver
Modelo	SW163
Tela	Tátil colorida
Conectividade	Bluetooth 4.2 ou superior
Aplicativo complementar	Denver Smart Life (iOS e Android)
Sensores	Frequência cardíaca, temperatura corporal, acelerômetro
Funções esportivas	Caminhada, corrida, ciclismo, corrida indoor, trilha, natação
Monitoramento de saúde	Frequência cardíaca, temperatura corporal, sono automático
Notificações	Chamadas, SMS, redes sociais (WhatsApp, Facebook, etc.)
Funções adicionais	Alarme, clima, controle de música, captura remota, localizar telefone, brilho ajustável
Mostradores personalizáveis	Sim, por pressão longa e deslize
Bateria	Lítio recarregável integrada
Carregamento	Por cabo USB magnético com contatos de carga
Autonomia	Cerca de 5 a 7 dias dependendo do uso
Resistência à água	Adequada para natação (não indicada, mas modo natação disponível)
Idiomas disponíveis	Francês, inglês, alemão, espanhol, italiano, etc. (ajustável)
Reinicialização	Sim, a partir do menu configurações
Dimensões (aproximadas)	Diâmetro da caixa: cerca de 42 mm, espessura: cerca de 10 mm
Peso (aproximado)	Cerca de 50 g

Perguntas frequentes - SW163 DENVER

Como carregar o relógio Denver SW163?

Conecte os contatos de carga do cabo USB à placa de carga localizada na parte traseira do relógio. Quando a conexão for estabelecida, o ícone de carga aparece na tela.

Como instalar o aplicativo Denver Smart Life?

Pesquise "Denver Smart Life" na Google Play Store ou na App Store e instale-o. Você também pode escanear o código QR no manual.

Como conectar o relógio ao meu smartphone?

Ative o Bluetooth do seu smartphone. Abra o aplicativo Denver Smart Life, vá em Configurações > Conectar dispositivo, e então selecione o nome do seu relógio.

Como alterar o mostrador do relógio?

Mantenha pressionado o mostrador atual por 3 segundos, depois deslize para a esquerda ou para a direita para percorrer os diferentes mostradores. Toque naquele que preferir.

Como usar o modo multiesportivo?

Toque no ícone multiesportivo nos menus. Escolha um esporte (caminhada, corrida, ciclismo, etc.) e inicie seu exercício. Para finalizar, deslize para a direita e toque em "√". Os dados são salvos se a atividade durar mais de 5 minutos.

Como medir a temperatura corporal?

Toque no ícone temperatura corporal para exibir a temperatura da superfície e a temperatura corporal. Não é um dispositivo médico; a tolerância é de 0,4°C.

Como monitorar a frequência cardíaca?

Selecione o ícone frequência cardíaca para exibir sua pulsação atual. Para dados contínuos, ative "Detecção saudável" nas configurações avançadas do aplicativo.

Como funciona o monitor de sono?

O relógio monitora automaticamente seu sono das 21h30 às 11h. Pela manhã, exibe a duração total, o sono leve e profundo. Relatórios detalhados estão disponíveis no aplicativo.

Como reiniciar o relógio SW163?

Vá ao menu Configurações, depois toque no ícone Reiniciar. Confirme a operação. Isso apagará todos os dados personalizados.

O relógio é à prova d'água?

O relógio possui um modo natação, o que sugere que é resistente à água. No entanto, nenhum índice de proteção IP é fornecido. Evite imersão prolongada ou água quente.

MANUAL DE UTILIZADOR SW163 DENVER

1. Manual de início rápido Generalidades

1. Ecrã tátil
2. Botão função
3. Sensor de batimento cardíaco
4. Placa de carregamento
5. Sensor de temperatura

Para carregar o relógio inteligente, ligar os pinos de carregamento do cabo USB à placa de carregamento na parte de trás do relógio inteligente. Se for ligado com sucesso, aparece o ícone de carregamento no ecrã.

Instalar a aplicação Denver Smart Life no telefone

Procurar e instalar a aplicação “Denver Smart Life” a partir de Google Play ou App store. Ou ler o seguinte código QR para instalar diretamente a aplicação.

Ligar o relogio inteligente com o telefone

1. Ativar o Bluetooth no seu smartphone.
2. Abrir a aplicação “Denver Smart Life” no seu smartphone e depois preencher toda a informação solicitada no menu “Definições”.
3. Tocar em “Ligar dispositivo” no menu “Definições”.
4. Seleccionar o ícone do relógio inteligente para ligar.
5. Escolher o nome do dispositivo para o ligar com o seu telefone.

