Compact Power XXL RO4881 - Aspirador ROWENTA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aspirador de arrasto
Marca	Rowenta
Modelo	Compact Power XXL RO4881
Recolha de pó	Sem saco (depósito de pó)
Filtração	Filtro EPA, filtro lavável, espuma de filtração
Potência	Não especificada
Tensão de alimentação	220-240 V
Proteção elétrica	Fusível 16 A mínimo, disjuntor
Variador de potência	Sim, mecânico ou eletrónico conforme modelo
Enrolador de cabo	Automático
Acessórios incluídos	Bocal para pisos lisos com fendas, cabeça de aspiração dupla posição (conforme modelo)
Tipo de pisos	Tapetes, carpetes, parquetes, pisos lisos
Segurança térmica	Sim, paragem automática em caso de sobreaquecimento
Manutenção	Esvaziamento do depósito, limpeza ou substituição dos filtros
Reparabilidade	Peças sobressalentes originais, reparação por Centro de Serviço Autorizado
Garantia	Conservar o comprovativo de garantia
Utilização	Doméstica

Perguntas frequentes - Compact Power XXL RO4881 ROWENTA

O que fazer se o aspirador não aspira ou aspira menos bem ?

Verifique se os acessórios ou o tubo flexível não estão obstruídos. Se o modelo for com saco, substitua ou esvazie o saco. Se sem saco, esvazie e lave o depósito de pó. Limpe ou troque os filtros (EPA, espuma, microfiltrado).

Por que o aspirador faz um ruído incomum ou assobia?

Isso indica frequentemente uma obstrução no tubo ou tubo flexível, ou um saco cheio (para modelos com saco) ou filtros saturados. Desobstrua os elementos e limpe ou substitua os filtros.

Como manter os filtros do meu aspirador sem saco?

O filtro EPA e o filtro lavável devem ser limpos regularmente. A espuma de filtração e o microfiltrado devem ser lavados com água e secos completamente antes de recolocar. Nunca coloque filtros molhados.

O cabo de alimentação não retrai completamente, o que fazer?

Desenrole completamente o cabo, depois pressione o pedal enrolador para recolher. Se o problema persistir, contacte um Centro de Serviço Autorizado.

O aspirador para durante o uso, porquê?

A segurança térmica foi acionada. Verifique se o tubo e o tubo flexível não estão obstruídos, se o saco ou o depósito não está cheio, e se os filtros não estão saturados. Deixe arrefecer 30 minutos antes de reiniciar.

Quais acessórios usar para pisos frágeis (parquete, laminado)?

Use o bocal para pisos lisos com fendas equipado com a fileira de cerdas removíveis, ou a cabeça de aspiração dupla posição com as cerdas para fora. Isso evita riscos.

Como esvaziar e limpar o depósito de pó?

Abra a tampa, retire o depósito e esvazie-o no lixo. Lave-o com água clara e seque-o cuidadosamente antes de recolocar. Verifique também o estado dos filtros.

O meu aspirador caiu, o que devo verificar?

Inspecione o aparelho para detetar danos visíveis (fissuras, cabo danificado). Se tudo parecer normal, pode reutilizá-lo. Em caso de dúvida, contacte um Centro de Serviço Autorizado.

Posso usar uma extensão elétrica com o meu aspirador?

Sim, desde que a extensão esteja em perfeito estado e com secção adequada à potência do aspirador. Desenrole completamente o cabo do aspirador antes de usar.

Onde encontrar peças sobressalentes e filtros originais?

Contacte o serviço ao consumidor Rowenta/Tefal/Moulinex ou dirija-se a um Centro de Serviço Autorizado. Utilize apenas acessórios e filtros originais para garantir o desempenho e a segurança.

MANUAL DE UTILIZADOR Compact Power XXL RO4881 ROWENTA

• Este aparecido é exclusivamente para uso dométrico; a utilização não adequada ou não conforme ao manual de instruções liberta a marca de qualquer responsabilité e a garantia é anulada.
• Leia atentamente as instruções de utilizesçao antes de colocar o aparecido em funconamento pela primeira vez: qualquer utilizesçao não conforme ao manual de instruções liberta a Rowenta/Tefal/Moulinex de qualquer responsabuldade.

CONSELHOS DE SEGURANÇA

Para sua segurar, este aparecido está em conformidade com as normas e regulamentos aplicáveis.

• Não utilize o aparecido se o cabo de alimentação estiver danificado. Para fazer qualquer situação de perigo, o dispositivo para enrolar e o cabo de alimentação do seu aspirador devem ser substituções obligatoriamente junto de um Servico de Assistência Tecnica autorizzato.
• Nunca deixe o aparelho funcionar sem vigilancia.

• Não coloque a escova ou a extremidade do tubo muito aos olhos ou orelhas.

