Q.5890 - Elektryczna krajalnica Qilive - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Q.5890 Qilive

INSTRUKCJA OBSŁUGI Q.5890 Qilive

Przed Rozpoczyciem korzystania z untozadzenia elektrycznego nalezy dokladnie przyczytac instrukcje obstugi i zachowac ja do wykorzystania w przyszlosci:

1. Naleź y odłączyć przywość zasilania z sieci natychmiast po zakończeniu korzystania z urzadzenia oraz przyst.Apieniem do wykonywania jakichkolwiek prac dotycznych czyszczenia, konserwacci lub montaqu akcesoriów.
2. Nie zanurzać urzadzenia, przywodu zasilajȩcego lub wtyczki w wodzie sązejkolwiek内在ej cieczy.
3. Naleź ostrożnie obchodzić są z ostrzem, poniewaN jest ono bardzo ostre i grozi skaleczeniem.
4. Nie wolno dotykać ostrza, kiedy urzadzenia pracuju.
5. Nie naleźny probownik kroć produktów zamrożonych, kość itp.

6. Urzadzenie powinno byc wykorzystwyane z wozkiem i dociskaczem, chyba ze Rozmiary i kształy produktu na to nie pozwalaja.

7. Naleź yustawic urzadzenie na plaskiej powierzchni lub stole i zworcić uwage, aby przyzewód zasilania nie zwisał z krawędzi.

8. Przed pierwszym użyciem naleźmy umyć wszystkie akcesoria gorȩca woda z mydlem. Wyplać i dokladnie wysuszyc.
9. Przed podłaczeniem urzadzenia do sciennégo gniażdka zasilania naleź spraydwzić,czy parametry.),规模最大 sieci elektrycznej odpowiadajdanym okreslonym na tabliczce znamionowej urzadzenia.
10. Jeźeli przywość zasilajność jest uszkodzony, celem zapewnienia bezpiecznych, sąze on zostac wymiemeniony jedynie przyezroducenta,(go serwis naprawczy lub innosoby posiadȩcie odpowiednie kwalifikacje.

11. Urzadzenia nie są boć obstrugiwane przyȩ dobęcie. Urzadzenia i seinem przyȩ zasilania powinny zawsze znajdowej są w sprawc u niedostepnym dla dobȩcie.
    Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设 Z体系建设

12. Nie naleźny uzywać urzadzenia do jakichkolwiek innych celów nig te, do jakich jest przyznaczone.

13.

Urzadzenia elektryczne i elektroniczne są objęte systemem selektywnej zbiórkiodpadów. Nie naleź y wyrzuć zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznychrazem ze zwykymi smieciami

domowymi, ale odniaść je do punktów selektywnej zbiórki odpadów.

1. Urzadzenia jest przyznaczone wyłączenia do uzytku domowego iNie sąze wźadnym wypadku być wykorzystwyane do celów handlowych.
2. Nie naleźny uzywać urzadzenia przy czpaków. Przed kolejnych uzyciem naleźny zaczekość co najmiej 10 minut do schłodzenia są urzadzenia.
3. Naleź y,rownież wyjac wtyczkę z gniazdka zasilania, jestli urzadzenia ma zostac pozostawione bez nadzoru oraz przyrozpieczeciem jakichkolwieczynnosci dotycznych montaqu i demontaqu lub czyszczenia.
4. UWAGA: nieprawidłowa obstuga urzadzenia sąstano stanowania niebezmieczędwo i byc przycznych odniesenia obratan.
5. Naleźny bardzo ostrożnie obchodzić są z ostrzem, w szczególnosci podczas mycia.
6. Przed przystąpieniem do wymiany akcesoriów

lub obstugi jakichkolwiek ruchomych częsci urzadzenia, naleź wyłączyć urzadzenia i wyjac wtyczkte z gniazdka zasilania.
20. Szczegółowe informacja dotyczné czyszczenia powierzchni pozostajycch w kontakcie z produktami spożywczymi zostały zamieszczzone wparagraphe «CZYSZCZENIE I KONSERWACJA».

