Q.2655 - Câmara de vídeo Qilive - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Filmadora digital
Marca	Qilive
Modelo	Q.2655
Resolução de gravação	Full HD (1920 x 1080)
Sensor	CMOS 5 megapixels
Zoom óptico	10x
Zoom digital	40x
Tela	LCD 3 polegadas articulável
Estabilização de imagem	Eletrônica
Formato de gravação de vídeo	AVI, MOV
Formato de foto	JPEG
Armazenamento interno	128 MB
Suporte de armazenamento externo	Cartão SD/SDHC (até 32 GB)
Alimentação	Bateria recarregável Li-ion 3,7 V
Autonomia aproximada	2 horas
Entrada/saída	USB 2.0, HDMI, conector para microfone
Dimensões (L x A x P)	12 x 6 x 5 cm
Peso	250 g (com bateria)
Manutenção e limpeza	Limpe com um pano macio e seco. Evite solventes.
Segurança	Não exponha à água ou a temperaturas extremas.
Peças de reposição e reparabilidade	Peças disponíveis mediante solicitação. Reparo por centro autorizado.
Informações gerais	Garantia de 2 anos. Uso doméstico.

Perguntas frequentes - Q.2655 Qilive

Como ligar e desligar a filmadora Q.2655?

Pressione o botão Power localizado na parte superior do dispositivo por 2 segundos para ligar. Para desligar, mantenha o mesmo botão pressionado até a tela se apagar.

Que tipo de cartão de memória usar?

Use um cartão SD ou SDHC de até 32 GB. Insira-o no slot localizado sob a tampa lateral, voltado para os contatos.

Como transferir os vídeos para um computador?

Conecte a filmadora ao computador usando o cabo USB fornecido. O dispositivo aparecerá como uma unidade removível. Copie os arquivos diretamente.

A bateria carrega via USB?

Sim, a bateria carrega pela porta USB conectando o cabo a um carregador de parede ou a um computador. O indicador vermelho apaga quando a carga estiver concluída.

Como usar o zoom?

Use o interruptor Zoom ao redor do disparador. Empurre para T (teleobjetiva) para aumentar o zoom, para W (grande angular) para diminuir o zoom.

Como ativar a estabilização de imagem?

No menu, vá em Configurações e depois em Estabilização. Ative a opção. Isso reduz as trepidações durante a gravação.

O que fazer se a tela permanecer preta?

Verifique se a bateria está carregada e instalada corretamente. Se o problema persistir, remova a bateria, aguarde 10 segundos e reinsira-a.

Como ajustar a data e a hora?

Vá no menu Configurações e depois em Data/Hora. Use as teclas de direção para ajustar e confirme com OK.

Pode-se usar a filmadora como webcam?

Não, a Q.2655 não foi projetada para ser usada como webcam. Use-a apenas para gravação autônoma.

Como limpar a lente?

Use um pano de microfibra macio e seco. Nunca use produtos líquidos ou abrasivos que possam arranhar a lente.

MANUAL DE UTILIZADOR Q.2655 Qilive

PT Câmara desportiva com pulseira de telecomando

PT - Aplicação disponível para a sua câ- mara

Utilice este modo para capturar 10 fotos

1. Instruções de segurança P.67
2. Caraterísticas técnicas P.69
3. Descrição do aparelho P.70
4. Primeira utilização P.72
5. Instalação e definições P.75
6. Limpeza e manutenção P.77

1. REGRAS DE SEGURANÇA

Por favor, leia atentamente as seguintes instruções de segurança e guarde-as cuidadosamente para uma posterior consulta.

CARTÃO DE MEMÓRIA

Utilize de preferência um cartão SDHC que ofereça uma taxa de transferência suficiente para os vídeos HD

Recomendado: Cartão SDHC da classe 4, no mínimo

MANUTENÇÃO

Mantenha ao abrigo do calor e da humidade. Proteja da congelação e evite a exposição prolongada à luz direta do sol.

Após o uso, separe a armação estanque e a junta de estanquidade e lave-os com água doce. Seque bem para evitar os resíduos ou a abrasão.

Os equipamentos elétricos e eletrónicos são objeto de recolha seletiva.

Não elimine os resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos juntamente com os resíduos municipais não separados; elimine-os através da recolha seletiva.