• Não aspire superfícies molhadas,água ou liquidos de qualquer natureza, substâncias quentes, substâncias ultrafinas (gesso, cimento, cinzas...), fragmentos grandes cortantes (vidro), produits nocivos (solventes, decapantes...), agressivos (ácidos, detergentes...), inflamáveis e explosivos (à base de gasolina ou alcool).

• Nunca cologne o aparelho dentro de agua, não deite agua sobre o aparelho nem o guarde no exterior.
• Não utilize o aparecido se este tiver caído ekekar danos visíveis ou anomalias de funcaoamento.
• Para os Países sujeitos às regulamentações europeias(marca €)
• Este aparecido pode ser utilisé por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com falta de experiencia e de conheçimentos ou cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentalais se encontrar reduzidas, se as vezes foram informadas e estiverem enquadradas relativamente à utilizesçao de modo seguro e conheçam os riscos associados. As crianças não devem usar o aparecido como um brinquedo.

A limpeza e a manutenção a cargo do Utilizador não devem ser realizadas por crianças sem supervisão. Mantenha o aparecido e o cabo de alimentação fora do alcance das crianças.

• Para os demais paises, não sujeitos às regulamentações europeias:
• Este aparecido não foi acontecido para ser realizado por pessoas (incluindo crianças)URTas capacidades ficas, sensoriais ou mentalais se encontrar reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conheçimento, a não ser que tenham sido de��mamente acompanhadas e instruções sobre a corretautilizaçãodo aparecido pela Pessoa responsavelela sua seguranca. É importante vigiar as crianças por forma a garantir que as vezes não brincam com o aparecido.
• Para obter informações sobre os procedimentos de limpeza e manutenção, deve consulutar o manual de'utilisation.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZACHO

Conselhos de utilização

• O aspirador é um aparecido eletrico: deve ser uso nas condições normais de'utilisation.
• Verifique se a tension de'utilisation (voltagem) do aspirador corresponde à da sua instalaçãoétrica.
• Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada, mas sem puxar pelo cabo :
• imeditamente après autilização,
  -antes de cada troca de acessórios,
• antes de cada limpeza, manutençao ou substituicao de filtro.

Importanta: a fonte de alimentacao eltrica deve estar protegida por um fusivel deleo menos 16A. Se o disjuntor disparar ao colocar o aparelho em funcaoamento, tal pode deter-se ao facto de existirem outros aparelhos eltricos de potencia elevada ligados em simultaneo ao mesmo circuito eltrico. O disparo do disjuntor pode ser evitado regulando o aparelho para una potencia mais fraca antes de o colocar em funcaoamento e regulando-o de seguda para una potencia superior.

• Antes de cada'utilisation, o cabo deve ser completeness desenrolado.

• Não o entale nem passe por cima de arestas cortantes.

• Se utilizes uma extensão eletrica, certificque-se de que está em perfeitas condições e de que possui umas tensão adaptada à potência do aspirador.
• Alguns aspiradores está equipados com uma proteção que evita o sobreaqueamento do motor. Em algumas vezes ( quando utilizes em sofos, cadeiras, ...) a proteção é desbloqueada e o aparecido pode emitir um ruido invulgár e sem gravidade.
• Verifique se todos os filtros está bem colocados.
• Utilize apenas acessórios originais Rowenta/Tefal/Moulinex.
• Em caso de dificuldade em obter os acessórios e os filtros para este aspirador, contacte o Centro de Contacto do Consumidor Rowenta/Tefal/Moulinex.

- Se o aspirador for com saco :

Não coloque o aspirador em functi顾问o sem saco e semsystema de filtragem (cassete-filtro, filtro, espuma, microfiltro).

Utilize開放es SACOS e filtros originais Rowenta/Tefal/Moulinex.

Se o aspirador for sem saco :

Não colque o aspirador em functiOnamento sem o Sistema de filtracao (cassete-filtro, espuma, microfiltro e filtro).

Não volta a colocar a espuma e o microfiltro no aparecido se não estiverem completenesseicos.

Utilize apenas acessórios originais Rowenta/Tefal/Moulinex

Instruções eco-design

Este aspirador é de uso geral.

Para alcancar o desempenho eco-design em tapetes, utilize a escova de aspiracao de dupla posicao com a escova recolhida (）/

Para alcancar o desempenho eco-design em pavimentosuros com juntas e frestas, utilize:

• O bocal para pavimento lisos com frestas* (a) sem a escova amovível.
• ACESS OPOLO: Acess oposicao de dupla posicao* na posicao de escova recolhida.

Os métodos realizados para a realização do eco-design são os descriços na Diretiva 666/2013 de 8 de julho de 2013.

