KA CH 4 - Aquecimento KALORIK - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Aquecedor de Lareira Elétrico
Marca	Kalorik
Modelo	KA CH 4
Alimentação Elétrica	Tensão de rede doméstica padrão (consulte a placa de classificação)
Elementos de Aquecimento	3 elementos de aquecimento para calor baixo, médio e alto
Configurações de Calor	Desligado, efeito de chama apenas, chama + calor baixo (1 elemento), chama + calor médio (2 elementos), chama + calor alto (3 elementos)
Efeito de Chama	Intensidade ajustável através do dial de ajuste da chama; pode ser usado sem calor
Painel de Controle	Interruptor de energia/chama/calor, dial de controle termostático/economizador, dial de ajuste da chama
Controle Termostático	Ajusta a temperatura e desliga automaticamente o aquecimento quando a temperatura desejada é atingida
Função Economizadora	Opera nas configurações de calor médio e alto para otimizar o uso de energia
Distância de Instalação	Mínimo 1 metro de qualquer parede, móvel ou objetos combustíveis
Recursos de Segurança	Desligamento térmico automático (termostato), aviso de não cobrir, supervisão de crianças aconselhada
Mobilidade	Equipado com rodas para fácil realocação
Limpeza	Limpe a carcaça com pano úmido; aspire as aberturas de ar; desconecte antes de limpar
Substituição de Lâmpadas	Acessível após remover o vidro e a cama de brasas de toras; substitua por lâmpadas idênticas
Utilização	Uso interno apenas; não use perto de água (banheira, chuveiro, piscina)
Conformidade Ambiental	Está em conformidade com a Diretiva WEEE 2002/96/CE; não descarte como lixo não classificado

Perguntas frequentes - KA CH 4 KALORIK

Como opero o aquecedor Kalorik KA CH 4?

Use o interruptor de energia/chama/calor para selecionar desligado, apenas efeito de chama, ou chama com calor baixo/médio/alto. O dial de controle termostático ajusta a temperatura, e o dial de ajuste da chama varia a intensidade da chama.

Posso usar o efeito de chama sem aquecimento?

Sim, coloque o interruptor de energia na posição apenas efeito de chama (configuração do meio). O efeito de chama opera independentemente dos elementos de aquecimento.

Como substituo as lâmpadas na lareira?

Desconecte a unidade, remova a frente de vidro desapertando os dois parafusos no painel de controle, levante o vidro, então puxe a cama de brasas de toras. Desaperte as lâmpadas antigas no sentido anti-horário e substitua por lâmpadas idênticas, depois monte novamente na ordem inversa.

Por que o aquecedor emite um cheiro quando usado pela primeira vez?

Pode ocorrer um odor leve e inofensivo durante o uso inicial devido ao aquecimento dos elementos internos. Isso é normal e não acontecerá novamente.

Quais precauções de segurança devo tomar?

Mantenha uma distância mínima de 1 metro de paredes e combustíveis. Não cubra o aquecedor. Desconecte antes de limpar ou fazer manutenção. Não use perto de água ou com as mãos molhadas. Supervisione as crianças.

Como funciona o controle termostático?

Gire o dial no sentido horário para a configuração mais alta. Quando a sala atingir a temperatura desejada, gire no sentido anti-horário para baixar ou desligar os elementos de aquecimento. O aquecedor manterá automaticamente a temperatura definida.

Posso usar o aquecedor no banheiro?

Não, não opere perto de banheiras, chuveiros, lavatórios, piscinas ou qualquer recipiente de água. Os controles não devem ser alcançáveis quando em contato com a água.

Como limpo o aparelho?

Limpe a carcaça com um pano ligeiramente úmido e sem fiapos. Não use limpadores abrasivos. Aspire as aberturas de saída de ar para remover poeira. Sempre desconecte antes de limpar.

O que devo fazer se o aquecedor não ligar?

Verifique se o cabo de alimentação está conectado a uma tomada funcional e se a tensão da rede corresponde à placa de classificação. Certifique-se de que o interruptor de energia não está na posição desligado. Se ainda não funcionar, entre em contato com um serviço qualificado.

O Kalorik KA CH 4 é energeticamente eficiente?

O efeito de chama usa apenas duas pequenas luzes e um motor de baixa potência, tornando-o economizador de energia. O aquecedor tem uma função economizadora que opera nas configurações de calor médio e alto para otimizar o uso de energia.

MANUAL DE UTILIZADOR KA CH 4 KALORIK

1. Botão para ligar/desligar (0) / chama / aquecimento
2. Botão de regulação da chama
3. Termóstato / botão económico
4. Alojamento (chama)
5. Elementos de aquecimiento
6. Rodinhas

2 KA CH 4-080529

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento.

