TKG RC 1000 - Panela de arroz KALORIK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TKG RC 1000 KALORIK

1. Pegda tampa
2. Tampa de vidro
3. Recipiente da cozedura
4. Corpo do aparelho
5. Sinalizador luminoso de manutenção do aquecimento (WARM)
6. Sinalizador luminoso da cozedura (COOK)
7. Interruption
8. Taça medidora
9. Colher
10. Cabo

3TKGRC1000-100301

1

CAMPO DE APLICACION/DE FUNCIONAMIENTO

Antes deutilizar o aparelho leia com sentido de responsabilitadase instruções defunacione e respeite sempre as orientações de seguranca e deutilização dadas nomanual das instruções.

Importante: As pessoas (incluidas as crianças) com incapacidades fisicas, sensoriais ou mentalais, ou sem experiencia ou conheicao não devem utilize o aparelho excepto se estiverem vigiadas por uma persona responsavelPGA sua segurarou se receberam previamente instruções relatives ao uso seguro do aparelho.

Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.

Antes de ligar a ficha do cabo da alimentacao a tomada eletrica certificque-se que estag e igual a indicada na placa sinalefica do aparelho.

• Mantenha o aparecido sob vigilência quando emFUNICAMENTO.

Verifique com regularidade o estado do aparelho e em caso de danos leve-o a um服务于该功能。 para o analisar e reparar. Se o cabo da alimentacao estiver danificado este tem de ser obrigatoriamente substituicao pelo que deve levar o aparelho a um服务于该功能。

O aparelho destina-se ao uso domestico e tem de respeitar as instruções deutilização.

O aparelho nunca deve ser mergerhado na agua ou em qualquer及其他ico sera para a limpeza ou por qualquer othera razao. Nunca meta o aparelho na maquina de lavar louca.

• Não ponha o aparecido antes de fontes de calor.

O aparelho ao ser limpo, guardado ou enchido tem de ter a ficha do cabo da alimentacao retirada da toma de eletrica e de estar frio.

O aparelho nao deve ser realizado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos.

Utilize sempre acessosores recomendados nel fabricante ou pelos技术和 credenciados.

Nunca retire a ficha do cabo da alimentacao da tomada eletrica puxando pelo cabo da alimentacao. Verifique se o cabo da alimentacao se encontra enrolado ou preso em alguma caisa. Não enrole o cabo da alimentacao à volta do aparelho e não o forca.

Coloque o aparelho numa mesa ou superficie plana e segura de forma a nao permitir a queda do aparelho.

Com o aparecido em función as superficies ficam com temperatas elevadas传感 que não pode tocar restas partes. Utilize as pegas na manipulacao do aparecido.

Nao deixe que o cabo da alimentacao toque nas partes quentes do aparelho.

Levante com prudência a tampa para fazer salpicos de água quente ou que a agua saía.

Para ligar o aparelho, conecte a ficha do cabo da alimentacao a tomada eletrica. Para desligar o aparelho retire a ficha do cabo da alimentacao da tomada eletrica. Apos a utilicao do aparelho retire sempre a ficha do cabo da alimentacao da tomada eletrica.

Com as mês molhadas ou humidas nunca relire ou coloque a ficha do cabo da alimentação na tomada eletrica. Nunca toque no aparelho com as mês humidas.

Quando o的概率 é a fixado numa superficie determinada, realça o adverte e significá: ATENÇA, esta superficie pode tornar-se muito quente durante o uso.

• O aparecido nunca deve ser ligado mediante um temporizador externo ou outras sistemas de commando a distência Separado.

1) Servico Tecnico habilitado:Serviço Tecnico do fabricante ou do importador, ou uma pessoas qualificada, reconhecida e habilidade para fazer qualquer perigo. Em qualquer caso devolva o aparecido ao服务于。

UTILIZACAO/FUNCIONAMENTO

• Utilize o aparelho unicamente para os fins dométricos e respeite sempre as informações dadas no manual das instruções sobre a utilização e o funciona do aparelho.
• Este aparecido foi acontecido exclusivamente para o uso dométrico incluindo: Espaçoreservados aos empregados das lojas, escritórios e otheras profissões. Habitação rural. Clientes dos hotelis, apartamentos de ferias, motel e residenciais. Não em refeições nos quartos ou no service de��enos almoços.

