ProClean 4110 - Micro-ondas CECOTEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ProClean 4110 CECOTEC

1. Peças e componentes / 04

2. Instruções de segurança / 40

6. Conselhos úteis para cozinhar com micro-ondas / 44

8. Especicações técnicas / 45

9. Reciclagem de eletrodomésticos / 45

1. Sistema de bloqueio da porta

Leia com atenção as instruções de segurança indicadas a seguir. Ao utilizar aparelhos eletrodomésticos, é necessário tomar certas precauções de segurança básica.

• Certique-se de que a voltagem de rede coincida com a voltagem especicada na etiqueta de classicação do produto e que a tomada tenha corrente.

• Não utilize no exterior.

• Este produto está desenhado exclusivamente para uso doméstico.

• Utilize este eletrodoméstico unicamente para os propósitos descritos no presente manual. Não utilize substâncias químicas corrosivas nem vapores no produto, não está desenhado para uso industrial ou de laboratório.

• Em caso de que a porta o sus juntas estejam danicados, não ponha a funcionar o produto até que não seja devidamente reparado por uma pessoa competente.

• Não ponha o micro-ondas em funcionamento quando esteja vazio.

• No ponga el micro-ondas no funcionamento se tem um cabo ou tomada defeituosa ou se não funciona corretamente. Em caso de mal funcionamento ou avaria contacte com o fabricante ou com um técnico qualicado com o m de evitar riscos.

• Utilize utensílios aptos para o seu uso no micro-ondas. Certique-se de que os utensílios não entram em contacto com as paredes internas do produto durante o uso.

• Não utilize o interior do micro-ondas com ns de armazenamento.

• Não tente fritar alimentos no micro-ondas.

• Com o m de evitar risco de incêndio: - Não cozinhe os alimentos demasiado. - Retire os selos e etiquetas de alumínio das bolsas de papel ou de plástico antes de colocar a bolsa no micro-ondas. - Não aqueça líquidos nem outros alimentos em recipientes fechados. - Em caso de que se produza fumo ou fogo no interior, mantenha fechada a porta do micro-ondas, desligue da corrente elétrica.

• Com o m de evitar que se parta o prato giratório, não coloque comida nem utensílios quentes, nem comida nem utensílios congelados.

• Depois do uso, o recipiente empregue poderia estar muito quente. Utilize guantes para evitar queimaduras e danos.

• Durante o funcionamento do micro-ondas no modo “Grill” ou modo “Combination” (1, 2 o 3), é provável que todas as partes do produto atinjam uma temperatura elevada, incluídas a porta e a parte superior do produto. Utilize guantes u otro tipo de proteção.

• Este produto pode ser usado por crianças maiores de 8 anos de idade e por pessoas com capacidades física, sensorial ou mental reduzidas ou com falta de experiência se estiverem sob supervisão ou tenham recebido instruções concernentes ao uso doPORTUGUÊS 41PROCLEAN 4110 aparelho de forma segura e entendem os riscos que este implica.

• Este produto é um equipamento ISM Grupo 2 Classe B. A denição de Grupo 2 contém todo equipamento ISM (Industrial, Cientíco e Médico) no que se crie e/ou utilize energia de radiofrequência em forma de radiação eletromagnética para o tratamento material, e todo equipamento de electro erosão. O equipamento de Classe B é um tipo de equipamento adequado para o seu uso em estabelecimentos domésticos e estabelecimentos diretamente conectados com uma rede de fornecimento elétrico de baixa voltagem que abasteça a edifícios utilizados com ns domésticos. ADVERTÊNCIA: Qualquer serviço de manutenção ou reparação que leve à retirada de alguma das tampas ou exposição aos cabos, deverá levar-se a cabo sempre por uma pessoa competente, prossional e qualicada. ADVERTÊNCIA: é importante empregar materiais e recipientes compatíveis para serem usados de forma segura no micro-ondas. A seguir, poderá ver na tabela que materiais são aptos e quais não: Material do recipiente Micro-ondas Grill Combi Notas Cerâmica resistente ao calor Sim Sim Sim Nunca utilize cerâmica decorada com vidro ou ribetes. Plástico resistente ao calor Sim Não Não Nunca aqueça de forma prolongada. Vidro resistente ao calor Sim Sim Sim Película aderente Sim Não Não Não utilize para cozinhar carne, alta temperatura poderia danicar. Grelha Não Sim Sim Recipiente de metal Não Não Não As radiações do micro-ondas não atravessam o metal. Recipiente lacado Não Não Não Pouco resistente ao calor. Bambu ou papel Não Não Não Pouco resistente ao calor.

