TL 06260 A - Exaustor de cozinha Orbegozo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TL 06260 A Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

ESPAÑOL

A) Leia com atenção as informações seguintes, referente à Instalação, Segurança e Manutenção deste aparelho. Mantenha este Manual de Instruções num local acessível, para futura consulta.

B) O aparelho tem-se projetado como uma versão desgastante (escape externa) ou como uma versão filtrante (reciclagem do ar interno) exaustor.

1. Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, sempre que lhes seja dada a supervisão apropriada ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permita a limpeza e manutenção do aparel-ho pelo utilizador a crianças sem vigilância.

2. As crianças deverão ser supervisionadas, para se assegurar de que não brincam com a unidade.

3. Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crianças menores de 8 anos.

4. PRECAUCÃO: Para a segurança dos seus filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plásticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

5. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um serviço técnico autorizado com o fim de evitar riscos.

6. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.

7. Não ponha em funcionament se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparelho não funciona correctamente.

8. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas.

9. Não mergulhe o aparelho em agua nem em nengum outro liquido.

10. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparelho está desligado.

11. O aparelho deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalações eléctricas.

12. Este aparelho destina-se apenas a uso domméstico.

13. No caso em que você precisa de uma cópia do manual de instruções, você pode perguntar para ele por a escrita um e-mail para [e-mail]

14. ATENÇÃO: Em caso de utilização incorreta do aparelho, há um risco de possíveis lesões.

- A ventilação deve ser fornecida quarto conveniente se usados simultaneamente um exaustor e aparelhos movidos a gás ou outro combustível.

- O risco de incêndio, se a limpeza não é efectuada de acordo com as instruções.

- Não flamejar sob o capô.

- ATENÇÃO: As peças acessíveis podem ficar quentes quando utilizado com aparelhos de cozinha.

- O ar de exaustão não deve ser enviado por condutores utilizados para evacuar os fumos de equipamentos movidos a gás ou outro combustível.

- A distância mínima entre os elementos de cozedura e a parte inferior da capa deve ser de pelo menos 65 centímetros, se a tampa for instalado sobre um elemento de cozinhar a gás. Se as instruções da instalação de gás de cozinha elemento para indicar uma distância maior, deve ser tida em conta. A distância de 65cm não pode ser reduzida.

- Os regulamentos sobre a evacuação de ar devem ser respeitados.

ATENÇAO!

1. As lâmpadas deste exaustor são concebidas como iluminação suplementar ao cozinhar. Eles não são adequados para a iluminação doméstica.

2. A fim de reduzir o impacto ambiental durante o cozimento (por exemplo, o uso de energia) Verifique se o seu produto é instalado según o lado, manter o local de utilização ventilado e o duto de exaustão tem que ser o mais reto e mais curto possível.

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

* Ligação Eléctrica

Este produto foi fabricado com classificação II, sendo assim não é necessário o cabo de ligação a terra.

A ligação central é feita da seguinte maneira:

CASTANHO = FASE AZUL = NEUTRO

Caso esta ligação não seja assim possível, proceda à sua ligação seguindo as indicações descritas na etiqueta. Quando a sua ligação é feita por via de uma tomada, certifique-se de que esta se encontra em local acessível ao mesmo.

Um interruptor omnipolar com um mínimo de amperes de 3mm entre ligações deverá ser instalado em linha com a ligação eléctrica e de acordo com as regras estipuladas para o efeito, em caso de ligação directa.

O aparelho deverá ser instalado pelo menos a uma altura de 650mm entre o exaustor e a placa/fogão.

Se for utilizado um tubo composto por duas partes, a parte superior deverá ser sobreposta na parte inferior.

Não utilize o mesmo condutor de exaustão de outro aparelho que já tenha instalado para este aparelho, poderá comprometer o bom funcionamento de ambos.

ATENÇÃO:

Em caso de que as lâmpadas não estejam a funcionar bem verifique se estas se encontram bem apertadas.

A fim de reduzir o impacto ambiental total do processo de cozimento ( por exemplo, o uso de energia) por favor, certifique-se de que seu produto é instalado de acordo com o manual do usuário, manter o lugar operação ventilado, manter o duto de extração de ser direto e curto possível, pois ele pode ser. Para o produto com o modo de operação manual, sugerimos desligar o motor dentro de 10 minutos depois de terminar o processo de cozimento.

FUNCIONAMENTO

1. Puxe para fora o painel deslizante.
2. Pressione o botão da luz caso necessite de ligá-la ou desligá-la.
3. Pressione o botão de velocidade escolhendo assim a velocidade desejada.
4. Para fechar o painel, desligue o botão da luz e do motor, e empurre-o para dentro.

SUBSTITUIÇÃO DE LÂMPADAS.

1. Desconecte o capuz da eletricidade
2. Remova os filtros de alumínio.
3. Substitua a lâmpada danificada por uma da mesma potência, empurrando a lâmpada do interior do corpo.