As pilhas devem ser eliminadas de forma segura. Coloque-as nos pontos de recolha destinados a esse efeito (informe-se junto do seu revendedor) para proteger o ambiente.

ATENÇÃO: Não exponha o aparelho a temperaturas superiores a 50 °C. A temperatura da bateria pode atingir 60 °C durante a utilização da câmara.

Nunca deite o aparelho no fogo dado o risco de explosão.

ATENÇÃO: Perigo de explosão se a bateria não estiver colocada correctamente. Respeite as polaridades. Substitua-a por uma bateria idêntica ou equivalente.

As baterias do aparelho e do telecomando não podem ser expostas a calor excessivo, como do sol, fogo ou semelhante.

Utilize exclusivamente os acessórios fornecidos pelo fabricante

Quando a tomada eléctrica funciona como dispositivo de desconexão, a mesma deve manter-se facilmente acessível.

1. CARATERÍSTICAS TÉCNICAS

Sensor Captura	1/2,5" CMOS, 5,0 megapixéis
Conservação	Interno: Memória Flash integrada 256 MbCartão micro SD, compatível SDHC (até aos cartões SDHC de 32 Gb, Classe 6
Sensibilidade da captação	Auto
Objetivo	Lente fixaF2,8, f=2,5 mm
Ângulos de visualização	110 °/1080p, 150 °/720p, 162 °/960p,Foto 165 °/ 5 M
Alcance de focagem	30 cm ~
Imagem	Formato: JPEG (EXIF 2.2), DCF),Resolução: 5MModo de disparo contínuo: 10 fotografiasModo de intervalo: todos os 1, 3, 5, 10, 30, 60 seg.
Vídeo	Formato: H.264 (MP4)Resolução: 1080p: 1920x1080 (30 ips), 960p: 1280x960 (30 ips), 720p: 1280x720 (60 ips)
Exposição -2	0 EV ~ +2,0 EV (Auto)
Interface USB para PC	2.0 (alta velocidade)
Formato saída TV	mini HDMI
Velocidade de captação e de obturação	Fotografia: 1/30 ~ 1/4000 seg.Vídeo: 1/30 ~ 1/2000 seg.
Standby automático	1min / 3min / 5min / 10min / 30min / 60min / Off
Alimentação	Bateria de ião-lítio 1130 mAh recarregável
Dimensões 42,7 x 59,2 x [26,4 mm (sem a objetiva);49 mm (com a objetiva)
Peso Cerca de 78±3 g (sem caixa estanque)

PT

3. DESCRIÇÃO DO APARELHO

1 Botão de alimentação

/ Modo

2 DEL 1

3 Altifalante

4 Objetivo

5 Botão do obturador / ok

6 Porta mini HDMI

7 Localização do cartão Micro SD

8 DEL 2 de alimentação

9 DEL 3

10 Entrada de microfone

11 Porta Micro USB

12 Microfone

13 Tampa de bateria

14 DEL 4

Outros acessórios

Bateria ião-lítio

Cabo micro USB utilização

Manual de

PT

CD-ROM

Adaptador AC

Porta de proteção traseira ventilada

Porta de proteção traseira estanque

Adaptador de fixação

Fixação adesiva planaFixação adesiva curvada

tampa para a objetiva

Fixação de segurança Precinta em velcro

4. PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

4.1 Instalar o cartão SD

É necessário um cartão SD para captar fotos e vídeos. A câmara é compatível com os cartões SD/SDHC até 32 GB.

Atenção: Não retire o cartão Micro SD durante a gravação de dados. Fazer isso pode corromper os dados gravados e danificar o cartão.

4.2 Remoção do cartão Micro SD

1. Desligue o aparelho.
2. Com um dedo, pressione o cartão micro SD para o ejetar da ranhura.
3. Retire o cartão micro SD.

4.3 A bateria

4.3.1 Instalação da bateria

Atenção: Utilize apenas a bateria fornecida ou uma bateria semelhante recomendada pelo fabricante ou pelo revendedor.

1. Pressione a tampa do compartimento da bateria para o abrir.
2. Alinhe os contactos da bateria e insira a bateria no compartimento, colocando a fita sobre a bateria.
3. Feche a tampa do compartimento da bateria.

4.3.2 Para retirar a bateria

1. Abra a tampa do compartimento da bateria.

2. Puxe a fita para retirar a bateria.

4.3.3 Para carregar a bateria

Pode carregar a bateria com um cabo micro USB fornecido com a câmara. Siga as etapas adiante para carregar a bateria.