Para os pavimentos lisos frágeis de tipo madeira (parquet), pavimentos laminados ou revestidos com mosaico, recomenda-se a utilização de:

• O local para pavimentos lisos com frestas* com a posicao deelines amoviveis (a + b)
• ACESS OBRIGA DE AVALUARANOS, NOVAO, NAOVAMIN.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

IMPORTANTE: Se o aspirador não estiver a funciona corretemente, antes de proceder a qualquer verificacao, deslige-o pressionando o pedal de Ligar/Desligar.

As reparacoes devem apenas ser efetuadas por um专业技术e specializzato,utilizando peças de origem.

Se o problema persistir, entrega o aspirador no Servico de Assistencia Tecnica autorizzato mais proximo ou contacte o Centro de Contacto do Consumidor.

O aspirador não liga :

• Verifique se o aparelho está corretramente ligado.

Se a escova deslizar com dificuldade :

• Diminua a potência abrindo o regulator mecanico de potência da pega ou deslocando o regulator eletrónico de potência para a posicao MIN.
• Verifique se a posicao da escova se adapta ao pavimento aspirado :
• no caso de tapetes e alcatifas, utilize a escova na posicao de escova recolhida,
• no caso de parquet ou pavimentos lisos, utilize o bocal na posicao de escova safda.

O cabo não enrola Completely:

• O cabo bloqueia quando está a enrolar: volta aletalir o cabo e pressione o pedal do enroladordo cabo.

Se o aspirador parar durante a respiração :

• A segurarça tírmica funciona. Verifique se o tubo e o tubo flexivel não está entupidos. Ou se o saço e os filtros não está cheiros. Deixe arrefecer durante 30 Minutes antes de voltar a colocar o aspirador em acontecimiento.

Aspiradores com saco

Se o aspirador aspira mal, faz barulho, sibilos ou não aspira :

• Um acessório ou o tubo flexível está parcialmente entupido: desentupa o acessório ou a mangueira.
• O saco está cheio ou saturado com poeiras finas: substitua o saco * ou esvazie o saco têxtil*.
• A tampa está mal fechada: verifique a colocação do saco, do suporte do saco e da cassette-filtro EPA* e volta a fechar a tampa.
• Os filtros está cheiros, limpe ou substitua oSYSTEMA de filtracao (cassete EPA*, cassette-filtro EPA lavavel*, microfiltro cassete*. Consultar as instruções complementares).

Se o indicator de enchimento do saco está vermelho :

• O saco está cheio: substitua o saco ou esvazie o saco têxtil*.
• Se après ter substituindo o saco, a luz piloto continuar vermelha: o Sistema de filtracao está saturado (consultar as instruções complementares)

A tampa não Fecha :

Aspiradores sem saco

Se o aspirador aspira mal, faz barulho, sibilos ou não aspira :

• Um acessario ou o tubo flexivel está parcialmente entupido: desentupa o acessario ou o tubo flexivel.
• O Sistema de filtração está cheio: limpe ou substitua a cassette-filtro EPA^ , o filtro de espuma preto ou o microfiltro*. Consultar as instruções complementares.
• O recipiente para o po está cheio: esvazie-o e lave-o.
• A tampa do aspirador não está no devido lugar: feche bem a tampa.
• O recipiente para o pó está mal colocado: colque-o de forma correta.
• A grelha de saía de ar está mal posición: colque a grelha de saía de ar corretamente.
• O microfiltro e a esponja de filtração não está no local devido : colque-os na grelha de saída de ar.
• O filtró EPA e o filtró lavável não está no local devido : colque-os no aspirador.

A tampa não Fecha :

• Verifique se a cassette-filtro EPA e o separador está corretramente poscionados.
• Verifique se o recipiente do po* está bem colocado no respetivo compartmento.

GUARDE AS INSTRUÇÉS DE UTILIZACÇÃO E A GARANTIA

AMBIENTE

• Em conformidade com a regulamentacao em vigor, os apareiros em fim de vida não devem ser realizados: desligue e corte o cabo antes de deitar fora o aparecido.

Proteção do ambiente em primeiro lugar!

① O seu aparelho contentem numerosos materiais valorizaveis ou reciclaveis.
Entregue-o num punto de recolha para possibilar o seu tratamento.

• YpeBt e npedHa3Hauen ednHCTBeHO 3a DomaknHcKa n DomaHa ynotpe6a. Ppr ynotpe6a He no npedHa3HaueHne n HecbO6pa3eHa c pbKOBoDCTBOTo 3a ynotpe6a MapKaTa He Hocn HnKaKBa OTROBOPHOCT n rapaHcIra Ta ce o6e3CnIBa.
• Пючete Внмателно ИНстукшипеса уnotpe6а пети nbрвоганно n3no3bahe Ha Baшя урд: Heсьобразена с начни Ha n3noJ3BaHe ynotpe6a ocbo6oxdaba Rowenta/Tefal/Moulinex ot BCЯkaKba OTROBOPHOCT.