London - 耳塞 Urbanista - 免费用户手册

用户手册 London Urbanista

如果您有任何问题，在本手册中找不到答案，请查看我们的在线帮助中心——，不仅提供本手册的在线版本，而且提供常见问题的在线解答。https://support.urbanista.com/

1. 配对模式

耳机首次连接蓝牙设备：

打开充电盒，耳机在充电盒内时，将自动进入配对模式。

打开设备的蓝牙设置，选择 “Urbanista London”，连接成功后您即可使用本产品聆听亦或通话。

如果充电盒打开5分钟内不进行配对，耳机会进入休眠模式，需重新合盖，再次重新开盖操作进行配对。

2. 耳机操作

播放 - 按左边logo两次

暂停 - 按左边logo两次

音量+ - 按右边logo一次

音量--按左边logo一次

接听来电 - 按左或右耳机 logo两次

挂断电话 - 按左或右耳机 logo两次

拒接电话 - 长按左或右耳机logo

SIRI - 按右边logo 两次

主动降噪开/关 - 长按右边logo两秒

通透模式开/关 - 长按左边logo两秒

入耳检测 - 耳机入耳后，内置传感器将接收设备的音频，如果一边耳机从耳朵取下，音乐将自动暂停，一旦你把耳机放回耳朵，音乐将开始再次播放。耳机离开耳朵时，触摸按钮功能将被禁用。如果一个耳机离开耳朵，电话不会被中断。

电池电量指示 关闭充电盒盖后，电池指示灯将显示剩余的电池电量。

低电量提醒 当你的电池电量低时，会有一个低电语音提示 “low battery”，继续播放30分钟后，耳机会自动关机。

3. 充电

耳机放入充电盒内会自动开始充电。当耳机放入充电盒时，电池指示灯会闪一次。充电盒指示灯（左右各一颗指示灯）将每10秒闪烁一次，直到耳机完全充满电并熄灭。

给充电盒充电 - 将Type-C充电线插入电源或将外壳放置在任何QI认证的无线充电板上。4个电池指示灯将持续依次闪烁，直到完全充满电。充电完成后，4个指示灯长亮。如果电池指示灯没有按照以上描述工作，请将充电线拔出后重插。

硅胶耳塞 - 硅胶耳塞有不同的尺寸，请选择最适合自己耳朵大小的耳塞，以便佩戴舒适且达到最好的降噪效果。

清洗时，将硅胶耳塞取下，在含有肥皂的温水中浸泡约30分钟。浸泡后，用棉签进一步清洁。再用水冲洗干净并用布擦干。请不要立刻把它们装回耳机上，应等到到它们完全干燥后再安装。

恢复出厂设置 - 从你的设备蓝牙设置中删除 “Urbanista London”。耳机保持放在充电盒内，长按充电盒内中间的Urbanista（UN）复位键10秒，直到充电盒4个指示灯同时闪烁。（请确保充电盒有足够的电量）。最后，合上充电盒盖完成重置。按照第1节中的“首次配对”说明，重新连接耳机到您的设备。

URBANISTA 一年保修

所有的Urbanista设计和制造的耳机，都是为了满足客户的高期望并带给客户最好的体验。我们用最新的技术致力于生产高质量的产品。然而在特殊情况下，电子产品可能由于制造缺陷而出现故障。这就是为什么我们提供从最初的购买日期起长达一年的保修期。保修包括材料和工艺的缺陷。

在此，Urbanista AB保证，在正常使用下，本产品的材料和工艺从最初购买日期开始一年内是没有缺陷的。我们的换货保证仅在客户提供注明购买日期的原始购买证明时，方才有效。

如何操作？如果您认为此产品有缺陷，请仔细重新包装该产品，并在保修期内将产品退还给您的授权经销商，并附上购买证明原件。只要核实是材料或工艺上的缺陷，您的授权经销商将会给您更换产品。换货保修有其局限性，不适用于产品使用不当、违反Urbanista说明书操作、普通磨损、设备连接不当、不可抗力或未经授权修理的情况。