1. Instale a bateria no compartimento da bateria.
2. Ligue o conetor Micro-USB à porta USB do seu aparelho.
3. Ligue a outra extremidade do cabo USB a um computador ou ao carregador de setor.

Observação:

O LED da bateria fica intermitente em vermelho. Quando a bateria acaba de carregar, o LED apaga-se.

A duração de carregamento é de cerca de 240 minutos com uma ligação USB. A duração do carregamento depende da capacidade da bateria e das condições ambientes.

Pode, igualmente, utilizar o adaptador AC fornecido para carregar a bateria da câmara.

• Para ligar a câmara, pressione o botão de alimentação.
  O visor LED Power/Status acende-se a verde durante 3 segundos.
• Para desligar a câmara, pressione o botão de alimentação e mantenha durante 3 segundos.

4.5 Ecrã OLED

Quando a câmara é ligada, o ecrã exibe as informações que se seguem:

4.5.1 Modo Vídeo

Utilize este modo para gravar vídeos.

indica, igualmente os parâmetros

de gravação vídeo atuais.

Aqui 30 imagens / segundos 1080 pixéis de altura de imagem (full HD).

4.5.2 Modo Fotografia

Utilize este modo para captar imagens. Este ícone indica, igualmente, os parâmetros de captação selecionados.

aqui 5 megapixéis.

4.5.3 Modo Wi-Fi

Seleccione para ligar a câmara a um

smartphone com uma ligação Wi-Fi. Controle a

câmara e o seu smartphone e a aplicação dedicada.

4.5.4 Modo disparo contínuo

PT

Utilize este modo para captar 10 fotografias

cutivas, carregando uma única vez no botão

do obturador. Este ícone indica, igualmente, os parâmetros de captação selecionados.

4.5.5 Modo Time Lapse

Neste modo, as fotografias são tiradas permanentemente

com um intervalo de tempo especificado ao carregar no

botão do obturador. Para parar a captação de fotografias,

volte a carregar

no botão do obturador. Este ícone indica, igualmente, os parâmetros de captação selecionados.

Neste modo, as fotografias são captadas a cada 10 segundos

após ter carregado no botão do obturador. Este ícone indica,

TIMER

igualmente, os parâmetros de captação selecionados.

4.5.7 Modo definições

Utilize este modo para definir os parâmetros da câmara.

SETUP

4.5.8 Ícone de funções do botão do obturador

Indica qual a ação a realizar pela câmara quando carrega no botão

Pressione o botão do obturador para começar a gravar vídeos.

4.5.10 Tirar fotografias

Pressione o botão do obturador para tirar fotografias.

4.5.11 Campo de visão (FOV)

Indica o campo de visão da objetiva da câmara: grande ou ultragrande.

4.5.12 Espaço de memória

Indica o espaço de memória remanescente.

Indica o número total de fotografias e de vídeos gravados no cartão Micro SD.

4.5.14 Bateria

Indica o nível de carga da bateria.

4.6 Ligação a outros aparelhos

4.6.1 Ligação a um PC ou a uma TV com a ajuda de um cabo USB / HDMI

Ligue a câmara a um computador com a ajuda do cabo micro USB/HDMI, conforme indicado na ilustração.

Por defeito, a câmara grava em Flux duplo. Aquando da gravação de um vídeo, são automaticamente criados dois ficheiros vídeo de diferentes tamanhos no cartão de memória. O ficheiro mais pequeno serve para exibir o vídeo com um smartphone.

1. Ligue a câmara. Por defeito, a câmara liga-se automaticamente no modo de vídeo.

2. Pressione o botão para começar a gravação.

3. Pressione o botão para parar a gravação.

5.2 Tirar fotografias

1. Ligue a câmara.
2. Pressione o botão Modo para passar ao modo Fotografia.
3. Pressione o botão para tirar uma fotografia.

5.2.1 Wi-Fi

Este menu permite-lhe ligar a câmara a um smartphone com a ajuda de uma ligação Wi-Fi. Controle a câmara e o smartphone para poder visualizar neste as fotografias e vídeos gravados na câmara.

