MANUAL DE UTILIZADOR ProClean 3120 CECOTEC
Manual de instruções
- Peças e componentes / 04
- Instruções de segurança / 40
- Antes de usar / 41
- Painel de controlo / 42
- Instalação / 43
- Conselhos úteis para cozinhar com micro-ondas / 44
- Limpeza / 44
- Especificações técnicas / 45
- Reciclagem de eletrodomésticos /45
- Garantia e SAT /45
- Conselhos de uso / 53
1. PIEZAS Y COMPONENTES
Parts and components/Pièces et composants/Teile und Komponenten/Parti e componenti/Peças e componentes
ES
- Sistema de bloqueio da porta
- Janela do micro-ondas
- Eixo giratório
- Aro giratório
- Prato giratório
- Painel de controlo
- Placa de mica
- Grelha
Leia com atenção as instruções de segurança indicadas a seguir. Ao utilizar aparelhos eletrodomésticos, é necessário tomar certas precauções de segurança básica.
- Certifique-se de que a voltagem de rede coincida com a voltagem especificada na etiqueta de classificação do produto e que a tomada tenha corrente.
- Não utilize no exterior.
- Este produto está desenhado exclusivamente para uso doméstico.
- Utilize este eletrodoméstico unicamente para os propósitos descritos no presente manual. Não utilize substâncias químicas corrosivas nem vapores no produto, não está desenhado para uso industrial ou de laboratório.
- Em caso de que a porta o sus juntas estejam danificados, não ponha a funcionar o produto até que não seja devidamente reparado por uma pessoa competente.
- Não ponha o micro-ondas em funcionamento quando esteja vazio.
- No ponga el micro-ondas no funcionamento se tem um cabo ou tomada defeituosa ou se não funciona corretamente. Em caso de mal funcionamento ou avaria contacte com o fabricante ou com um técnico qualificado com o fim de evitar riscos.
- Utilize utensílios aptos para o seu uso no micro-ondas. Certifique-se de que os utensílios não entram em contacto com as paredes internas do produto durante o uso.
- Não utilize o interior do micro-ondas com fins de armazenamento.
- Não tente fritar alimentos no micro-ondas.
-
Com o fim de evitar risco de incêndio:
-
Não cozinhe os alimentos demasiado.
- Retire os selos e etiquetas de alumínio das bolsas de papel ou de plástico antes de colocar a bolsa no micro-ondas.
- Não aqueça líquidos nem outros alimentos em recipientes fechados.
-
Em caso de que se produza fumo ou fogo no interior, mantenha fechada a porta do micro-ondas, desligue da corrente elétrica.
-
Com o fim de evitar que se parta o prato giratório, não coloque comida nem utensílios quentes, nem comida nem utensílios congelados.
- Depois do uso, o recipiente empregue poderia estar muito quente. Utilize guantes para evitar queimaduras e danos.
- Durante o funcionamento do micro-ondas no modo "Grill" ou modo "Combination" (1, 2 o 3), é provável que todas as partes do produto atinjam uma temperatura elevada, incluídas a porta e a parte superior do produto. Utilize guantes u otro tipo de proteção.
- Este produto pode ser usado por crianças maiores de 8 anos de idade e por pessoas com capacidades física, sensorial ou mental reduzidas ou com falta de experiência se estiverem sob supervisão ou tenham recebido instruções concernentes ao uso do
aparelho de forma segura e entendem os riscos que este implica.
- Este produto é um equipamento ISM Grupo 2 Classe B. A definição de Grupo 2 contém todo equipamento ISM (Industrial, Científico e Médico) no que se crie e/ou utilize energia de radiofrequência em forma de radiação eletromagnética para o tratamento material, e todo equipamento de electro erosão. O equipamento de Classe B é um tipo de equipamento adequado para o seu uso em estabelecimentos domésticos e estabelecimentos diretamente conectados com uma rede de fornecimento elétrico de baixa voltagem que abasteça a edifícios utilizados com fins domésticos.
ADVERTÊNCIA: Qualquer serviço de manutenção ou reparação que leve à retirada de alguma das tampas ou exposição aos cabos, deverá levar-se a cabo sempre por uma pessoa competente, profissional e qualificada.
