Smart Temp 2235056 - Ferro elétrico RUSSELL HOBBS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Ferro de passar elétrico
Marca	Russell Hobbs
Modelo	Smart Temp 2235056
Dimensões (estimativa)	30 x 15 x 12 cm
Peso (estimativa)	1,2 kg
Tensão de alimentação	220-240 V, 50/60 Hz
Potência (estimativa)	2400 W
Capacidade do reservatório de água (estimativa)	250 ml
Sola	Aço inoxidável
Desligamento automático	Sim: 30 segundos na sola, 8 minutos no calcanhar
Vapor vertical	Sim
Autolimpeza	Sim
Sistema anticalcário	Integrado
Comando de vapor	Ajustável (desligado, médio, máximo)
Pulverizador	Sim
Jato de vapor	Sim
Passagem a seco	Sim
Cabo de alimentação (estimativa)	1,8 m
Manutenção	Água desmineralizada em zona de água dura, autolimpeza mensal, sola limpa com vinagre
Segurança	Desligamento automático, proteção contra superaquecimento, desconectar antes de encher
Uso	Doméstico apenas
Manual	96 páginas, multilíngue

Perguntas frequentes - Smart Temp 2235056 RUSSELL HOBBS

Como usar a função de vapor vertical?

Remova o ferro do tecido, ajuste o comando de vapor para a posição máxima (≡) e, em seguida, pressione o botão de jato de vapor 2 a 3 vezes para bombear a água. Mantenha uma distância e vaporize roupas suspensas, cortinas ou tecidos de estofamento. Aguarde 4 segundos entre cada jato.

Como limpar a sola?

Deixe o ferro esfriar completamente. Use um pano úmido para a parte externa. Para manchas na sola, aplique um pouco de vinagre e limpe. Não use produtos abrasivos.

O que fazer se o ferro não aquecer?

Verifique a tomada e o cabo. Certifique-se de que o ferro está no calcanhar e que o comando de vapor está ajustado para desligado (×). Se o desligamento automático foi ativado, incline o ferro para frente para reativá-lo. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de assistência técnica.

Por que a água está vazando da sola?

Isso pode acontecer se você encher demais o reservatório (acima da marcação max), se o ferro não atingiu a temperatura ou se usar o vapor muito rapidamente. Deixe o ferro aquecer até que a luz indicadora se apague.

Como usar a função de autolimpeza?

Encha o reservatório até o nível máximo, conecte o ferro e aguarde até que a luz indicadora se apague. Segure o ferro sobre uma pia, com a sola para baixo, mantenha o botão de autolimpeza pressionado e mova o ferro suavemente para frente e para trás até que o reservatório esteja vazio. Solte o botão e deixe esfriar.

Por que o ferro desliga sozinho?

É a função de desligamento automático de segurança. O ferro desliga após 30 segundos na sola ou 8 minutos no calcanhar se permanecer imóvel. Para religá-lo, incline-o para frente e depois coloque-o na vertical.

Que água usar no ferro?

Você pode usar água da torneira. Em região de água dura, prefira água desmineralizada adequada para ferros de passar. Não adicione perfume ou aditivos, pois isso danificaria o aparelho.

Como encher o reservatório de água?

Desconecte o ferro, ajuste o comando de vapor para desligado (×). Abra a tampa, incline o ferro para que a abertura fique na vertical. Despeje a água lentamente até a marcação max. Feche a tampa e seque respingos.

O que fazer se o ferro soltar fumaça no primeiro uso?

Isso é normal no primeiro uso: os resíduos de fabricação queimam. Passe um pedaço velho de tecido de algodão para limpar a sola. A fumaça irá parar após alguns minutos.

Como guardar o ferro após o uso?

Ajuste o comando de vapor para desligado (×). Desconecte o ferro, esvazie o reservatório de água inclinando-o sobre a pia. Deixe esfriar completamente no calcanhar. Enrole o cabo ao redor do calcanhar e guarde o ferro em pé para evitar danificar a sola.