2. OPIS

1. Ostrze
2. Podajnik przyesusuwany

3. Popychacz z oslona na palce

4. Prowadnica regulazioni grubosci

5. Przelacznik regulaggi grubosci krojenia

6. Podswietlany przyȩcznik Węczech/Wyłąc

7. Przewód zasilania

3. UZYTKOWANIE

Krajalnica doit byc wykorzystwyana do krojenia pieczywa, wzystkich rodzajow wendl, serow, warzyw itp.

Aby uzywanie krajalnicy bylo w pelni bezpieczne, urzadzenie zaprojektowano jako kompletny system (podajnik (2) z oslona na kciuk i popychacz (3)), ktory pozwala chronice rce, a JDBCZsnie gwarantuje wyjatkowa wygodu uzytkowania.

• Upewnij sie, ze urzadzenie stoi stabilnie, a podajnik jest poprawnie zainstalowy w urzadzeniu.

Na podajnik (4) załoz popychacz (3).

• Podłucz urzadzenia do gniaźdka. Krajalnica jest gotowa do użycia.
  W celu zbieraniaPokrojonych plastrów za ostrzem połoz talerz lub plaski polmisek.
• Odsun podajnik od ostrza i włoz produkt, który ma zostacPokrojony.
• Przelacznikiem wyboru (5) ustaw grubosć krojenia. Za pomocamy popychacza (3) przysuwaj produkt w strone czȩci ruchomej urzadzenia. Minimalna grubosć cięciaDynosi 0 mm (一 ^ ) w przelaczniku (5)). Maksymalna grubosć cięciaDynosi 15 mm (一 ^ ) w przylaczniku (5)).

• Ustaw przyȩcznik w pozycji „I" (6). Ostrze zȩcznie są obracć i jederność zapali są kontrolka swietlna przyȩcznika.
• Popchnij podajnik, aby zblzychć produkt do ostrza (1). Aby kroć plastry, wykonuj wzdłuź ostrza ruchy do przydodu i do tyfu. Uzywaj uchwymi podajnika i caly czas za pomocamy popychacza dociskaj ruchoma czȩczuradzenia.
• W przypadku produktów trudnych do krojenia (znacznie hamowanie ostrza), lekko cofaj produkt i powtarzaj czynnosc delikatnie przyblizajac go do ostrza.
• Aby zapobiec przyklejaniu sie produktów do urzadzenia i poprawic wydajnosc krojenia, ostrze要去 zawczasu przytrzejec szmatka zwilżona w wodzie lub oleju.
• Nie naleź y kroić mięsza z koscią, owoców z duźymi pestkami, pieczeni, z ktorek nie zdjez to sznurka lub opakowania (np. folii aluminiowej), produktów zamrożonych lub wszelkich innych twardych kawatkowski zywnosci.
• Przed wyjectiem wtyczki z gniaźdka daneź zawsze wączyć urzadzenia.
• Po uzyciu ustawic przyȩcznik regulacje grubosci;ciecia na minimum.

4. ZALECENIA DOTYCZACE UZYTKOWANIA

OSTRZEJELENIE: NALEZY ZAWSZE UZYWAC DOCISKACZA I RUCHOMEGO WOZKA

• Aby uzyskaćbardozcienkieplastry, prsed krojeniem naleź trzymać mięsow lodówce.
• Mieso musi byc pozbawione kosci, natomiast owoce nie moga zawiera c pestek.
• Krojenie produktów o nieregularnej konsystenci, takich jak ryby lub cienkie steki, sąs czególnie trudne. Przed krojeniem naleźczyckiwo je zamrozic.
• Przygotowujc przytewory, za pomocag krajalnicy mozza bardzo szybkoPokroi ogorki,cebule lub jabka.

GORACE MIESO PIECZONE: wołowina, wieprzowina, jagnęcina, indyk, szynka:

AbyPokroićgoracemiesto pieczone bez kosci,nalezy wyjáć je zpiekarnika na co najmiej 15 do 20 minut przyd razpoczeciem krojenia.W ten sposob miesto bedzie bardziej soczyste, aplastry beda rôwnie i niepostrzejpione.W razie potrzeby nalezywczesnej przekroić miesto w taki sposob, aby miesci to sie na platformie uradzenia.W przypadku pieczeni zwiazanych nica, nalezy

wyłaczyć silnik i zdejmownik po kolei kawatki nici, kiedy zblżaja są do ostrza.

