RVI 35 - Adega de vinho TEKA - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - RVI 35 TEKA

MANUAL DE UTILIZADOR RVI 35 TEKA

Por favor, leia primeiro estemanual!

Caro cliente,

Esperamos que o seu produit, que fos produzido em modernas instalacoes e testado atraves de rigoros os controlos de qualidade, Ofereça-lhe um service efetivo. Para isso, recomendamos que leia cuidadas a inteiramente o manual do seu produits antes de utilizes-lo e guarde-o para futuras consultas.

Este manual

• Ajuda-lo-a a utiliser o seu equipoamento de forma<rapida e segura.
• Leia o manual antes de instalar e colocar em funcionamento o seu equipamento.
• Siga as instruções, especialmente aquelas relativas à segurarça.
• Guarde o manual num local acessivel, ja que poderá precisar dele mais tarde.
• Além disso, leia también os outros documents fornecidos com o seu produto.

Os sintbolos e as suas descrições

Este manual de instruções contém os seguiços SYMBOLOS:

1 Informações importantes ou dicas úteis de'utilisation.
Aviso contra condições de risco para a vida e a propriedade.
Aviso contra a voltagem eletrica.

Este produit ostenta o*símbolo de classificação selectiva para resíduos de equipamentos electricos e electrónicos (REEE).

Isto significica que este produit deve ser tratado de acordo com a Direciva Europeia 2002/96 EC para que sera reciclado ou desmantelado afin de minimizar o seu impacto no meio ambiente. Para mais informacoes, contacte por favor as suas autoridades locais ou regionais.

Os produits electrónicos não incluíos nestreprocesso de classificaçãoselectiva sào potencialmente perigosos para o ambiente e para a saude humana devido à presence de substâncias perigosas.

1 O seu frigorífico 3

2 Avisos importantes de segurarca 4

Uso pretended 4

Segurarca com crianças 6

Aviso HCA 6

O que se pode fazer para economizar energia 7

3 InstALAÇAO 8

Eliminação da embalagem 9

Eliminação do seu frigorífico velho ....9

4 Preparação 10

5 Utilizar o seu frigorífico 11

Botão de ajuste da temperatura ....11

Descongelaçao 11

Usar os acessórios 11

Indicadores LED e paine de controlo 13

Substituicao do modulo da luz interior 13

6 Manutenção e limpeza 14

Proteger as superficies de plastico ..14

7 Soluções recomendadas para os problemas 15

1-Painel indicator de controlo electrico
2- Filtro para odores
3- Prateleira da estrutura de madeira
4- Luz do tecto
5- Suporte para garrafas

As figuras que aparecem neste manual de instruções são esquamáticas e podem não corresponder exactamente ao seu produto. Se as partes referidas não estiverem incluidas no produits que adquiriu, é porque são validas para outros modelos.

2 Avisos importantes de segurarca

Por favor, revela as informações seguentes. A não-observança destas informações pode causar ferimentos ou danos ao material. Caso contrário, todas as garantias e compromisesos de fiabilitadade tornar-se-ão invalidos.

A vidautil da unidade que adquiriu é de 10anos. Este é o periodo para manter as peças de reposicao exigidas para a unidade a funcionarem conforme descririto.

Uso pretended

-áreas internas e fechadas como casas;
- em ambientes de trabajo fechados, como lojas ecretórios;
- em和地区 de hospedagem fechadas, comoisas rurais, hoTeis, pensoes.
- Este produit não deve ser uso em exterioriores.

Segurança geral

• Quando quiser Eliminar/defazer-se do produit, recomendamos que consulte o的服务 de assistência e os orgões autorizados para obter mais informações.
• Consulte o seuServiço de assistencia autorizada para todas as quostões e problemas relativos ao frigorífico. Não tente reparar ecem Permita que ninguém o�� sem noticesar os serviços de assistência autorizados.
• Para produits com um compartmento de congelador; Não coma cones de gelados e cubos de gelo imeditamente antes retirá-los do compartmento do congelador! (Isto pode provocar queimaduras de frio na sua boca).
• Para produits com compartmento de congelador; Não colque bebidas,

liquidas enlatadas ou engarrafasas no compartmento do congelador. Caso contrario, poder rebentar.

