London - Tampão de ouvido Urbanista - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR London Urbanista

1. MODO DE EMPAREJAMIENTO

1. MODO DE EMPARELHAMENTO

EMPARELHAR PELA PRIMEIRA VEZ

Para ligar os auscultadores a um dispositivo Bluetooth pela primeira vez, abra o estojo de carregamento com os auricu- lares ainda dentro do estojo. Os auscultadores entram auto- maticamente em modo de emparelhamento. Abra as definições Bluetooth do seu dispositivo e selecione “Urbanista London”. Agora pode ouvir a sua música e fazer chamadas, utilizando os seus Urbanista London. Se o emparelhamento não for estabelecido dentro de 5 minu- tos, o modo de emparelhamento é cancelado e o procedimen- to tem de ser reiniciado.

PLAY – Toque duas vezes no logótipo (1) do auricular da esquerda (L). PAUSE – Toque duas vezes no logótipo (1) do auricular da esquerda (L). VOLUME (+) – Toque no logótipo (1) do auricular da direita (R). VOLUME (-) – Toque no logótipo (1) do auricular da esquerda (L). MANUAL LONDON (POR)

CENTRO DE APOIO URBANISTA

Obrigado por escolher um produto Urbanista! Se tiver alguma dúvida à qual não encontre resposta neste manual, por favor consulte o nosso centro de apoio online que apresenta não só uma versão online deste manual, como tam- bém respostas às perguntas mais frequentes. https://support.urbanista.com/36 ATENDER UMA CHAMADA - Toque duas vezes no logótipo (1) do auricular Esquerdo (L) ou Direito (R). DESLIGAR UMA CHAMADA - Toque duas vezes no logótipo (1) do auricular Esquerdo (L) ou Direito (R). REJEITAR UMA CHAMADA - Mantenha premido o logótipo (1) do auricular Esquerdo (L) ou Direito (R). SIRI - Toque duas vezes no logótipo (1) do auricular Direito (R). LIGAR/DESLIGAR CANCELAMENTO DO RUÍDO ATIVO - Mantenha premido o logótipo (1) do auricular Direito (R) du- rante 2 segundos. LIGAR/DESLIGAR MODO DE SOM AMBIENTE - Mantenha premido o logótipo (1) do auricular Esquerdo (L) durante 2 se- gundos. DETEÇÃO DE OUVIDO – Os sensores integrados param a música automaticamente se um auricular for retirado do seu ouvido. A função de reprodução automática será ativada quando voltar a colocar o auricular na sua orelha, e a música será novamente reproduzida. Depois de retirado da sua ore- lha, a função de botão tátil será desativada. As chamadas não serão desligadas, mesmo se um auricular for retirado de uma orelha. INDICADOR DE ESTADO DA BATERIA – Depois de fechar a tampa do estojo de carregamento, as luzes do indicador de bateria (3) apresentarão o nível restante da bateria. AVISO DE BATERIA FRACA - Quando a sua bateria estiver a ficar com pouca energia, ouvirá um aviso de voz de “bateria fraca” e restarão 30 minutos de utilização até os auscultadores se desligarem automaticamente.

Os auriculares serão carregados automaticamente quando forem colocados no estojo. As luzes do indicador de bateria (3) piscarão uma vez, quando os auriculares forem colocados no estojo. As luzes indicadoras exteriores piscarão a cada 10 segundos, até os auriculares estarem totalmente carregados. PARA CARREGAR O ESTOJO - Ligue o cabo tipo C a uma fonte de energia ou coloque o estojo em qualquer estação de carregamento com certificação Qi. As luzes indicadoras de bateria piscarão posteriormente, até estar totalmente carre- gada. Depois de totalmente carregada, as luzes indicadoras de bateria ficam continuamente acesas. Se as luzes indicadoras da bateria não funcionarem conforme descrito, desligue o carregador do estojo de carregamento e volte a ligar. CAPAS DE SILICONE - As capas de silicone complementa- res dos auriculares existem em diferentes tamanhos. Escolha o tamanho que melhor se adapta aos seus ouvidos, para que assentem comodamente e proporcionem um cancelamento eficaz dos sons do ambiente. Para limpar, retire as capas de silicone e mergulhe-as em água morna com sabão. A seguir, use um cotonete para limpar melhor. Enxague bem as capas com água e seque-as com um pano. Não as coloque novamente nos auriculares antes de es- tarem completamente secas. REINICIAR - Apague “Urbanista London” das definições Blue- tooth do seu dispositivo. Mantenha premido o botão Reset Urbanista (3) durante 10 segundos, enquanto os auriculares continuam no interior do estojo, até as 4 luzes indicadoras da bateria (1) piscarem ao mesmo tempo (certifique-se de que o estojo de carregamento tem energia suficiente). Feche o estojo de carregamento - ago- ra, o reinício está concluído com êxito. Siga as instruções da secção 1, “Emparelhar pela Primeira Vez”, para voltar a ligar os auscultadores ao seu dispositivo.38 GARANTIA

