VCC 61602 AD - Aspirador BEKO - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR VCC 61602 AD BEKO

FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS

14. Tubo telescópico

• Bewaar het apparaat zorgvuldig als u het een lange tijd niet gaat gebruiken. • Haal de stekker uit het stopcontact. • Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. 2 WerkngPor favor, leia primeiro este manual! Prezado Cliente, Obrigado por preferir este aparelho da Beko. Esperamos que obtenha os melhores resultados com o nosso aparelho que foi fabricado com tecnologia avançada e de alta qualidade. Portanto, leia com atenção todo este manual do utilizador e os outros documentos que o acompanham antes de utilizar o aparelho e guarde-o como referência para uso futuro. Se passar o aparelho para outra pessoa, dê-lhe também este manual do utilizador. Siga as instruções estando atento às informações e avisos no manual do utilizador. O produto foi fabricado em instalações modernas e amigas do ambiente.Não contém PCB. Significados dos símbolos Os símbolos que se seguem são utilizados nas diversas secções deste manual:

Informações mportantes ou dcas útes sobre a utlzação.

AVISO: Avsos para stuações pergosas relatvas à segurança de pessoas e bens. Classe de proteção para choque elétrco.

1. Vsor e panel de controlo tátl

2. Botão de enrolamento do cabo

3. Botão On/Off (Lgar/Deslgar)

8. Botão para abrr o depósto de pó

13. Patlha de ajuste do tubo telescópco

15. Controlo da aspração

Potência : 800 W Nível de ruído : 70 dBA Peso líquido : 5,1 kg Tensão de alimentação : 220-240 V~, 50-60 Hz Volume do pó : 3,5 L Raio de funcionamento : 9 m Filtro : HEPA13 Estão reservadas as modfcações técncas e de desgn. Os valores que são declarados nas marcações afxadas no seu produto e em outros documentos mpressos fornecdos com ele, representam os valores que foram obtdos nos laboratóros de acordo com as normas pertnentes. Estes valores podem varar de acordo com a utlzação do aparelho e das condções ambentas.Aspirador / Manual do Utilizador 89 / PT Esta secção contém nstruções de segurança que ajudarão a protegê-lo(a) contra fermentos pessoas ou danos à propredade. O não cumprmento destas nstruções nvalda a garanta concedda.

• Este aparelho está em confor- midade com as normas interna- cionais de segurança.

• Este equipamento pode ser usado por crianças com idade de 8 anos ou mais e por pes- soas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzi- das ou com falta de experiên- cia e conhecimento, se forem supervisionadas ou se lhes ti- verem sido dadas instruções a respeito da utilização do equi- pamento de um modo seguro e desde que compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o apare- lho. A limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser rea- lizadas por crianças sem serem supervisionadas.

• Nunca utilize o aparelho se o cabo de alimentação ou o pró- prio aparelho estiverem dani- ficados. Contacte um serviço autorizado.

• A alimentação elétrica deve estar em conformidade com as informações fornecidas na placa de dados do aparelho.

• A alimentação elétrica do apa- relho deve estar segura por um fusível de 16 A, no mínimo.

• Não utilize este aparelho com uma extensão.

• Para evitar danos no cabo de ali- mentação elétrica, certifique-se de que não fica preso, torcido ou que não é friccionado contra su- perfícies aguçadas.

• Nunca toque no aparelho ou na sua ficha com as mãos húmidas ou molhadas.

• Não puxe o cabo de alimentação ao extrair a ficha da tomada elé- trica.

• Não aspire materiais inflamáveis e, ao aspirar cinzas de cigarro, certifique-se de que estão frias. 1 Instruções importantes sobre segurança e meio ambiente90 / PT Aspirador / Manual do Utilizador

• Não aspire água ou outros ma- teriais líquidos.

• Proteja o aparelho da chuva, hu- midade e fontes de calor.

• Nunca utilize o aparelho em lu- gares onde haja materiais in- flamáveis e combustíveis nem perto deles.

• Desligue o aparelho da tomada antes de efetuar operações de limpeza e manutenção.

• Não mergulhe o aparelho ou o seu cabo em água para os limpar.

• Verifique regularmente a man- gueira do aparelho. Não use se estiver danificada e contacte um serviço autorizado.

• Não tente desmontar o apare- lho.

• Utilize apenas as peças originais ou peças recomendadas pelo fa- bricante.

• Se for frequentemente utilizado para limpar pó como cimento ou pastas, o indicador de nível do pó acenderá mais cedo do que o esperado e, nesse caso, substi- tua o saco de pó mesmo se esti- ver vazio.

• Não use o aparelho sem filtros; caso contrário poderá ficar da- nificado.

• Ao aspirar as escadas, o apare- lho deve estar localizado abaixo do utilizador.

• Se guardar o material da emba- lagem, mantenha-o fora do al- cance de crianças.