Anular a ligação do relógio inteligente com o telemóvel

1. Abrir a aplicação “Denver Smart Life” no seu relógio inteligente.
2. Tocar em “Ligar dispositivo” no menu “Definições” e confirmar com “OK”.
3. Para desligar o seu relógio inteligente com um iPhone, clicar em “Desligar dispositivo” no menu “Definições” da aplicação “Denver Smart Life” e ir para as definições Bluetooth no seu iPhone, seguidamente aceder e selecionar a opção “Ignorar este dispositivo”.

Introdução ao funcionamento

• Pode levantar a mão ou premir a tecla de função para ativar o ecrã.
• Premir e manter premido o ecrã do mostrador, seguidamente deslizar para a esquerda ou para a direita para alterar o mostrador do relógio.
• Premir e manter premido o botão função para ativar o relógio inteligente quando o mesmo estiver desativado.

2. Como usar

● Ligar: Premir e manter premido o botão função durante 3 segundos
- Ir para o ecrã do menu: Arrastar para a direita ou esquerda no ecrã do mostrador do relógio.
- Seleccionar uma função: Arrastar para cima/para baixo ou para a direita/esquerda no mostrador do relógio e tocar no ícone.
- Confirmar: Tocar no ícone.
● Sair do menu: Arrastar o ecrã da esquerda para a direita.
- Voltar ao mostrador do relógio: Premir ligeiramente o botão de função em qualquer ecrã.
- Verificar mensagens: Arrastar de baixo para cima no ecrã mostrador do relógio.

3. Navegar no menu

graph TD
    A["5/20 MON"] --> B["SUN 26"]
    B --> C["18:24"]
    C --> D["No new messages"]
    E["Data"] --> F["HR"]
    G["Body temperature"] --> H["Messages"]
    I["Sleep"] --> J["Message"]

Depois de ativar o relógio inteligente, é exibido o ecrã do mostrador do relógio.

Quando o ecrã do mostrador do relógio é exibido:

1. Ir para os ecrãs do menu
   a. Deslize para a direita ou esquerda do mostrador do relógio para entrar nos ecrãs do menu.
   b. Deslize para cima e para baixo ou para a direita e para a esquerda para alternar entre as telas de menu.
   c. Tocar no ícone para entrar mo submenu. Arrastar da esquerda para a direita para voltar ao menu anterior.

1. Ir para o ecrã de atalho da mensagens

Arrastar de baixo para cima no ecrã mostrador do relógio.

1. Ir para outro ecrã dos atalhos.

Arrastar para cima e para baixo no ecrã do mostrador do relógio.

Ecrã do mostrador do relógio

Pode premir o botão da função para ir rapidamente para o ecrã do mostrador do relógio.

Se pretender alterar o mostrador do relógio do seu relógio inteligente, premir e manter premido o mostrador atual do relógio durante 3 segundos, seguidamente arrastar para a esquerda ou direita para ir para os diferentes mostradores do relógio e escolher o que lhe agradar mais.

Atalho

Pode tocar o ícone do brilho para ajustar(+/-) o brilho do ecrã.

● Encontrar telefone

Se o seu relógio inteligente estiver conectado ao aplicativo Denver Smart Life, você poderá encontrar seu telefone tocando neste ícone e o telefone tocará.

- Desligar

Você pode desligar o seu relógio inteligente tocando neste ícone.

- Sistema

Você pode verificar o sistema do seu relógio inteligente tocando neste ícone.

Desportos múltiplos

Tocar no ícone desporto para entrar no modo desportos múltiplos. O relógio inteligente tem 6 modos de desportos: caminhada, corrida, ciclismo, corrida indoor, caminhadas e natação. Escolher o modo de desporto pretendido e depois praticar os mesmos. O relógio inteligente regista os dados do seu exercício.

Se pretender terminar os desportos, arrastar o ecrã para direita e tocar no ícone parar “v” concluir os seus desportos e guardar os dados. O relógio inteligente exibe os dados do seu exercício. Se tiver ligado o relógio inteligente com a aplicação “Denver Smart Life” através do Bluetooth, pode também verificar os dados do seu exercício na aplicação.

Nota: Se o tempo de desporto for inferior a 5 minuto, os dados

não são gravados.

Monitor de temperatura corporal

Toque no ícone de temperatura corporal para monitorar a temperatura atual da superfície e a temperatura corporal. Para sair do monitor de temperatura corporal, deslize a tela para a direita. Atenção – este não é um equipamento medico. Se não tiver a certeza, utilizar sempre um termómetro normal. A tolerância de mediçãoé de 0,4 graus Celsius.

Monitorizar o batimento cardíaco

Seleccionar o ícone do batimento cardíaco para monitorizar sua frequência cardíaca atual. Para sair da monitorização do batimento cardíaco, arrastar o ecrã para a direita.

Se tiver ligado o relógio inteligente com a aplicação “Denver Smart Life” através do Bluetooth, e ative a "Detecção saudável" nas configurações avançadas do aplicativo, pode também verificar os dados do seu batimento cardíaco na aplicação.

