Q.5890 - Fatiador elétrico Qilive - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - Q.5890 Qilive

MANUAL DE UTILIZADOR Q.5890 Qilive

Antes de utilizes este aparecido eletrico, leias as instruções abaixo e conserve o modo de emprego para uma utilização posterior:

1. Desligue o cabo de alimentação da rede electrica logo queaxe de utilizes-lo e antes de qualquer operação de limpeza, manutençao e montagem de acessórios.
2. Não coloque o aparecido, o cabo de alimentação ou a ficha dentro de água ou qualquer及其他lylquido.
3. Manuseie a lamina com cuidado porque é muito apiada e pode causar ferimentos.
4. Nunca toque na lámina quando o aparecido funciona.
5. Não tente fatiar preparações ultracongeladas, ossos, etc.

6. Este aparecido deve ser uso com o carrinho de aprovisionamento e o calcador, a não ser que o tamanho e a forma do alimento não o permitam.

7. Coloque o aparelho numa superficie plana ou mesa, não deixe o cabo de alimentação pendurado a um canto da mesa.

8. Antes da primarya'utilização, limpe todos os acessórios com água quente e sabão. Enxague e seque@cuidadosamente.
9. Antes de ligar o aparelho a uma tomada eletrica de parede, verifique se a corrente eletrica local corresponde à especificada na placá do aparelho.
10. No caso de danificação do cabo de alimentação, providencia a sua substituição pelo fabricante, assistência pos-venda ou métnicos de qualificação semelhante para evaporar uma situação de perigo.
11. Este aparecido não deve ser utilizado por crianças. Mantenha o aparecido e o cabo de alimentação fora do alcance das crianças.
    Este aparecido pode ser utilizes por pessoas sem experiência e conheçimentos ou cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentalais está reduzidas no caso de terem sido formadas e enquadradas relativamente àutilização do aparecido de uma forma segura e com consciência dos riscos associados. Ascriças não devem brincar com o aparecido.
12. Não use o aparecido para um uso diferente

daquele para o qual FOi设计理念.

13.

Os equipamentos electrolycos e eletronicos são objeto de uma recolha seletiva. Não elimine os residuos dequipamentos electrolycose eletronicos juntamente com os

resíduos municipais nãoSeparated, mas proceeded à sua recolha seletiva.

1. O aparecido foi Concebido para um uso dométrico, não devendo, em caso algoUM ser的对象o de um uso professionnel.
2. Não use o aparecido durante mais de 10关键时刻 sem interruptões e deixe-o arrefecer durante pelo menos 10关键时刻 antes de um novo uso.
3. Desligue sempre o aparecido da corrente caso o deixe sem supervisão e antes de qualquer的操作ação de montagem, desmontagem ou de limpeza.
4. ATENÇÂO: um uso indevido do aparelho pode implicar um perigo e provocar ferimentos.
5. Manuseie a lamina com cuidado, sobretudo durante a limpeza.
6. Pare o aparecido e desligue-o da corrente antes de Mudar os acessórios ou de se aproximar das partes que se movem durante o funciona.

20. Consulte os detalles para limpar as superficies em contacto com os alimentos no parágrafo «LIMPEZA E MANUTENÇÂO».

2. DESCRIÇÃO

1. Låmina

2. Plataforma de aprovisionamento

3. Calcador com protetor de polegar

4. Guia de espessura

5. Botão de regulação da espessura das fatias

6. Interruptor luminoso des ligar/desligar

7. Fio da alimentacao

3. UTILIZAZão

A sua cortadora de alimentos pode ser usada para fatiar pao, todos os tipo de artigos de charcutaria, queijos, legumes, etc.

Para uma UTILIZATION em toda a seguranca, o seu aparecido vem equipado com umsystema completeness (plataforma (2) com protector de polegar e um elemento de pressao (3)) que permite proteger as mãos, quando garante um comforto de utilização exceptional.

• Certifique-se de que o aparelho está estavel, que o carrinho está bem instalado no aparelho e adicao o elemento de pressao (3) à plataforma (4).
  Ligue o aparelho. A maquina de fatiar está pronta a ser usada.
• Coloque um prato por detrás da lámina para recolher as fatias.
• Afaste a plataforma da lamina e coloque o alimento a fatiar.
• Pressione o alimento para a parte móvil do aparelho com o elemento de pressão (3) e

Selezione a espessura da fatia com o botão de seleção (5). A espessura minima é de 0 mm ( - no botão (5)). A espessura Tmaxima é de 15 mm ( + no botão (5)).