1.2 Conformidade com a

Diretiva REEE e eliminação do produto residual: Este produto está em conformdade com a Dretva REEE da UE (2012/19/UE). Este produto trás um símbolo de classfcação para recclagem de equpamentos elétrcos e eletróncos (REEE). Este símbolo ndca que o produto não deve ser elmnado juntamente com o lxo doméstco no fm da sua vda útl. O dspostvo usado deve ser devolvdo num ponto de recolha ofcal para recclagem de dspostvos elétrcos e eletróncos. Para encontrar estes sstemas de recolha, entre em contacto com as autordades locas ou com o revendedor através do qual adquru o produto. Todos desempenham um papel mportante na recuperação e recclagem de aparelhos velhos. A elmnação correta de aparelhos usados ajuda a prevenr potencas efetos negatvos ao meo ambente e à saúde humana.

1.3 Conformidade com a

Diretiva RoHS O produto que comprou está em conformdade com a Dretva EU RoHS (2011/65/(2011/65/EU). Não contém materas prejudcas ou probdos especfcados na Dretva. 1 Instruções importantes sobre segurança e meio ambienteAspirador / Manual do Utilizador 91 / PT

1.4 Informação de embalagem

Os materiais da embalagem do produto são feitos de materiais recicláveis, de acordo com a nossa Legislação Nacional sobre o Ambiente. Não elimine os materiais da embalagem juntamente com os resíduos domésticos ou outros tipos de resíduos. Leve-os para os pontos de recolha de materiais de embalagem designados pelas autoridades locais. 1 Instruções importantes sobre segurança e meio ambiente92 / PT Aspirador / Manual do Utilizador 2 Funconamento

2.1 Utlzação prevsta

O aparelho foi concebido para uso doméstico e não é adequado para uso industrial.

2.2 Ajuste da potênca de

aspração Pode ajustar a potência de aspiração com as teclas + / - do painel de controlo tátil (1) que se encontra no aspirador.1 2 3 4 51. Use o aparelho no nível para limpar sofás.2. Use o aparelho no nível para limpar cortinas e toalhas de mesa.3. Use o aparelho no nível para limpar carpetes.4. Use o aparelho no nível para limpar tapetes.5. Use aparelho no nível para limpar superfícies duras.

2.3 Ajuste da potênca de

aspração Pode reduzir a potência de aspiração da escova para parquet/carpetes para um determinado nível, puxando para trás o controlo de ajuste de potência de aspiração (15) localizado na pega (16) sem necessidade de usar o painel de controlo (1) que encontra no aparelho.

Quando o saco para pó estiver cheio, todos os ícones no visor e no painel de controlo tátil (1) começarão a piscar simultaneamente. Substitua o saco para pó.

Ferramenta para fissuras Adequada para limpeza de áreas “difíceis de alcançar”, incluindo es-paços entre cadeiras e móveis. Ferramenta para estofos Adequada para pavimentos, escadas de limpeza, automóveis, sofás e cadeiras, etc. AVISO: Não a use segurando a extremidade externa da pega(16) .

2.6 Escova para pavmento

duro A escova para pavimento duro (17) foi desenvolvida para uso em para pavimentos duros, como mosaicos, cerâmica, parquet, pavimentos de madeira, etc.Evita possíveis riscos quando se limpam pavimentos duros graças às suas cerdas macias especialmente desenvolvidas.Aspirador / Manual do Utilizador 93 / PT Arrumação vertical Coloque o gancho da escova de parquet/carpetes na ranhura de arrumação por baixo do aparelho. Arrumação horizontal Coloque o gancho da escova de parquet / carpete na ranhura de arrumação atrás do aparelho.Antes de limpar o seu aparelho, desligue e extraia a ficha da tomada elétrica. AVISO: Nunca use gasolina, solvente, corrosivos, objetos metálicos ou escovas duras para limpar o seu aparelho. AVISO: Não force a tampa superior (7) para a fechar, caso contrário as peças de plástico podem ser danificadas. AVISO: os sacos de pó não comprados em revendedores autorizados ou serviços não são originais. Tais sacos para pó têm uma qualidade inferior e ficam amarrotados em pouco tempo fazendo com que o seu aparelho deixe de funcionar. As avarias causadas por usar sacos para pó não autênticos não estão cobertas pela garantia. AVISO: Não lave o saco para pó.

2.7 Lmpeza dos fltros

AVISO: Para secar filtros, não use aparelhos como secadores de cabelo, fogões ou outras fontes de ar quente. AVISO: Não monte novamente os filtros antes de secarem adequadamente; caso contrário, pode espalhar-se um cheiro de humidade no ar, a água pode espirrar pela parte traseira ou os filtros podem ficar danificados. AVISO: Coloque novamente os filtros no seu lugar original quando estiverem secos.