London - Tapón de oído Urbanista - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO London Urbanista

Para conectar los auriculares a un dispositivo Bluetooth por primera vez, abre el estuche de carga con los auriculares aún dentro. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento. Abre los ajustes de Bluetooth de tu dispositivo y selecciona «Urbanista London». Ya puedes disfrutar de tu música y re- alizar llamadas telefónicas utilizando tus auriculares Urbanista London. Si el emparejamiento no se produce en 5 minutos, se cancela el modo de emparejamiento y se debe reiniciar el proceso.

REPRODUCIR - toca dos veces el logotipo (1) en el auricular izquierdo (L). PAUSA - toca dos veces el logotipo (1) en el auricular izquierdo (L). VOLUMEN (+) - toca el logotipo (1) en el auricular derecho (R). VOLUMEN (-) - toca el logotipo (1) en el auricular izquierdo (L).

¡Gracias por escoger un producto de Urbanista! Si tienes alguna duda que no consigas resolver con este manual, puedes consultar nuestro Centro de Ayuda online donde además de encontrar una versión online de este manual encontrarás un apartado con las preguntas más frecuentes (FAQs). https://support.urbanista.com/ (ESP)11 RESPONDER A UNA LLAMADA ENTRANTE - Toca dos veces el logotipo (1) en el auricular izquierdo (L) o derecho (R). FINALIZAR UNA LLAMADA - toca dos veces el logotipo (1) en el auricular izquierdo (L) o derecho (R). RECHAZAR UNA LLAMADA: - toca el logotipo (1) en el auri- cular izquierdo (L) o derecho (R) durante 2 segundos. SIRI - toca dos veces el logotipo (1) en el auricular derecho (R). CANCELACIÓN DE RUIDO ACTIVA ON/OFF- toca el logoti- po (1) en el auricular derecho (R) durante 2 segundos. MODO SONIDO AMBIENTE ON/OFF- toca el logotipo (1) en el auricular izquierdo (L) durante 2 segundos. DETECCIÓN DE OÍDO- los sensores integrados harán que la música se detenga automáticamente si se quita uno de los auriculares del oído. La función de reproducción automática se activa cuando te vuelves a colocar el auricular en el oído y la música comienza a sonar de nuevo. La función de tocar el botón se desactiva cuando retiras el auricular del oído. Las llamadas no se detienen cuando se retira un auricular del oído. INDICADOR DE NIVEL DE BATERÍA- tras cerrar la tapa del estuche de carga, los indicadores luminosos de batería (3) in- dican el nivel de carga de la batería. ADVERTENCIA DE BATERÍA BAJA- cuando el nivel de carga de la batería es bajo, recibes un mensaje de voz advirtiéndolo cuando quedan 30 minutos de tiempo de reproducción hasta que los auriculares se apaguen automáticamente.

Los auriculares se cargan automáticamente cuando se colo- can dentro del estuche de carga. Los indicadores luminosos de batería (3) parpadean una vez cuando los auriculares se colocan en el estuche. Los indicadores luminosos externos parpadearán cada 10 segundos hasta que los auriculares estén completamente cargados.12 MANUAL DE LONDON (ESP) Para cargar el estuche: conecta el cable de tipo C a una fuente de alimentación o coloca el estuche sobre un cargador con certificado Qi. Los indicadores luminosos de batería continua- rán parpadeando hasta que el estuche esté totalmente car- gado. Una vez esté completamente cargado los indicadores luminosos de batería permanecerán iluminados de forma continua. Si los indicadores luminosos de batería no funcionan como se ha descrito anteriormente, desconecta el cargador del estuche de carga y vuelve a conectarlo. ALMOHADILLAS DE SILICONA - Se incluyen almohadillas de silicona en varios tamaños. Elige el tamaño que mejor se adapte a tus oídos de forma que los auriculares se encuentren cómodamente alojados y cancelen correctamente el ruido ambiental. Para limpiarlas, extrae las almohadillas de silicona y sumérge- las en agua templada con jabón. Después de sumergirlas, utili- za un bastoncillo de algodón para limpiarlas cuidadosamente. Enjuaga las almohadillas con abundante agua y sécalas con un paño. No las vuelvas a poner en los auriculares hasta que estén completamente secas. REINICIO - Elimina «Urbanista London» de los ajustes de Bluetooth de tu dispositivo. Pulsa el botón de reinicio de Urbanista (2) durante 10 segun- dos con los auriculares todavía dentro del estuche hasta que los 4 indicadores luminosos de batería (3) parpadeen simultá- neamente (asegúrate de que el estuche tiene suficiente carga). Cierra el estuche de carga, el reinicio se habrá efectuado co- rrectamente. Sigue las instrucciones del apartado 1 « Emparejamiento por primera vez» para volver a conectar los auriculares a tu dis- positivo.13 GARANTÍA