1. Tire o produto da caixa. Em caso de que o micro-ondas leve um plástico protetor, tire

antes de começar a utilizar. Certique-se de que o produto não apresenta nenhum dano,PORTUGUÊS 42 PROCLEAN 4110 e em caso de detetar algum, avise imediatamente ao Serviço de Assistência Técnica.

2. Coloque o produto num lugar plano, estável e seco, longe de qualquer material corrosivo,

calor ou humidade como por exemplo água ou bombas de gás.

3. O produto deve dispor de suciente ventilação, pelo que se deverá respeitar as seguintes

distâncias: - Da parte traseira à parede: 10 cm. - Da lateral à parede: 5 cm. - Da parte superior: 20 cm. - Do micro-ondas ao chão: 85 cm.

4. O produto deve estar colocado a uma distância mínima de 5 metros da televisão, rádio

5. Com o m de evitar descargas elétricas, o micro-ondas se deve instalar de tal maneira

que a tomada seja acessível e que garanta uma tomada de terra efetiva em caso de fuga de corrente.

6. A porta do micro-ondas deve estar fechada corretamente para iniciar o seu funcionamento.

7. Em caso de detetar restos de produtos de fábrica no interior do produto ou nas

resistências, mantenha aberta a porta do micro-ondas para garantir uma boa ventilação. É recomendável aquecer um copo de água várias vezes a alta temperatura. ADVERTÊNCIA: nunca tente tirar a placa de mica.

4. Potência média-alta

• Tempo de cocção programável até 30 minutos.

• Pode-se programar de minuto a minuto.

• Quando nalize, um alarme de nal de cozedura saltará e o temporizador voltará à posição inicial.PORTUGUÊS 43PROCLEAN 4110

B. SELETOR DE POTÊNCIA

Inclui 5 níveis de potência: Potência alta Potência a 100% (Cozedura rápida) Potência média-alta Potência a 81% (Cozedura normal) Potência média Potência a 58% (Cozedura lenta) Descongelar Potência a 36% (Descongelar) Potência baixa Potência a 18% (Manter quente) A seguinte tabela mostra o tempo aproximado de descongelação de diferentes alimentos: TIPO DE ALIMENTO PESO TEMPO DE DESCONGELAÇÃO Carne 0.1~1.0 kg 1:30~26:00 Aves 0.2~1.0 kg 2:30~22:00 Marisco 0.1~0.9 kg 1:30~14:00 FUNÇÕES

• Grill : durante esta função, só se ativam as resistências. Perfeito para assar salsichas, asas de frango, carne, sandes…

• Combinatination: o magnetrão e as resistências funcionam de forma alterna. Escolha o modo conveniente em função das propriedades dos alimentos: - Combi 1 : tempo de funcionamento: 30% magnetrão, 70% resistências. - Combi 2 : tempo de funcionamento: 49% magnetrão, 51% resistências. - Combi 3 : tempo de funcionamento: 67% magnetrão, 33% resistências.

se de que o temporizador está em posição inicial).

2. Não bloqueie a grade de ventilação.

3. Coloque a comida no prato giratório e feche a porta. (A comida deve estar dentro de um

recipiente, nunca diretamente encima do prato giratório).

4. Selecione o nível de potência.

5. Programe o temporizador. (Se o tempo de cozedura desejado é menos de 10 minutos, gire

o seletor de potência passados 10 minutos, e depois retroceda à quantidade de minutosPORTUGUÊS 44 PROCLEAN 4110 desejada).