Monitorização do sono

O relógio inteligente monitoriza automaticamente o seu sono das 22.30 às 11 horas.

Quando se levantar no dia seguinte, o relógio inteligente exibe o relatório do seu sono sobre as horas totais de sono, sono leve e sono profundo. Se tiver ligado o relógio inteligente com a aplicação “Denver Smart Life” através do Bluetooth, pode também verificar um relatório mais detalhado do sono na aplicação.

Alarme

Golden alarm clock icon on black background (no text or symbols)

Você pode definir lembretes no aplicativo "Denver Smart Life". Quando a hora do alarme é atingida, o ícone do alarme fica animado e o relógio inteligente vibra.

Mensagens

Arrastar de baixo para cima no ecrã mostrador do relógio e seguidamente pode verificar as suas notificações de chamadas telefónicas, SMS, QQ, WeChat, WhatsApp, Facebook e Twitter, etc. As mensagens serão excluídas automaticamente tocando na tela.

Meteorologia

Se tiver ligado o relógio inteligente com a aplicação “Denver Smart Life” através do Bluetooth, o relógio inteligente exibe a previsão meteorológica.

Pode definir manualmente a cidade ou definir automaticamente a cidade na aplicação “Denver Smart Life”.

Captura remota

Para usar esta funcionalidade, a escolha "Agite e tire uma foto" nas configurações avançadas do aplicativo e agite sua mão 3 vezes para tirar uma foto. Com a função de captura remota, pode tirar fotografias remotamente a partir do seu relógio inteligente.

Controlo de reprodução de música

Tocar o ícone música para entrar na interface de controlo de reprodução de música.

Pode selecionar a canção anterior/seguinte e reproduzir/ pausar a música. Para sair do controlo de reprodução de música, arrastar o ecrã da esquerda para a direita.

Sedentário

Vá para "Configurações avançadas" em "Configurações" do aplicativo "Denver Smart Life" para definir os intervalos de tempo (minutos), hora de início e hora de término. Deslize a tela para a direita para sair.

Tocar no ícone para entrar no menu definições.

- Encontrar telefone

Se o seu relógio inteligente estiver conectado ao aplicativo Denver Smart Life, você poderá encontrar seu telefone tocando neste ícone e o telefone tocará.

- Ecrã do mostrador do relógio

Toque no ícone e deslize para a esquerda ou direita para percorrer os diferentes mostradores do relógio e escolher o que

você gosta.

- Brilho do ecrã Pode tocar o ícone do brilho para ajustar(+/-) o brilho do ecrã.

- Sistema Você pode verificar o sistema do seu relógio inteligente tocando neste ícone.

- Línguas Você pode definir o idioma aqui.

- Desligar Você pode desligar o seu relógio inteligente tocando neste ícone.

- Redefinir Você pode redefinir seu relógio inteligente tocando neste ícone.

Tome nota - Todos os produtos estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Aceitamos dúvidas acerca de erros e omissões no manual.

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER®

Equipamentos elétricos e eletrónicos, bem como as pilhas que os acompanham, contêm materiais, componentes e substâncias que podem ser perigosos para a sua saúde e para o meio ambiente, caso o lixo (equipamentos elétricos e eletrónicos deitados fora, incluindo pilhas) não sejam eliminados corretamente.

Os equipamentos elétricos e eletrónicos, bem como as pilhas, vêm marcados com um símbolo composto por um caixote do lixo e um X, como mostrado abaixo. Este símbolo significa que os equipamentos elétricos e eletrónicos, bem como as pilhas, não devem ser deitados fora em conjunto com o lixo doméstico, mas separadamente.

Como utilizador final, é importante enviar as suas pilhas usadas para uma unidade de reciclagem adequada. Assim, certamente as pilhas serão recicladas de acordo com a legislação e o meio

ambiente não será prejudicado.

Todas as cidades possuem pontos de recolha específicos, onde os equipamentos elétricos e eletrónicos, bem como as pilhas, podem ser enviados gratuitamente para estações de reciclagem e outros locais de recolha ou recolhidos na sua própria casa. O departamento técnico da sua cidade disponibiliza informações adicionais em relação a isto.

O(a) abaixo assinado(a) Inter Sales A/S declara que o presente tipo de equipamento de rádio SW-163 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet: Entrar em: www.denver-electronics.com e depois clicar no ÍCONE procurar no campo superior do sítio web. Escrever o número do modelo: SW-163.

Agora entrar na página do produto e a instrução a vermelho encontra-se por baixo de transferências/outras transferências.

Alcance operacional da frequência: 2.402GHz---2.480GHz

Potência de saída máxima: 4.0dBm

Aviso de bateria de lítio no interior

DENVER ELECTRONICS A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Dinamarca

www.facebook.com/denverelectronics

DENVER®

SW-163 SMARTWATCH

Brukerveiledning

www.denver-electronics.com