MANUAL DE UTILIZADOR Smart Temp 2235056 RUSSELL HOBBS

Leia as instruções e guarde-as em lugar seguro. Forneça-as también caso venha a fornecer o aparecido a algoém.

STOP MEDIDAS DE PRECAUÇÂO IMPORTANTES

Siga as seguiñes instruções tíbasicas de segurança:

1 Este aparecido pode ser uso por crianças com idade de 8 anos ou superior e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheçimentos, desde que supervisionadas/instruções e que comprehendam os riscos envolvidos.

• As crianças não devem brincar com o aparecido.

• A limpeza e manutençao por parte do'utilizar não deverão ser feitas por crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.

• Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.

2 Use o ferro, ou apoie-o na seu pé, numa superficie plana, estavel e resistente ao calor, de preferencia numa tabua de engomar.

3 Não deixe o ferro sem vigilência quando estiver ligado, ou quando estiver na tábia de engomar.

5 Não utilize o aparecido se estiver danificado, se o seu funciona para defeituoso ou se verter.

6 Se o cabo estiver danificado, o fabricante, o seu agente de assistência técnica ou algoém igualmente qualificado deverá substituí-lo a fim de evaporar acidentes.

As superficies do aparelho ficarao quentes - nao lhes toque.

Não mergulhe o aparecido em liquidos, nem utilize em casas de banho, proxies de zones de agua ou ao ar livre.

7 Não engome as roupas vestidas - a pessoa que as veste sofrerá ferimentos.
8 Não utilize o aparecido para quaisquer outras finalidades sentido as descriitas nestas instruções.
9 Tenha cuidado para não arranhar a plac. Evite os botões, os fechos éclair, etc.

10 Este aparecido possui um fusível tírmico de proteção querebentará se sobraquecer. Se isto acontecer, o aparecido deixará de funcionar edeferá ser devolvido para reparação.

apenas para uso dométrico

• Retire etiquetas, autocolantes e material de embalar do ferro e da plac.
• Não se preocupe se o ferro liberta um bocado de fumo ao princípio. Deixará de o fazer assim que a resistência se adaptar.

esquemas	4 entrada de agua	8 depósito
1 luz	5 bomifrado	9 pé
2 controlo de vapor	6 planta
3 cobertura	7saidas de vapor

• Passe a ferro um pedao velho de tecido de algodao, para limpar a plac.
• Pressione os botões e 3 ou 4 vezes, para os verificar.

BLOQUEIO AUTOMÁTICO

• Se o ferro estiver parado, desligar-se-a automaticamente passados uns 30 segundos se estiver com a plac a para baixo, ou uns 8关键时刻 se estiver de pé.
• O aparelho emitirá um sinal sonoro.
• A luz de desligamento automatico piscará e continua a piscar até que mova o ferro.
• Para o voltar a ligar, erga-o, incline-o para a fronte e(before colque-o sobre a base para permitir que regresse à temperatura de funcionaamento.

ENCHIMENTO

1 O ferro pode ser uso com agua da torneira, mas se residesir numa area com aguas duras,deerayutilizaraguadestilada(nao aguaquimicamentedescalcificada).
2 Se comprar agua destilada, certifique-se de que está rotulada como apta para ferros de passar.
3 Não adición nada à agua – danificará o ferro.
4 Desligue o aparelho.
5 Gire o controlo de vapor para.
6 Abra a cobertura.
7 Incline o ferro até a cobertura se encontrar na vertical.
8 Use o recipiente fornecido para encher o ferro de agua.
9 Verta a agua lentamente para permitir que o ar no deposito saia, evitando um entupimento.

10 Não encha o deposito para lá da marca max, ou a água escapará durante a utilização.
11 Feche a cobertura. Limpe o ferro de restos de agua.

LIGAR

12 Gire o controlo de vapor para.
13 Ponha o ferro de pé.
14 Ligue a ficha à tomada élétrica.
15 Quando o ferro alcancar a temperatura desejada, a luz apagar-se-á. A partir dai ir-se-á acendendo e apagando à medida que o termóstato travaça para manter a temperatura.