Importante: As pessoas (incluídas as crianças) com incapacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou sem experiência ou conhecimento não devem utilizar o aparelho excepto se estiverem a ser vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho.

Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento.
Antes de ligar o aparelho à tomada que permite o acesso à corrente eléctrica certifique-se que esta é igual à indicada na placa sinalética do aparelho.
O aparelho quando em funcionamento não pode ser abandonado e muito menos quando se tem crianças ou pessoas que necessitem de ser vigidas.
O aparelho nunca deve funcionar com o cabo de alimentação danificado. Quando o cabo da alimentação se encontra danificado tem de ser substituído por um serviço técnico habilitado (*). Todas as reparações têm de ser feitas por serviços técnicos habilitados (*).
O aparelho destina-se ao uso doméstico e tem de respeitar as instruções de utilização.
Nunca mergulhe o aparelho em líquidos seja para limpar ou com outras finalidades. Limpe o aparelho seguindo as instruções "Manutenção e limpeza" acima de tudo no cuidado a ter para evitar a entrada de água nas grelhas já que daí resultarão problemas para o aparelho e riscos de segurança. O aparelho tem de funcionar sem humidade.
☐ Não ponha o aparelho próximo de fontes de calor.
O aparelho ao ser limpo ou quando substituimos as lâmpadas, tem de ter o cabo da alimentação retirado da tomada fornecedora da corrente eléctrica. Nunca retire o cabo da alimentação da tomada com as mãos húmidas.
O aparelho não deve ser utilizado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos.
□ Use sempre os acessórios recomendados pelo fabricante.
Coloque o aparelho, no mínimo a um metro das matérias inflamáveis e mentenha uma distância mínima de 1m dos restantes obstáculos.
Não retire o cabo da alimentação da tomada puxando pelo mesmo pois danifica o aparelho e pode provocar a queda do aparelho. Verifique se o cabo não se encontra preso em alguma coisa. Nunca enrole o cabo à volta do aparelho.
Se este aparelho for usado para outro fim distinto do aquecimento, se for utilizado incorrectamente ou não for reparado por técnicos, afastamos qualquer responsabilidade decorrente de possíveis danos.
Não coloque o aparelho próximo de tomadas eléctricas. As tomadas eléctricas não se devem encontra no sentido do fluxo do ar quente saído do aparelho para evitar sobre aquecimentos.
☐ Posicione sempre o aquecedor de modo a que materiais inflamáveis (como cortinas) não venham a inflamar-se. Certifique-se sempre que a unidade está assente de forma sólida sobre os pés da base. Certifique-se que as entradas e saídas do ar estão livres.
Para evitar o sobre aquecimento, nunca cubra o aparelho com roupa ou matérias que possam impedir à boa saída do ar e a circulação do mesmo.
Coloque o aparelho, no mínimo a um metro das matérias inflamáveis, dos móveis e de outros objectos.
☐ Atenção: O aparelho não pode ser instalado próximo da banheira, do chuveiro, da piscina ou de outros tipos de recipientes contendo líquidos para curto-circuito e outros

riscos. Nunca toque no aparelho após ter mexido em água. Com as mãos húmidas nunca toque no aparelho.

Não toque na grelha do ar ou no próprio aparelho quando este está a funcionar ou enquanto estiver quente para que não se queime.
□ Guarde o aparelho sempre que o não esteja a usar.
Não coloque o aparelho a trabalhar próximo de qualquer material inflamável, explosivo ou de produção de vapor.
□ Nunca tape o aparelho ou coloque objectos em cima.
Não faça alterações no aparelho e não use temporizador que ponha o aparelho a ligar e a desligar automáticamente.

(*) Serviço técnico habilitado. Serviço técnico do fabricante ou importador duma pessoa qualificada, reconhecida e habilitada para evitar qualquer perigo. Em qualquer caso devolva o aparelho ao serviço técnico.

INSTALAÇÃO

Na instalação do aparelho, mantenha-o afastado no mínimo 1 metro das paredes, dos móveis ou de outros objectos e também dos materiais inflamáveis.

Graças às sua rodas o aparelho pode ser deslocado facilmente. Por razões de segurança nunca movimento o aparelho com este em funcionamento ou enquanto estiver quente. Faça sempre a deslocação com o aparelho desligado, frio e o cabo da alimentação retirado da tomada eléctrica.

AVISO - É obrigatório o uso de tomada com fio de terra

PAINEL DO CONTROLO

1. Termóstato / botão econômico
2. Ajustamento da chama
3. Botão para ligar e desligar(0) / botão de aquecimento

• O aparelho se usado para o optiflame e mesmo sem aquecimento. Pode ser utilizado e disfrutar do efeito da chama ao longo de todo o ano.
• Este efeito obtém-se com duas lampadas e um motor de potência muito baixa pelo que o consumo é desprezível. A intensidade da chama pode ser regulada.
• O aparelho é composto de elementos radiantes e apoia o ar das barras radiantes e explusa pela grelha por cima do capot.

