VCC 61602 AD - Porszívó BEKO - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Porszívó
Márka	Beko
Modell	VCC 61602 AD
Névleges teljesítmény	800 W
Zajszint	70 dB(A)
Nettó tömeg	5,1 kg
Tápellátás feszültsége	220-240 V ~ 50-60 Hz
Porzsák kapacitása	3,5 L
Hatósugár	9 m
Szűrő	HEPA 13
Fő kefe típusa	Parketta/szőnyeg kefe állítással
Tartozékok	Lapos szívófej, kemény padló kefe
Teljesítmény beállítás	Érintőpanel és fogantyún lévő kezelőszerv
Töltöttség jelző	Igen (ikonok villogása)
Tárolás	Függőleges és vízszintes
Használat	Háztartási
Szűrők karbantartása	Szárazon tisztítani, ne melegítsük
Zsák típusa	Porzsák (nem mosható, eredeti használata)

Gyakran ismételt kérdések - VCC 61602 AD BEKO

Hogyan állítsam be a szívóteljesítményt?

Használja a porszívón lévő érintőpanel +/- gombjait vagy a fogantyún lévő beállító kapcsolót (húzza hátrafelé).

Mikor kell kicserélni a porzsákot?

Amikor az érintőpanel összes ikonja villog, a zsák tele van. Cserélje ki eredeti zsákra a károk elkerülése érdekében.

Hogyan tisztítsam a szűrőket?

Tisztítsa a szűrőket szárazon. Ne mossa vízzel, és ne szárítsa hajszárítóval vagy más hőforrással. Csak teljes száradás után szerelje vissza.

Szívhatok vizet vagy folyadékot?

Nem, ez a porszívó csak száraz por szívására készült. Soha ne szívjon vizet vagy folyadékot.

Mit tegyek, ha a porszívó nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a konnektor működik, és a tápkábel nem sérült. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizzel.

Hogyan tároljam a porszívót?

Függőleges tároláshoz rögzítse a kefe kampóját a készülék alatti csatlakozóhoz. Vízszintes tároláshoz rögzítse a hátsó csatlakozóhoz. Tárolás előtt mindig húzza ki a dugót.

Használhatok más típusú porzsákot?

Erősen ajánlott a Beko eredeti zsákokat használni. A nem jóváhagyott zsákok elszakadhatnak és károsíthatják a készüléket, és a garancia nem vonatkozik az ilyen hibákra.

Hogyan használjam a kemény padló kefét?

A kemény padló kefe olyan felületekre készült, mint a csempe vagy a parketta. Speciális szálai elkerülik a karcolásokat. Egyszerűen rögzítse a csőhöz.

Mit tegyek, ha villognak a jelzőfények?

Az összes ikon egyidejű villogása azt jelzi, hogy a porzsák tele van vagy eltömődés van. Ellenőrizze a zsákot és a szűrőket.

Hogyan tisztítsam a porszívó külső részét?

Használjon puha, száraz rongyot. Soha ne használjon benzint, oldószert vagy maró anyagokat. Ne merítse a készüléket vízbe.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VCC 61602 AD BEKO

Kérjuk, először olvassa el ezta kezikönyvet!

Tiszelt nagryra ertékelt Ügyfelünck! Köszönjuk, hovy ezt a Beko alkalmazást vlasztotta! Remeljuk, hovy a legjobberedményeket éri el a készülékövel, amelyet jó- és csucsminoşegutechnologiakkal gyartottunk. Ezert kérjuk, a készülék hasznalata elött olvassa el alaposan a felhasznalói készikonyvet és minded más mélékelt dokumentumot is, majdörizze meg azokat késöbbi hasznalatra. Ha a készüléket atadja valaki másnak, akkor ne felejtse el azzal együtt a felhasznalói készüléket is odaadni. Kövesse az utasításokat, ügyelve a felhasznalói készikonyv összes informácijára és figyelmeztétésere.

1. Kijelzó és erintésvezért panel
2. Kábel feltekeró gomb
3. Be/Kigomb
4. Kerék
5. Gumicso sapka
6. Szivófej
7. Felsó burkolat
8. Gomb a portartály felnyitásához
9. Szálló fogantyú
   10.Gumicsó
10. Parketta/kárpit kefe beállíto retesz
11. Parketta / kárpit kefe
12. Teleszkópos csóbeállíto retesz
13. Teleszkópos csó
14. Väkuumvezérles
15. Fogantyú
16. Kemenypadlo-kefe

A szimbólumok jelentése

Az alabbi jeloléseket a kezikonyv kulönbozó részeiben használtuk:

Fontos informaciok es hasznos tippek a hasznalathoz.

FIGYELEM: Figyelmeztetések az életveszéyes és tulajdoni károkat okozó veszélyes helyzetek elkerülésé erdekében.

Az aramutés elkerulésének védelmi osztálya.

