Compact Power XXL RO4881 - Porszívó ROWENTA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Compact Power XXL RO4881 ROWENTA

• A keszülék kizárólag otthoni, berti körulmények kozott valo használatra alkalmas; a használati utasításnak nem megfelelo használat eseten a gyartó semmilyen felelosséget nem vallal, és a garancia érvényét vesztı.
• A keszülék elő használata elött figyelmesen olvassa el a használati utmutató. Az utmutató orizze meg. A használati utmutatóban előirtaktól eltő használat esétében a Rowentát/Tefal/Moulinex semmilyen felelosség sem terheli.

BIZTONSÁGIELOÍRÁSOK

Az Ölbiztonsága érdekében a készülék megfelel a hatályban lévo szabványoknak és előirásoknak.

• Ne használja a keszüléket, ha a kabel károsodott. A veszelyek elkerülése érdekében a porszívo kabelcsevelő és kabel egységének cserejét feltétlenül valamely hivatalos margaszerviznek kell elvegeznie.
• Soha ne hagyja a keszüléket felügyelet nélkül muködni.
• A szívófejet vagy a cső végét ne tartsa a szem vagy a ful közelébe.
• Ne porszívózzón viztól vagy barmilyen egyéb hasonló folyadéktól nedves felületet, meleg anyagokat, nagyon finom port tartalmazó anyagokat (gipsz, cement, hamu stb.), nagy, éles törmeléket (üveg), káros anyagokat (oldószerek, festékeltávolitók stb.), maró anyagokat (sav, tiszítószerek stb.), gyúlékony és robbanékony

(benzin vagy alcohol alapú) anyagokat.

A keszüléket ne martsa vizbe, ne froccsenjen rá viz és ne tárolja kültérén.
- Ne használja a készüléket, ha az leesett, és lathato serulések vannak rajta, vagy a muködésében rendellenességet tapasztal.
- Az europai szabályzások hatálya alá tartozó országok számára (Cjelöles):
- A keszüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek vagy kello tapasztalatok illetve ismeretek hiján lévo, illetve csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentalis képességgel rendelkező szemelyek is hasznáhatják, ha elózetes oktatásban részesülttek a keszülék biztonságos használatára vonatkozoan, és megéréttek a használatával jaró veszélyeket. Ne hagyja, hogy a gyerekek jatszanak a keszülékkel. A használo altali tiszítást és karbantartást gyermekek felnött felügyelete nélkül nem vegezhetik. A keszüléket és annak pávezétékét úgy tároljá, hogy gyermekek ne ferhessenek hozza.
- Az europai szabályzások hatálya alá nem tartozó egyéb orszá-gok számára :
- A keszüléketCsökkent fizikai,érzékszervi vagy mentalis képességgel rendelkező személyek (gyermekeket is beleertve), illetve a kello tapasztalatokkal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyekCsak felügyelet mellett, illetve abban az esetben használatják, ha a biztonságukért felelos személy megfelelo elózetes tajékoztatast adott nekik a keszülék használatára vonatkozoan.

Gondoskodjon a gyermekek felügyeletéról, és ne engedje jat zani öket a keszülékkel.k vannak rajta, vagy a muködéseben rendellenességet tapasztal.

• A tiszítási és karbantartási műveleteket a kiegészítő utmutató ismerteti.

AZ ELSÖ HASZNÁLAT ELOTT

Használati tanácsok

• A porszivo elektromos keszülék:Csak normalkörulmenyek kozott szabad használi.
• Ellenorizze, hogy a porsziv toltojenek tablajan jelzett halozati feszultseg (Volt ertek) megfeleI-e az On otthoni elektromos halozataenak.
• A keszüléket (ne a kabelénél fogva) húzza ki az elektromos csatlakozáoljzatból:
  hasznalat utan kozvetlenul,
• minded tartozécksere elott,
• minded tiszítías, karbantartás vagy szürócsere elött,

Fontos: a halózati konnektort legalább 16A-esBiztositékkal kell védeni. Ha a keszülék üzembe helyezese köben a megszakíto kikapcsol, akkor egyidejuleg valszinuleg mas, nagy teljesitményü keszüléket is ugyanarra az elektrmos áramköre kapcsoltak. A megszakíto muködésbe lépese uyg kerülheto el, ha a keszüléket az üzembe helyezese elott kis teljesitményre allitja, és ezt kovetöen kapcsolja nagy teljesitményre.