Todos os auscultadores Urbanista são desenhados e fabricados para cumprir as expectativas mais elevadas e para oferecer a melhor ex- periência ao cliente. Dedicamo-nos a produzir apenas artigos de alta qualidade com a mais recente tecnologia. Contudo, em casos excecionais, os produ- tos eletrónicos podem apresentar anomalias causadas por defeitos de fabrico. É por isso que oferecemos uma garantia total de um ano a partir da data de compra original, a qual cobre defeitos de material e fabrico. A Urbanista AB garante que, em condições de utilização normal, este produto estará livre de defeitos de material e fabrico pelo período de um ano a partir da data de compra original. A garantia de substituição é válida apenas se a prova de compra original emitida para o cliente, especificando a data de compra, for apresentada com o produto a substituir. Como funciona? Se considera que este produto está defeituoso, volte a embalar cuidadosamente a unidade e devolva o produto ao seu vendedor autorizado dentro do período de garantia, juntamente com a prova de compra original. O seu vendedor autorizado substituirá o produto, se for identificado um defeito de material ou fabrico. Esta garantia limitada de substituição não se aplica em casos de uso abusivo ou incorreto do produto, uso contrário às instruções da Ur- banista, desgaste normal, ligação incorreta, força maior ou reparação não-autorizada. Esta garantia oferece-lhe direitos legais específicos, e também poderá ter outros direitos que variam de país para país. Esta garantia não limita os direitos do consumidor mandatados pelas leis aplicáveis. (POR)39

Leia todas as instruções antes de utilizar o produto.

• Para evitar uma ingestão acidental, mantenha os auriculares afastados de crianças pequenas e animais domésticos. Os auscultadores contêm uma bateria de iões de lítio e podem ser perigosos se forem engolidos. Se forem ingeridos, procure imediatamente atendimento médico.

• NÃO use os auscultadores com o volume elevado por um longo período.

• Para evitar danos auditivos, use os seus auscultadores com um nível de som confortável moderado. Baixe o volume do seu dispositivo antes de colocar os auriculares nos seus ouvidos; a seguir, pode aumentar o volume gradual- mente até atingir um nível de audição confortável. A exposição prolongada a música ou sons altos pode causar danos na audição. É recomendado evitar níveis de volume elevados ao utilizar estes auscultadores, sobretudo por períodos prolongados.

• Não use estes auscultadores ao operar um veículo motorizado, uma bicicleta ou maquinaria, ou quando a sua incapacidade de ouvir sons do exterior possa constituir um perigo para si ou para os outros.

• Utilizar estes auscultadores limita a sua capacidade de ouvir ruídos à sua volta, independentemente do volume de audição. Seja cauteloso ao usar estes auscultadores.

• Tenha cuidado e siga as leis aplicáveis relativamente ao uso de telemóveis e auscultadores, se utilizar os auriculares para chamadas telefónicas quando estiver a conduzir. Algumas jurisdições impõem limitações específicas, como a configuração de auricular individual, no uso destes produtos durante a con- dução.

• Não deixe cair os auscultadores, não se sente em cima, nem os deixe imersos em água.

• A utilização de uma fonte de alimentação ou um carregador não recomendado ou não vendido por um fabricante de carregadores pode resultar num risco de incêndio ou lesões em pessoas.

• Não utilize o estojo de carregamento para além da sua potência nominal.

• Use este produto apenas com uma fonte de energia aprovada por uma agência que cumpra os requisitos regulamentares locais (por ex., UL, CSA, VDE, CCC).

• Não utilize um estojo de carregamento danificado ou modificado. Pilhas danificadas ou modificadas podem apresentar um comportamento impre- visível e resultar em risco de incêndio, explosão ou risco de lesões.

• Não desmonte o estojo de carregamento. Uma remontagem incorreta pode resultar em risco de incêndio ou lesões.

• Não abra, parta ou exponha o estojo de carregamento a fogo ou temperatura excessiva. A exposição a fogo ou temperatura acima de 212 °F, 100 °C, pode causar uma explosão.

• A assistência deverá ser realizada por um profissional de reparações qualifi- cado, utilizando apenas peças sobresselentes idênticas.

• Este produto contém material magnético. Consulte o seu médico para saber se isto pode afetar o seu dispositivo médico implantável.

• NÃO efetue alterações não autorizadas a este produto.40 A Strax GmbH declara pela presente que este produto está em conformi- dade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/ UE e todos os outros requisitos aplicáveis de diretivas UE. A declaração de conformidade completa pode ser consultada em: www.strax.com/compliance Para a Europa: Banda de frequência de operação 2400 a 2483.5 MHz:

• Bluetooth: Potência máxima de transmissão inferior a 20 dBm EIRP.

• Bluetooth Low Energy: Densidade máxima espetral de energia inferior a 10 dBm/MHz EIRP. NÃO tente remover a pilha recarregável de iões de lítio deste produto. Con- tacte o seu retalhista local da Urbanista ou outro profissional qualificado para remoção. Descarte corretamente as pilhas usadas, de acordo com as normas locais. Não incinere. Este símbolo significa que este produto não deve ser descartado como lixo doméstico, devendo ser entregue num centro de recolha adequado para re- ciclagem. A eliminação e reciclagem corretas ajudam a proteger os recur- sos naturais, a saúde humana e o ambiente. Para mais informações sobre a eliminação e reciclagem deste produto, contacte a sua câmara municipal, o serviço de recolha do lixo ou a loja onde adquiriu o produto. A remoção da bateria recarregável de iões de lítio deste produto só deve ser efetuada por um profissional qualificado. Contacte o seu retalhista local Urbanista ou consulte www.urbanista.com/ compliance para mais informações. Importador UE: Strax GmbH, Belgische Allee 52 - 54, 53842 Troisdorf, Alemanha A marca e os logótipos Bluetooth® são marcas comerciais registadas detidas pela Bluetooth SIG, Inc., e qualquer uso destas marcas pela Urbanista AB ocorrem sob licença. Nenhuma parte deste trabalho pode ser reproduzida, modificada, distribuída ou utilizada de outra forma sem autorização prévia por escrito - Urbanista AB