Observação: Antes de utilizar esta funcionalidade, transfira a aplicação Qilive ActionCam! para o seu smartphone.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar ao modo Wi-Fi.
2. Pressione o botão para ativar o Wi-Fi.
3. Pressione o botão Modo para sair do ecrã Wi-Fi.
4. Espere 30 segundos até que o LED fique intermitente.
   Isto indica que a ligação Wi-Fi foi estabelecida.
5. No smartphone, ative a ligação Wi-Fi, procure e ligue-se à rede Wi-Fi Q.2655_xxxxx.
6. Introduza a palavra-passe por defeito «1234567890» quando tal lhe for solicitado.
7. A aplicação Qilive ActionCam está pronta a ser utilizada! para visualizar vídeos e fotografias na câmara.

5.2.2 Fotografias em disparo contínuo

Esta função permite-lhe captar 10 fotografias

Burst 010 • plenindo uma única vez o botão. Este modo só funciona quando a opção Wi-Fi está desativada.

1 Desative a função Wi-Fi
2. Pressione várias vezes o botão Modo para passar ao modo de disparo contínuo (ícone ao lado).
3. Pressione o botão para começar a tirar fotografias.

5.2.3 Captação em time lapse

Esta função permite-lhe captar fotografias

continuamente no intervalo de tempo definido

(1/3/5/10/30/60 segundos) premindo uma única vez o botão.

A captação de fotografia só é interrompida quando voltar a carregar no botão. Estas captações contínuas são combinadas e gravadas automaticamente num formato de vídeo. Pode utilizar esta função para gravar cenas longas e obter um vídeo acelerado.

Exemplos: a evolução de um projeto de construção, as alterações de tempo, o florescimento de uma flor.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar ao modo Time Lapse.

2. Pressione o botão para começar a tirar fotografias.

3. Volte a premir o botão para interromper a captura de fotografias.

5.2.4 Temporizador (Timer 10s)

Esta funcionalidade permite-lhe captar uma foto com um período de espera de cerca de 10 segundos.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar ao modo Temporizador (Timer 10s).

2. Pressione o botão do Obturador. A foto é tirada decorridos 10 segundos.

6 AJUSTAR OS PARÂMETROS

Para ajustar os parâmetros da câmara, pressione o botão Modo várias vezes para passar ao modo Definições, e carregue no botão do Obturador para confirmar. É visualizado o ecrã abaixo:

6.1 Menu Definições

Selecione Definições para ajustar os parâmetros de captação.

6.1.1 Vídeo

Seleccione esta opção para ajustar a resolução vídeo.

6.1.2 FOV

Selecione esta opção para ajustar o campo de visão da câmara.

6.1.3 Lapso de Tempo

Selecione esta opção para ajustar o intervalo de tempo entre a captação de fotos no modo Lapso de Tempo.

6.1.4 Alto/Baixo

Selecione esta opção para selecionar o alto e o baixo do

vídeo. Útil se utilizar a câmara ao contrário

(por Exemplo, numa viatura).

PT

6.1.5 Eliminar

Seleccione esta opção para eliminar os vídeos e as fotografias gravadas (o último vídeo/fotografia, todos ou para realizar a formatação)

6.1.6 Sair

Selecione esta opção para fechar o menu Definições e regressar ao ecrã do menu anterior.

6.2 Menu MAIS

Selecione MAIS para ajustar os parâmetros básicos da câmara.

6.2.1 Alto/Baixo

Selecione esta opção para definir a direção de fixação do menu no ecrã.

6.2.2 LED

Selecione para ligar ou desligar a visualização dos ecrãs.

6.2.3 Luminosidade

Selecione esta opção para ajustar a luminosidade do ecrã.

6.2.4 Bip

Selecione esta opção para definir o volume do bip sonoro.

6.2.5 Auto-Off

Seleccione esta opção para definir a duração após a qual a câmara se apagará quando não é utilizada.

6.2.6 Hora

Selecione esta opção para definir a data e hora da câmara.

6.2.7 RF

Selecione esta opção para ligar o controlo remoto.

6.2.8 Parâmetros por defeito

Selecione esta opção para reiniciar o aparelho com os parâmetros de fábrica.

6.2.9 Sair

Selecione esta opção para fechar o menu MAIS e regressar ao ecrã do menu anterior.

6.2.10 Confirmar

Pressionar o botão para confirmar a opção visualizada no ecrã.

6.2.11 Seleccionar

Pressionar o botão Modo para visualizar as diferentes opções no ecrã.