• A tápvezétéket minded használat elött teljesen le kell c sévelni.
• A tapsvezetek ne szoruljon be es ne huzza at vago eleken.
• Ha elektromos hosszabbitót használ, ellenorizze, hogy tókeletes allapotban legyen, és megfelelo legyen a porszivo teljesitményéhez.
• Egyes porszivókat a motor tulmelegedése ellen védö eszközzel szerelnek fel. Egyes esetakben (a fogantú fotelen,
• Modelltol fuggöen: ezek a kiegészitó tartozékokCsakbizonyos modellekhej jarnak, illetve opcioként rendelhetok.

széken... történő használata) a védõesszköz muködésbe lép, és a készülék szokatlan, gyenge zajt bocsáthat ki.

• Ellenorizze, hogy a szurok a helyukon vannak-e.
• Csak eredeti Rowenta/Tefal/Moulinex tartozékokat használjon.

• Amennyiben ehhez a porszivohoz nehezséget okoz a tartozékok es szurok beszerzese, forduljon a Rowenta/Tefal/Moulinex vevoszolgalathoz.

• Ha porzsákos porszívóval rendelkezik :

Soha ne muködtesse a keszüleket porzsák és szürörendszer (szürőkazetta, szürö, habszürö, mikroszürö) nélkül. Kizárolag eredeti Rowenta/Tefal/Moulinex porzsákot és szüröt használjon.

• Ha porzsák nélkūli porszívoval rendelkezik :

Soha ne muködtesse a készüléket szürörendszer (szürökazetta, habszürö, mikroszürö és szürö) nélkül.

A habszürôt és a mikrofiltert csak akkor helyezze vissza a készülékbe, ha az teljesen száraz.

CsakeredetiRowenta/Tefal/Moulinex szuroket hasznaljon.

A környezetbarát tervezésre vonatkozó utasítások

Ez a porszivo altalanos hasznalatu keszulek.

A környezetbarát tervezésnek megfelelo teljesitmény szonyegen való kihasznalásahoz használja a kétallású szívófejet, visszahúzott kefével(）/。

A környezetbarát tervezésnek megfelelo teljesitmény laminált padlón való kihasználásához használja a követkežok egyikét:

• Sima laminál padlohoz keszült szúkitett szívófej (a) a levehető kefe nélkül.
  Kétallásu szívófej, visszahúzott kefével (*)

A környezetbarát tervezésnek való megfelelesBiztositára alkalmazott
módszereket a 2013. július 8-i, 666/2013 számú irányelv részletezi.

Erzekeny parketták, laminál tagy köpadlok esetében ajánlott:
- a sima mozaikpadlokhoz hasznalatos szívócsövet a levehető sörtesorral együtt (a+b), vagy
- a kettos allasu szivofejt kitolt sortesoros allasban hasznalni (mm/

HIBAELHÁRITÁS

FONTOS: Amint a porszívo muködése romlik, minded Ellenörzést megelőzöen állítsa le a be/kikapcsoló pedál megnyomásával.

A keszülék javításat kizárolag szakemberek vegezhetik, eredeti alkatrészek felhasználásával.

Ha továbbra is fennàll a probléma, bízza porszívoját a legközelebbi hivatalos margaszervizre, vagy lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Ha a porszivot nem lehet bekapsolni :

Ellenorizze, hogy megfelelo-e a halozati csatlakozás.

