Koala - Acessório de projetor Chipolino - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Móbile musical com projetor para berço
Marca	Chipolino
Modelo	Koala
Idade recomendada	Desde o nascimento (0+) até a criança começar a se levantar (cerca de 5 meses)
Alimentação	3 pilhas AAA 1,5V (não incluídas)
Funções principais	Bluetooth, melodias, projetor luminoso, rotação dos brinquedos
Número de níveis de volume	5
Tipo de projetor	Projetor luminoso integrado
Materiais	Plástico, têxtil (pelúcia)
Montagem	Por um adulto apenas, fixação no berço com auxílio de um suporte
Manutenção das pelúcias	Lavagem à mão com água morna e detergente suave, não lavar na máquina
Limpeza da caixa de música	Não usar produtos abrasivos (acetona, amônia, etc.)
Segurança - Supervisão	Utilização apenas sob a supervisão direta de um adulto
Segurança - Remoção	Retirar o brinquedo quando a criança começar a se levantar (cerca de 5 meses) para evitar risco de enroscamento
Segurança - Instalação	Não instalar acima da cabeça da criança; não montar em berços de viagem ou parques
Conteúdo da embalagem	Caixa de música com projetor, suporte de fixação, braços com brinquedos suspensos
Pilhas incluídas	Não
Garantia	Conforme a diretiva 2009/48/CE sobre segurança de brinquedos

Perguntas frequentes - Koala Chipolino

Como instalar o móbile Chipolino Koala no berço do bebê ?

Monte as três partes do suporte, coloque-o na borda do berço e aperte a roda para fixá-lo firmemente. Em seguida, pendure a caixa de música no suporte e, depois, os braços com os brinquedos no gancho. Certifique-se de que o suporte está bem fixado antes de usar o brinquedo.

Quais pilhas devo usar para o Koala ?

Use 3 pilhas AAA de 1,5 V (não incluídas). Insira-as respeitando a polaridade indicada no compartimento de pilhas. Feche sempre a tampa com o parafuso.

Como limpar as pelúcias do móbile ?

Lave as pelúcias à mão com água morna e um detergente suave para roupas de bebê. Enxágue abundantemente e deixe secar ao ar livre. Não as lave na máquina.

Até que idade posso usar este móbile ?

O móbile é projetado para bebês desde o nascimento até começarem a se levantar sobre as mãos e joelhos, geralmente por volta dos 5 meses. Nessa fase, retire o brinquedo para evitar risco de enroscamento.

Posso instalar o móbile em um berço de viagem ou parque ?

Não, o móbile deve ser instalado apenas em um berço fixo com grades. Não o monte em berços de viagem ou parques, pois a fixação pode não ser segura o suficiente.

Como ativar o Bluetooth do móbile ?

Pressione longamente o botão Bluetooth (indicado por um indicador luminoso) para ativá-lo. Em seguida, pareie seu smartphone ou tablet para reproduzir música.

Como mudar a melodia ?

Pressione brevemente o botão de seleção de canção de ninar para passar para a próxima melodia. Esse botão só está ativo quando a função canção de ninar está ligada.

Como ajustar o volume ?

Use o botão apropriado para aumentar o volume. Existem 5 níveis disponíveis. O volume padrão está ajustado em um nível médio.

O que fazer se o móbile não funcionar após inserir as pilhas ?

Verifique se as pilhas estão bem inseridas respeitando a polaridade (+/-). Certifique-se de que a tampa do compartimento está bem fechada. Se o problema persistir, substitua as pilhas por novas. Não use pilhas de tipos diferentes.

O projetor pode ser usado independentemente ?

Sim, o projetor é ativado com uma pressão curta no botão dedicado. Pode funcionar sem a canção de ninar ou a rotação.

MANUAL DE UTILIZADOR Koala Chipolino

Este brinque da marca chipolino) destina-se a estricular os sentidos dos recem-nascidos e bebés pequeños (0 + ) e tem apenas funções de entrenimento - atraves de varías melóidas, luzes, projector e móvil. O brinque não se destina a ser manuseado ou tocado pelo bebé. Deve ser montado no berço.

O brinqueo foi fabricado de acordo com os requisitos da Diretiva 2009/48/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à segurarca dos brinquados. É feito de materiais de qualidade e seguros.

ATENÇA! Siga as instruções e recomendações deste manual! Preste especial atençao aos avisos para fazer o risco de lesões ou danos à criança e garantir a sua segurança.

CONSELHOS DE SEGURANÇA. AVISOS!

ATENÇA! UTILIZAR APENAS SOB A SUPERVISÁO DIRETA DE UM ADULTO!

ATENÇA! REMOVA ESTE BRINQUEDO QUANDO A CRIANÇA COMEÇAR A TENTAR ELEVAR-SE SOBRE AS MAOS E OS JOELHOS EM POSICÇÃO DE GATINHAR, PARA EVITAR POSSÍVEIS FERIMENTOS POR ENREDAMENTO! AS CRIANÇAS ADQUIREM ESSAS CAPACIDADES POR VOLTA DOS 5 MESES OU MAIS!

ATENÇA! FIXE O BRINQUEDO FORA DO ALCANCE DA CRIANÇA E A UMA DISTÂNCIA SEGURA, DE FORMA A QUE A CRIANÇA NÃO POSSA ALCANÇA-LO COM AS MAOS! NÃO MONTE ACIMA DA Cabeça DA CRIANÇA. NÃO MONTE EM BERÇOS OU CAMAS DE BRINCADEIRA. A MONTAGEM DEVE SER FEITA APENAS POR UM ADULTO!

ATENÇA O REMOVA SEMPRE O BRINQUEDO QUANDO TRANSPORTAR OU DOBRAR O BERÇO.