ADVERTÊNCIA: é importante empregar materiais e recipientes compatíveis para serem usados de forma segura no micro-ondas. A seguir, poderá ver na tabela que materiais são aptos e quais não:
| Material do recipiente | Micro-ondas | Grill Combi | Notas | |
| Cerâmica resistente ao calor | Sim Sim Sim | | Nunca utilize cerâmica decorada com vidro ou ribetes. |
| Plástico resistente ao calor | Sim Não | Não | | Nunca aqueça de forma prolongada. |
| Vidro resistente ao calor | Sim Sim Sim | | |
| Película aderente | Sim Não | Não | | Não utilize para cozinhar carne, alta temperatura poderia danificar. |
| Grelha | Não Sim Sim | | |
| Recipiente de metal | Não | Não | Não | As radiações do micro-ondas não atravessam o metal. |
| Recipiente lacado | Não | Não | Não | Pouco resistente ao calor. |
| Bambu ou papel | Não | Não | Não | Pouco resistente ao calor. |
3. ANTES DE USAR
- Tire o produto da caixa. Em caso de que o micro-ondas leve um plástico protetor, tire antes de começar a utilizar. Certifique-se de que o produto não apresenta nenhum dano,
e em caso de detetar algum, avise imediatamente ao Serviço de Assistência Técnica.
-
Coloque o produto num lugar plano, estável e seco, longe de qualquer material corrosivo, calor ou humidade como por exemplo água ou bombas de gás.
-
O produto deve dispor de suficiente ventilação, pelo que se deverá respeitar as seguintes distâncias:
-
Da parte traseira à parede: 10 cm.
- Da lateral à parede: 5 cm.
- Da parte superior: 20 cm.
-
Do micro-ondas ao chão: 85 cm.
-
O produto deve estar colocado a uma distância mínima de 5 metros da televisão, rádio ou antena.
- Com o fim de evitar descargas elétricas, o micro-ondas se deve instalar de tal maneira que a tomada seja acessível e que garanta uma tomada de terra efetiva em caso de fuga de corrente.
- Aporta do micro-ondas deve estarfechada corretamente para iniciar o seu funcionamento.
- Em caso de detetar restos de produtos de fábrica no interior do produto ou nas resistências, mantenha aberta a porta do micro-ondas para garantir uma boa ventilação. É recomendável aquecer um copo de água várias vezes a alta temperatura.
ADVERTÊNCIA: nunca tente tirar a placa de mica.
4. PAINEL DE CONTROLO
- Potência baixa
- Descongelar
- Potência média
- Potência média-alta
- Potência alta
- Grill
- Combi 1
- Combi 2
- Combi 3
A. TEMPORIZADOR
- Tempo de cocção programável até 30 minutos.
- Pode-se programar de minuto a minuto..
- Quando finalize, um alarme de final de cozedura saltará e o temporizador voltará à posição inicial.
A
B
B. SELETOR DE POTÊNCIA
Inclui 5 níveis de potência:
| Potência alta Potência a 100% (Cozedura rápida) | |
| Potência média-alta | Potência a 81% (Cozedura normal) | |
| Potência média | Potência a 58% (Cozedura lenta) | |
| Descongelar | Potência a 36% (Descongelar) | |
| Potência baixa | Potência a 18% (Manter quente) | |
A seguinte tabela mostra o tempo aproximado de descongelação de diferentes alimentos:
| TIPO DE ALIMENTO PESO TEMPO DE DESCONGELAÇÃO |
| Carne | 0.1~1.0 kg 1:30~26:00 |
| Aves | 0.2~1.0 kg 2:30~22:00 |
| Marisco | 0.1~0.9 kg 1:30~14:00 |
FUNÇÕES
- Grill : durante esta função, só se ativam as resistências. Perfeito para assar salsichas, asas de frango, carne, sandes...
-
Combinatination: o magnetrão e as resistências funcionam de forma alterna. Escolha o modo conveniente em função das propriedades dos alimentos:
-
Combi 1: tempo de funcionamento: 30% magnetrão, 70% resistências.
- Combi 2 📋: tempo de funcionamento: 49% magnetrão, 51% resistências.