Ha a szívófejetnéhéz elmozdítani:

• A nyélen levő mechanikus teljesítmenyszabályozó kinyitásával, vagy az elektronikus teljesítmenyszabályozó MIN irányba történő elmozdításával csökkentse a készülék teljesítmenyét.
  Ellenorizze, hogy a szívófej allyasa a porszívoźandó felületnek megfelelo-e:
• szonyeg és szonyegpadlo esetében a szívófejnek behúzott kefe állasban kell lennie,
• parketta és mozaikpadlo esetében a szívófejnek kitolt kefe allásban kell lennie,

Ha az elektromos csatlakozóvezéték nem huzódik vissza rendesen :

• A csatlakozóvezétékCsak lassan huzódik vissza: huzza ki ujra a gezetéket,és nyomja meg a csatlakozóvezéték-csevelo pedált.
  A porszívo porszívózás kozben leall :
• Múkódesbe lépett a hòbiztosítek. Ellenörizze, hogy a cső és a flexibilis tomlő nincs-e eltömdve. Vagy a porzsák, illetve a szürők nem teltek-e meg. Hagyja a porszívót 30 percig hülni, mielótt ismét bekapcsolja.

Porzsákosporszivók

Ha a porszívo múkódése romlik, zajossá valik, fütyül vagy nem szív :

• Valamely tartozek vagy a flexibilis tomló részlegesen eldugult: csatlakoztassa le a készülékról a tartozékot vagy a tomlôt.
• A porzsák megtelt vagy eltömödött finom porral: cserélje ki a zsákot * vagy ürítse ki a textilzsákot*.
• A fedél rosszul zár: Ellenőrizze, hogy a zsák, a zsáktartó és a EPA szúrókazetta a helyén van-e, majd zárja le újra a fedelet.
• A szürők eltömdótek, tiszíttsa meg vagy cserélje ki a szürórendszert (EPA kazetta, EPA moshtó szürókazetta, mikroszürő kazetta*. Lásd a kiegészítő utmutatát).

Ha a porzsák-telitettségjelző LED piros marad :

• A zsak eltömödött: cserélje ki a zsákot vagy ürfse ki a textilzsákot*.
• Ha a porzák kicserélese után a jelzófény meg mindig piros: a szúrórendszer eltömödt (lásd a kiegészítő utmutató).

Ha a fedél nem záródk :

• Ellenorizze, hagy a porzsáktartó vagy a porzsák a helyén van-e, illetve az elhelyezkedése megfelelo-e.
  Ellorizze, hagy a EPA szurokazetta vagy a mikroszurokazetta a helyen van-e, illetve az elhelyezkedesuk megelelo-e.

Porzsák nélkūli porszívók

Ha a porszívo mukódése romlik, zajossá valik, fútyül vagy nem szív :

• Valamely tartozek vagy a flexibilis tomló részlegesen eldugult: csatlakoztassa le a készülékról a tartozékot vagy a tomlôt.
• A szürorendszer eltömödött: tiszítsa meg vagy cserélje ki a EPA szürökazettát, a fekete habszürot vagy a mikroszürot*. Lásd a kiegészító utmutató.
• A portartály megtelt: urítse ki és mossa ki.
  A porszivo fedele nincs a helyén: zárja le jol a fedelet.
• A portartály elhelyezkedese nem megfelelo: igazítsa a helyère.
• A levego-kimeneti racs nem megfeleloen lettuce vissahelyezve: helyezze fel megfeleloen a racsot.
• A mikroszūrō és a habszūrō hiányzik: helyezze vissza öket a levego-kimeneti rácsra.
  A EPA szuro* es a mosható szuro* hianyzik: helyeze vissza oket a porszivora

Ha a fedél nem záródk :

Ellenorizze, hagy a EPA szurokazetta es a porsztvalaszto megfeleloen ismet a helyukre kerultek-e.
- Ellenorizze, hogy a portartó doboz* megfelelo helyzetben van-e a portartó rekeszben.

ÖRIZZE MEG EZT A HASNZÁLATI UTMUTATÔT ÉS A GARANCIAJEGYET

KÖRNYEZETVÉDELEM

• A hatalyos jogszabályoknak megfeleloen, minded hasznalaton kivuli keszüléket kifejezetten hasznalhatlannak kell tekinteni: a keszülék kiselejtezese elott huzza ki a tapkábelt az elektromos csatlakozóalzbatból és vágla le a kábelt.

Vegyunk részt a környezetvédelemben!

① Ez a keszülk szamos visszanyerheto vagy ujrahasznosithato anyagot tartalmaz. A megfelelo kezelés erdekében adja le valamelyik kijelolt gyüjtöhelyen.