• Coloque o interruptor (6) na posicao «I». A lamina começa a girar e o indicator luminoso do interruptor acende.
• Pressione a plataforma para aproximar o alimento da lâmina (1). Effectue idas e voltas ao longo da lâmina paraURTAR as fatias. Utilize a pegda plataforma e exerça uma pressão continua na parte mover do aparelho com a ajuda do elemento de pressão.
• Se o alimento for dificil deURTAR (a lamina para demasiado),recue ligeiramente e repita a operacao,approximando suavamente da lamina.
• Para evaporar que os alimentos fiquem colados ao aparecido e para melhorar o fatiar, pode hundecer previamente ou lubrificar a lamina com um pano humido.
• Não corte carne com osso, alimentos com sementes grandes, lombo assado semutar o fio, embalagens (como papel de aluminio), alimentos congelados ou qualquer及其他 pedação de comida dura.
• Deslique o aparelho antes de退市ar a ficha da tomada.
• Após a utilização, colque o botão de regulação da espessura das fatias no minimo.

4. CONSELHOS DE UTILIZAZão

AVISO: USE SEMPRE O CALCADORE O CARRINHO DESLIZANTE

• Para obter fatias muito finas, refrigere a carne antes de fatiar.
• As carnes devem ser desossadas e as frutas descarocadas.
• Os alimentos com uma textura irregular, como peixe e bifes finos, são muitas vezes difices de fatiar. Congele-os parcialmente antes de fatia-los.
• Na estação das conservas, use a cortadora de alimentos paraURTAR rapidamente pepinos, cebolas e batatas.

ASSADOS QUENTES: vaca, porco, borrego, peru, fambre:

Se desejar fatiar assados desossados quentes, retire-os doorno e deixe-os repousar durante 15 a 20 horas antes de fati-los. Serais mais susculentes e darao fatias regulares sem se desmancharem. Corte o assado, se necessario, para que se secure na plac. Se o assado estiver atado com um cordel, deslque o motor e retire os pedacos de cordel um a um quando se aproximam da lamina.

Lombo de vaca fresca ou corned-beef muito finamente fatiados:

Refrigere o lombo cozido durante una noite no liquido da cozedura. Antes de cortá-lo, escorra-o e reserve o suco de cozedura da carne. Seque-o com papel absorvente. Retire o excesso de gordura. Fatie o lombo bem frio seguito a espessura pretendida. Para servir quente, coloque

fatias num prato resistente ao calor e adicone um pouco de suco de cozedura reservado. Aqueça de novo num forno a 150^ durante 30 minutos.

Queijos:

Garanta que os refrigera bem antes de cortá-los. Cubra-os com papel de alúnbio para que não sequem. Antes de servir, deixe os quejos voltarem à temperatura ambiente, o que permite recuperar os sabores naturais dosleasedmos.

Artigos de charcutaria:

Os artigos de charcutaria conservam-se por mais tempo e ficam mais saborosos se forem cortados a pedido. Para um resulto ideal, refrigere-os previamente. Retire qualquer involucro duro ou de plácico antes de fatiar. Exerça uma pressão ligeira e constante para obter fatias uniformes.

Frutas e legumes:

A sua cortadora de alimentos é Concebida especialmente para fatiar varías frutas e legumes, incluindo batatas, tomate, cenouras, couves (para saladas), beringelas, abóhora e courgettes. As batatas podem ser cortas em fatias espessas para confecionar cozidos ou finas para batatas fritas. Este aparecido permite-lhe fatiar um ananás na perfeicao. Corte aCESSA do ananás e fatie-a conforme desejar.

Pao, bolos e bolachas:

O pão que sai doorno deve arrefecer antes de poder ser fatiado. Use pão da véspera ou ligeiramente revelhecido paraURTAR fatias muitas finas para tornar. A sua cortadora de alimentos é ideal para todos os times de pao para canapes, aperitivos e bolos de frutas. Para bolachas ultrafinas, refrigere a massa ante de fati-la segudo a espessura desejada.

5. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• O interruptor deve estar na posicao «O» e tem de退市ar a ficha da tomada antes de proceder à limpeza.
• Limpe o aparelho com um papel de limpeza ou um pano suave. Não lave na区内 de lavar loça.
• Nunca limpe o aparelho com um esfregao abrasivo ou de metal,ursoro danificar o acabamento.
• A lámina pode ser retirada para ser lavada. Neste caso, utilize uma chave de vendas para desapertar os 3 parafusos na lámina eletalar a lámina com cuidado. ApoS a limpeza, voltacolocar a lámina e voltacaparafusar para fixar.
• Seque bem cada coisa antes de guardar.

SPIS TREŚCI:

1. ZALECENIA BEZPIECZENSTWA P. 28
2. OPIS P. 31
   3.UZYTKOWANIE P.31
3. ZALECENIA DOTYCZACE UZYTKOWANIA P. 32
   5.CZYSZCZENIEIKONSERWACJA P.33

PL

1. WSKAZÓWKI BEZPIECZENSTWA