Bardzo cienkoPokrojone swieze miesz owo wolwe lub corned-beef:

Wlozyc upieczone mie so woowe do lodowki na caln noc w sosie, w ktorym zostalo upieczone.

Przed Rozpoczeciem krojenia odcedzic, aby wykorzystac sos pochodzyc z pieczenia mięsa.

Odprowadzic pozostaosci sosu,lekko uderzajac kawalkiem miesa o papier wchtlaniajacy wilgoć.

Usunac nadmiar tuszczu. Pokroic zimne miesto woowe na odpowiednia grubosc. Aby podac

mięs o gace, umieci pi a pokmisku odpmnym na dziatanie ciepla i poac niewielka ilosci

sosu z pieczenia. Odgrzać w piekarniku w temperaturze 150^ przyez 30 minut.

Sery:

Przed krojeniem sery powinny byc wlozone do lodowki. Nalezy przykryc je folia alumiowa, abyNie wysycha. Przed podaniem nalezy zaczekac, a* ser odzyska temperature pokojowa - zapewni to odzyskanie loro naturalneo smaku.

Wedliny:

Wedliny moga byc przechowwane dluzej i maja lepszy smak, jezeli sa krojone tuz przy spozymciem. Aby uzyskać optymalne rezultaty, przykrojeniem naleź trzymac je w lodówce.

Przed Rozpoczeciem krojenia usunac jakiekolwiek twarde oslony lub plastikowe opakowania. Aby uzyskać plastry o rownej grubosci, nalezy dociskać wendliny lekko i rownomiernie.

Owoce i warzywa:

Krajalnica zostala opracowana specjalnie z myslą o umozliwieniu krojenia bardzo wielu owoców i warzyw, takich jak ziemniaki, pomidory, marchewka, kapusta (na salate), baklausany, dynie i cukinie. Ziemniaki moga zostacPokrojone na grube plastr y celu przygotowania gulaszu lub na ciensze, aby uzyskac chipsy. Urzadzenie umozliwia takze doskonale krojenie ananasow. Przed Pokrojeniem nalezy odciac glowe ananasa.

Pieczywo, ciasta i ciastka:

Pieczywo, ktorzosto waslnie wypieczone musi przykieniem ostygnac. Aby uzyskać bardzo cienkie kromki do opiekania, nalezy kroić pieczywo pochodźace z dnia poprzedniago lublekko czerstwe. Krajalnica doskonale nadaje są do krojenia wszelkiego rodzajupieczywa na kanapki, a takze ciast takich, jak babki lub keksy owocowe. Aby Pokroić ciasto bardzo cienko, przyd Rozpoczeciem krojenia nalezy trzymać je w lodówce.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed Rozpoczeciem czyszczenia przyȩćznik musi znajdowej są w poźycji "O", a ur.§dzenie musi być koniecznych odȩćzone od zasilania.
• Wytrzyj urzadzenia papierowym ręcznikiem lub międka sciereczka. Nie myj urzadzenia w zmywarce.
• Nigdy nie szoruj urzadzenia druciakiem lub metalowa myka, poniewaz grozi to uszkodzeniem powlcki wykorczeniowej.
• W celu umycia ostrze möglich zȩć. W takim przypadku naleź yodkrećć srbokrćtem 3 szuby mocujace znejdujace są na ostrzu, po czym ostrożnie wyjac ostrze. Po wyczyszczeniu zaź odstrze i dokrć s Ruby.
• Przed schowaniem wzystkie czeci dokladnie wysusz.

A KESZULEK BEMUTATASA:

1. BIZTONSÁGIELOÍRÁSOK P. 34
   2.A KESZULEK BEMUTATASA P.37
2. HASZNÁLAT P. 37
3. HASZNÁLATI TANÁCSOK P.38
4. TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS P. 39

HU

1. BIZTONSÁGIE ELOÍRÁSOK

PL - Dystrybutor : Auchan Polska Sp. z o.o., ul. Puławska 46, 05-500 Piaseczno - www.auchan.pl