- Combi 3: tempo de funcionamento: 67% magnetrão, 33% resistências.
5. INSTALAÇÃO
- Conecte o eletrodoméstico à tomada de corrente elétrica. (Antes de conectar, certifique-se de que o temporizador está em posição inicial).
- Não bloqueie a grade de ventilação.
- Coloque a comida no prato giratório e feche a porta. (A comida deve estar dentro de um recipiente, nunca diretamente encima do prato giratório).
- Seleccione o nível de potência.
- Programe o temporizador. (Se o tempo de cozedura desejado é menos de 10 minutos, gire o seletor de potência passados 10 minutos, e depois retroceda à quantidade de minutos
desejada).
-
Uma vez se programe o temporizador, o micro-ondas começará a funcionar. Se for necessário interromper a cozedura, abra a porta do micro-ondas em qualquer momento. Feche a porta para voltar a funcionar.
-
Uma vez passado o tempo programado, saltará o alarme e a luz interior se apagará de forma automática. (Em caso de retirar o recipiente de dentro do micro-ondas antes de apitar o alarme, certifique-se de girar o botão do temporizador à sua posição inicial para evitar que funcione vazio).
- Disponha os alimentos com cuidado: coloque as partes mais grossas dos alimentos na borda do prato giratório. Trate de evitar sobrepor os alimentos.
- Vigie o tempo de cozedura: comece por cozinhar os alimentos durante o mínimo tempo possível e adicione mais tempo segundo seja necessário. Aquecer os alimentos em excesso pode supor a aparição de fumo ou de alimentos queimados.
- Cubra os alimentos enquanto se cozinham: ao tapar os alimentos, evita salpicos e permite cozinhar os alimentos de forma mais uniforme.
- Dê a volta ou mexa os alimentos 1 vez durante o processo de cozedura.
- Respeite o tempo de pré-aquecimento: não exceda o tempo de pré-aquecimento que especifica cada alimento na sua etiqueta.
7. LIMPEZA
ADVERTÊNCIA: Os restos de comida, assim como o produto em si, devem ser limpos de forma periódica.
- Desconecte o cabo da tomada de corrente da parede antes de iniciar a limpeza. Não submerja o produto em água nem em nenhum outro tipo de fluído durante a limpeza.
- A falta de manutenção e limpeza do produto pode levar ao deterioro da sua superfície e afetar a sua vida útil, resultando em perigo potencial.
- Não utilizar nunca detergentes fortes, gasolina, abrasivos em pó ou escovas metálicas para limpar nenhuma das partes do eletrodoméstico.
- Não tire a placa de mica.
- Depois do uso prolongado do produto, podem aparecer cheiros fortes no seu interior.
Para desfazer-se de ditos cheiros siga os passos que se enumeram a seguir:
- Coloque um copo com várias rodelas de limão no interior do micro-ondas e aqueça a alta potência durante 2 ou 3 minutos.
- Coloque um copo de chá vermelho no interior do micro-ondas e aqueça a alta potência.
- Coloque cascas de laranja no interior do micro-ondas e aqueça a alta potência durante 1 minuto.
- Utilize um pano suave e húmido para limpar as juntas, porta, paredes interiores e o prato giratório.
8. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Modelo: ProClean 3120
Referência do produto: 01521
Potência (Micro-ondas): 700 W
Potência (Grill): 800 W
Voltagem e frequência: 230 V, 50 Hz
Capacidade: 20 L
Feito na China | Desenhado em Espanha
9. RECICLAGEM DE ELETRODOMÉSTICOS
A diretiva europeia 2012/19/UE sobre Resíduos de Aparelhos Elétricos e Eletrónicos (RAEE) especifica que os eletrodomésticos não devem ser reciclados com o resto dos resíduos municipais. Ditos eletrodomésticos devem ser descartados de forma separada, para otimizar a recuperação e reciclagem de materiais e, de esta maneira, reduzir o impacto que possam ter na saúde humana e meio ambiente.
O símbolo de contentor riscado recorda a sua obrigação de descartar este produto de forma correta. Se o produto em questão conta com uma bateria ou pilha para a sua autonomia elétrica, esta deverá extrair-se antes de ser descartada e ser tratada como um resíduo de diferente categoria.
Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de descartar os seus eletrodomésticos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.
10. GARANTIA E SAT
Este produto tem uma garantia de 2 anos desde a data de compra, sempre e quando se conserve e envie a fatura de compra, o produto está em perfeito estado físico e se dê uso adequado tal e como se indica neste manual de instruções.
A garantia não cobrirá:
- Se o produto foi usado fora da sua capacidade ou utilidade, maltratado, batido, exposto a humidade, submergido em algum líquido ou substância corrosiva, assim como qualquer outra falta atribuível ao consumidor.
- Se o produto foi desmontado, modificado ou reparado por pessoas não autorizadas pelo SAT
oficial de Cecotec.
- Se a origem da incidência foi pelo desgaste normal das peças devido ao uso.
O serviço de garantia cobre todos los defeitos de fabricação durante 2 anos com base na legislação vigente, exceto peças consumíveis. Em caso de mau uso por parte do usuário o serviço de garantia não se fará responsável da reparação.
Se deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial de Cecotec através do número de telefone +34 963210728.
CONSEJOS DE USO
- ADVERTENCIAS:
- Se a porta ou as juntas de la porta estão danificadas, o micro-ondas não deve pôr-se em funcionamento até que tenha sido reparado por uma pessoa competente.
- A carcaça proporciona proteção contra a exposição à energia micro-ondas, realizar operações de manutenção ou reparação que impliquem a retirada desta carcaça é perigoso para qualquer que não seja uma pessoa competente.
- Os alimentos não devem aquecer-se em recipientes fechados ou selados porque são suscetíveis de explodir.
- Este aparelho está destinado para ser usado em ambientes domésticos ou similares, tais como:
- Áreas de pessoal de cozinha em lojas, escritórios e outros lugares de trabalho.
- Clientes em hotéis, motéis e outros lugares residenciais.
- Preparar o pequeno almoço em alojamentos turísticos.
- Deve deixar-se um espaço livre por cima da superfície do forno de uma altura mínima de 5 cm.
- Utilize unicamente utensílios que sejam adequados para o uso em fornos micro-ondas.
- Quando se aqueçam alimentos em recipientes de plástico ou de papel, vigie o forno para evitar o risco de ignição.
- O forno micro-ondas está destinado para aquecer bebidas e alimentos. Secar alimentos e roupa, aquecer almofadas, sapatilhas, esponjas, roupa húmida, e artigos similares, pode trazer o risco de feridas, ignição ou fogo.
• Se o produto emitir fumo, pare ou desligue da tomada e mantenha a porta fechada para extinguir.
- O sobreaquecimento de líquidos no micro-ondas pode dar lugar à ebulição, pelo que devem tomar-se precauções durante o manuseamento do recipiente.
- O conteúdo dos biberões e dos frascos de alimentos para bebés devem ser removidos
ou agitados e deve verificar a temperatura antes de consumir para evitar queimaduras.
- Os ovos com cascara e os ovos cozidos inteiros não devem aquecer-se neste produto porque poderão explodir, incluso depois de que o aquecimento do micro-ondas tenha terminado.
- O produto deve ser limpo regularmente para retirar todos os restos de alimentos.
• Realizar a manutenção e a limpeza de forma incorreta poderá ocasionar o deterioro da sua superfície, afetar negativamente a vida do produto e conduzir a uma situação perigosa.
- O produto não deve ser limpo com vapor.
- Os recipientes metálicos para alimentos e bebidas não estão permitidos durante a cozedura por micro-ondas. Este requisito não é aplicável se o fabricante especifica um tamanho e uma forma de recipientes metálicos adaptados à cozedura por micro-ondas.
- Nos aparelhos fixos e encaixados, usados a uma altura igual ou superior a 900 mm por cima do chão e com pratos giratórios amovíveis, há que ter cuidado de que o prato giratório não se desloque quando se retiram os recipientes do aparelho. Isto não é aplicável para aparelhos com uma porta de dobradiças inferior horizontal.
- O forno micro-ondas está desenhado para ser colocado sobre um móvel ou bancada.
Deve poder pôr-se em funcionamento com qualquer porta do móvel aberta, se for o caso.