Os comandos estão localizados na parte superior da estrutura do aparelho como se mostra na figura acima colocada.

Botão para ligar/ e desligar(0) / chama / aquecimento: controla o funcionamento do aparelho. Utilize este interruptor para ligar ou desligar (0) o aparelho, para ligar o efeito de chama o para ligar/desligar a função de aquecimento. Posições:

Desligado

Efeito da chama

Efello chama e aquecimento suave (um elemento aquece)

Etello chama e aquecimento médio (2 elementos aquecem)

Efeito chama e aquecimento máximo (3 elementos aquecem)

Nota: Na primeira utilização o aparelho pode libertar pequenos cheiros. Estes cheiros são normais e têm origem na queima das protecções dos elementos novos do aparelho. Os cheiros desaparecerão e não voltarão a produzirem-se. Aconselhamos na primeira utilização a ter o local da instalação do aparelho bem ventilada.

Termóstato / botão económico:

• Este botão acende-se e apaga-se os elementos de aquecimento de acordo com a temperatura escolhida.
• Ao escolher calor médio e forte, (quando se está com aquecimento suave, o comando económico não funciona.) Nesta situação, rode o botão até ao máximo, no sentido dos ponteiros do relógio. Quando a temperatura ré pretendida, rode o botão em sentido contrário dos ponteiros do relógio para baixar o aquecimentopara dois ou um elemento. Uma vez escolhido o calor pretendido o regulador electrónico mantera os elementos em funcionamento, desligando-os e ligando-os, sempre que a temperatura suba ou desca.
• NOTA: Na regulação de calor médio ou forte, o elemento de aquecimento inferior mantém-se sempre ligado para manter o calor ambiente.

Regulação da chama:

• Mesmo com os elementos de aquecimento desligados pode ter o efeito de chama (se o botão ligar/desligar no está em posição "0").
• O botão de contraste e do efeito chama permite regular a intensidade da chama.
• Na opção mínimo, o efeito chama e a intensidade da luz são suaves.
• A rotação do botão no sentido dos ponteiros do relógios aumenta a intensidade do efeito chama.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

AVISO: Antes de qualquer limpeza ou manutenção o aparelho tem de estar desligado, com o cabo da alimentação retirado da tomada eléctrica e totalmente arrefecido.

A. Substituição das lâmpadas

A maioria das lâmpadas têm um período de vida aproximado de 3000 horas. Como todas as lâmpadas estas têm de ser substituídas quando se estragam ou:

• A chama é em certas áreas fraca ou apagada
• Certas camadas das brasas aparecem fracas ou apagadas

O aparelho tem de ser aberto para se proceder à substituição das lâmpadas. Para evitar que se tenha de abrir o aparelho muitas vezes, substitua todas as lâmpadas ao mesmo tempo caso estejam perto do fim da vida útil.

AVISOS:

• As lâmpadas podem estar muito quentes. Após ter desligado o aparelho e de ter retirado o cabo da alimentação da tomada eléctrica aguarde pelo menos 10 minutos entre abrir o aparelho e de substituir as lâmpadas. Evite as queimaduras.
• Certifique-se sempre que está a substitur lâmpadas com as mesmas características.

Substituição das lâmpadas (cf. pag. 3)

Por baixo do alojamento existem duas lâmpadas. Para as substitur siega os seguintes passos:

• Desaparafuse os dois parafusos que estão à direita e à esquerda da chapa metálica dos comandos (fig. 1).
• Comprima a meio a parte do vidro; levante o vidro para si e para cima e ela sairá do encaixe (fig. 2, passo 1) e agora retire-o (fig 2, passo 2).
• Com o vidro retirado, retire o alojamento puxando-o (fig. 3).
• Agora já tem acesso às lâmpadas (fig. 4). Desaparafuse os parafusos no sentido contrário aos dos ponteiros do relógio e substitu-as por lâmpadas similares.
• Uma vez efectuada a substituição das lâmpadas, monte as partes retiradas procedendo de forma inversa à efectuada anteriormente.

B. Instruções genéricas de limpeza

• Use na limpeza um esfregão seco, não abrasivo e que não liberte residuos do mesmo.
• Não utilize detergentes ou produtos de limpeza.
• O pó da grelha de protecção pode ser retirada com a ajuda de um aspirador.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão

que o vosso aparelho tem na placa sinalética o simbolo informando que em caso algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.

K080529

CE