6.3 Resolução vídeo

A câmara tira fotografias com uma resolução não modificável de 5 megapixéis e tem três opções de resolução para os vídeos. Realize o que se segue para selecionar a resolução vídeo.

1. Pressione várias vezes o botão MODE para passar para o modo DEFINIÇÕES.
2. Pressione o botão para entrar no modo Definições.
3. Pressione o botão MODE para confirmar Definições.
4. Pressione o botão para entrar no menu Definições.
5. Pressione o botão para entrar no submenu VÍDEO.
6. Pressione o botão Modo várias vezes para navegar pelas opções de resolução.

- Vídeo Full HD 16:9,1080P

(1920x1080, 30 imagens por segundo)

- Vídeo HD large 4:3, 960P

(1280x960, 30 imagens por segundo)

PT

- Vídeo HD 16:9,720P (1280x720, 60 imagens por segundo)

1. Pressione o botão Obturador para confirmar.
2. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até surgir a opção EXIT (sair).
3. Pressione o botão para sair do modo SETUP (definições).

6.4 Campo de visão (FOV)

Este menu permite-lhe selecionar o ângulo de visão da objetiva da câmara.

Realize o que a seguir se descreve para selecionar o FOV (FIELD OF VIEW / ângulo de visão).

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo Definições.
2. Pressione o botão para entrar no modo SETUP (definições).
3. Pressione uma vez o botão Mode para selecionar o ícone SETUP.
4. Pressione uma segunda vez o botão para entrar no submenu SETUP (definições)
5. Pressione o botão Modo para confirmar FOV.
6. Pressione o botão para entrar no submenu FOV.
7. Pressione o botão Modo para selecionar ULTRA ou WIDE.

- Objetiva com ângulo muito grande

- Objetiva com ângulo grande

1. Pressione o botão Obturador para confirmar.
2. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até surgir o ícone EXIT (sair).
3. Pressione o botão para sair do modo Definições.

Observação: Ultra e large só estão disponíveis no modo de fotografia.

O modo FOV do vídeo é sempre Ultra.

6.5 Intervalo de captações do modo Lapso de Tempo

Este menu permite-lhe selecionar as opções de intervalo da captação de fotografias com o modo Lapso de Tempo (fotos com intervalos regulares).

Realize o que a seguir se descreve para selecionar o intervalo de captação.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo

SETUP (definições).

1. Pressione para entrar neste modo.
2. Pressione o botão Modo para selecionar SETUP (definições).
3. Pressione o botão para entrar neste menu.
4. Pressione o botão Modo para confirmar LAPSO.
5. Pressione o botão para entrar no submenu LAPSO.
6. Pressione o botão Modo várias vezes para selecionar o intervalo:
   1 SEG, 3 SEG, 5 SEG, 10 SEG, 30 SEG, e 60 SEG.
7. Pressione o botão Obturador para confirmar.
8. Para sair do menu, pressione o botão Modo
   várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).
9. Pressione o botão para sair do modo SETUP (definições).

PT

6.6 Alto/Baixo

Este menu permite-lhe tirar fotografias e gravar vídeos ao contrário. Pode ativar esta função quando monta a câmara ao contrário de modo a que os vídeos sejam corretamente visualizados no computador ou no televisor.

Proceda como se segue para ativar esta função.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo Setup (definições).
2. Pressione para entrar neste modo
3. Pressione o botão Modo para selecionar Setup (definições).
4. Pressione o botão para entrar neste menu.
5. Pressione o botão Modo para confirmar UP/DOWN.
6. Pressione o botão para entrar no submenu UP/DOWN.
7. Pressione o botão Modo para selecionar ON ou OFF.
8. Pressione o botão Obturador para confirmar.
9. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).
10. Pressione o botão para sair do modo SETUP (definições).

6.7 Eliminar

Este menu permite-lhe eliminar todos os ficheiros do cartão Micro SD.

Proceda como se segue para eliminar todos os ficheiros.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo SETUP (definições).
2. Pressione para entrar neste modo.
3. Pressione o botão Modo para selecionar SETUP (definições).
4. Pressione o botão para entrar neste menu.
5. Pressione o botão Modo várias vezes para selecionar DELETE.
6. Pressione o botão do obturadorpara entrar no submenu DELETE.
7. Pressione o botão Modo várias vezes para navegar pelas opções de eliminação.
8. Pressione o botão Obturador para confirmar.
9. Pressione o botão Modo para selecionar √ e confirmar a eliminação.
10. Pressione o botão Obturador para confirmar.
11. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).
12. Pressione o botão para sair do modo SETUP (definições).