PASSAR A FERRO COM VAPOR

16 Regule o controlo de vapor para o nivel desejado ( = sem vapor, = muito).
17 Espere até a luz se apagar, e então comece a passar a ferro.

BORRIFAR

A agua pode marcar algunos tecidos. Antes devenir a bomrirar, experimente numa parte escondida da peça.
18 Levante o ferro do tecido.
19 Aponte a ponta do bomfador para o tecido.
20 Prima o botao
21 Pode ter de pressionar o botao 2 ou 3 vezes para bombear a agua peloSYSTEMA.

DISPARO DE VAPOR

22 Levante o ferro do tecido.
23 Prima o botão".
24 Pode ter de pressionar o botao 2 ou 3 vezes para bombear a agua peloSYSTEMA.
25 Deixe passar uns 4 segundos entre cada disparo, para permitir a formação de vapor.

PASSAR A FERRO A SECO

Se for estar a passar a ferro a seco durante 20 Minutes ou mais, esvazie primeiro o deposito, para evacrar saidas espontaneas de vapor.

26 Gire o controlo de vapor para
27 Espere até a luz se apagar, e então comece a passar a ferro.

PASSAR A FERRO COM VAPOR NA VERTICAL

28 Para eliminar rugas de roupa pendurada, cortinas e estofos têxteiis.
29 Verifique se há ventilação adequada porTRS do tecido, para fazer a Accumação de humididade, que poderia provocar o aparecido de fungos e bolores.
30 Verifique se não há nada por這樣 do tecido que possa ser danificado pelo vapor.
31 Verifique se os bolsos, dobras e punhos está vazios.
32 Gire o controlo de vapor para
33 Levante o ferro do tecido.
34 Prima o botao "
35 Pode ter de pressionar o botao 2 ou 3 vezes para bombear a agua pelo Sistema.
36 Deixe passar uns 4 segundos entre cada disparo, para permitir a formação de vapor.

DEPOIS DA UTILIZACAO

37 Gire o controlo de vapor para
38 Desligue o aparelho.
39 Abra a cobertura.
40 Segure-o por cima do lava-louças, vire-o ao contrario e esvazie a agua do deposito atraves da entrada de agua.
41 Feche a cobertura.
42 Ponha o ferro de pé.
43 Deixe-o arrefecer completeness.
44 Quando estiver frio, elimine qualquer resto de humidade e enrole o cabo à volta do pé.
45 Limpe as superficies exterioroes do aparelho com um pano humido.
46 Elimine as manchas da placacom um bocado de vinagre.
47 Guarde o ferro de pé, para fazer corrosão e danos à plac.

AUTO-LIMPEZA

48 Para prevenir a formação de calcário, use a funcão de auto-limpeza com periodicidade minima mensal em zones de água normal, e mais frequentlymente em zones de água dura.
Os produits devolvidos durante a garantia com avarias devido a calcário estarão sujeitos a custos de reparacao.
49 Necessita de um algoidar ou de um recipiente grande para apanhar a agua que sair da plac.
50 Encha o deposito ate a marca max.
51 Gire o controlo de vapor para.
52 Ponha o ferro de pé.
53 Ligue a ficha à tomada élétrica.
54 Espere ate se apagar a luz.
55 Segure o ferro por cima do algouidar ou do recipiente, com a placar para baixo.
56 Pressione o botao e mantenha-o pressionado.
57 Mova o ferro suavamente para a frunte e paraTRS.
58 A agua e o vapor eliminarão o calcário e o po através da plac.
59 Continue até esvaziar o deposito.

60 Solte o botão

Passeparooponto38.

ANTI-CALCARIO

61 O ferro possui um agente anti-calcário incorporedo que ajuda a registrar a formação de calcário.
62 Não utilizeiros anti-calcário ou destruira o agente anti-calcário.

PROTEÇÃO AMBIENTAL

Para evaporar problemas ambientais e de saude devido asubstancias perigosas contidas em equipamentos elétricos e eletrónicos, os aparehos com este símbolo nãodeerao ser misturados com o lixo dométrico e sim recuperados, reutilizados ou reciclados.