ATENCAO! MANTENHA O BRINQUEDO LONGE DO FOGO. NAO ARMAZENE O BRINQUEDO DURANTE LONGOS PERIODOS PERTO DE FONDES DE CALOR OU SOB LUZ SOLAR DIRETA, PARA EVITAR DEFORMAÇÉS.

ATENÇA! NÃO MONTAR ACIMA DA Cabeça DA CRIANÇA. Não MONTE O BRINQUEDO EM BERÇOS OU CAMAS DE BRINCADEIRA!

ATENÇÃO! Este BRINQUEDO TEM APENAS FUNÇões RECREativas E NÃO É DESTINADO A BRINCADEIRAS! É设计理念 para entreter recém-nascidos e bebés poucoços – visualmente, com meloidias suaves, luzes emovemento. Não permitta que o bebé toque no brinqued, nem que outras crianças brinquem com ele quando estiver montado no berço!

A desembalagem, montagem, fixacao e colocacao das partes individuais devem ser feitasapanas por um adulto, conforme indicado nas figuras. Antes de uso o brinquedo conforme o pretendido, assegure-se de que seguiu rigorosamente as instruções. O brinquedo deve estar totalmente montado antes dautilização!
O brinqueo destina-se apenas a utilização domestica.

PT

• Não adição outros brinquados, objetos ou fitas ao brinquedo, boa isso pode torná-lo instável eLER a risco de queda sobre a crianca.
• Não realizé montagem, desmontagem, reparações ou outras intervenções no brinquecido quando acriança estiver no berço!
  Verifique regularamente todas as partes, as costuras dos brinquados de peluche e a estabilitad da fixacao para evitar riscos de ferimentos devido à queda ou tombamento do brinquedo. Não devem existir peças danificadas, gastas, ligações soltas ou fissuras na estrutura. Interrompa imeditamente a utilização do brinquedo e desmonte-o caso detete algo defeito. Corrija o problema antes de voltar a utilizeso brinquedo.
  A segança do brinque e dos materiais realizados foi comprovada por testes. A segança é garantida pelo fabricante no estado em que o brinque é produzido e colocado no mercado. Qualquer alteração na estrutura ou incumprimento das instruções de享用ça pode representar um risco para a segança da criança!

AVISOS SOBRE O USO DE PILHAS

Tranque sempre o compartmento das pilhas com a tampa antes a instalacao.
Não permita que crianças tenham acesso às pilhas ou brinquem comelas!

Use apenas o tipo e a voltagem de pilhas indicados.
- São misturetipsodiferentesde pilhas.
Não misture pilhas novas com usadas.
Respeite a polaridade indicada.
Remova as pilhas danificadas ou descarregadas.
Retire as pilhas se o produit não for uso.
Não jogue as pilhas no fogo. Não desmonte as pilhas.

ATENÇA! As pilhas usadas devem ser descartadas separadamente. É proibido jogá-las no lixo dométrico. Utilize pontos de recolha apropriados.

INSTRUÇÉS DE MONTAGEM

1-2. MONTAGEM DO SUPORTE

1. Encaixe as tres partes do suporte como主義ado na imagem.
2. Desaperte o parafuso inferior, posicione o suporte no berço e aperte firmamente.

ATENÇA! Certifique-se de que o suporte está bem fixado ao berço.

3. MONTAGEM DA CAIXA DE MUSICA - PROJETOR

Pendure os braços com os brinquédos no gancho da caixa (fig. 3b).

O brinquedomusical está montado e pronto (fig.3c).

Nota: Verifique se as pilhas está colocadas antes de usar.

4. FUNÇÖES

Funções: Bluetooth, melodias, projector, rotação e sons de brinquédos.

Indicação luminosa Bluetooth (fig. 5a)

	Seleção de cançao de embalar Prima o botão uma vez para passar à melodia segunte. Este botão está ativo quando a função de cançao de embalar está ligada.
	Projeter – liga com um toque curto no botão. Bluetooth – liga com um toque prolongado no botão.
	Ajuste do volume – em 5征求意见. Prima o botão para fazer o volume. O volume está pré-definido de fábrica para o;nível médio.
	LIGAR/DESLIGAR cançao de embalar Prima o botão para ligar ou desligar a melodia.
	LIGAR/DESLIGAR rotação Prima o botão para ativar ou desativar a rotação do brinqueudo.

5. PILHAS

Para utiliser as funções do brinquedo, é necessário inserir pilhas:

1. Desaperte o parafuso da tampa do compartmento das pilhas com una chave de fendas e remove a tampa.
2. Insira 3 pilhas do tipo AAA/1,5V respeitando a polaridade indicada.

Nota: As pilhas não está incluidas no-Conjunto.

1. Volte a colocar a tampa e aperte o parafuso para assegurar o compartmento das pilhas.

a) Tampa do compartmento (não aparecido na figura)
b) Parafuso (não aparecido na figura)
c) Compartimento das pilhas

Pilhas nécessarias:

3 unidas deposicao AAA / 1,5V

INSTRUÇOES DE MANUTENÇÃO E LIMPEZA

Se detetar ligações soltas, peças partidas ou danificadas, repar o problema antes de voltar a utilizeso brinqueado.
- Não armazene o brinqueado por périodes prolongados em locais humidos, perto de fontes de calor ou sob luz solar direta.
- Não utilize produits de limpeza com particulas abrasivas ou substancias agressivas como acetona, amoníaco, lixivia ou alcool.
Os brinquedos de peluche podem ser lavados a mao com agua morna e detergente apropriadopara roupa de bebé. Nao lave na maquina! Certificque-se de enchugar bem antes de delexar osbrinquedos a secar!