Teljesitmény :800W

Zajszint : 70 dBA

Netto tömeg : 5,1 kg

Tápellátás :220-240V\~, 50-60 Hz

Porzsák-kapacités :3,5L

Mukodési sugár : 9m

Szuró :HEPA13

A valtoztatasok jogat fenntartjuk!

A keszülken vagy más mellekelt nyomtatott dokumentumban talalható ertekeket a vonatkozó szabványoknak megfeleloen, laboratoriumokban nyertuk. Ezek az ertekek az alkalmazás hasznalatalól és a környezeti feltetelektőf fuggöen elterők lehetnek.

Ezt a terméket környezetbarát, modern üzemeken gyártottuk.

1 Fontos biztonsági és környezetvédelmiutasítások

Ez a fejezet oylan biztonsagiutasitsokat tartalmaz, amely segiti a szemelyi serulsek és azanyagi karokekeruleset.

Amennyiben nem koveti az utasitásokat, az esetleges jotallasok ervénytelennek minosulnek.

1.1. ÁltalánosBiztonság

• Az alkalmazás megfele|megjelölt informácioknak.

a nemzetaközi biztonságiszabványoknak.

Ezt a keszüléket nem hasznalhatjak 8 év alatti gyerekek és oyan személyek, akik csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentalis képességekkel rendelkeznek, vagy nincs meg a megfelelo tapasztalatuk és tudásuk, hacsak a biztonságukérf felelos szemely nem felügyeli öket, vagy nem latta el öket megfelelo utasításokkal a keszülék hasznalatára és az azzal kapcsolatos kockázatokra vonatkozoan. Üglyeljenarra, hogy a gyerekek ne játsszanak

a keszülékkel. A tisztitast és karbantartast nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül.

Ha a tapkabel vagy maga a keszülek lathatolag serult, akkor ne hasznalja. Vegye fel a kapcsolatot az illetékes szervizzel.

• A halózati páegységnek meg kell felelnie a készülékhezsolgáltatott adattablan |megjelöltnformationáknak.

• Legalabb 16 Abiztositéknak kell védenie azt a halózati pátegységet, amelyen a készülékethasználnifogja.

• Ne használjon hosszabbíto kábelt.

A tapkabel seruléseneke
elkerulése érdekében
bizonyosodjon meg rola, hogy
nem akad be, csavarodik meg,
vagy nem dörzsölódk éles
felületeknek.

• Ne érintse meg a készüléket vagy a dugót vizes vagy nedves kézzel, amikor csatlakoztatja az alkalmazást.

1 Fontos biztonsági és környezetvédelmiutasítások

• Ne húzza ki a tákábelt az• Kizárólag az eredeti vagy alkalmazás kihúzásakor. a gyártó által javasolt
• Ne porszivozzon fel gyulékonyalkatrészeket használja.

anyagokat es cigarettahamuporszivozaskor is gyozodjon meg rola, hogy a hamu markihult.
- Ne porszivozzon fel vizet vaggyulladni, ilyen esetekben meg mas folyadekot. akkor is cserelje ki a porzsakot,
Védje a készüléket csapadéktól a paratartalomtól és a hóforrásoktól.
- Soha ne használia a készüléketmegsértheti azt.
- Cementhez vagy habercshoz hasonlo porok nagy mertekú tiszítíasa esétén a por jelzo a varhatónal hamarabb ki fog
gyulladni, ilyen esetekben meg akkor is cserelje ki a porzsakot, ha az ures.
Szurok nélkül ne használjaa keszüléket; kulönben
-megsértheti azimuth.

gyulekony, eghetó helyek es anyagok kozeleben.

Tisztítás és karbantartás elóttalacsonyabban, mint a kancsolés hużza ki a készüleket. felhasználó.
Tisztításhoz ne merítse vizbe a készüléket vagy a pákábelt.
- Rendszeresen ellenőrizable készülék gumicsovét. Ha a készülék serült, akkor ne használja azt és vegye fel a kapcsolatot egy illetékes szervizzel.
- Ne的概率 bigs szetszerelni a keszüléket.
A csomagolóanyagot tartsa távol a gyermektól.

• A lépcsök porszívózásakora készülék soha nem lehet-alacsonyabban, mint a felhasználó.

1 FontosBiztonsagi es kornyezetvédelmiutasítások

1.2. A WEEE-irányelnek való megfeleles és a hulladék termák megsemisítés

A termek megfelel az unios WEEE-irányelv (2012/19/EU) kovetelményeinek. A termeken megtalalható az elektramos és elektronikus hulladékok besorolására vonatkozo szimbólum (WEEE).

Ez a szimbólum azt jalenti, hogy a terméket nem lehet mas háztartasi hulladékkal együtt kidobni, amikor megszabadulnánk tól. A használt elektrmoseselektronikai készülékeket

hivatalos gyüjtöpontokra kell eljuttatni
úrahasznosítás celjábol. A gyüjtöpontokkal
kapcsolatos informaciókt forduljon az iltekes
helyi hatósaghoz vagy a terméket ertekesitó
eladóhoz. Mindegyik háztartás fontos szerepet
jatszik a régi keszülékek begyüjtésuben es
úrahasznosításaban. A hasznalt berendezesek
megfeleloleadása megelőzik a környezetünkre és
egészségunkre gyakorolt káros hatásokat.