• Não toque nos alimentos congelados; vocês não podem ficar presos à sua idade.
• Desligue o seu frigorífico da tomada antes da limpeza ou descongelação.
• O vapor é materiais de limpeza vaporizados nunca deverão ser realizados nos processos de limpeza e descongenção do seu frigorífico. Em tais casos, o vapor pode entra em contacto com as partes electrolycas e provocar curto-circuito ou你怎么 electrolytroico.
• Nunca use as partes do seu frigorífico, tal como a porta, como meios de apoio ou degrau.
• Não utilize dispositivos electricos dentro do frigorífico.
• Não danifique as partes poronde circula a refrigeração, com ferramentas perforantes ou cortantes. O refrigerante que pode explodir quando os canais de gás do evaporador, as extensões do tubo ou os revestimentos da superficie são perfurados, causa irritações na pele ou ferimentos nos olhos.
• Não cubra ou bloqueie os orificios de ventilação do seu frigorífico com nenhum tipo de material.
• Os dispositivos eletricos são devem ser reparados por pessoas autorizadas. As reparações realizadas por pessoas inconstipatedes Cause am riscos ao utilizador.
• Em caso de qualquer falha quer durante uma manutenção ou num trabalho de reparação, desligue a alimentação eletrica do seu frigorífico,

desligando o fusível correspondente ou retirando a ficha da tomada.

• Não puxe pelo cabo quando for退市 a ficha da tomada.
• Coloque as bebidas com teor alcolico mais elevado bem fechadas e na vertical.
• Nunca guarde latas de aerossol inflamáveis esubstâncias explosivas no frigorífico.
• Não utilize dispositivos mecânicos ou outros para acelerar o processo de descogelação. Siga apenas as instruções recomendadas pelo fabricante.
• Este produit não se destina a ser uso por pessoas com incapacidades fisicas, sensoriais ou mentalais ou sem conhecimiento ou experiencia (incluindo crianças), a menos que sejam supervisionadas por algoém responsavelPGA sua segança ou que as instrua sobre o uso do produits.
• Não utilize um frigorífico avariado. Consulte o agente autorizzato se tiver qualquer pergão.
• A segurarça eletrica do seu frigorífico apenas poderá ser garantida se o Sistema de ligação à terra da sua casa estiver em conformidade com as normas.
• A exposicao do produits a chuva, neve, sol e vento é perigosa no que toca a seguranca electrica.
• Para fazer qualquer perigo, contacte o的服务o autorizzato se o cabo eletrico estiver danificado.
• Nunca ligue o frigorífico à tomada de parede durante a instalação. Caso contrário, poderá ocorrer perigo de morte ou ferimentos graves.
• Este frigorífico foi concebido unicamente para guardar alimentos. Não deverá ser realizado para quaisquer outros fins.
• A etiqueta das espécografies professionnelas

está localizada na parede esquerda no interior do frigorífico.

• Nunca ligue o seu frigorífico a sistemas de poupança de electricidade, poi podem danificá-lo.
• Se o frigorífico possuir luz azul, não olhe para ela com dispositivos ópticos.
• Para frigoríficos controlados manualmente, aguarde pelo menos 5关键时刻 paravoltar a ligá-lo antes uma falha elétrica.
• Este manual de instruções deverá ser entrega ao novo proprietário do produits quando for dado/ vendido a outros.
• Evite Causear danos ao cabo eletrico quando transporte o frigorífico. Dobrar o cabo pode causear incência. Nunca pouse objectos pesados no cabo eletrico. Não toque na ficha com as mãOs molhadas quando a introduz na tomada para ligar o produits.

• Não ligue o frigorífico à tomada, se a tomada de parede estiver solta.
• Não deverá ser vaporizado directamente nas partes interiores ou interiores do produits devido a razões de segurança.
• Para fazer risco de incério e explosão, não vaporize substâncias que contenham gases inflamáveis, talc como gás propano, etc., proxies ao frigorífico.
• Não coloque recipientes que contenhamágua sobre o topo do frigorífico, visto que tal poderá resultar emCHOque eléctrico ou incência.
• Não sobrecarregue o frigorífico.

com excesso de alimentos. Se sobrecarregado, os alimentos podem cair e feri-lo a si e danificar o frigorífico aoAbrir a porta.Nunca coloque objects no topo do frigorífico,visto que estas poder cair quando se abre ou fecha a porta do frigorífico.