6.8 OSD Alto/Baixo

Este menu permite-lhe visualizar o ecrã ao contrário.

Proceda como se segue para ativar esta função.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo SETUP (definições).
2. Pressione para entrar neste modo
3. Pressione o botão do obturadorpara entrar no menu MORE.
4. Pressione o botão para entrar no submenu UP/DOWN.
5. Pressione o botão Modo para selecionar OSD UP ou OSD DOWN.
6. Pressione o botão Obturador para confirmar.
7. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).
8. Pressione o botão para sair do modo SETUP (definições).

6.8 LED

Este menu permite-lhe ativa ou desativar os LED

Proceda do seguinte modo:

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo SETUP (definições).
2. Pressione para entrar neste modo.
3. Pressione o botão para entrar no menu MORE.

4. Pressione o botão Modo para confirmar LED.

5. Pressione o botão para entrar no submenu LED.

6. Pressione o botão Modo para selecionar ON ou OFF.
7. Pressione o botão Obturador para confirmar.
8. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).
9. Pressione o botão para sair do modo Definições.

6.9 Luminosidade

Este menu permite-lhe ajustar a luminosidade do ecrã.

Proceda como se segue para ajustar a luminosidade do ecrã.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo SETUP (definições).
2. Pressione para entrar neste modo.
3. Pressione o botão para entrar no menu MORE.
4. Pressione o botão Modo várias vezes para selecionar OSD BRIGHT.
5. Pressione o botão para entrar no submenu BRIGHT.
6. Pressione o botão Modo várias vezes para selecionar 100%, 60% ou 30%.
7. Pressione o botão Obturador para confirmar.
8. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).
9. Pressione o botão para sair do modo SETUP (definições).

6.10 Bip

Este menu permite-lhe ativar ou desativar o bip sonoro quando pressiona os botões.

Proceda como se segue para ativar ou desativar o bip sonoro.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo SETUP (definições).
2. Pressione para entrar neste modo.
3. Pressione o botão para entrar no menu MORE.
4. Pressione o botão Modo várias vezes para selecionar BEEP.
5. Pressione o botão para entrar no submenu BEEP.

6. Pressione o botão Modo várias vezes para navegar pelas opções do bip sonoro.

7. Pressione o botão Obturador para confirmar.

8. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).
9. Pressione o botão para sair do modo SETUP (definições).

6.11 Auto-Off

Este menu permite-lhe programar a câmara de modo a desligarse automaticamente após um determinado período de inatividade ou definir o parâmetro OFF para manter a câmara ligada até ser desligada manualmente.

Proceda como se segue para selecionar a opção de desligar automático.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo SETUP (definições).
2. Pressione para entrar neste modo.
3. Pressione o botão para entrar no menu MORE.
4. Pressione o botão Modo várias vezes para selecionar AUTO-OFF.
5. Pressione o botão para entrar no submenu AUTO-OFF.
6. Pressione o botão Modo várias vezes para selecionar 1 MIN, 3 MIN, 5 MIN, 10 MIN, 30 MIN, 60 MIN ou OFF.
7. Pressione o botão Obturador para confirmar.
8. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).
9. Pressione o botão para sair do modo Definições.

6.12 Data e hora

Este menu permite-lhe definir os parâmetros de data e hora da câmara. Proceda como se segue para definir a data e hora da câmara

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo SETUP (definições).
2. Pressione para entrar neste modo.
3. Pressione o botão para entrar no menu MORE.
4. Pressione o botão Modo até visualizar TIME (hora).
5. Pressione o botão para entrar no submenu TIME. O ano aparece em destaque.
6. Pressione o botão várias vezes para acertar o ano.
7. A seguir, pressione o botão Modo para ir para o campo do mês. Proceda do mesmo modo para acertar o dia, a hora e os minutos.

6.13 RF

Este menu permite-lhe ligar a câmara a um comando remoto (acessório opcional). Após a ligação dos aparelhos poderá gravar vídeos ou tirar fotografias pressionando nos botões correspondentes do comando remoto.