本保修赋予您特定的法律权利，您可能有其他因国家地区而异的权利。本保证不限制适用法律规定的消费者权利。

重要安全指示

在使用本产品之前请仔细阅读所有的说明书。

避免意外，耳机须远离幼儿和宠物。耳机内含有锂离子电池，误食可能是危险的。如果误食，请立即就医。
请不要长时间高音量播放。
避免听力损伤，请使用舒适温和的音量。佩戴耳机之前，将音量调低，然后逐渐调整到舒适的音量。长期接触高分贝的音乐或声音可能会造成听力损害。在使用耳机尤其是长时间使用时，最好避免高音量。
在驾驶机动车、自行车、机械或无法听到外界声音时，请不要使用耳机，这可能会对你或他人造成危险。
- 使用耳机时限制了你对周围噪音的听辨能力，不论音量如何，请小心使用。
- 驾驶时，请示警并遵循手机和耳机使用法律，如欲使用耳机通话，需注意一些法律有规定驾驶机动车时不能用耳机接打电话。
请勿把耳机浸入水中。
- 使用未经电源制造商推荐或出售的电源或充电器，可能有导致火灾或人身伤害的风险。
请勿使用超过输出额定功率的充电器。
- 使用本产品时，请使用符合当地监管要求的机构批准的电源(例如UL、CSA、VDE、CCC)。
请勿使用损坏或改装过的充电盒，损坏或改装过的电池可能无法预测到充电风险，导致火灾、爆炸或人员受伤。
请勿拆卸充电盒，不正确的重装可能导致火灾或人员受伤的风险。
请勿打开、压碎或将充电盒放进火中，或令其温度过高。暴露在212华氏度即100摄氏度以上温度下可能导致爆炸。
请使用相同的更换部件由合格的维修人员进行维修。
· 本产品含有磁性材料，请咨询您的医生，是否影响您体内的植入性医疗设备。
· 不得擅自改装此产品。

遵守监管规定

注意：根据FCC规则第15部分，该产品已被测试且符合B类数字设备的要求。这些限制旨在提供合理的保护，防止住宅安装中的有害干扰。如果不按照指示安装和使用，该设备产生、使用和辐射射频能量可能对无线电通信造成有害干扰。但不能保证在特定的安装中不会发生干扰。如果该设备确实对无线电或远距离视觉接收造成有害干扰，可通过关闭和打开设备来确定，鼓励用户尝试通过以下一项或多项措施纠正干扰：

重新定位或重新定位接收天线

增加设备与接收机的距离

将设备连接到与接收器连接电路不同的电路插座

咨询经销商或有经验的无线电/电视技术人员寻求帮助

未经Urbanista AB明确批准的更改或改装可能导致用户操作此设备的权限被取消。

该设备符合FCC规则的第15部分，并符合加拿大工业许可证豁免RSS标准。

操作需符合以下两个条件：1)本装置不得造成有害干扰；2)本装置必须接受所收到的任何干扰，包括可能导致不理想操作的干扰。

该装置符合FCC和加拿大工业对一般人群规定的辐射暴露限值。

它不得与任何其他天线或发射机一起工作。

FCC ID: 2AJD8-LONDON

Model: Urbanista London

低功耗射频器件的管理规定

第十二条

根据 “低功耗射频设备管理规定”，未经NCC许可，任何公司、企业或用户不得改变频率、增强发射功率或改变原始特性以及性能给批准的低功耗射频设备。

第十四条

低功率射频装置不得影响飞机安全和干扰合法通信；如果发现，用户应立即停止使用，直到没有干扰。上述法律通信是指按照电信法运作的无线电通信。

低功耗射频器件必须受到合法通信或ISM无线电波辐射器件的干扰。

Strax GmbH兹声明本产品符合第2014/53/Eu号指令的基本要求和其他相关规定以及所有其他适用的欧盟指令要求。

完整的合格声明可在以下网址查看：

欧洲：在2400至2483.5兆赫的频带下使用：

蓝牙：最大发射功率小于20 dBm EIRP

请勿试图从这个产品拆除可充电的锂离子电池。您可以联系当地的Urbanista零售商或其他合格的专业人员进行更换。

请按照当地规定妥善处置废旧电池。

请勿焚烧。

此符号意味着本产品不得作为家庭废物丢弃，并应交付到适当的收集设施进行回收。适当的处置和回收有助于保护自然资源、人类健康和环境。有关该产品的处置和回收的更多信息，请与当地市政府或购买此产品的商店联系。本产品中可充电锂离子电池的拆除只应由合格的专业人员进行。请与您当地的Urbanista零售商联系，或查看www.urbanista.com/compliance合规部份，以获得进一步的信息。

欧盟进口商：

Strax GmbH, Belgische Allee52-54, 53842 Troisdorf

蓝牙®标记和logo是蓝牙SIG公司拥有的注册商标，

任何由Urbanista AB使用的此类标记都受到许可。

未经事先书面许可，不得复制、修改、分发或以其他方式使用本产品——Urbanista AB

1. НАСТРОЙКА

ПЕРВОЕ СОПРЯЖЕНИЕ