• Como precisam de um controlo

de temperatura exacta, as vacinas, medicamentos sensíveis ao

aquaremento, materiaiscientificos,

etc., não deverão ser guardados no frigorífico.

• Se não for正常使用 por um longo tempo, o frigorífico deve ser desligado da tomada. Qualquer problema possível no cabo électrique poderá resultar em incência.
• A extremidade da ficha elétrica deverá ser limpa regularmente, caso contrário, poderá provocar incência.
• O frigorífico pode mover-se se os pés não estiverem devidamente fixados ao piso. O ajuste seguro e apropriadço dos pés ao piso pode impedir o frigorífico se mova.
• Ao transporte o frigorífico, não segure能找到 puxador da porta. Caso contrário, pode quebrar.
• Se posicionar o seu frigoríficoproximo de outro frigorífico ou arca frigorífica, a distência entre os dispositivos deve ser de pelo menos 8 cm. Caso contrário, as paredes lateraisAdjacentes podem humedecer.

Para produits com um dispensador de agua;

A pressão da conduça de água deve ser de no minimo 1 bar. A pressão da conduça de água deve ser de no maior 8 bar.

• Use开放性：agua potável

Segurarca com crianças

• Se a porta possuir uma fechadura, a chavedeerá sermantidaafastada do alcance dascrianças.
• As crianças devem ser vigiadas para impedir que brinquem com o produits.

Aviso HCA

O Sistema de arrefecimento do seu produit contém R600a:

Este gás é inflamável. Por isto, tenha cuidado em não danIFICAR oSYSTEMA de arrefecimento e a tubagem durante o uso e transporte. No caso de algo dano, mantenha o seu produto longe de potecções fontes de fogo que possam fazer com que o produits de incendeie e ventile o compartmento no qual aunities está colocada.

Ignore este avis se o sistemas de arrefecimento do seu produit contiver R134a:

O que se pode fazer para economizar energia

• Não deixe as portas do seu frigorífico abertas durante muito tempo.
• Não coloque alimentos ou bebidas quentes no seu frigorífico.
• Não sobrecarregue o seu frigorífico para que a circulação do ar no interior não está dificuldada.
• Não instale o seu frigorífico sob a luz solar directa ou proxies de apareiros que emitem calor tais como fornos, àsquinas de lavar louça ou radiadores.
• Tenha cuidado em manter os seu alimentos em recipientes fechados.
• Para produits com um compartmento de congelador; Pode armazenar una quantidade maxima de alimentos no congelador se remove a prateleira ou gaveta do congelador. O valor do consumo de energia indica no seu frigorífico foi determinado removendo a prateleira do congelador ou a gaveta e comarga Tmaxima. Não existe qualquer risco em utilizear uma prateleira ou gaveta de acordo com as formas e tamanhos dos alimentos a serem conglomerados.
• Descongelar os alimentos congelados no compartmento do frigorífico poupará energia e preservará aolemagem dos alimentos.

3 InstALAÇÃO

Por favor,avra-seque o fabricante nao pode ser responsabilizado se nao forem observadas as informacoes fornecidas no manual de instruções.

Pontos a serem considerados ao transporte novamente o seu frigorífico

1. O seu frigorífico deve ser esvaziado e limpo antes de ser transporte.
2. As prateleiras, acessórios, gaveta para frutas e legumes, etc. do seu frigorífico devem ser firmamente presos com fità adesiva, devido aos solavancos antes de voltar a empacotálo.
3. A embalagem deve ser
   amarrada com fitas grossas e cordas
   fortes e devem ser seguidas as normas
   de transporte indicadas na mesma.
   Por favor, lembre-se de que...

Todo material reciclado é uma fonte indispensable para a natureza e para os outros recursosnationais.

Se quiser contribuir para a reciclagem dos materiais da embalagem, pode obter mais informacoes nos organismos relativos ao ambiente ou jusqu das autoridades locais.

Antes de.iniciar autilizaçãodo seu frigorífico,verifique o segunte:

1. O interior do frigorífico está seco e o ar pode circular livramente na sua parte quando?

2. Introduza os 2 calços plácicos na ventilação traseira, conforme às vezes na figura segunte. Os calços plácicos proporcionarão a distança necessária entre o seu frigorífico e a parede, permitindo assimiar a livre circulação do ar.