DE UN AÑO DE URBANISTA

Todos los auriculares Urbanista han sido diseñados y fabricados para satisfacer las máximas expectativas y proporcionar una experiencia de usuario óptima. Estamos orgullosos de producir exclusivamente productos de alta calidad con tecnología de vanguardia. Sin embargo, en casos excep- cionales, algunos productos electrónicos pueden presentar fallos de funcionamiento debido a defectos de fabricación. Por ello ofrecemos una garantía de un (1) año completo a partir de la fecha de compra original. Esta garantía cubre defectos de material y obra. Urbanista AB garantiza que, en condiciones normales de uso, este producto estará libre de defectos de material y obra durante el perío- do de un (1) año a partir de la fecha de compra original. La garantía de sustitución solo tiene validez si se presenta el justificante de compra original entregado al comprador, en el que debe constar la fecha de compra del producto que se va a sustituir. ¿En qué consiste el proceso de garantía? Si consideras que este pro- ducto está defectuoso, vuelve a embalarlo con cuidado y devuélvelo a tu distribuidor autorizado dentro del periodo de garantía junto con el justificante de compra original. Tu distribuidor autorizado reemplazará el producto si detecta un defecto en material u obra. Esta garantía de sustitución limitada no es aplicable si el efecto se debe a un abuso o mal uso del producto, a un uso que vaya en con- tra de las instrucciones proporcionadas por Urbanista AB, al desgaste habitual por el uso, a una conexión incorrecta o a una razón de fuerza mayor o una reparación no autorizada Esta garantía concede derechos legales específicos y es posible que el usuario goce asimismo de otros derechos que varían en función del país. Esta garantía no limita los derechos del consumidor dispuestos por la ley aplicable.14 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.

• Para evitar una ingestión accidental, mantén los auriculares alejados de niños pequeños y mascotas. Los auriculares contienen una batería de iones de litio que puede ser peligrosa si se ingiere. Si se ingieren los auriculares, solicita atención médica de inmediato.

• NO utilices los auriculares a un volumen elevado durante un largo periodo de tiempo.

• Para evitar daños auditivos, utiliza los auriculares a un volumen moderado y que resulte cómodo. Baja el volumen de tu dispositivo antes de colocarte los auriculares en los oídos; después podrás aumentar el volumen gradual- mente hasta que alcances el nivel que resulte más cómodo. La exposición a largo plazo a música o sonidos fuertes puede causar daños auditivos. Es mejor evitar altos niveles de volumen al usar estos auriculares, especialmente durante períodos prolongados.

• No use estos auriculares cuando estés manejando un vehículo motorizado, una bicicleta o maquinaria donde tu incapacidad para escuchar sonidos externos pueda representar un peligro para ti y para los que te rodean.

• El uso de estos auriculares limita tu capacidad de escuchar los sonidos que te rodean independientemente del volumen de escucha. Ten cuidado al usar estos auriculares.

• Ten precaución y sigue las leyes aplicables respecto al uso de teléfonos móviles y auriculares si usas los auriculares para atender llamadas telefónicas mientras conduces. Algunas jurisdicciones imponen limitaciones específicas, como la configuración de uso de un solo auricular, en el uso de dichos productos mientras se conduce.

• No deje caer, inserte ni permita que los auriculares se sumerjan en agua.

• El uso de una fuente de alimentación o cargador no recomendado o vendido por un fabricante de fuentes de alimentación puede suponer un riesgo de incendio o de lesiones personales.

• No utilices el estuche de carga excediendo su clase de potencia de salida.

• Este producto solo se puede utilizar con una fuente de alimentación aprobada por un organismo competente que cumpla los requisitos normativos locales (p. ej., UL, CSA, VDE, CCC).

• No utilices un estuche de carga dañado o modificado. Las baterías dañadas o modificadas pueden tener un comportamiento impredecible y pueden suponer un riesgo de incendio, explosión o lesiones personales.

• No desarmes el estuche de carga. Un montaje incorrecto puede suponer un riesgo de incendio o lesiones personales.

• No abras, golpees ni expongas el estuche de carga al fuego o a una tempera- tura excesiva. La exposición al fuego a temperaturas superiores a 100 °C puede causar una explosión.

• El servicio técnico y las reparaciones deben ser llevados a cabo exclusiva- mente por técnicos cualificados y utilizando piezas de repuesto idénticas.

• NO realice alteraciones o modificaciones no autorizadas en este producto. (ESP)15 Strax GmbH declara que este producto cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/UE y todos los demás requisitos aplicables de la directiva de la UE. La declaración de conformidad completa se puede consultar en: www.strax.com/compliance Para Europa: banda de frecuencia de funcionamiento de 2400 a 2483,5 MHz:

• Bluetooth: potencia de transmisión máxima inferior a 20 dBm EIRP.

• Bluetooth de baja energía: densidad espectral de potencia máxima inferior a 10 dBm/MHz EIRP. NO intentes extraer la batería de iones de litio recargable de este producto. Ponte en contacto con tu distribuidor local de Urbanista u otro profesional cualificado para su extracción. Elimina las baterías usadas adecuadamente conforme a la normativa local aplicable. No las quemes. Este símbolo indica que este producto no debe desecharse como basura doméstica y debe llevarse además a una instalación de recogida adecuada para su reciclaje. La eliminación adecuada de residuos y el reciclaje ayudan a proteger los recursos naturales, la salud humana y el medio ambiente. Para más información sobre la eliminación de residuos y el reciclaje de este pro- ducto, ponte en contacto con los servicios municipales locales, el servicio de residuos o el establecimiento donde compraste el producto. De la extracción de la batería de iones de litio de este producto se debe encargar un profe- sional cualificado. Ponte en contacto con tu distribuidor local de Urbanista o consulta www.urbanista.com/compliance para más información. Importador en la UE: Strax GmbH, Belgische Allee 52 - 54, 53842 Troisdorf, Alemania. La marca Bluetooth® y sus logotipos son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por parte de Urbanista AB se realiza bajo licencia. © Urbanista AB. No está permitido reproducir, modificar, distribuir o utilizar de cualquier otra forma ninguna parte de este documento sin autorización previa por escrito.16