6. Uma vez se programe o temporizador, o micro-ondas começará a funcionar. Se for

necessário interromper a cozedura, abra a porta do micro-ondas em qualquer momento. Feche a porta para voltar a funcionar.

7. Uma vez passado o tempo programado, saltará o alarme e a luz interior se apagará de

forma automática. (Em caso de retirar o recipiente de dentro do micro-ondas antes de apitar o alarme, certique-se de girar o botão do temporizador à sua posição inicial para evitar que funcione vazio).

6. CONSELHOS ÚTEIS PARA COZINHAR COM MICRO-ONDAS

1. Disponha os alimentos com cuidado: coloque as partes mais grossas dos alimentos na

borda do prato giratório. Trate de evitar sobrepor os alimentos.

2. Vigie o tempo de cozedura: comece por cozinhar os alimentos durante o mínimo tempo

possível e adicione mais tempo segundo seja necessário. Aquecer os alimentos em excesso pode supor a aparição de fumo ou de alimentos queimados.

3. Cubra os alimentos enquanto se cozinham: ao tapar os alimentos, evita salpicos e permite

cozinhar os alimentos de forma mais uniforme.

4. Dê a volta ou mexa os alimentos 1 vez durante o processo de cozedura.

5. Respeite o tempo de pré-aquecimento: não exceda o tempo de pré-aquecimento que

especica cada alimento na sua etiqueta.

ADVERTÊNCIA: Os restos de comida, assim como o produto em si, devem ser limpos de forma periódica.

1. Desconecte o cabo da tomada de corrente da parede antes de iniciar a limpeza. Não

submerja o produto em água nem em nenhum outro tipo de uído durante a limpeza.

2. A falta de manutenção e limpeza do produto pode levar ao deterioro da sua superfície e

afetar a sua vida útil, resultando em perigo potencial.

3. Não utilizar nunca detergentes fortes, gasolina, abrasivos em pó ou escovas metálicas

para limpar nenhuma das partes do eletrodoméstico.

4. Não tire a placa de mica.

5. Depois do uso prolongado do produto, podem aparecer cheiros fortes no seu interior.

Para desfazer-se de ditos cheiros siga os passos que se enumeram a seguir: - Coloque um copo com várias rodelas de limão no interior do micro-ondas e aqueça a alta potência durante 2 ou 3 minutos. - Coloque um copo de chá vermelho no interior do micro-ondas e aqueça a alta potência.PORTUGUÊS 45PROCLEAN 4110 - Coloque cascas de laranja no interior do micro-ondas e aqueça a alta potência durante 1 minuto.

6. Utilize um pano suave e húmido para limpar as juntas, porta, paredes interiores e o prato

Modelo: ProClean 4110 Referência do produto: 01547 Potência (Micro-ondas): 800 W Potência (Grill): 1000 W Voltagem e frequência: 230 V, 50 Hz Capacidade: 23 L Feito na China | Desenhado em Espanha

9. RECICLAGEM DE ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva europeia 2012/19/UE sobre Resíduos de Aparelhos Elétricos e Eletrónicos (RAEE) especica que os eletrodomésticos não devem ser reciclados com o resto dos resíduos municipais. Ditos eletrodomésticos devem ser descartados de forma separada, para otimizar a recuperação e reciclagem de materiais e, de esta maneira, reduzir o impacto que possam ter na saúde humana e meio ambiente. O símbolo de contentor riscado recorda a sua obrigação de descartar este produto de forma correta. Se o produto em questão conta com uma bateria ou pilha para a sua autonomia elétrica, esta deverá extrair-se antes de ser descartada e ser tratada como um resíduo de diferente categoria. Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de descartar os seus eletrodomésticos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

Este produto tem uma garantia de 2 anos desde a data de compra, sempre e quando se conserve e envie a fatura de compra, o produto está em perfeito estado físico e se dê uso adequado tal e como se indica neste manual de instruções. A garantia não cobrirá:

• Se o produto foi usado fora da sua capacidade ou utilidade, maltratado, batido, exposto a humidade, submergido em algum líquido ou substância corrosiva, assim como qualquer outra falta atribuível ao consumidor.