RF

Proceda como se segue para ligar o comando remoto.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo SETUP (definições).
2. Pressione para entrar neste modo.
3. Pressione o botão para entrar no menu MORE.
4. Pressione o botão Modo para confirmar BINDING.
5. Pressione o botão para entrar no submenu BINDING.
6. A antena RF da câmara é ativada e fica pronta a ser ligada com o comando remoto.
7. Pressione simultaneamente os botões vídeo e fotografia do seu comando para os ligar. Quando o LED vermelho do comando fica intermitente, a ligação está efetuada.
8. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).
9. Pressione o botão para sair do modo Definições.

6.14 Factory Default

Este menu permite-lhe restabelecer os parâmetros de fábrica da câmara. Proceda como se segue para restabelecer os parâmetros de fábrica.

1. Pressione várias vezes o botão Modo para passar para o modo SETUP (definições).

2. Pressione para entrar neste modo.

3. Pressione o botão para entrar no menu MORE.

4. Pressione o botão Modo para confirmar DEFAULT.

5. Pressione o botão para entrar no submenu DEFAULT.

6. Pressione o botão Modo para selecionar √.

7. Pressione o botão Obturador para confirmar.

8. Para sair do menu, pressione o botão Modo várias vezes até ver surgir o ícone EXIT (sair).

9. Pressione o botão para sair do modo SETUP (definições).

7 UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

A câmara vem equipada com acessórios robustos para todas as necessidades desportivas.

7.1 Caixa estanque

7.1.1 Utilizar a caixa estanque

1. Abra o fecho e a caixa estanque.
2. Coloque a câmara no interior da caixa estanque.
3. Feche a caixa estanque.

A caixa estanque pode ser utilizada em conjunto com outros acessórios, como o suporte basculante, o suporte para bicicleta, a precinta, o suporte frontal...

7.1.2 Mudar o adaptador de fixação

Conforme os acessórios que pretenda utilizar com esta caixa, o adaptador de fixação pode ser retirado e fixado a uma outra porta traseira de proteção ou a outro local. Para separar o adaptador de fixação, retire os quatro parafusos que fixam cada um dos adaptadores de fixação à caixa.

7.1.3 Mudar a porta traseira da proteção

Conforme os acessórios que pretenda utilizar com esta caixa, pode precisar de alterar a porta traseira da proteção. A embalagem padrão propõe duas portas traseiras: a porta traseira de proteção estanque e a porta traseira de proteção ventilada.

Proceda como se segue para mudar a porta traseira de proteção:

1. Abra completamente a porta traseira.
2. Puxe para levantar a porta traseira da caixa.
3. Separe o adaptador de fixação da porta traseira instalada e coloque o adaptador de fixação na porta traseira que quer utilizar.
4. Instale a porta traseira.

7.2 Precinta em velcro

A precinta em velcro pode ser utilizada para fixar a caixa estanque a qualquer objeto de modo a tirar fotos e gravar vídeos de forma prática. Para instalar a precinta em velcro, insira a precinta através dos furos do adaptador de fixação.

7.3 Montar os acessórios da câmara

Fixe o adaptador de fixação à fixação dos acessórios para os instalar na câmara.

Dicas para a fixação dos suportes adesivos

• Aplique sobre superfícies limpas e sem poeira
• Coloque apenas sobre superfícies regulares. Para uma aderência ótima, pressione firmemente quando instala o suporte.
• Recomenda-se fortemente que o suporte seja fixado pelo menos 24 horas antes da sua primeira utilização.
• Para evitar que o aparelho caia ou que o perca, instale o fecho de segurança no suporte basculante de modo a fixar a posição do aparelho.

7.4 Comando remoto RF

• Nota 1: Para tirar fotografias no modo de disparo contínuo, intervalo ou com o obturador, selecione o modo adequado da câmara e pressione o botão Foto do comando remoto. Não obstante, só é possível tirar uma fotografia no modo de disparo contínuo quando se utiliza o comando remoto.
• Nota 2: Mesmo se a câmara estiver em modo vídeo, pode sempre tirar fotografias carregando no botão Foto do comando remoto RF.
• Nota 3: A distância máxima de funcionamento do comando remoto é de cerca de 5 m quando o comando está apontado para o sensor do comando remoto da câmara.

SPIS TREŚCI:

PT - Serviço Auchan- Auchan Portugal Hipermercados, S.A., Travessa Teixeira Júnior, n.º 1, 1300 – 553 Lisboa, E-mail : [e-mail]