1.3 Az RoHS-irányelnek való megfeleles

Az On altal megvasarolt termek megfelel az unios RoHS-iranyelv (2011/65/EU) kovetelmenyinek. A termek nem tartalmaz az iranyelvben meghatarozott karos vagy tiltott anyagokat.

A termek csomagolása a nemzeti környezetvédelmi törvynékysezéknek megfelelo ujrahasznositható anyagokból készült. A

csomagolóanyagokat ne a kommunális vagy egyéb hulladékokkal együtt ártalmatlanítsa. Szállítsa el azokat a helyi hatóságok által kijelölt csomagolóanyag gyüjtópontokra.

2 Hasznalat

2.1 Rendeltetésszerú használat

Az alkalmazás háztartási használatra és nem ipari celokra készült.

2.2 A szívóteljesítmény beállításá

A szívóteljesítményt az érintésvezérelt panelen (1) található + / - gombok segítségevel állithatja be.

1. Használja a keszülékét az alábbi szinten aDIVányok tiszításához:
2. Használjá a készülékét az alábbi szinten a fuggonyok és asztalteritők tiszításához:
3. Hasznalja a keszülékét az alábbi szinten a kárpitok tisztitásahoz:
4. Használja a készülékét az alábbi szinten a szonyegek tiszításához:
5. Használja a készülékét az alábbi szinten a szilárd felületek tisztitásához:

2.3 Szívóteljesítmény szabályozó

Csökkentheti a parketta/kárpit kefszívóteljesítményét egy adott szinten azáltal, hogy hátrafelé húzza fogantyún (16) talalhotoszívóteljesítmény szabályozót (15), igy nem kellhasználnia a terméken talalható vezérlopanelt (1).

2.4 Porzsák kijelző

Amint megtelik a porzsák, a kijelzón és az érintós vezerlópanelen (1) egy idóben villoggni kezdenek a jelzőfények. Cserélje ki a porzsákot.

2.5 Tartozékok

Kis résekhez kialakított eszköz

"Nehezen hozzaférhetö" területek, pl. a székek és a butorok kozotti helyek takarítására.

Eszköz kárpitozott butorokhoz

Padlok, lépcsóházak, gépjármúvek, diványok és székekstb. takarításához megfelelo.

FIGYELEM: Ne használja a fogantyú külso végét (16) tartva.

2.6 Kemenypadlo-kefe

A kemenypadlo-kefét (17) kemenypadlokhoz, pl. jarolaphoz, kerámia padlohoz, parkettához, fapadlohoz stb. tervezték.

Különleges, puha sörtéjénk köszonhetoen nem karcolja meg a kemény felületeket.

Fuggóleges parkolás

Akassza be a tobbféle padlon hasznalhato kefe kampojat az eszköz alatt talalhato parkolohelybe.

Vízszentes parkolás

Akassza be a tobbféle padlon hasznalható kefe kampóját az eszköz mögött talalható parkolóhelybe.

2 Hasznalat

A keszülék tiszítása elött kapcsolja ki és húzza ki.

FIGYELEM: Soha ne hasznaljon gázolajat, oldószert, maró hatású tiszítószereket, fémtárgyakat vagy kény keféket az készülék tiszítíasahoz.

FIGYELEM: A felső burkolat (7) visszazárásakor azt ne eröltesse, hiszen az a muányag alkatrészek sérüléséhez vezehet.

FIGYELEM: A nem illetékes kereskedóktól vagy szervizektól vásárolt porzsákok nem eredetiek. Ezen porzsákok gyengébb minósegüek és hamarabb elhasznalódnak, aminek kösönhetöen a készüléke is muködésképtelenné fog valni. A nem hitelesitett porzsákok hasznalataból eredő meghibásodásokat jelen garancia nem fedezi.

FIGYELEM:Ne mossa ki a porzsákokat.

2.7 A szúrók tisztítása

FIGYELEM: A szúrók szárításához
ne használjon hajszárítókhoz,
túzhelyekhez vagy egyéb
hóforrásokhoz hasonló
készülékeket.

FIGYELEM: Ne illessze vissza a szuroket, ha azok nem szaradtak meg teljesen; ellenkező esetben nyirkosság szaga visszakerülhet a levegőbe, a viz bejuthat a készülék hatso résébe vagy a szurok károsodását is okozhatja.

FIGYELEM: A szurok teljes száradasat kovetoen helyezze vissza azokata helyukre.

2.8 Tárolás

Gondosan tárolja a készüléket, ha hosszabb ideig nem kivanja használni azt.
Húzza ki a készüléket a konnektorból.
Tartsa távol gyermektól.