• Se o produto foi desmontado, modicado ou reparado por pessoas não autorizadas pelo SATPORTUGUÊS 46 PROCLEAN 4110 ocial de Cecotec.

• Se a origem da incidência foi pelo desgaste normal das peças devido ao uso. O serviço de garantia cobre todos los defeitos de fabricação durante 2 anos com base na legislação vigente, exceto peças consumíveis. Em caso de mau uso por parte do usuário o serviço de garantia não se fará responsável da reparação. Se deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica ocial de Cecotec através do número de telefone +34 963210728.47PROCLEAN 4110

• ADVERTÊNCIA: - Se a porta ou as juntas de la porta estão danicadas, o micro-ondas não deve pôr-se em funcionamento até que tenha sido reparado por uma pessoa competente. - A carcaça proporciona proteção contra a exposição à energia micro-ondas, realizar operações de manutenção ou reparação que impliquem a retirada desta carcaça é perigoso para qualquer que não seja uma pessoa competente. - Os alimentos não devem aquecer-se em recipientes fechados ou selados porque são suscetíveis de explodir.

• Este aparelho está destinado para ser usado em ambientes domésticos ou similares, tais como: - Áreas de pessoal de cozinha em lojas, escritórios e outros lugares de trabalho. - Clientes em hotéis, motéis e outros lugares residenciais. - Preparar o pequeno almoço em alojamentos turísticos.

• Deve deixar-se um espaço livre por cima da superfície do forno de uma altura mínima de 5 cm.

• Utilize unicamente utensílios que sejam adequados para o uso em fornos micro-ondas.

• Quando se aqueçam alimentos em recipientes de plástico ou de papel, vigie o forno para evitar o risco de ignição.

• O forno micro-ondas está destinado para aquecer bebidas e alimentos. Secar alimentos e roupa, aquecer almofadas, sapatilhas, esponjas, roupa húmida, e artigos similares, pode trazer o risco de feridas, ignição ou fogo.

• Se o produto emitir fumo, pare ou desligue da tomada e mantenha a porta fechada para extinguir.

• O sobreaquecimento de líquidos no micro-ondas pode dar lugar à ebulição, pelo que devem tomar-se precauções durante o manuseamento do recipiente.

• O conteúdo dos biberões e dos frascos de alimentos para bebés devem ser removidos54 PROCLEAN 4110 ou agitados e deve vericar a temperatura antes de consumir para evitar queimaduras.

• Os ovos com cascara e os ovos cozidos inteiros não devem aquecer-se neste produto porque poderão explodir, incluso depois de que o aquecimento do micro-ondas tenha terminado.

• O produto deve ser limpo regularmente para retirar todos os restos de alimentos.

• Realizar a manutenção e a limpeza de forma incorreta poderá ocasionar o deterioro da sua superfície, afetar negativamente a vida do produto e conduzir a uma situação perigosa.

• O produto não deve ser limpo com vapor.

• Os recipientes metálicos para alimentos e bebidas não estão permitidos durante a cozedura por micro-ondas. Este requisito não é aplicável se o fabricante especica um tamanho e uma forma de recipientes metálicos adaptados à cozedura por micro-ondas.

• Nos aparelhos xos e encaixados, usados a uma altura igual ou superior a 900 mm por cima do chão e com pratos giratórios amovíveis, há que ter cuidado de que o prato giratório não se desloque quando se retiram os recipientes do aparelho. Isto não é aplicável para aparelhos com uma porta de dobradiças inferior horizontal.

• O forno micro-ondas está desenhado para ser colocado sobre um móvel ou bancada. Deve poder pôr-se em funcionamento com qualquer porta do móvel aberta, se for o caso.Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain www.cecotec.es