3. Limpe o interior do frigorífico conforme recomendado na�� "Manutenção e limpeza".
4. Ligue o frigorífico à tomada electrica. A luz interior acender-se-a quando a porta do frigorífico for aberta.
5. Ouvirá um ruido quando o compressor começar a travaíhar. O liquido e os gases no interior do Sistema de refrigeração también podem fazer algoum ruido, mesmo que o compressor não está a functionar, o que é perfeitamente normal.
6. As arestas da fronte do frigorífico podem fazer quentes. Isto é normal. Estas arestas são projectadas para ficarem quentes, a fim de fazer a condensação.

Ligaçao eletrica

Ligue o seu produit a uma tomada de terra, que esteja protegida por um fusivel com a capacidade apropriad.

Important:

A ligação deve estar em concordância com os regulamentosnationais.
A ficha do cabo de alimentacao deve estar fácilmente acessivel antes a instalacao.
A voltagem e o fusivel de proteção permitido estar indicos na sequção "Especificações".
A voltagem especialica deveser igual à sua voltagem eletrica.

A Não devem ser usados cabos de extensão e fichas multiisos para a ligação.

Um cabo de alimentacao danificado deve ser substituido por um electricista qualificado.

O produit não deve ser realizado antes de ser reparado! há risco de什麽 eletrico!

Eliminação da embalagem

Os materiais de embalagem podem ser perigosos para as crianças. Guarde os materiais da embalagem fora do alcance das crianças ou elimine-os, classificando-os de acordo com as instruções sobre o lixo. Não os elimine juntamente com o lixo dométrico normal.

A embalagem do seu frigorífico é produzida com materiais recicláveis.

Eliminação do seu frigorífico velho

Elimine a sua boaquina velha semcause qualquer perigo ao meio ambiente.

A Pode consultar o seu revendedor autorizzato ou o centro de recolha do lixo do seu municipio a respeito da eliminação do seu frigorífico.

Antes de se desfazer do seu frigorífico, corte a ficha elétrica e, se houver trincos nas portas, deixe-os inutilizados, a fim de proteger as crianças contra qualquer perigo.

4 Preparacao

O seu frigorífico deverá ser instalado a uma distência minima de 30 cm de quaisquer fontes de calor, tais como placas, fornos, aquecimento central e fogões e de 5 cm de fornos electrolycos e não deverá ficar exposto directamente à luz solar.

A temperatura ambiente do compartmento onde está instalado o seu frigorífico não deve ser inferior a 10^ Utilizar o seu frigorífico em condições de temperatura mais baixas não é recomendado em atençao à sua eficiência.
Certifique-se de que o interior do seu frigorico esteja completenesslimo.
Se forem instalados doit frigorificos lado a lado,deferá existir una distancia minima de 2 cm entre eles.
Quando utilizes o seu frigorífico pela primaira vez, por favor, observes as seguiñes instruções durante as seiis horas iniciais.

• A porta não deverá ser aberta freqüentemente.
• Deve kommt a funcional vazio, sem alimentos no interior.
• Não retire a ficha da tomada do seu frigorífico. Se houver uma falha de energia inesperada, por favor, consulte os avisos na secção "Soluções recomendadas para os problemas".
  A embalagem original e os materiais de esponjadeerao ser guardados para transporte ou deslugaoes futuras.

5 Utilizar o seu frigorífico

Botão de ajuste da temperatura

A temperatura interna do seu frigorífico altera-se pelas seguintes razões:

• Temperaturas sazonais,
• Abertura frequente da porta e porta aberta durante longos periodos,
• Alimentos guardados no frigorífico sem que estejam arrefecidos até a temperatura ambiente,
• A localização do frigorífico no comodo (por ex: exposicao à luz solar).

Sepretender tornar as temperatasdo compartmento mais frias ou maisquentes, pode alterar isto premindo obotao do compartmento relevante.

Descongelaçao

É normal que se formem cristais de gelo na superficie da parede traseira do seu frigorífico enquanto se encontrar em funciona. Não há necessidade de os raspar ou limpar. O seu frigorífico descongela automaticamente. A água resultante da descongelaçao passa do sulco de recolha da agua e corre para dentro do evaporador atraves do tubo de drenagem e evapora-sequiry por si mesma.

Usar os acessórios

Suporte para garrafas

Pode utiliser este suporte para garrafas para servir bebidas em mesas ou balções.

Informaçãoutil

1- Sugestões para a abertura do VINho antes de ser provado:

Vinhos de qualidade normal Imediamente antes de beber
Vinhos brancos de qualidade Aproximamente 10 minutos antes
Vinhos tintos jovens Aproximamente 10 minutos antes
Vinhos tintos densos e envelhecidos	Aproximamente 3-60 minutos antes

2- Durante quando tempo pode ser guardado um vinho aberto?

A Boca das garrafas de vinho que não consumiu na totalidade antes de Abrir epretende guardar para o beber mais tarde devem ser fechadas de forma segura e a garrafa deve ser guardada num local frio e seco. O dióxido de carbono no vinho mistura-se com o ar (evapora) juntamente com varias substancias aromáticas valiosas e assim, o aroma e o gosto do vinho perde a sua frescura.

Por isto, a melhor e mais agradavel opao é consumir totalmente os vinhos aberto.
e os que está na melhor altera para beber.

No entanto, os vinhos que está fechados de forma segura podem ser guardados em locais frios com os seguições períodos (não aconselhável).

Vinhos e vinchos brancos de qualidade Vinhos tintos de qualidade alta e normal

%75 Garrafa inteira 3 – 5 dias 4 + 7 dias
%50 Garrafa inteira 2 – 3 dias 3 + 5 dias
Menos 1 dias 2 dias

6 °C Vinhos brancos adamados

6 – 8 °C Vinho espumante e brancos meio secs

8 – 10 °C Branco seco e rose seco

16 – 18 °C Vinhos tintos secs

Prata

As superficies do frigorífico possuem acção anti-bacteriana, através de um aditivo não prata. Por也是如此, são impeditados o nascimento e reprodução de bacteriias nas partes da estrutura inferior.

Indicadores LED e panel de controlo

OsindicadoresLED na parte frontal do seu frigorífico estáconcebidos para o幫助 na monitorização dofunçãoamento do seu equipamento.

Conserve os seu alimentos no frigorífico em segurarça atraves da monitorização e usingo esse LED's e controlos, conforme explicado a seguir:

Botão 'Quick Cool (1): Utilizando para arrefecer rapidamente o alimento. O compressor pode não functionar imeditamente, mas so às vezes algo tempo进驻 do botão ter sido premido;也是如此很正常.

Botão de definição do termóstato (2): Usado para fazer o seu frigorífico entre os values个小撮os e MAXimos.

Indicador da temperatura (3): Mostra a temperatura interior do seu frigorífico. LED laranja (4): Acende quando o botão de arrefecimento rápido no panel LED é premido. Nesse caso, o seu frigorífico funcionacontinuamente.

Prima novamente o botão quando os alimentos que pretende arrefecer rapidamente atingirem a temperatura desejada e o LED laranja se apagar.

LED verde (5): Acende continuamente antes liger o seu frigorífico.

LED vermelho (6): Ao acender continuamente, àsica-o quando o seu frigorífico começa a funciona, se não é obtido um efeito sufiente de arr focamento, quando a porta do seu frigorífico permanece aberta por um longo tempo e quando são carregados alimentos em excesso.

Se o LED vermelho acender continuamente quando as condições estabelecidas na colunaAdjacente não existrem, chame entao a Assistencia autorizada.

Substituição do modulo da luz interior

Para substituir o modo da luz do seu frigorífico, por favor chame o seu Serviço de Assistência Autorizado.

Não utilize gás, benzina, ou produits similares para efectuar a limpeza.
Deve retiring a.tomada da tomatoes do sectorantes deeffectuaralimpeza.
- Não utilize ferramentas aguçadas, abrasivas, sabão, materiais hométricos de limpeza e detergentes ou polidosores para efectuar a limpeza.
- Limpe o interior do frigorífico com água morna, e seque correctamente.
- Limpe o interior com um pano molhado numa solucao de uma colher de cafe de bicarbonato de sodio em 12 litro de agua e seque.
- Verifique se não deixa água no compartmento da lampada e noutras partes electrolyticas.
- Se não utilizes o seu frigorífico durante um longo periodo de tempo, deslige da ficha do sector, retire todos os alimentos, limpe a unidade e deixe a porta aberta.
- Verifique regularamente se as juntas da porta está limpas e sem partículas.
- Retire todos os elementos das prateleiras da porta, levante-as e remove as prateleiras.

Proteger as superficies de plástico

• Não coloque óleo ou alimentos cozinhados no óleo no interior do frigorífico dentro de recipientes abertos, porque pode provocar danos nas superfícies de plácico do frigorífico. Limpe imeditamente as respectivas zonas com água morna e seque caso o óleo tenha salpicado ou se tenha espalhado nas superfícies de plácico.

7 Soluções recomendadas para os problemas

Por favor, revela esta lista antes de Telefonar para a assistência. Com isso, pode poupar tempo e dinheiro.Esta lista abrange as reclamações FREQUentes resultantes de defeitos de fabricação ou Utilização do material. Algumas das funções descriñas tão podem não existir no seu produto.

O frigorífico não funciona

• O frigorífico tem a ficha elétrica ligada correctamente à tomada? Introduza a ficha na tomada de parede. • O fusível da tomada na qual o frigorífico está ligado ou o fusível principal não está queimado? Verifique o fusível.

Condensação na parede lateral do compartmento do frigorífico. (MULTI ZONA, CONTROLLO DE ARREFECIMENTO ve FLEXI ZONA)

• Condições ambientais muito frias. Abertura e feço FREUentes da porta. Condições ambientais de alta humidade. Armazenamento de alimentos que contém liquidos em recipientes abertos. A porta foidecessada entreaberta. • Comute o termóstato para um grau mais frio. • Diminua o número de vezes de abertura da porta ou utilize menos FREUentes. • Cubra os alimentos guardados em recipientes abertos com um material apropriadão. • Limpe a condensação usingo um pano seco e verifique a persistência.

O compressor não está a funciona.

• A proteção térmica do compressor deixará deestruciar durante falhas elétricas repentinas ou na extracção/colocação da ficha elétrica, já que a pressão refrigerante no Sistema de arrefecimento do frigorífico não ena-se encontra estabilizada. • O seu frigorífico voltará aestructurar aproximadamente 6 minutos发展空间. Por favor, chame a assistência se o seu frigorífico não pode aoperar no fim deste período. • O frigorífico está no ciclo de descongelação. Isto é normal num frigorífico de descongelação totalmente automatico. O ciclo de descongelação ocorre periodically. • O seu frigorífico não está ligado à tomada. Certifique-se de que a ficha está introduzidafirmemente na tomada de parede. • A regulação da temperatura está feita corretoamente? Ha uma falha elétrica. Telefone para aEmpresa de electricidade.

O frigorífico está aestrutura frequentemente ou por um longo tempo.

• O seu novo frigorífico pode ser maislargedo que o anterior.Esta situação éperfeitamente normal.Os frigoríficos grandes operam por um periodo maior de tempo.
• A temperatura ambiente pode estar elevada. Isto é bastante normal.
• O frigorífico foi ligado à tomada há peu tempo ou_carregado com alimentos. O arrefecimento total do frigorífico pode demorar mais do que das horas.
• Podem ter sido colocadas recentamente grandes quantities de alimentos quentes no frigorífico. Os alimentos quentes exigam a um funciona mais vigoroso do frigorífico até que alcance a temperatura segura de armazenamento.
• As portas podem estar a ser abertas freqüentemente ou foram deixadas entreabertas por longo tempo. O ar quente que entraou no frigorífico faz com que o mesmo tenha que funciona por periodos mais longos. Abra as portas com menos frequência.
• A porta do compartmento do frigorifico ou do congelador pode ter sido deixadaaretha. Verifique se as portas estao completeness fechadas.
• O frigorífico está ajustado para uma temperatura muito baixa. Ajuste a temperatura do frigorífico para um grau mais quente e aguarde até que a temperatura sera atingida.
• O vedante da porta do frigorífico ou do congelador pode estar sujo, gasto, roto ou não ajustado correctamente. Limpe ou substitua o vedante. O vedante danificado/roto faz com que o frigorífico funciona por um periodo de tempo maior para que Maintain a temperatura actual.

A temperatura do congelador está muito baixa, quando que a temperatura do frigorífico é suficiente.