INSTALAÇÃO DO EXAUSTOR NO MÓVEL

* Ajustar o capô no gabinete com os quatro parafusos fornecidos, aperte-o para o fundo do armário de parede até encaixar firmemente.

* Este produto vem adaptado com 1 saída de ar, localizada na parte superior do aparelho podendo usá-lo de acordo com as suas necessidades.

* Um anel de ligação (A), usado para a ligação do tubo, vem junto com o KIT.

Para proceder a esta mudança, adquira um jogo de filtros de carbono no seu fornecedor.

Estes filtros são necessários para purificar o ar que é libertado no respectivo compartimento.

Estes filtros não são laváveis, e não podem ser regenerados, deverão ser substituídos pelo menos de 4 em 4 mêses. A sua saturação depende do uso ou não frequente do exaustor, do tipo de cozinhados e da regularidade em que estes são limpos.

O filtro (D) deverá ser aplicado no grupo de aspiração, o qual se encontra situado dentro do exaustor na parte central, para abri-lo deverá virá-lo a um ângulo de 90 graus até que ouça um click indicando que se encontra aberto. Retire a grelha (G) para proceder a esta operação. Feche com as tampas apropriadas ás saídas de ar superior e a de trás, vire a alavanca pequena (L) da posição (A) para a posição (F). Assim que finalizar esta operação, o exaustor estará pronto a funcionar.

* Aconselha-se a pôr o exaustor a funcionar antes de iniciar os seus cozinhados.

- É recomendado deixar o exaustor a funcionar durante 15 minutos após o fim dos cozinhados, para este eliminar completamente qualquer tipo de vapores ou odores.

- O perfeito funcionamento do exaustor depende da regularidade com que é feita a sua manutenção, em especial dos filtros.

- Caso não esteja a usar o exaustor, desligue.

- Não use o aparelho caso verifique alguma avaria no mesmo, especialmente se for na parte eléctrica do mesmo.

- Caso se verifique uma avaria ou danificação da extensão esta deverá ser reparada por um Técnico especializado.

- Não submergir o aparelho em qualquer tipo de líquidos.

- O ar proveniente do exaustor não deverá estar ligado a outro tipo de exaustão de ar que já se encontre instalado, deverá fazê-lo separadamente.

- Deverá seguir as normas regulamentares na Instalação da Exaustão de Ar do seu aparelho.

- Os filtros anti-gordura absorvem as partículas de gordura que se encontram no ar, estando sujeitos à acumulação da mesma de acordo com a frequência com que o aparelho é usado. Por motivos de prevenção e segurança é recomendado proceder à sua limpeza de 2 em 2 mêses, seguindo as instruções que se seguem:

- Retire os filtros do exaustor e lave-os em uma solução de água com detergente líquido neutro, deixe-os de molho.

- Passe-os por água corrente morna e deixe-os secar.

- Os filtros também poderão ser lavadas na Máquina de Lavar Louça.

- A cor da moldura de alumínio poderá alterar-se após algumas lavagens. Isto não poderá ser usado pelo cliente como causa de reclamação ou pedido substituição do mesmo.

- Limpe a ventoinha e as outras superfícies do exaustor regularmente usando um pano húmido com alchool desnaturado ou detergente líquido não abrasivo.

- Antes de proceder a qualquer reparação desligue o aparelho da corrente.

- Substitua os filtros de 4 em 4 mêses.

- Por favor, certifique-se de desmontar os componentes relacionados, de acordo com o manual do usuário durante a manutenção para não destrutivo, proteger as partes para fazer o trabalho de re-instalado pode estar favorecendo e evitar danos.

DIAGRAMA ELÉCTRICO

WIRING DIAGRAM LAMP SWITCH MOTOR SWITCH YELLOW WHITE BLACK BROWN BROWN WHITE BLACK BROWN BROWN BLUE BLUE BLUE BLUE M ~ YELLOW/CREEN L PE BLUE BLUE DISTANCE SWITCH N

ESPECIFICAÇÕES

Modelo N°	TL 06260 A BL/IN/MA
Corrente	220V-240V~50Hz
Método de Rotação	1 motor
Potência do Motor	65W
Iluminação	2W + 2W (Lampadas LED)
Potência	69W
Ventilação	302M3/hr
Ruído	63 Dba
Diâmetro Exterior	150 mm

Recolha dos eletrodomésticos.

A diretiva Européia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de aparelhos elétricos e eletrônicos (RAEE), prevê que os eletrodomésticos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos sólidos urbanos. Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para otimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compõem e impedir potenciais danos para a

saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada. Os consumidores devem contatar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os eletrodomésticos velhos.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE: Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directiva de Baixa Tensão 2014/35/EU e os requisitos da directiva EMC 2014/30/EU.