UTILIZACAO

1. Antes de utiliser o aparelhoPGA primaira vez lave a tampa, o recipiente, a colher e a taça medidora utilizingágua morna em sabonária. Enxaguae seque todo muito bem.
2. Colique o cozedor de arroz e o recipiente numa superficie plana e estavel.
3. Confirmaque o aparelho está com a ficha do cabo da alimentacao retirada da tomada electrica.
4. Pode utilizeas as variedades de arroz tal como basmati, integral ou de graos longos...
5. Meça com a taça medida a quantidade de arroz que pretende cozinhar. Junte manteiga, oleo ou outros condimentos a seu gosto. Alençao: para evaporar ricos de descargas eletricas cozinhe apenas no recipiente de cozedura do aparelho.
6. Coloque o arroz no recipiente. Junte agua. Respeite os niveis marcados no recipiente. Por example: para cozer 4 taças de arroz coloque agua até ao nival 4. A suavidade/dureza do arroz depende da quantidade, do tipo do arroz e do tempo da cozedura. Para ter o arroz mais cozido junte um pouco mais de agua e para o ter um pouco mais firme e estaladoço junte menos agua.
7. Antes de colocar o recipiente no cozedor de arroz, verifique que a resistencia e a superficie exterior está bem secas e prontas para serem realizadas. Não deixe cair bagos de arroz ou o que quer que sera no cozedor.
8. Insira o recipiente no cozedor de arroz. Rode o recipiente ligeiramente para a direita e para a esquerda para que o recipiente faça o contacto perfeito com a resistência do aparelho.
9. Feche a tampa. Mantenha sempre a tampa fechada durante a cozedura do arroz.
10. Coloque a ficha do cabo da alimentacao na tomada eletrica. O sinalizador luminoso WARM acende-se.
11. Puxe o interruptor. O sinalizador COOK acende-se e a cozedura do arroz incia-se. Enquanto o arroz engrossa e coze o vapor sai pelo orificio da tampa. Atencao: não ponha as mao ns saida do orificio da tampa pois pode-se queimar com o vapor.
12. Assim que o arroz esteja cozido o interruptor levanta-se. O cozedor do arroz incida automaticamente a funcao de manter o arroz aquecido. O sinalizaro WARM acende-se e permanece activo indicando que o arroz se mantem a temperatura desejada. O aparelho manter-se-a esta funcao quando a ficha do cabo da alimentacao estiver ligada à tomada eletrica.
13. Se o arroz ficar mais de 30 horas na situacao de aquecimento, mexo-o de tempos a tempos para fazer que se queime.
14. Retire a tampa do recipiente e mexe o arroz antes de o servir. Atençao: ao retiring a tampa mantenhao o corpo e o rosto afastado do aparelho para fazer que se queime com a saida do vapor.
15. Assim que deixa r deutilizar o aparelho, retire a fcha do cabo da alimentacao da tomada eletrica.

NOTAS

• Passe por agua fria num altri recipiente o arroz ja medido se o desejar.
  Para obter arroz mais macio, caloque o arroz em agua no recipiente interno e deixe-o a ficar circa de 10 a 20 horas antes de o cozer.

20 TKG RC 1000-100301

PARA REAQECER O ARROZ

Para reaquecer o arroz, junte 12 taça de agua por cada taça de arroz. Mexo o arroz, coloque a ficha do cabo da alimentação na tomada eletrica, ponha o interruptor em ON e a função de cozedura COOK incida-se. quando o arroz estiver aquecido desigue o interruptor e o cozedor do arroz activa automaticamente a função de manter o arroz quente WARM.

LIMPEZA E MANUTENÇAO

• Sempre que'utilizar o aparelho lave-o muito bem.
• Antes de proceder à limpeza do aparelho, retire a ficha do cabo da alimentacao da tomada electrica e deixe arefecer totalmente o aparelho.
• Nunca vergulhe o aparelho em agua em outros liquidos.
• Lave o recipiente da cozedura, a tampa e a calher em agua morna em sabonária. Caso Hajia graos de arroz colados ao fundo do recipiente é necessario colocá-los de molho para os amaciar e os retirar com faculdade. Nunca utilizeiros abrasivos ou esponjas abrasivas que risquem a superficie anti-aderente ou que podiam tornar o contacto com a resistencia do aquecimento ineficaz.
• Para limpar as superficies internas e externas do aparelho utilize um esfregao macio e humedecido. Passe-o suavamente pelas partes a limpar. Depois seque muito bem as partes lavadas.

CONSELHOS IMPORTANTES

• Nunca utilize a funcao de manter o arroz aquecido por tempo demasiado longo se cozeurensqueena quantidade de arroz.
• Durante a cozedura do arroz pode formar-se uma boa camada no recipiente. Se não desejar esta crosta pode-a retirar e deitá-la no lixo.
  Utilize a colher plastica (ou uma coher em madeira) para mexer o arroz ou o retirar do recipiente da cozedura. Nunca utilize utensilios metalicos ja que poderiam riscar a cobertura anti-aderente do recipiente.

Para a preservação do ambiente e da)nossa saude, a eliminação no fim da vidautil dos aparelhos electrolycicos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor ePGA participação de todos quer sejam produtores ou Utilizadores. E por esta razão

que o vasso aparelho tem na plac sinaletica o simbolo informando que em caso algo um aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarario ou privado para que nao va para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicacoes.

ISTRUZIONI PER L'USO

AVVERTENZE