• A temperatura do congelador está ajustada para uma temperatura muito baixa. Ajuste a temperatura do congelador para um grau mais quente e verifique.
  A temperatura do refrigerador está muito baixa, quando que a temperatura do congelador é suficient.
• A temperatura do refrigerador está ajustada para uma temperatura muito baixa. Ajuste a temperatura do refrigerador para um grau mais quente e verifique.
  Os alimentos guardados nas gavetas do compartmento do refrigerador está congelados.
• A temperatura do refrigerador está ajustada para uma temperatura muito baixa. Ajuste a temperatura do refrigerador para um grau mais quente e verifique.

A temperatura no refrigerador ou no congelador é muito alta.

• A temperatura do refrigerador está ajustada para um grau muito alto. O ajuste do refrigerador tem efeito na temperatura do congelador. Altere a temperatura do refrigerador ou do congelador às que a temperatura do refrigerador ou do congelador atina um[nível suficiente.
• A porta pode ser=sido deixada entreaberta. Fecha totalmente a porta.
• Podem ter sido colocadas recentemente grandes quantities de alimentos quentes no frigorífico. Aguarde até que o refrigerador ou o congelador atinja a temperatura desejada.
• O frigorífico pode ter sido ligado à tomada há pouco tempo. O arrefecimento total do frigorífico demora umCERTO tempo devido ao seu tamanho.

Surge do frigorífico um ruido semelhante ao som dos segundos ouvido a partir de um relógio analógico.

• Este ruido é oriundo da valvula selenóide do frigorífico. A valvula selenóide funciona com a finalidade de assegurar a passagem do gás de arrefecimento através do compartmento que pode ser ajustado para temperatas de arrefecimento ou de congelação e executa funções de arrefecimento. –Esta situação é normal e não éCause de problema.

O ruido de funciona aumenta quando o frigorífico está a funciona.

• As caractécticas do desempinho de functiamento do frigorífico podemVARIgar conforme as alterações na temperatura ambiente.Esta situação é normal e não é um problema.

Vibrações ou ruido.

• O piso não está nivelado ou não é resistente. O frigorífico balança quando deslocatedo lentamente. Certifique-se de que o piso está nivelado, é resistente e capaz de suportar o frigorífico.
• O ruido pode ser causado pelos itens colocados sobre o frigorífico. Tais itens devem ser retrados de cima do frigorífico.

Há ruidos como liquidos a verter ou gotejar.

• Os fluxos de gás e liquidos acontecem conforme os princípios de functimento do seu frigorífico. Esta situação é normal e não é um problema.

Ha um ruido parecido com o vento a soprar.

• Os activadores de ar (ventoinhas) são usados para permitir que o frigorífico arrefeca eficientemente. Esta situação é normal e não é um problema.

Condensação nas paredes internas do frigorífico.

• O tempo quando e humido aumento a formação de gelo e de condensação. Esta situações é normal e não é um problema.
• As portas está Entreabertas. Certifique-se que as portas estuemplementamente fechadas.
• As portas podem estar a ser abertas com muita frequência ou está a ser deixadas abertas por muito tempo. Abra a porta com menos frequência.

Há occorrencia de humidade no exterior do frigorífico ou entre as portas.
- O tempo pode estar humido. Isto é bastante normal num tempo humido. quando a humididade for menor, a condensação irá desaparecer.

• O interior do frigorífico deve ser limpo. Limpe o interior do frigorífico com uma esponja,água quente ouágua com gás.
• Alguns recipientes ou materiais de embalagem podem exalar cheiros. Utilize um recipiente diferente ou um material de embalagem de marca diferente.

A(s) porta(s) não está(ão) fechada(s).

• Ospacotes de alimentos podem impedir ofeito da porta. Coloque de outra forma as embalagens que está a obstruir a porta.
• O frigorífico pode não estar Completely na vertical no piso e poderá balançar quando ligeiramente movido. Ajuste os pés frontais para maior elevação.
• O piso não é solido ou não está nivelado. Certifique-se de que o piso está nivelado e capaz de suportar o frigorífico.

As gavetas para frutos e legumes está broqueadas.

• Os alimentos podem estar a tocar o tecto da gaveta. Arrume novoamente os alimentos na gaveta.