KC1261F - Furadeira BLACK & DECKER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR KC1261F BLACK & DECKER

Cargador: Voltaje de la red V 230/240 Tiempo aprox. de recarga min 15 Peso kg 0,4 Fusibles: Europa Herramientas de 230V 10 amp., red Reino Unido e Irlanda Herramientas de 230V 3 amp., en enchufe DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA UE Declaramos que estas unidades: KC1261FC, KC1262FC, KC1282FC, KC2000FC cumplen las directivas 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN60335, EN55014-2, EN55014, EN61000-3-2, EN61000-3-3 Colin Wills - Director of Engineering BDCI, 4/F, 2 Dai Wang Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, N.T. Hong Kong La política de Black & Decker es la mejora continua de nuestros productos, y por ello nos reservamos el derecho a cambiar las especificaciones de nuestros productos sin aviso previo. KC1261/62/82FC ML p01-40 PM6.5 11-12-2000, 09:562122 Instruções de segurança adicionais para carregador e baterias KC1261FC/KC1262FC/KC1282FC/KC2000FC SÍMBOLOS UTILIZADOS AO LONGO DESTE MANUAL Indica risco de ferimentos, perda de vida ou danos à ferramenta no caso do não- cumprimento das instruções deste manual. Indica tensão eléctrica. Perigo de incêndio. PLACAS EM CARREGADOR E JOGO DE BATERIAS Os seguintes símbolos são indicados as placas em carregador e jogo de baterias: Em carga Carregada Bateria defeituosa Não toque nos terminais com objectos condutores Não carregue baterias danificadas, substitua imediatamente Leia o manual de instruções antes de usar Não usar em ambientes húmidos Substituir imediatamente cabos defeituosos Carregar só entre 4 °C e 40 °C Ao fim da actividade desta bateria, desfaça-se dela da maneira menos nociva para o nosso ambiente Não queime as baterias

AMBIENTE As ferramentas sem fio da Black & Decker utilizam baterias de níquel-cádmio (NiCad), que poderão ser recarregadas diversas vezes, possuindo uma longa vida útil e proporcionando uma utilização duradoura. Este símbolo indica que as baterias NiCad pertencentes a este aparelho deverão ser eliminadas de forma adequada, pelo que não deverão ser colocadas no lixo doméstico, destinado a incineração ou aterro sanitário. As baterias NiCad poderão prejudicar o meio ambiente e explodir quando expostas a fogo. Não incinerar Por essa razão, quando se tornar necessário substituir a ferramenta ou a bateria, pense no ambiente. A Black & Decker recomenda o seguinte procedimento:

• Descarregue completamente as baterias colocando o aparelho em funcionamento até que este deixe de funcionar. Em seguida, retire as baterias da máquina.

• Entregue a bateria no distribuidor Black & Decker local ou numa +40 ˚c +4 ˚c 100% 100% KC1261/62/82FC ML p01-40 PM6.5 11-12-2000, 09:562223 PORTUGUÊS estação de reciclagem. Se necessário, deverá entrar em contacto com a Junta de Freguesia, de modo a obter informações relativas à eliminação de baterias. As baterias recolhidas serão eliminadas correctamente e/ou recicladas, não prejudicando o ambiente. Nota: Enquanto cliente, é responsável pela correcta eliminação ou reciclagem das baterias. CARREGADOR O carregador apenas poderá ser utilizado com baterias Black & Decker NiCad 12V, de 1.5Ah. (A9275)

Verifique sempre se a potência da bateria corresponde à voltagem da placa informativa. Certifique-se também de que a voltagem do carregador é compatível com a voltagem da alimentação principal. ISOLAMENTO DUPLO O carregador Black & Decker possui um isolamento duplo, de acordo com as disposições da norma EN60335. EXTENSÕES Se fôr necessário um fio de extensão, use um cabo especial, conveniente para a corrente desta ferramenta (Veja os dados técnicos). A dimensão mínima do condutor é 0,5 mm

. No caso de se usar uma bobina, desenrole o cabo todo. BATERIA A bateria do berbequim não se encontra carregada quando o aparelho é adquirido. Uma bateria nova, ou que não tenha sido utilizada durante um longo período de tempo, apenas atingirá o seu desempenho máximo após cerca de 5 ciclos de carga e descarga.

CARREGAMENTO DO BERBEQUIM SEM FIO

Antes de efectuar o carregamento do berbequim, leia todas as instruções de segurança. Para efectuar o carregamento do berbequim, proceda da seguinte forma: Coloque o interruptor de direcção da rotação na posição central (desbloqueado). Retire todos os acessórios do mandril. Para retirar a bateria, pressione os botões de libertação. Ligue o carregador a uma tomada standard 220/240V. Coloque a bateria no carregador. Durante o carregamento, a bateria poderá emitir ruído e aquecer ligeiramente. Após uma utilização normal a bateria deverá encontrar-se completamente carregada em 15 minutos. Se a bateria se encontrar completamente descarregada, o seu carregamento poderá demorar cerca de 30 minutos. Para prolongar a vida útil da bateria evite deixá-la no carregador por períodos superiores a 8 horas. Não efectue o carregamento da bateria em ambientes de temperatura inferior a 4ºC ou superior a 40ºC. A temperatura de carregamento recomendada é de 24ºC/74ºF.

MODOS DE INDICAÇÃO DE CARGA

• Indicador de carga vermelho intermitente. Indica que a bateria está a ser carregada.

• A luz vermelha permanece acesa. Indica que a bateria se encontra completamente carregada.

• O indicador vermelho pisca rapidamente. Indica uma falha. Retire a bateria do carregador e volte a introduzi-la. Se este procedimento não resolver o problema, tente efectuar a operação com uma nova bateria. Se ainda assim o aparelho não efectuar o carregamento, deverá levar o carregador a um agente autorizado para ser testado.

• O indicador vermelho pisca duas vezes. Indica um problema temporário com a fonte de alimentação; retire a ficha da tomada e repita o procedimento de carga.

REGRAS ADICIONAIS DE SEGURANÇA PARA

BATERIAS Perigo de incêndio! Evite curto-circuito metálico nos contactos de uma bateria (p.e. chaves de porcas na mesma caixa que as baterias). Utilize apenas baterias Black & Decker. KC1261/62/82FC ML p01-40 PM6.5 11-12-2000, 09:562324 LIMPEZA Retire a ficha do carregador da tomada antes de limpar o corpo do carregador utilizando um pano macio.

Carregador: Voltagem principal V 230/240 Tempo aproximado do carregamento min 15 Peso kg 0.4 Fusíveis: Europa Ferramentas de 230V 10 Amp, fonte de alimentação RU e Irlanda Ferramentas de 230V 3 Amp, ficha

CE DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE